Contract

Siège social : 00, xxxxxx xx Xxxx-Xxxx - 00000 Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxx - SIREN 329 892 368 R.C.S. Bobigny N° d’identification T.V.A. : FR84 329892368 - Code APE : 7711B - N° ORIAS : 07 004 967 - xxx.xxxxx.xx

CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONTRAT DE FOURNITURE DE PRESTATIONS

A – OBJET ET FORMATION DU CONTRAT DE FOURNITURE DE PRESTATIONS

1. Le présent contrat a pour objet de définir les conditions de mise en œuvre des prestations de services proposées par DIAC LOCATION, ci-après dénommée le prestataire, et choisies par le client, utilisateur professionnel averti, pour les véhicules thermiques, hybrides, électriques de son parc, qu’il détient en pleine propriété ou en location (location longue durée, crédit-bail.) chez un crédit bailleur ou prestataire. Les véhicules doivent rester immatriculés en France métropolitaine.

2. En cas de souscription électronique de votre contrat de fourniture de prestations (sur un sup- port durable autre que le papier). Si l’offre de contrat de prestations vous convient, vous devez manifester votre acceptation en signant celle-ci électroniquement selon les modalités expo- sées au sein des conditions générales d’utilisation de signature électronique qui vous ont été remises. Le dispositif technique utilisé pour la signature électronique permet de garantir le lien entre votre signature et l’offre de fourniture de prestations qui vous a été présentée. En cas de souscription sur un support durable papier. Si la présente offre de contrat vous convient, alors cette dernière sera dûment rempli, daté et signé par vos soins. Dans les deux cas, (signature électronique ou signature manuscrite), le contrat de fourniture de prestations est définitivement conclu à partir du moment où les deux conditions cumulatives suivantes sont réunies :

- la présente offre de contrat de fourniture de prestations a été acceptée par vos soins,

- vous avez obtenu l’agrément de DIAC LOCATION.

En cas de souscription sur un support durable papier, les conditions générales du contrat de fourniture de prestations et des prestations optionnelles sont mises à disposition sur le site Internet xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/ où le client peut les consulter. Dès l’offre qui lui est faite par le prestataire, le client est informé de cette mise à disposition dans les conditions de l’article 1366 du Code civil ou qu’il peut les demander au prestataire gratuitement sur support papier et ce à tout moment durant le contrat de fourniture de prestations.

Le client accepte que les conditions générales du contrat de fourniture de prestations et des prestations optionnelles consultées sur le site internet lui soient opposables et qu’en cas de litige, elles soient admissibles devant les tribunaux et fassent preuve.

B - CONDITIONS GÉNÉRALES

Article 1 - Conditions particulières

Les caractéristiques complètes des prestations délivrées par véhicule et choisies par le client en fonction de ses besoins et des véhicules détenus dans son parc, seront stipulées aux conditions particulières du contrat signées par le client et le prestataire.

Ces conditions particulières s’appliquent à un ou plusieurs véhicules en cas d’une offre mul- tiple. Elles reprennent systématiquement un numéro de contrat référent. Pour les offres multiples, ce numéro de contrat référent servira de référence pour chaque contrat de fourniture de prestations, objet de l’offre, auquel s’ajoutera un numéro de contrat spéci- fique qui sera porté à la connaissance du client par courrier.

Article 2 - Date d’effet - Durée – Kilométrage.

2.1 Le contrat prend effet (i) pour les véhicules neufs, à la date de première mise en circula- tion du véhicule mentionnée sur le certificat d’immatriculation, (ii) pour les véhicules déjà immatriculés, à la date de signature des conditions particulières du contrat de fourniture de prestations.

2.2 L’activation de la prestation est soumise à la réception par le prestataire d’une copie du certificat d’immatriculation transmise par le client, ou à défaut par le fournisseur. Pour les véhicules d’occasion, le client devra indiquer obligatoirement le kilométrage exact au compteur au jour de la demande d’activation des prestations.

Le client atteste la véracité des informations qu’il communiquera sur le véhicule, notamment le kilométrage du véhicule si nécessaire et il en assume l’entière responsabilité.

2.3 Le présent contrat est conclu, pour une durée fixée aux conditions particulières d’un minimum de 12 mois et d’un maximum de 60 mois, sous réserve des limites prévues dans les Conditions Générales de la Prestation maintenance.

Un kilométrage prévisionnel maximum qui ne pourra pas excéder 000 000 xx pour les véhicules de la gamme Renault et Dacia Sera mentionné pour les prestations le nécessitant. Article 3 – Assistance – espace client

3.1 Assistance.

Le client bénéficiera des prestations Assistance uniquement en cas de souscription à l’une au moins des prestations Maintenance, Véhicule de remplacement ou Auto- Partage prévue à l’article 4 ci-après.

Il est précisé qu’en cas de souscription de la prestation d’auto-partage, le client ne peut

pas souscrire à la prestation "véhicule de remplacement".

L’exécution des prestations d’assistance demeure de la responsabilité du prestataire avec lequel DIAC LOCATION a signé :

Pour les clients n’ayant pas souscrit à l’option auto partage, dans les limites de l’alinéa 1 ci-dessus du présent article 3.1 :

• Pour les véhicule(s) thermique(s) et hybride(s) : une convention N° 0700050 avec la société AXA ASSISTANCE FRANCE ASSURANCES, 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, permettant au client, de bénéficier dans les limites et sous réserves des exclusions prévues à l’Annexe Assistance/A des conditions générales du contrat d’assistance, de prestations d’assistance en cas d’immobilisation du véhicule suite à une panne, un accident, un vol, un incendie, une destruction totale, une crevaison, une perte des clés, un vol ou un bris des clés ou une panne ou erreur de carburant.

• Pour les véhicule(s) électrique(s) en Full Purchase (couverture du châssis et de la batterie de traction) : une Convention n°0700085 avec la société AXA Assistance

France Assurances, 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, permettant au client de bénéficier dans les limites et sous réserve des exclusions prévues à l’annexe "ASSISTANCE/B" des con- ditions générales du contrat d’assistance, de la prestation d’assistance en cas d’immobilisation de son véhicule suite à une panne, une panne d’énergie, un accident, un vol, un incendie, une destruction totale, une crevaison, une perte de clés, un vol ou bris de clés.

Pour les clients ayant souscrit à la prestation Auto partage :

• Pour les véhicule(s) thermique(s) et hybride(s) : une Convention N° 0700070 avec la société AXA Assistance France Assurances, 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, permettant au client de bénéficier dans les limites et sous réserves des exclusions prévues à l’annexe "ASSISTANCE/C" des conditions générales du contrat d’assistance, de prestations d’assis- tance en cas d’immobilisation de son véhicule suite à une panne, un accident, un vol, un incendie, une destruction totale, une crevaison, une perte des clés (ou carte mains libres), un vol ou un bris des clés ou une panne ou une erreur de carburant.

• Pour les véhicule(s) électrique(s) en Full Purchase (couverture du châssis et de la batterie de traction) : une Convention n°0700069 avec la société AXA Assistance France Assurances, 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, permettant au client de bénéficier dans les limites et sous réserve des exclusions prévues à l’annexe "ASSISTANCE/D" des conditions générales du contrat d’assistance, de la prestation d’assistance en cas d’immobilisation de son véhicule suite à une panne, une panne d’énergie, un accident, un vol, un incendie, une destruc- tion totale, une crevaison, une perte de clés, un vol ou bris de clés.

Pour tous les clients dans les limites de l’alinéa 1 ci-dessus du présent article 3.1 :

• une convention n° 5003012 avec la société AXA ASSISTANCE FRANCE ASSURANCES, 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx permettant au client, de faire bénéficier les utilisateurs agréés par le client ainsi que les personnes transportées, dans les limites et sous réserves des exclusions prévues à l’Annexe "ASSISTANCE/ E » des conditions générales du contrat d’assistance, de prestations d’assistance aux personnes, liées au véhicule garanti, suite à un accident corporel ou décès, et de garanties d’assistance juridique à l’étranger.

