Common use of Valvontaviranomainen Clause in Contracts

Valvontaviranomainen. Viranomainen, joka on määrätty tai perustettu harjoittamaan sellaisten henkilötietojen riippumatonta tietosuojavalvontaa, joita komissio pitää hallussaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisten tehtäviensä nojalla, on toimivaltainen harjoittamaan samaa valvontaa komission tämän pöytäkirjan nojalla hallussaan pitämien henkilötietojen suhteen.

Appears in 3 contracts

Samples: www.parlament.gv.at, www.parlament.gv.at, www.ris.bka.gv.at

Valvontaviranomainen. Viranomainen, joka on määrätty tai perustettu perus- tettu harjoittamaan sellaisten henkilötietojen riippumatonta tietosuojavalvontaa, joita komissio ko- missio pitää hallussaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisten tehtäviensä nojalla, on toimivaltainen harjoittamaan samaa sa- maa valvontaa komission tämän pöytäkirjan nojalla hallussaan pitämien henkilötietojen suhteen.

Appears in 1 contract

Samples: Sopimus Sarja