Common use of Kansallinen kohtelu Clause in Contracts

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen III artiklan ja sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vp

Appears in 2 contracts

Samples: Valtioneuvoston Asetus, Association Agreement

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen 1994:n III artiklan ja mukaisesti, sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisestiliittyvät huomautukset mukaan luettuina. Tätä Tä- tä varten GATT 1994 -sopimuksen 1994:n III artikla ja sen tulkintaan tul- kintaan liittyvät huomautukset liitetään tähän sopimukseen ja otetaan soveltuvin osin sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vp.

Appears in 2 contracts

Samples: Valtioneuvoston Asetus Euroopan Unionin Ja Korean Tasavallan Välillä Tehdyn Vapaa Kauppasopimuksen Voimaansaattamisesta, Valtioneuvoston Asetus Euroopan Unionin Ja Korean Tasavallan Välillä Tehdyn Vapaa Kauppasopimuksen Voimaansaattamisesta

Kansallinen kohtelu. Kumpikin osapuoli myöntää kansallisen kohtelun toisen osapuolen tavaroille GATT 1994 -sopimuksen so- pimuksen III artiklan ja niiden sen tulkintaan liittyvien huomautusten mukaisesti. Tätä varten GATT 1994 -sopimuksen III artikla ja sen tulkintaan liittyvät huomautukset , jotka sovel- tuvin osin liitetään tähän sopimukseen ja otetaan sen olennaiseksi osaksi. L 161/16 FI Euroopan unionin virallinen lehti 29.5.2014 74 HE 355/2014 vposaksi sitä.

Appears in 2 contracts

Samples: Valtioneuvoston Asetus Tehostetusta Kumppanuudesta Ja Yhteistyöstä Euroopan Unionin Ja Sen Jäsenvaltioiden Sekä Kazakstanin Tasavallan Välillä Tehdystä Sopimuksesta, Valtioneuvoston Asetus Tehostetusta Kumppanuudesta Ja Yhteistyöstä Euroopan Unionin Ja Sen Jäsenvaltioiden Sekä Kazakstanin Tasavallan Välillä Tehdystä Sopimuksesta