3.2 Espace Client

Cet espace permet au client de bénéficier sur Internet d’une restitution organisée de données par véhicule bénéficiant du contrat de fourniture de prestations. Cet espace est activé sur demande du client auquel sera transmis le code d’accès au site Internet.

Article 4 - Prestations optionnelles de services.

4.1 Fonctionnement

Le client peut souscrire une ou plusieurs prestations proposées ci-après, dans la mesure de leur compatibilité avec ses véhicules. Les conditions générales d’exercice de ces presta- tions sont annexées aux présentes. Si le client a choisi de signer électroniquement le contrat de fourniture de prestations, seules les conditions générales des prestations optionnelles qu’il aura souscrites seront annexées aux conditions générales du contrat. Leur exécution demeure de la responsabilité des prestataires. Dans les limites des conditions générales de chacune d’entre elles en vigueur au jour de la signature du contrat, les presta- tions optionnelles prendront effet à la date telle que définie à l’article 2.1, et elles prendront fin conformément aux articles 7 et 8 des présentes ou par avenant.

4.2 Prestations proposées

La souscription d’une ou des prestations ci-après permet au client de bénéficier :

- Véhicule de remplacement (réservé aux véhicules neufs et aux véhicules d’occasion de moins d’un an et de moins de 15 000 km)

Cette prestation ne peut pas être souscrite en cas de souscription de la prestation AUTO PARTAGE ou d’utilisation du véhicule pour une activité d’autopartage.

S’il souhaite retenir cette prestation, le client a la possibilité de choisir, aux conditions particu- lières, l’une ou l’autre formule suivante :

• dans les conditions prévues à l’annexe Véhicule de remplacement / A, le client bénéficie d’un véhicule de remplacement en fonction d’une option qu’il choisit ; si la durée d’immobili- sation s’avérait être supérieure à l’option choisie, il a la possibilité de continuer à utiliser le véhicule moyennant le paiement, au prestataire d’un prix à la journée ;

• dans les conditions prévues à l’annexe Véhicule de remplacement / B, le client bénéficie d’un véhicule de remplacement en gestion pour compte, facturé au nombre de jours de prêt. Véhicule de remplacement Liberté

• Dans les conditions prévues à l’annexe "VEHICULE DE REMPLACEMENT LIBERTE EZM MOBILITY", cette option si elle est souscrite, permet au client de bénéficier de la mise à dispo- sition d’un véhicule de remplacement de son véhicule électrique dans la limite d’un nombre de jours souscrits aux conditions particulières.

- Maintenance (réservée aux véhicules neufs et aux véhicules d’occasion de moins d’un an et de moins de 15 000 km) dans les conditions prévues à l’annexe Maintenance, contenant également une option pneumatiques.

- Carte Carburant

Dans les conditions prévues à l’annexe Carburant, cette option, si elle est souscrite, permet au client, à l’exclusion des auto-écoles, de bénéficier d’une/de carte(s) carburant (pour les véhicules thermiques et hybrides).

- Prévention Eco-conduite

Dans les conditions prévues à l’annexe "prévention Eco conduite" cette option, si elle est souscrite, permet au client de bénéficier d’une ou plusieurs prestations décrites dans cette annexe.

- Services télématiques

Dans les conditions prévues à l’annexe "services télématiques" cette option, si elle est sous-

crite, permet au client de bénéficier d’une ou plusieurs prestations décrites dans cette annexe.

- Autopartage

Dans les conditions prévues à l’annexe "AUTO PARTAGE", cette option si elle est souscrite, permet au client d’optimiser et de faciliter la gestion des véhicules de son parc automobiles qu’il affecte à un groupe de conducteurs et dont l’usage est partagé pour un usage professionnel voire privé, selon un niveau de prestations souscrit aux conditions particulières.

4.3 Souscription des prestations

La mention aux conditions particulières du contrat, du montant d’une ou de plusieurs prestations manifeste expressément la connaissance par le client des conditions générales annexées et sa décision de souscrire à ladite ou auxdites prestation(s).

Article 5 – Souplesse.

D’un commun accord, certains éléments retenus au titre des conditions particulières du contrat peuvent être modifiés en cours de contrat dans les cas énumérés ci-après :

- Les termes du contrat (durée et/ou kilométrage, prestations optionnelles) pourront être

ajustés :

• soit à l’initiative du client après avoir obtenu l’accord préalable et écrit du prestataire,

• soit à l’initiative du prestataire, en cas d’écart de plus de 20 % entre la loi de roulage initiale (rapport kilomètre / durée) et celle qui est constatée pour les prestations néces- sitant un kilométrage pour leur souscription. Dans ce cas, le client s’engage expressément à accepter la proposition du prestataire.

Dans les deux cas, le prestataire procédera à l’ajustement des règlements dus au titre des prestations en tenant compte de la durée et éventuellement du kilométrage, constatés et prévisibles.

- L’ajustement se fera en fonction des conditions tarifaires précisées à l’avenant. Il entraîne :

• un éventuel ajustement rétroactif sous forme d’avoir ou de facture, des prestations perçues en fonction de la durée écoulée et du kilométrage effectué si nécessaire, comparés aux kilo- métrage et durée prévus à l’origine,

• la mise en place de nouveaux règlements au titre des prestations pour la période restant à courir jusqu’au terme du contrat qui ne saurait excéder 60 mois et 000 000 xx pour la presta- tion maintenance sur les véhicules des gammes RENAULT ET DACIA.

- Un avenant modifiant le montant des règlements en fonction des nouveaux termes du contrat est alors signé entre le client et le prestataire.

Dans le cas où la prestation serait réglée au comptant, le présent article est inapplicable et les prestations s’arrêtent automatiquement au premier des deux termes atteint (durée ou kilométrage).

Article 6 - Frais de gestion – Facturation - Modalités de paiement.

6.1 Au titre de la mise en place et du suivi du contrat, le prestataire percevra des frais de ges- tion forfaitaires dont le montant sera indiqué aux conditions particulières et qui dépendra du niveau de prestations souscrites.

Au titre de la réalisation de certaines opérations ponctuelles autres que celles visées à l’article 6.5, telles qu’à titre d’exemple transfert de contrat, duplicata de certains documents, le prestataire pourra être amené à facturer des frais de gestion complémentaires en fonction du nombre d’opérations. Leur montant figure dans la tarification du prestataire qui est consultable sur demande auprès du gestionnaire du contrat.

Selon les prestations choisies par le client, le prestataire agissant éventuellement comme mandataire procédera à la facturation d’ordre et pour compte des primes, les encaissera et les reversera à l’identique aux prestataires responsables de ces prestations.

Pour les prestations en gestion pour compte, le prestataire paiera les factures pour le compte du client.

6.2 Sauf en cas de paiement au comptant, toutes sommes dues au titre du contrat et des éven- tuels avenants sont payables à terme à échoir selon la périodicité et le mode de règlement indiqués aux conditions particulières, sur le compte bancaire indiqué par le client. En cas de règlement par prélèvement, le client recevra les indications nécessaires sur ces prélèvements par tout moyen à la convenance du prestataire et ce au moins un (1) jour avant leur échéance. Pour toute information complémentaire dans le cadre du prélèvement SEPA (notamment modification, révocation, réclamation) le client peut s’adresser au prestataire.

Le client s’oblige à informer par écrit le prestataire dans le cas d’une modification de son domicile ou de sa domiciliation bancaire, un délai de trente (30) jours étant nécessaire afin que celle-ci soit prise en compte. La facturation s’effectuera sur la base prorata-temporis.

6.3 Facturation dématérialisée fiscalement, sécurisée au moyen d’une signature élec- tronique.

Les conditions générales du service de dématérialisation fiscale des factures avec signature électronique figurent en annexe aux présentes.

