CONDITIONSGENERALESDEVENTE ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

CONDITIONSGENERALESDEVENTE ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

1. Sauf accord écrit et préalable de notre part, nos ventes sont réglés par les présentes conditi- ons générales à l'exclusion de toutes autres conditions générales de nos contractants.

2. Toutes nos offres sont faites sans engagement. Les comandes ne deviennent valables qu'aprés confirmation écrite de notre part, elles ne peuvent, dés ce moment, faire l'objet d' annulation ou de modification.

3. Nos factures sont établies sur la base des prix en vigueur au jour de la fourniture. Toutes augmentation affectant les droits de douane, frais de transport, taxes ou autres éléments généralement quelconques constitutifs du prix (réglementations légales, cours des changes, cours de l’acier, etc.) qui interviennent entre le jour de l'acception d'une commande et le jour de non exécution seront à charge de l'acheteur. En autre tous nos prix sont entendus marchandise non emballée,

4. Nos marchandises sont expédiées au départ de nos magasins ou de nos usines aux risques et périls de l'acheteur même si la livraison s'effectue franco destination.

5. Tons les frais de transport de changement, d'assurances et de douane sont à charge et aux risques et périls de l'acheteur. Il appartient à celui-ci de ne donner décharge au transporteur qu'après s'être assuré que la marchandise est livrée en parfait état et que la quantité de marchan- dise

livrée est arrêtée sur base du mesurage effectué au départ des usines ou des magasins du vendeur.

La tolérance commerciale sur le quantitités livrées est de +/-10% de la quantité nominale

commandée.

6. Les délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne peuvent engager notre respon- sabilité. Sauf accord exprès et écrit de notre part, nous n'acceptons aucune pénalité en cas de founiture

tardive. Le retard de livraison ne peut justifier la résilation unilatérale du contrat par I'acheteur.

7. Toute demande de certificat ou d'autre garantie qualificative devra être introduite au moment de la commande afin de permettre une identification formelle de la matière. Toute demande après

exécution ne pourra être satisfaite qu’à titre indicatif et sans garantie aucune.

8. Placé devant un cas de force majeure ou un fait du Prince, le vendeur se réserve Ie droit de résilier totalement ou partiellement tout marché ou commande et d'ensuspendre l’éxecution sans préavis ni indemnité.

Sont conventionnellement considérés comme des cas de force majeure ou de fait du Pence, sans que eetie enumeration soit limitceive, la mabilisation Veto' de guerre, la gréve totale ou partielle, le locko-ut, les épidernies, Vinterruption des transports, le man-que de matières premières et de core bustible, le rebut en cours de Fabrication, les accidents et toutes autres causes qui entraveraient serieusement l'action de nos usines, de nos fournissuers ou de non sous-troel:mis.

9. Soul stipulations contreires, Vogreation a lieu dans nos urine os dans nos magasins. Elle est considérée comme définitive. Toet paiement ou toute utilisation laisse en ouwe présvmer Vagneation.

10. les réclomations de quelque nerture queslies soient ne sent volabFes que si elles nous parvienent, par recommandé, dans les 8 jours de la livraison et, en toet cas, avant Vutilisation de la marchandise livret*.

le vendeur ne peulen 'etre lenu pour responsable d'une mouvaise utilisation des marchandises sl leur destination ne lui a pas été pi-kie:ie por tere Icalnier des charges, plan, etc.) Ion de le commande.

La terminologie habituellement utilisée dans la profession est cense* connue de Pacherour. Au cas oe existeraient des vices cachés qui n'auraient pu être constatés dans les B jours, le délai endéens lequel la reclematian peut etre valablernent introduite serail portie á 2 moe.

Si la reclarnation est introduite valablement dans les délais prévus ce -avant, rotheraut est term, á première demande de notre part de nous fournir tour renseignements utiles quant Pidentihe de la marchandise (numero de couléc, natura, quantité, date de livraison, etc.) et, le cos échéant, de meute immédiatement de kantillons d noire disposition sous peins d'être déchu de heus sas droes.

