ERIOIKEUDET JA ERIVAPAUDET. 54. Järjestöllä on sopimusvaltion alueella scientific, technical and other personnel as may be required. The Director-General shall be appointed by the Conference upon the recommendation of the Executive Council for a term of four years, renewable for one further term, but not thereafter. The first Director- General shall be appointed by the Conference at its initial session upon the recommendation of the Preparatory Commission.
ERIOIKEUDET JA ERIVAPAUDET. 26. Hyväksyttyään ensimmäisen tarkastaji- en ja tarkastusapulaisten luettelon 18 kohdan mukaisesti tai muutettuna 19 kohdan mukai- sesti jokainen sopimusvaltio on velvollinen antamaan kansallisia menettelytapojaan nou- dattaen ja tarkastajan tai tarkastusavustajan anomuksesta monikertaviisumeita maahantu- loon/maastalähtöön ja/tai kauttakulkuun ja muita asiakirjoja, joita käyttäen jokainen tarkastaja tai tarkastusapulainen voi tulla sopimusvaltion alueelle ja olla siellä tarkoi- tuksenaan pelkästään tarkastustoiminnan suo- rittaminen. Jokainen sopimusvaltio antaa tä- hän tarkoitukseen tarvittavat viisumit ja mat- kustusasiakirjat 48 tunnin sisällä hakemuksen vastaanottamisesta tai välittömästi tarkastus- ryhmän saavuttua paikkaan, jossa se tulee sopimusvaltion alueelle. Tällaiset asiakirjat ovat voimassa niin kauan kuin tarpeen, jotta tarkastaja ja tarkastusapulainen voisivat olla tarkastuksen kohteena olevan sopimusvaltion alueella tarkoituksenaan pelkästään tarkastus- toiminnan suorittaminen.