Le client peut opter sous réserve de l’évolution de réglementation fiscale en matière de dématérialisation des factures, pour une facturation sur support papier sur simple demande auprès du prestataire.

6.4 Hormis l’application d’un commun accord de l’article 5 "souplesse" et les prestations et prélèvements d’ordre et pour compte (carburant,...), le montant des règlements tels que stipulés aux conditions particulières, ne variera pas en cours de contrat sauf modification de la législation en vigueur, notamment en cas de variation du taux des taxes afférentes aux règlements ou à l’une ou l’autre des prestations qui y sont incluses.

6.5 Gestion de parc.

Les modifications de contrat relatives à des opérations administratives et financières couran- tes, la dématérialisation fiscale des factures prévue à l’article 6.3 via un système de signature électronique, l’accès à l’Espace Client, et le suivi du contrat dispensé par la plateforme de gestion du prestataire, ne feront pas l’objet de supplément de facturation.

Article 7 - Résiliation.

7.1 Le contrat sera résilié de plein droit dans les cas suivants :

• à la date du sinistre, en cas de sinistre total (destruction du véhicule, incendie quelle qu’en soit la cause, véhicule déclaré techniquement ou économiquement irréparable par un expert) et en cas de vol, si le véhicule n’est pas retrouvé dans les trente (30) jours après la déclaration de vol, • à la date de sortie du véhicule du parc du client, en cas de vente,

de restitution dans le cadre d’un contrat de location longue durée ou de manière plus générale de toute sortie du véhicule du parc du client, • en cas de diminution des garanties notamment en cas de cession totale ou partielle par le client de son exploitation et ce qu’elle qu’en soit la forme, mise en location gérance, dissolution de sa société, • en cas de procédure collective selon les dispositions légales.

7.2 Dès la résiliation du contrat le client doit :

• en cas de sinistre total, vol ou sortie du véhicule de son parc, informer le prestataire dans les cinq (5) jours par lettre recommandée avec accusé de réception en y joignant un justificatif (justificatif du sinistre, déclaration de vol, copie du certificat d’immatriculation barré, du certificat de vente ou du procès-verbal de restitution pour un véhicule loué, précisant le kilométrage),

• dans tous les cas de résiliation et dans les conditions prévues à l’article 8.1 des conditions générales du contrat, restituer au prestataire l’ensemble des cartes accréditives de services et régler les sommes dues au jour de la résiliation ainsi que tout complément éventuel de prestations.

Le client devra rembourser au prestataire l’intégralité des frais éventuellement engagés à l’occasion de la résiliation du contrat.

7.3 Toutes sommes réglées après résiliation du contrat seront affectées sur les sommes dues au prestataire et n’emporteront pas novation à la résiliation.

7.4 En cas de sinistre total ou de vol du véhicule ou de force majeure, lorsque le client aura réglé la prestation au comptant, il pourra demander, à compter de la date de l’événement :

- en cas de souscription de la prestation maintenance, à être remboursé sur la base des droits restant à courir, à savoir le prix de la prestation de maintenance diminué du coût du kilomé- trage réel parcouru par le véhicule à la date de résiliation, calculé sur la base du kilométrage souscrit par le client,

- en cas de souscription d’autres prestations, à être remboursé partiellement du montant initialement réglé proportionnellement au temps restant à courir.

7.5 Le client ou le prestataire pourra résilier de plein droit le contrat de fourniture de presta- tions après l’envoi d’une mise en demeure restée infructueuse en cas d’inexécution d’une des obligations essentielles qui lui incombe notamment pour le client non-paiement d’un seul règlement dû au titre du contrat ou pour le prestataire non-respect d’une obligation à sa charge par le contrat, sans préjudice des éventuels dommages et intérêts qui seront fixés par le juge. Article 8 - Fin de contrat.

8.1 Modalités de fin de contrat

Le client devra confirmer la date d’arrêt du contrat de fourniture de prestations au premier des deux termes atteints (km ou durée initialement souscrits) par envoi d’un courrier recommandé AR à DIAC LOCATION.

A défaut de confirmation du terme du contrat, le contrat sera prorogé, sous réserve des limites indiquées dans les conditions générales de la prestation maintenance.

Au-delà du terme initial du contrat, les parties pourront mettre un terme au contrat à tout moment par lettre recommandée avec AR.

- Le client devra alors retourner au prestataire la totalité des cartes accréditives de services. A défaut, elles seront considérées comme détruites sous sa seule responsabilité. Toute utilisa- tion postérieure à la fin du contrat engage sa responsabilité et reste à sa charge.

- Le prestataire, en application des conditions générales des prestations, facturera au client tout complément éventuel de prestations. Pour les prestations prenant en compte le critère du kilométrage, le montant sera établi compte tenu du dépassement kilométrique calculé prorata-temporis.

8.2 Fin anticipée du contrat

Le client pourra résilier par anticipation le contrat. Il devra à cette fin adresser sa demande par courrier en recommandé avec AR, en indiquant la date d’arrêt souhaitée. Il devra en outre retourner les cartes accréditives et régler les sommes restant dues, dans les conditions prévues à l’article 8.1. A défaut de restitution ou destruction des cartes, le client sera facturé de tous les frais engagés par le prestataire.

A l’exception des cas prévus à l’article 7.4, aucun remboursement résultant de la fin anticipée du contrat ne pourra intervenir lorsque la prestation aura été initialement réglée au comptant.

Article 9 - Intérêts et indemnités - Frais et taxes.

Jusqu’à la date de leur règlement effectif les sommes dues restées impayées produisent des intérêts à un taux égal au taux plancher prévu à l’article l’article L.441-10 du Code de com- merce soit trois (3) fois le taux de l’intérêt légal.

En outre, en application de l’article L441-9, I, alinéa 5 et D 441-5 du Code du commerce Code du commerce, en compensation du préjudice subi dû au recouvrement, une indem- nité forfaitaire pour frais de recouvrement dont le montant est fixé à quarante (40) EUR sera applicable de plein droit. Ces sommes ainsi que celles dues en application du paragraphe B, articles 4, 5, 6, 7 et 8 seront majorées des taxes applicables et notamment, s’il y a lieu, de la TVA correspondante.

Article 10 - Application de la loi N° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et du règlement n° 2016/79 dit Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

10.1 La politique de confidentialité et de protection des données à caractère personnel et de la vie privée figure en annexe du contrat de fourniture de prestations. Le client

est invité à s’y référer afin de connaître les finalités des traitements mis en œuvre par DIAC LOCATION, les catégories de données traitées ainsi que leur durée de conservation. Le client aura également l’information sur ses différents droits et auprès de qui les exercer.

10.2 Le client s’engage à informer ses collaborateurs, notamment les conducteurs des véhicules, pour lesquels le prestataire est susceptible de détenir ou recueillir des informations nominatives nécessaires à la mise en place des prestations, qu’ils sont titulaires d’un droit d’accès et de rectification auprès du prestataire ou du client.

Article 11 – Loi applicable et attribution de juridiction – Gestion électronique - Convention de preuve.

Le présent contrat est soumis au droit français.

TOUS LES LITIGES OU CONTESTATIONS SERONT PORTÉS DEVANT LE TRIBUNAL DE COMMERCE DU LIEU DU SIÈGE SOCIAL DU PRESTATAIRE.

Gestion du contrat : informations adressées par courrier électronique

Les informations destinées au client pourront lui être adressées par courrier électronique dès lors qu’il aura communiqué son adresse électronique.

Convention de preuve. Les documents sous format électronique (notamment courrier électronique, contrat s’il est signé électroniquement, documents déposés sur un espace internet ou envoyés par courrier électronique, échanges via internet,…) échangés entre les parties ainsi que les conditions générales du contrat de fourniture de prestations et des prestations optionnelles mises en ligne sur le site internet xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/ feront

preuve, sous réserve qu’ils soient établis et conservés dans des conditions permettant d’en garantir l’intégrité. La portée de cette preuve est celle accordée à un original au sens des articles 1366 et suivants du Code civil.