La réclamation de Xxxxxxxxx ne dégage pas celui-ci de sen obligation de payer la facture. Nos engagements sopt en tous cas limités ou remplacement du materiel recennu defectueux oe, noire choix, au remboursement de se corere-valeur, Ious dommages-intéréts exclus. Toet échange ou remplacement everituel ne pourre éíre envisagé quel la conditien expresse que la marchandise restitve-e soit dans le memo etre que celui de la livraison

1 1. Les morchandises livrées restent l'inaliénable er exlusive propriéié du veedeur jusqu'e l'accomplissement intégral des engagements résultant du control.

Si Xxxxxxxxx ne polo pos dans les délais impartis, le vendeur peut exiger le retour immediat des marchandines et suspendre ou xxx xxxx f' exécurion de boute mees commandes. L'acheteur est menu, pendant la durée de la reserve de propriété, de !enk l'objet du contrei en bon &at et, le cas kheant, d'effectver ou de faire effectoer les réparalions necessaires.

Si l'atheteur ne fait pas Face à sas engagements mant au point de vue du paiement qu'en ce qui

concernti lo reserve de prepriéte. Pentiéreté de la créance lui deviant immédiatement exigble. Sauf stipulotions contraire.s, nos facturen sont payables au comptant.

En cas de non-paiement á l'échéance, les moment' des berent maiores de plein droit ei eens mise en demeure préolable d'un intérét de 15% Pan et, en auire de 20% d etre de clause penale avec un minimum de €125,00.

Tour ouwe facture deviendra immédiatement exigible. Les [ais d'enceissement, de quittances et de traites sont á charge de l'acheteur.

1 2. En cas de litige de route nature, seul les Tril:wave de Kortrijk sant compgoonis. Set)) le droit Beige est appiicable.

1. Behoudens schriftelijk en voorafgaand akkoord van ons, warden onze verkopen geregeld door deze algemene verkoopsvoorwaarden met uitsluiting van alle andere algemene aankoops- voorwaarden van onze contractanten.

2. Al onze aanbiedingen worden gedaan zonder verbintenis. De bestellingen worden geldig na schriftelijke bevestiging door ons, zij mogen van dat ogenblik af, geen voorwerp uitmaken van vernietiging of wijziging.

3. Onze facturen worden opgemaakt op grond van de op de dag der levering van kracht zijnde prijzen. Alle tussen de dag der aanvaarding van een bestelling en de dag van haar uitvoering ontstane verhogingen betreffende de douanerechten, de voervoerkosten, taksen of enig ander element dat de prijs uitmaakt (wetsreglementeringen, wisselkoersen, staalkoers, enz.) zullen ten laste van de koper zijn, Bovendien worden onze prijzen berekend koopwaar niet verpakt.

4. Onze koopwaar wordt verzonden met als vertekpunt onze opslagplaatsen of onze fabrieken op risico van de koper zefs indien de levering geschiedt franco bestemmeling.

5. Alle vervoer-, ladings-, verzekerings- en douanekosten zijn ten laste en op risico van de koper. Deze dient slechts na zich te hebben verzekerd dat de koopwaar in volkomen staat geleverd is en dat de hoeveelheid overeenstemt met de aanwijzigingen van onze leveringsbon en/of onze factuur,

ontlasting te geven aan de vervoerder. De hoeveelheid geleverde koopwaar wordt vastgesteld op grond van het bij vertrek uit de fabrieken of opslagplaatsen van de verkoper verrichte metingen.

De

handelstolerantie op de geleverde hoeveelheden is +/- 10% van de bestelde nominale hoeveelheid.

6. De leveringstermijnen worden slechts als aanwijzing gegeven en kunnen onze verantwoorde- lijkheid niet betrekken. Behoudens uitdrukkelijk en schriftelijk akkoord van ons, aanvaarden wij geen enkele straf bij te late levering. De vertraging in de levering mag de éénzijdige verbreking van het contract door de koper niet verantwoorden.

7, Xxxx aanvraag om getuigschrift of andere kwaliteitswaarborg zal moeten worden ingediend bij de bestelling teneinde een duidelijk vereenzelviging van de koopwaar toe te laten. Aan aanvragen na uitvoering zal slechts als aanwijziging en zonder geen enkele waarborg kunnen worden voldaan,

8. In geval van overmacht of overheidsmaatregel, behoudt de verkoper zich het recht voor iedere koop of bestelling geheel of gedeeltelijk te verbreken en de uitvoering ervan te schorsen zonder opzegging noch vergoeding.

