Paikallisen Lainsäädännön Vaatimukset. Jos Asiakas hankkii Qlik-tuotteita: (i) QlikTech GmbH:lta ja ilmoittaa Tilauslomakkeessa Itävallassa tai Saksassa sijaitsevan osoitteen, tai (ii) QlikTech Australia Pty Ltd:ltä ja ilmoittaa Tilauslomakkeessa Australiassa sijaitsevan osoitteen, sovelletaan Liitteen 1 ehtoja, ja Liitteen 1 ehdot ovat ensisijaisia suhteessa tämän Sopimuksen ehtoihin. 10.19. Local Law Requirements. If Customer obtains Qlik Products from (i) QlikTech GmbH and designates an address in Austria or Germany in an Order Form, or (ii) QlikTech Australia Pty Ltd and designates an address in Australia in an Order Form, then the terms of Addendum 1 shall be applicable and shall supersede any conflicting terms in the Agreement.
Paikallisen Lainsäädännön Vaatimukset. Jos Asiakas hankkii Qlik-tuotteita: (i) QlikTech GmbH:lta ja ilmoittaa Tilauslomakkeessa Itävallassa tai Saksassa sijaitsevan osoitteen, (ii) QlikTech Australia Pty Ltd:ltä ja ilmoittaa Tilauslomakkeessa Australiassa sijaitsevan osoitteen, tai (iii) Qlik Netherlands B.V.:ltä ja ilmoittaa Venäjällä sijaitsevan osoitteen, sovelletaan Liitteen 1 ehtoja, ja Liitteen 1 ehdot ovat ensisijaisia suhteessa tämän Sopimuksen ehtoihin.
Paikallisen Lainsäädännön Vaatimukset. Jos Asiakas hankkii Qlik-tuotteita: (i) QlikTech GmbH:lta ja ilmoittaa Tilauslomakkeessa Itävallassa tai Saksassa sijaitsevan osoitteen, tai