Article 12 - Élection de domicile.

Les parties font élection de domicile à leur siège respectif.

Article 13 - Cession de créance.

La créance inhérente au présent contrat est susceptible de

cession (titrisation ou autre) dans les conditions légales et réglementaires en vigueur.

Article 14 - Force majeure.

Dans le cas où l’une ou l’autre des Parties se trouverait empêchée d’exécuter ses obligations, par un événement ayant les caractéristiques de la force majeure telle que définie par l’article 1218 du Code civil et la jurisprudence des tribunaux français, la Partie défaillante en informera par écrit et dans les meilleurs délais l’autre Partie, et s’engagera à prendre dans les plus brefs délais toutes les mesures nécessaires lui permettant de pallier au mieux les effets de cette force majeure, avec l’accord de l’autre Partie.

Si, malgré les efforts de celle-ci, il n’est pas possible de pallier les conséquences de cette force majeure et que la cause de force majeure subsiste pendant une durée supérieure à soixante

(60) jours calendaires, l’autre partie aura le droit, par notification écrite à la partie défaillante,

de résilier le présent contrat, sans indemnité de part ni d’autre.

ANNEXE ESPACE CLIENT : Conditions Générales

Le locataire bénéficie de la restitution organisée des données relatives à son parc de véhicules en vue d’en faciliter la gestion.

1. OBJET.

Le loueur met à la disposition du locataire un site Internet lui permettant d’accéder aux informations suivantes : • informations contrat (sur roulage, sous roulage), • information services (selon souscription : maintenance, carburant.), • suivi de parc (commande, contrat en cours.)

2. FRAIS.

Les dépenses afférentes à l’utilisation du site, notamment celles relatives au coût de connexion à Internet, aux abonnements souscrits auprès de fournisseurs d’accès, à la consommation téléphonique découlant de l’utilisation de la prestation demeurent à la charge du locataire.

3. SECURITE DE L’ACCES AU SYSTEME.

3.1 Le loueur communique au locataire une adresse Internet non publique, ainsi qu’un code secret lui permettant d’avoir accès au site. Ce code est personnel au locataire. Le locataire s’engage à ne communiquer ce code et cette adresse qu’aux personnes dûment habilitées au sein de son entité. Il s’oblige à informer immédiatement le loueur de tout changement d’affectation ou départ desdites personnes habilitées, aux fins de désactivation du code. Il s’engage également à faire cesser immédiatement toute utilisation du code confidentiel en cas de résiliation du présent contrat.

3.2 Les informations contenues dans le site transitent par l’Internet aux conditions habituelles de risque pour les utilisateurs. Le loueur ne pourra être tenu responsable pour tout préjudice direct ou indirect que le locataire pourrait subir du fait de la connaissance ou de l’utilisation par une personne non habilitée du code confidentiel, sauf s’il était prouvé que la divulgation dudit code soit le fait d’un collaborateur du loueur.

3.3 Le loueur pourrait être amené à rechercher la responsabilité du locataire dans la mesure où la divulgation du code secret par le fait de ce dernier ou de l’un de ses salariés à une personne non habilitée porterait atteinte aux droits moraux et patrimoniaux du loueur.

4. PRESENTATION DU SITE.

Par la signature de l’engagement de location, le locataire donne son accord exprès pour la reproduction de son logo sur les pages du site dédiées à son entité. Le loueur s’engage à ne pas reproduire ce logo à d’autres fins.

5. CONFIDENTIALITE.

Le locataire s’engage à ne pas divulguer les informations de quelque nature que ce soit auxquelles il pourrait avoir accès lors de l’utilisation du site et à garantir tous les droits de ce dernier sur ledit site. Il se porte fort de ses salariés dans les mêmes termes.

6. RESPONSABILITE.

Certaines données du site proviennent d’informations saisies par des tiers (utilisateurs, réparateurs, stations services, prestataires de service,...), le loueur ne peut être tenu pour responsable de l’exactitude ou de la qualité des éléments saisis par lesdits tiers. Le loueur ne peut être tenu pour responsable que des seules données qu’il maîtrise. La responsabilité du loueur ne pourra être engagée en ce qui concerne les conséquences qui pourraient être tirées de l'utilisation ou non, par le locataire des données communiquées. Le site sera accessible de 8 heures à 20 heures, du lundi au vendredi, hors jours fériés. Le loueur décline toute responsabilité en cas d’indisponibilité momentanée du site consécutive à une mise à jour des données ou à une impossibilité technique de connexion (panne de téléphone, panne de réseau, d’informatique, coupure EDF, etc.).

1. OBJET.

ANNEXE Conditions Générales du service de dématérialisation fiscale des factures avec signature électronique

Navigator 7.0 et supérieur ou Mozilla 1.0 et supérieur. Par ailleurs, avant toute utilisation du site, le

Conformément aux dispositions des Conditions Générales de fourniture de prestations relatives à la dématérialisation des factures, DIAC LOCATION en sa qualité de Prestataire adresse au Client, sur un site internet dédié et sécurisé, ses originaux de factures sous format PDF signé. Le contenu des factures est identique à celui de la facture sur support papier. En effet, la facture électronique comporte une signature électronique qui assure l’authentification et l’intégrité des informations contenues dans cette facture. Elle constitue un justificatif juridique et fiscal. Le Client peut visualiser ses factures au format PDF sur le site internet, les télécharger et les imprimer, cette impression ne constituant qu’une simple copie de l’original de la facture. Les factures restent accessibles en ligne, à tout moment pour le compte du Client, pendant 2 (deux) ans à compter de la date d’émission de la facture.

2. MISE A DISPOSITION DU SERVICE.

Lors de l’émission de la première facture relative à la livraison du véhicule (ou du premier véhicule en cas de commande multiple), un courriel sera alors adressé au Client lui permettant d’activer son compte sur le site internet dédié à la mise à disposition de ses originaux de factures dématérialisées ainsi que de son identifiant et mot de passe provisoire.

L’accès au site et son utilisation nécessitent de disposer de la configuration minimale suivante :

tout ordinateur doté d’un navigateur Microsoft Internet Explorer 5.5 et supérieur, ou Netscape

Client reconnait s’être assuré que le navigateur utilisé permet un accès sécurisé au site.

Lors de la première connexion au site internet, le Client doit modifier son mot de passe personnel. Il appartient au Client d’informer le Prestataire de toute modification de ses coordonnées de messagerie électronique. A défaut, le Client ne recevra pas le courrier électronique l’informant de la disponibilité de sa facture sur le site internet dédié à la mise à disposition des factures. Les factures sont alors consultables en permanence à partir de tout micro-ordinateur connecté à internet. Elles restent accessibles en ligne, à tout moment, pendant 2 (deux) ans à compter de la date d’émission de la facture pour le compte du Client.

3. ORIGINAUX - VALEUR PROBATOIRE.

Les factures dématérialisées adressées par le Prestataire constituent des documents tenant lieu de factures d’origine conformément aux dispositions de l’article 289 I, V au VII du Code général des impôts. Le locataire s’engage à les considérer comme des documents originaux, ayant valeur de preuve, au même titre qu’un écrit et liant des parties d’une manière pleine et entière. Il renonce expressément à invoquer la nullité de leurs transactions sous prétexte qu’elles auraient été effectuées par l’intermédiaire de systèmes électroniques.

A l’issue de la période initiale de 2 (deux) ans de mise à disposition des factures, le Client devra assurer l’archivage de ses factures originales pendant le reste de la durée légale restante, par tous moyens à sa convenance.

4. COUT DU SERVICE.

Le service de facturation décrit aux présentes est gratuit, hors coûts de connexion au fournisseur d’accès internet du Client.

