Common use of Kansallinen kohtelu Clause in Contracts

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen III artiklan ja sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vp

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen ‑sopimuksen III artiklan ja niiden sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset , jotka soveltuvin osin liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen so- pimuksen III artiklan ja niiden sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset , jotka sovel- tuvin osin liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen III artiklan ja niiden sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset , jotka soveltuvin osin liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen III artiklan ja sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen 1994:n III artiklan ja mukaisesti, sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisestiliittyvät huomautukset mukaan luettuina. Tätä Tä- tä varten GATT 1994 -sopimuksen 1994:n III artikla ja sen tulkintaan tul- kintaan liittyvät huomautukset liitetään tähän sopimukseen ja otetaan soveltuvin osin sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vp.

Kansallinen kohtelu. Kumpikin Kukin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen III artiklan ja niiden sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset , jotka soveltuvin osin liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.