Worden bij overeenkomst als overmacht of overheidsmaatregel beschouwd, zonder dat deze opsomming beperkend is, de mobilisatie, de oorlogssloot, de volledige oF gedeeltelijke staking, de lock-out, de epidemieën, de stillegging van de vervoermiddelen, het gebrek aan grondstoffen en brandstoffen, het afwijzen tijdens de vervaardiging, de ongevallen en alle andere oorzaken die de werking van onze fabrieken van onze leveranciers of van onze onderaannemers ernstig zouden belemmeren {wetsreglementeringen, belangrijke en onvoorzienbare wijzigingen van de staat- en wisselkoers en van de energieprijzen, enz.)

9. Behoudens andersluidende bepaling geschiedt de aanvaarding in onze fabrieken of onze opslagplaatsen. Zij wordt als definitief beschouwd. Bovendien laat iedere betaling oF gebruik de aanvaarding vermoeden.

10. De bezwaren van om hei even welke aard zijn slechts geldig indien ze ons per aangetekend schrijven toekomen binnen de 8 dagen na de levering en, in ieder geval, voor het gebruik van de geleverde koopwaar. De verkoper kan niet verantwoordelijk warden gesteld voor een slecht gebruik van de koopwaar indien haar bestemming hem niet schriftelijk werd verduidelijk! llastenkohier, plan, enze bij bestelling.

De in het vak gewoonlijk gebruikte terminologie wordt geacht gekend te zijn door de koper. in geval van verborgen gebreken die niet hadden kunnen worden vastgesteld binnen de 8 dagen, zou de termijn waarbinnen het bezwaar geldig kan worden ingediend, gebracht worden op 2 maanden.

Indien het bezwaar geldig is ingediend binnen de heiivoor voorziene termijnen, is de koper gehouden, op eerste aanvraag van ons, ons alle nuttige inlichtingen aangaande de identiteit van de koopwaar {gietnummer, aard, hoeveelheid, leveringsdatum, enz.) te verstrekken en, in voorkomend geval, monsters onmiddellijk te onzere beschikking te stellen op straf von uit zijn rechten ontzet te zijn. Het bezwaar van de koper stelt deze niet wij van zijn betaalplicht.

In ieder geval zijn onze verbintenissen beperkt tot de vervanging van het gebrekkig erkend materiaal of, naar onze keuze, tot de terugbetaling van zijn tegenwaarde met uitzondering van alle schuldvergoeding. Iedere gebeurlijke uitwisseling of vervanging zal slechts kunnen warden overwogen op de uitdrukkelijke voorwaarde dal de teruggegeven koopwaar in dezelfde staat is als de geleverde.

1 1. De geleverde koopwaar blije de onvervreemdbare en uitsluitende eigendom van de verko- per toi de volledige vervulling de uit het contract voortvloeiende verbintenissen, indien de ko - per niet betaalt binnen de opgelegde termijnen, mag de verkoper het onmiddellijk terugsturen van de koopwaar eisen en de uitvoering von alle andere bestellingen schorsen of vernietigen.

Tijdens die duur van het voorbehoud van eigendom, moet de koper het voorwerp von het contract in goede staat houden en in voorkomend geval, de nodige herstellingen verrichten oF loten verrichten. Indien de koper zijn verbintenissen niet naleeft aangaande zowel de betaling als het voorbehoud van eigendom, zal de volledige schuldvordering onmiddellijk opeisbaar worden. Behoudens andersluidende bepaling, zijn onze facturen contant betaalbaar,

Bij wanbetaling op de vervaldatum, zullen de verschuldigde bedragen van rechtswege en zonder invererimeelling worden vemearderd mei 15% interest per jaar en bovendien, reet 20% als strafbeding met een minimum van €525,00. Alle andere Facturen zullen onmiddelijk opeisbaar worden. De incasserings-, kwijtings- en wisselkosten zijn ten laste van de koper.

12. Bij geschil van om het even welke aard, zijn alleen de rechtbanken te Kortrijk bevoegd. Alleen het Belgisch recht is van toepassing.