5. FACTURE SOUS FORMAT PAPIER.

Le Client pourra demande au Prestataire la résiliation du service de facturation dématérialisée et revenir au format papier, dans un délai de trois (3) mois à compter de la livraison du véhicule (ou du premier véhicule en cas de commande multiple), et à tout moment ensuite pendant la durée du contrat sous réserve de l'évolution de réglementation fiscale en matière de dématérialisation des factures, moyennant un préavis d'un (1) mois, par lettre recommandée avec accusé de réception à envoyer à l'adresse de votre centre de relation clientèle. Cette demande ne pourra avoir aucun effet rétroactif, les originaux des factures émis antérieurement à la réception de la demande restant dématérialisés fiscalement et à disposition sur le internet.

6. RESPONSABILITE.

Le Client s’engage à ne divulguer son identifiant et son mot de passe qu’à des personnes qu’il aura dûment habilitées ; il engage sa responsabilité en cas de divulgation à des tiers. Il prend toute mesure de sécurité garantissant que les factures dématérialisées et/ou tout document ou informa- tion reçus à ce titre ne parviennent pas à des personnes non habilitées par lui.

Le Client garantit que les informations fournies au Prestataire pour l’exercice du service de dématé-

rialisation fiscale des factures sont exactes et valides.

Le Prestataire est responsable de tout dommage direct causé par sa faute. Le Prestataire ne sera en aucun cas tenu responsable tant à l’égard du Client qu’à l’égard de tiers, pour tout dommage indirect, tel que pertes d’exploitation, perte de clientèle, préjudice commercial indirect, atteinte à l’image de marque, perte de données et/ou de fichiers ainsi que pour tout incident et/ou indisponi- bilité qui pourrait survenir sur les réseaux de communication utilisés. En tout état de cause, quelle que soit la nature ou le fondement de l’action du Client à l’égard du Prestataire, le montant demandé en réparation du préjudice subi au titre des présentes ne saurait en aucun cas excéder le montant total des factures concernées.

Le Prestataire décline toute responsabilité en cas d’indisponibilité momentanée du site consécutive à une mise à jour des données ou à une impossibilité technique de connexion. En aucun cas le Client ne pourra se prévaloir de la défaillance de son système d’information pour retarder ou s’exo- nérer de ses obligations à l’égard du Prestataire.

7. CONFIDENTIALITE.

La plate-forme de dématérialisation fiscale des factures à laquelle le Prestataire a fait appel est sou- mise au strict respect de la confidentialité exigée par la législation et la réglementation en vigueur. De plus, au niveau technique, la confidentialité est mise en œuvre : par l’utilisation du protocole SSL v3 pour les échanges électroniques et par l’utilisation de moyens de type "coffre-fort électro- nique" pour les fichiers et les données.

8. POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL.

8.1 Le Prestataire, en tant que responsable du traitement, met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalités la mise en paiement de facture électronique. Il a confié la gestion de la facturation en ligne à un sous-traitant Docaposte DPS, Société anonyme au capital

de 6 446 448 €, immatriculée au RCS de Créteil 314704057, dont le siège social est sis 00/00 xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, 00000 Xxxx-xxx-Xxxxx.

Les données nécessaires à la facturation sont collectées direc- tement auprès de la personne lors de la conclusion ou de la gestion de son contrat. Certaines sont obligatoires au regard des mentions exigées légalement pour établir les factures. Elles sont traitées et communiquées pour les finalités suivantes en fonction de leur base juridique :

• Obligation légale : établissement des factures à destination des clients professionnels.

• Intérêt légitime : dématérialisation fiscale des factures au moyen d’une signature électronique, mise à disposition sur un site internet dédié. Le client peut à tout moment sur simple demande, opter pour une facturation papier moyennant le respect d’un préavis d’un mois au service client par lettre recommandée avec accusé réception.

• Catégories de données traitées :

- Données d’identification : nom ; prénom, raison sociale, adresse professionnelle, numéros de

client et contrat, immatriculation du véhicule.

- Données financières du contrat nécessaires à la facturation : montant du loyer et/ou des services,

coordonnées bancaires et référence du mandat SEPA

• Durée de conservation : données d’identification et financières : 10 ans (durée légale de conser- vation des factures).

• Destinataires des données : les données à caractère personnel sont communiquées, dans les limites de leurs attributions respectives aux collaborateurs de DOCAPOSTE en qualité de sous-trai- tant, collaborateurs DIAC (gestionnaires du contrat, informaticiens,...), administrateurs de la plate- forme habilités par le client ainsi que ses utilisateurs autorisés.

La politique de confidentialité et de protection des données à caractère personnel et de la vie privée figure en annexe du contrat de fourniture de prestations. Le Client est invité à s’y référer afin de connaître les finalités des traitements mis en œuvre par DIAC LOCATION, les catégories de don- nées traitées ainsi que leur durée de conservation. Le client aura également l’information sur ses différents droits et auprès de qui les exercer.

8.2 Le Client s’engage à informer ses collaborateurs, pour lesquels le prestataire est susceptible de détenir ou recueillir des informations nominatives nécessaires à la mise en place des prestations, qu’ils sont titulaires d’un droit d’accès et de rectification auprès du prestataire ou du Client.

9. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE.

Les présentes conditions générales sont soumises au droit français. Toute contestation de quelque nature qu'elle soit, relative à l'application des présentes conditions générales et à l'utilisation du Portail, doit, à défaut d'accord amiable entre les parties, être portée devant les Tribunaux français seuls compétents.

Assistance A/ Notice d’information du contrat d’assistance Nº 0700050 souscrit par DIAC LOCATION, auprès d’AXA Assistance France Assurances, dénommée "AXA Partners", Entreprise régie par le Code des Assurances, Société anonyme au capital de 24 099 560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 et au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx (ci-après désigné l’ "Assisteur").

Ce produit d’assistance est destiné aux clients utilisant un véhicule thermique dans le cadre d’un Contrat DIAC LOCATION (contrat de location longue

durée (LLD) ou contrat de fourniture de prestations).

NON APPLICABLE EN CAS DE SOUSCRIPTION DE LA PRESTATION D’AUTOPARTAGE OU D’UTILISATION DU VEHICULE POUR UNE ACTIVITE D’AUTOPARTAGE.

ANNEXE ASSISTANCE : Conditions générales

MODALITES DE DECLARATION DES SINISTRES

Lors de la survenance de l’incident et avant d’engager toute dépense, le Bénéficiaire doit obligatoirement appeler l’Assisteur, même si le Véhicule garanti n’est pas immobilisé. L’Assisteur met à la disposition des Bénéficiaires un service d’assistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 0 800 25 82 51 ou 0 800 50 68 55 (Numéros Verts)

(ou depuis l’étranger : x00 0 00 00 00 00 ou x00 0 00 00 00 00). Le Bénéficiaire qui fait appel à l’assistance devra indiquer lors de l’appel au service d’assistance téléphonique :

• ses nom, prénom et adresse ; • le numéro du Contrat DIAC LOCATION et l’immatriculation du Véhicule garanti.

Le Bénéficiaire ne doit en aucun cas effectuer de dépenses de sa propre initiative. Aucun remboursement ne pourra avoir lieu sans obtention de l’accord préalable de l’Assisteur ou en cas de déclaration tardive. Le Bénéficiaire n’aura pas d'avance de frais à effectuer, sauf frais de liaison et, compte tenu de la législation en vigueur, les frais de remorquage sur autoroute ou voies assimilées : il devra dans ce dernier cas prévenir l’Assisteur dès son arrivée au garage réceptionnant le véhicule. 1 - OBJET

La présente Notice d’information a pour objet de définir les termes et conditions de mise en œuvre des garanties d’assistance accordées par l’Assisteur en inclusion au Contrat DIAC LOCATION (contrat location longue durée ou contrat de fourniture de prestations : ci-dessous appelé indifféremment "Contrat DIAC LOCATION") pour les véhicules thermiques.

2 - BÉNÉFICIAIRES et VEHICULES GARANTIS

Le titulaire du Contrat DIAC LOCATION ainsi que tout conducteur autorisé (ci-dessous appelés les "Bénéficiaires") du véhicule thermique bénéficie des garanties d'assistance définies ci- après ; il en est de même pour les passagers transportés à titre gratuit, dans la limite du nombre de places figurant sur le certificat d’immatriculation et à l’exclusion des auto-stoppeurs. Il faut entendre par "Domicile" : lieu de résidence principal et habituel du Bénéficiaire, situé en France métropolitaine et figurant comme domicile sur la déclaration d’impôts sur le revenu. Cette garantie d’assistance est réservée aux seuls véhicules thermiques immatriculés en France métropolitaine n’excédant pas 4,5 t de PTC, désignés aux conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION tant pour un usage privé que professionnel (ci- dessous appelé "Véhicule garanti").

3 - PRISE D’EFFET ET DUREE DE LA GARANTIE ASSISTANCE

Les garanties d’assistance prennent effet à la date de livraison du Véhicule garanti et sont acquises pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION. Elles cesseront de plein droit le jour de la résiliation ou de la fin du Contrat DIAC LOCATION, et ce quelle qu’en soit la cause.

4 - TERRITORIALITÉ

Les garanties d’assistance sont accordées dans l’ensemble des pays validés de la carte internationale d’assurances (carte verte). Dans la présente Notice d’information, nous entendons par "Etranger", tous les pays (hors France métropolitaine) validés de la carte internationale d’assurances.

5 - FAITS GENERATEURS COUVERTS

La présent Contrat est applicable en cas d’immobilisation du Véhicule garanti suite à un Accident, une Crevaison, une Destruction totale, une Erreur de carburant, un Incendie, une Panne de carburant, une Panne, une Perte des clés (ou carte mains libres), un Vol ou un Bris des clés ou un Vol.

Nous entendons par :

• "Accident" : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti rendant impossible sa mobilité suite à une collision, un choc contre un corps fixe ou mobile, un versement, une sortie de route ou une tentative de vol. • "Crevaison" : tout échappement d'air (dégonflement ou éclatement d'un pneumatique) qui rend impossible l'utilisation du Véhicule garanti dans des conditions

normales de sécurité et ayant pour effet d'immobiliser le Véhicule garanti sur le lieu de l'incident et de nécessiter un dépannage ou un remorquage dans un garage pour y effectuer les réparations nécessaires. Afin de bénéficier de cette garantie le Véhicule garanti doit être équipé d'une roue de secours et d’un cric ou d’un kit de gonflage conforme à la réglementation en vigueur (sauf véhicule roulant au GPL). • "Destruction totale" : L'impossibilité technique ou économique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti. • "Erreur de carburant" : le remplissage accidentel et involontaire du réservoir avec un carburant inapproprié au type du Véhicule garanti. • "Incendie" : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie. • "Panne" : Toute défaillance mécanique, électrique, électronique ou hydraulique d’un ou plusieurs organes du Véhicule garanti rendant son utilisation impossible dans des conditions normales de sécurité et n'impliquant pas la responsabilité du Bénéficiaire. • "Panne de carburant" : tout défaut de carburant entraîné par un dysfonctionnement de la jauge de carburant. • "Perte, Vol ou Bris des clés" : Le défaut de clés égarées, le défaut de clés consécutif à un vol, le bris des clés dans la serrure ou Neiman du Véhicule garanti. Toutefois, si les clés sont restées à l'intérieur du Véhicule garanti, et que celui- ci est fermé, l’Assisteur ne prend en charge que le déplacement du dépanneur, les autres frais restant à la charge du Bénéficiaire.

• "Vol" : La disparition ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un vol ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police ou de gendarmerie.

6 - GARANTIES

- Conditions de garantie

Pour bénéficier des garanties d’assistance (excepté pour la garantie a. Dépannage sur place/Remorquage), la réparation du Véhicule garanti doit nécessiter plus de trois (3) heures de réparation au garage (selon le barème constructeur). Le coût des pièces de rechange utilisées dans le cadre de l’intervention est à la charge du Bénéficiaire sauf si le Véhicule garanti bénéficie de la garantie constructeur et que le fait générateur est une Panne. A réception de l’appel téléphonique, et en fonction de la situation, l’Assisteur organise et prend en charge financièrement les prestations décrites ci-après :

a) Dépannage sur place / Remorquage L’Assisteur organise sur place et dans les meilleurs délais le dépannage du Véhicule garanti. En cas d'impossibilité de réparation sur place, le Véhicule garanti est remorqué vers l’atelier du représentant agréé du constructeur le plus proche ou à défaut dans certains pays européens vers le garage le plus proche susceptible d’effectuer la réparation.

b) Envoi des pièces de rechange à l’Etranger S'il est impossible de se les procurer sur place, l’Assisteur s'engage à les faire parvenir dans les plus brefs délais et à ses frais chez le réparateur. c) Hébergement Lorsque le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée à plus de 50 km du Domicile habituel du Bénéficiaire : le Bénéficiaire a la possibilité d'attendre sa remise en état. L’Assisteur organise et prend en charge son hébergement et celui de ses passagers à concurrence de trois (3) nuits et un maximum de 80 EUR TTC (petit-déjeuner compris) par nuit et par chambre. Cette prestation n’est pas cumulable avec la prestation d) Poursuite du voyage ou retour à domicile.

d) Poursuite du voyage ou retour au Domicile Lorsque le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée, et que le Bénéficiaire ne souhaite pas attendre sur place sa réparation, l’Assisteur organise et prend en charge, pour le Bénéficiaire et ses passagers, dans la limite du nombre autorisé sur le certificat d’immatriculation du Véhicule garanti, la poursuite du voyage, à concurrence de la distance parcourue entre le lieu de départ et le lieu d'immobilisation ou le rapatriement jusqu'au Domicile

habituel (1) du Bénéficiaire selon le trajet le plus direct par : • train 1re classe, • avion : classe économique, si le trajet en train est supérieur à huit (8) heures. • bateau 1re classe ou équivalent,

• taxi : en cas d’immobilisation à moins de 100 km du Domicile habituel du Bénéficiaire, • tout autre moyen de transport se révélant plus approprié et disponible localement. (1) A l’Etranger, si le délai de réparation est supérieur à trois (3) nuits l’Assisteur pourra accorder le rapatriement en France.

Cette prestation s’étend également aux bagages : les objets de valeur restent sous la responsabilité du conducteur. Les marchandises transportées dans le Véhicule garanti pourront être acheminées ultérieurement à l’exclusion des denrées périssables et tous les objets roulants tractés de plus de 750 kilos. Cette prestation n’est pas cumulable avec la prestation c) Hébergement.

e) Récupération du véhicule réparé Les moyens de transport mentionnés à la garantis d. Poursuite du voyage ou retour au Domicile (train, taxi, avion, bateau et autres) sont mis à la disposition du Bénéficiaire ou à celle d’une personne qu’il désigne pour permettre de récupérer le Véhicule garanti. Toutefois, à l’Etranger et suivant les circonstances, l’Assisteur se réserve le droit d’organiser et prendre en charge le rapatriement du Véhicule garanti. Si le Véhicule garanti est déclaré épave, l’Assisteur ne prend pas en charge le rapatriement.

f) Frais de liaison Tous les frais de liaison entre les gares, aéroports, hôtels, domicile, et le lieu où est déposé le Véhicule garanti pour réparation, sont pris en charge par l’Assisteur.

g) Mise à disposition d’un Véhicule de remplacement en cas de Panne Le Véhicule de remplacement sera délivré sous réserve que la réparation nécessite au moins trois (3) heures de main d’œuvre selon le barème constructeur. Durée maximale du prêt : trois (3) jours. Véhicule de prêt : Pour les véhicules particuliers et société : Clio 1.2, Twingo, Micra ou véhicule de catégorie similaire à ce véhicule. Pour les véhicules utilitaires : véhicule de 2/3 m3. Les trois (3) jours de mise à disposition d’un Véhicule de remplacement sont cumulables avec ceux que le Bénéficiaire peut par ailleurs souscrire de manière optionnelle (options Référence, Confort ou Intégral dans le cadre du contrat VEHICULE DE REMPLACEMENT AU FORFAIT).

Les conditions de mise à disposition du Véhicule de remplacement

sont définies et précisées selon les modalités ci-dessous :

1. Les Véhicules de remplacement doivent être utilisés exclusivement dans les pays autorisés par le loueur courte durée et doivent être ramenés au lieu d’origine. , l’agence dans laquelle le Bénéficiaire en a pris possession.

2. Les aménagements spécifiques et microbus ne peuvent être

pris en compte pour les Véhicules de remplacement.

3. Les Véhicules de remplacement seront délivrés dans les conditions d’utilisation et d’assurance du loueur courte durée fournissant le Véhicule de remplacement. II appartient au Bénéficiaire du Véhicule de remplacement de s’informer des dites conditions, de les respecter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut il devra en supporter les conséquences.

4. Les Véhicules de remplacement seront délivrés avec le plein de carburant. Ils doivent être restitués avec le plein de carburant.

5. Les Véhicules de remplacement sont fournis pour un kilométrage illimité.

6. Tous les frais annexes (carburant, amendes, franchises...)

restent à la charge du Bénéficiaire.

7. Le Bénéficiaire du Véhicule de remplacement reste entièrement responsable de la durée du prêt, de l’utilisation qu’il fera des Véhicules de remplacement mis à sa disposition et de ses conséquences. Il s’engage à régler au loueur toutes les sommes dues au titre du Véhicule de remplacement, et en cas de contestations, à faire ensuite son affaire personnelle de tout recours vis-à-vis du loueur courte durée ayant délivré le Véhicule de remplacement.

7 - EXCLUSIONS

Outre les exclusions légales et réglementaires applicables, sont également exclus et ne pourront donner lieu à l’inter- vention de l’Assisteur :

• Les frais de réparations des véhicules, pièces détachées.

• Les remorques d’un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 750 kg. • Les frais de rapatriement ou de remor- quage de la remorque ou de la caravane non endommagée à la suite d’une carence d’un véhicule tracteur. • Les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de transport de véhi- cule. • Les véhicules destinés aux transports de marchan- dises pour le compte de tiers et au transport des animaux.

• Les animaux transportés. • Les évènements survenus aux catégories de véhicules thermiques suivants : plus de 4,5 t de PTC, véhicules à usage de transport de personnes à titre onéreux tels que taxis, ambulance, VTC ; voiture de location courte durée et véhicules utilisés dans toute épreuve de compétition automobile ou en essai. • L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations d’entretien ou de main- tenance mécanique du Véhicule garanti. • L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations de maintenance de carrosserie lorsque celles-ci sont limitées à la réparation des rayures, changement des éléments amovibles de carrosserie tels que pare-chocs, boucliers, protections latérales, feux et vitres. • Les frais engagés sans l’accord de l’Assister, ou non expressément prévus par les présentes. • Les frais non justi- fiés par des documents originaux. • Tout événement survenu à la suite d’une circonstance connue avant la date d'effet de souscription aux présentes. • Les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties.

• Les conséquences d’événements climatiques et catas-

trophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel. • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négli- gence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers. • Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme. • Les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioactivité. • les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéficiaire aurait normalement supportées pendant son déplacement.

• les frais de transport, d’hébergements initialement prévus

pour le déplacement du Bénéficiaire. • le coût des communi- cations téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties.

De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention de l’Assis- teur, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes les conséquences : • de l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la ré- glementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupéfiants non prescrits médica- lement ; • d’un acte intentionnel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compéti- tion ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dommages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir;

• d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par

la force publique ; • de mobilisation générale ; • de toute réquisition des hommes et ou du matériel par les autorités ;

• de tout acte de sabotage; • de toute restriction à la libre cir- culation des biens et des personnes ; • de toute intervention initiée et/ou organisée à un niveau étatique ou inter-étatique par toute autorité ou organisme gouvernemental ou non gouvernementale ; • de tous cas de force majeure.

8 - SUBROGATION

AXA Partners est subrogée dans les droits et actions de toute personne physique ou morale, bénéficiaire de tout ou partie des garanties figurant à la présente convention, contre tout tiers responsable de l’événement ayant déclen- ché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution de la présente convention.

9 - RECLAMATIONS ET DIFFERENDS

En cas de réclamation concernant la mise en œuvre des garan- ties du présent, le Bénéficiaire peut s’adresser à : AXA Partners Service Gestion Relation Clientèle 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 XXX- XXXXXX Ou sur le site internet à partir de la rubrique "contact" : xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx. Axa Partners s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ouvrables à compter de la réception de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire. Si un désaccord subsiste, le Bénéficiaire peut faire appel au Média- teur, personnalité indépendante en écrivant à l’adresse suivante

: La Médiation de l’Assurance XXX 00000 00000 Xxxxx Xxxxx 00 Ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx Ce recours est gratuit. L’avis du Médiateur ne s’impose pas et laissera toute liberté au Bénéficiaire pour saisir éventuellement le Tribunal français com- pétent. Le Médiateur formulera un avis dans le délai prévu dans la Charte, quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la réception du dossier complet.

10 - PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent contrat sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance. Ce délai ne court : -En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’Assisteur en a eu connaissance ; -En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque- là. Quand l’action du Bénéficiaire contre l’Assisteur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le Bénéficiaire ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé. Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription visée ci-après :

• toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ; • tout acte d’exécution for- cée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; -toute reconnaissance par l’Assisteur du droit à garantie du Bénéficiaire, ou toute reconnais- sance de dette du Bénéficiaire envers l’Assisteur; -tout recours à la médiation ou à la conciliation -lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure La prescription est également interrompue par : -la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ; -l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’Assisteur au Bénéficiaire en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par le Béné- ficiaire à l’Assisteur en ce qui concerne le règlement de l’indem- nité. Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un com- mun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

11 - AUTORITE DE CONTROLE

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

12 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

a) Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les services décrits dans la présente Notice d’information. En utili- sant les services de l’Assisteur, le Bénéficiaire consent à ce que l’Assisteur utilise ses données à cette fins ;

b) Transmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les données relatives à son contrat, aux entités du Groupe AXA, aux prestataires de services de l’Assisteur, au personnel de l’Assis-

xxxx, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dossier de sinistre du Bénéfi- ciaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son

contrat, procéder aux paiements, et transmettre ces données dans les cas où la loi l’exige ou le permet ;

c) Procéder à l’écoute et/ou à l'enregistrement des appels télé- phoniques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qualité des services rendus ;

d) Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos produits aux besoins du marché ;

e) Obtenir et conserver tout document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assistance et valider sa demande ; et

f) Procéder à l’envoi d’enquêtes qualité (sous forme de de- mandes à retourner ou de sondages) relatives aux services de l’Assisteur et autres communications relatives au service clients.

g) Utiliser les données personnelles dans le cadre d’un traite- ment de lutte contre la fraude ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude. L’Assisteur est soumis aux obligations légales issues principalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, l’Assisteur met en œuvre un traitement de surveillance des contrats pou- vant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon confor- mément aux dispositions de la Loi en la matière. Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire.

Certains des destinataires de ces données sont situés en de- hors de l'union européenne, et en particulier les destinataires suivants : AXA Business Services situé en Inde et AXA Assis- tance Maroc Services situé au Maroc. Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, l’Assisteur sollicitera son consentement. Le Béné- ficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement. En souscrivant au présent contrat et en utilisant ses services, le Bénéficiaire reconnait que l’Assisteur peut utiliser ses données à caractère personnel et consent à ce que l’Assisteur utilise les données sensibles décrites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à l’Assisteur des informations sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisation de leurs don- nées comme défini précédemment ainsi que dans la politique de confidentialité du site internet de l’Assisteur (voir ci-dessous). Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des informations le concernant. Il dispose d’un droit d’information sur l’utilisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assistance – voir ci-des- sous) et d’un droit de rectification s’il constate une erreur.

Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par l’Assisteur à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concer- nant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse sui- vante : Délégué à la protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, Email : dpo.axapartnersfrance@ xxx-xxxxxxxxxx.xxx L’intégralité de notre politique de confiden- tialité est disponible sur le site : xxx-xxxxxxxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

13 - REGLEMENT DES LITIGES

La présente Notice d’information est soumise à la loi française. Tout litige se rapportant à la présente Notice d’information et qui n’aura pu faire l’objet d’un accord amiable entre les parties ou le cas échéant, d’un règlement par le médiateur, sera porté devant la juridiction compétente.

ASSISTANCE / B) Notice d’information du contrat d’assistance Nº 0700085 souscrit par DIAC LOCATION, auprès d’AXA Assistance France Assurances, dénommée "AXA Partners", Entreprise régie par le Code des Assurances, Société anonyme au capital de 24 099 560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 et au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx (ci-après désigné l’ "Assisteur").

Ce Contrat d’assurance (ci-après dénommé le "Contrat") est destiné aux clients professionnels locataires d’un véhicule électrique de marque Renault en Full Purchase (couverture du châssis et la batterie de traction), dans le cadre d’un contrat de Location Longue Durée (LLD) ou d’un contrat de prestation de service souscrit auprès de DIAC LOCATION (ci-après dénommé le "Contrat DIAC LOCATION").

NON APPLICABLE EN CAS DE SOUSCRIPTION DE LA PRESTATION D’AUTOPARTAGE

OU D’UTILISATION DU VEHICULE POUR UNE ACTIVITE D’AUTOPARTAGE.

MODALITÉS DE DÉCLARATION DES SINISTRES

Lors de la survenance de l’incident et avant d’engager toute dépense, le Bénéficiaire doit obligatoirement appeler l’Assis- teur, même si le Véhicule garanti n’est pas immobilisé.

L’Assisteur met à la disposition des Bénéficiaires un service d’assistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 0 800 25 82 51 ou 0 800 50 68 55 (Numéros Verts)

(ou depuis l’étranger : x00 0 00 00 00 00 ou x00 0 00 00 00 00). Le Bénéficiaire qui fait appel à l’assistance devra indiquer lors de l’appel au service d’assistance téléphonique : • ses nom, prénom et adresse, • le numéro du Contrat DIAC LOCATION et l’immatri- culation du Véhicule garanti.

Lors de la survenance de l'incident, même si le véhicule n'est pas immobilisé, et avant d'engager toute dépense, le Bénéfi- ciaire doit obligatoirement appeler AXA Assistance.

Le Bénéficiaire ne doit en aucun cas effectuer de dépenses de sa propre initiative. Aucun remboursement ne pourra avoir lieu sans obtention de l'accord préalable d’AXA Assis- tance ou en cas de déclaration tardive. Le Bénéficiaire n'au- ra pas d'avance de frais à effectuer, sauf frais de liaison et compte tenu de la législation en vigueur frais de remorquage sur autoroute ou voies assimilées : il devra dans ce dernier cas prévenir AXA Assistance au plus tard lors de l’arrivée au garage RENAULT ZE réceptionnant le véhicule électrique. OBJET DU CONTRAT

Le présent Contrat a pour objet de définir les termes et conditions de mise en œuvre des garanties d’assistance couvertes par AXA Assistance en inclusion et en option du Contrat DIAC LOCATION. BÉNÉFICIAIRES ET VÉHICULES GARANTIS

Cette prestation est réservée aux véhicules électriques Renault immatriculés en France métropolitaine n’excédant pas 3,5 t de PTC utilisé tant pour un usage privé que professionnel (dénom- mé ci-après le "Véhicule garanti").

Le locataire du Contrat DIAC LOCATION ainsi que tout conduc- teur autorisé (dénommé ci-après le "Bénéficiaire") du Véhicule de marque Renault garanti bénéficient des prestations du présent Contrat. Il en est de même pour tous les passagers transportés à titre gratuit, dans la limite du nombre de places figurant sur le certificat d’immatriculation et à l’exclusion des auto- stoppeurs.

TERRITORIALITÉ

Ces garanties sont applicables au Véhicule garanti circulant dans l’un des pays de commercialisation des véhicules élec- triques figurant dans la liste ci-dessous : Espagne (à l’excep- tion de Ceuta et Melilla), Danemark, France Métropolitaine, Irlande, Monaco, Portugal et Grande Bretagne (à l'exception de Guernesey et Jersey), Allemagne, Italie et Pays Bas, Au- triche, Belgique, Luxembourg, Suède et Suisse.

Cette liste est susceptible d’être mise à jour et sera disponible auprès des membres du Réseau Renault disposant de la signa- létique Renault ZE et/ou Renault Service ZE.

PARTIE 1 : DÉFINITIONS

Dans les présentes Conditions Générales, les mots ou expres-

xxxxx commençant par une majuscule ont la signification qui suit :

• ACCIDENT : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti rendant impossible sa mobilité suite à : collision, choc contre un corps fixe ou mobile, versement, sortie de route, ten- tative de vol.

• CREVAISON : Tout échappement d'air (dégonflement ou écla- tement d'un pneumatique) qui rend impossible l'utilisation du Véhicule garanti dans des conditions normales de sécurité et ayant pour effet d'immobiliser le Véhicule garanti sur le lieu de l'incident et de nécessiter un dépannage ou un remorquage dans un garage pour y effectuer les réparations nécessaires. Afin de bénéficier de cette garantie le Véhicule garanti doit être équipé d'une roue de secours ou d’un kit de gonflage conforme à la réglementation en vigueur et d'un cric.

• DESTRUCTION TOTALE : L'impossibilité technique ou éco- nomique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti.

• DOMICILE : Le lieu de résidence principal et habituel du Béné- ficiaire figurant comme domicile sur la déclaration d’impôts sur le revenu. Il est situé en France métropolitaine.

• INCENDIE : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie.

• PANNE : Tout incident mécanique imprévisible reconnu par le constructeur, entraînant I’immobilisation du Véhicule garanti et n'impliquant pas la responsabilité du Bénéficiaire.

• PANNE D’ENERGIE : La panne de batterie de traction totale- ment déchargée ou faiblement chargée.

• PERTE, VOL ou BRIS DES CLES : Le défaut de clés égarées, le défaut de clés consécutif à un vol, le bris des clés dans la serrure ou Neiman du Véhicule garanti. Toutefois, si les clés sont restées à l'intérieur du Véhicule garanti, et que celui-ci est fermé, AXA Assistance ne prend en charge que le déplacement du dépanneur, les autres frais restant à la charge du Bénéficiaire.

• VOL : La disparition ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un vol immobilisant le Véhicule garanti ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police ou de gendarmerie.

PARTIE 2 : DESCRIPTION DES GARANTIES

Le présent Contrat se compose de deux types de garantie : les garanties de base incluses avec le Contrat DIAC LOCATION appelées "garanties incluses" ainsi qu’une "garantie optionnelle" que le locataire du Contrat DIAC LOCATION peut choisir de souscrire afin de bénéficier de prestation plus étendue, qui se cumule aux garanties incluses.

CHAPITRE 1 : GARANTIES D’ASSISTANCE INCLUSES

La mise en œuvre de l’assistance se fera uniquement après demande par le Bénéficiaire auprès d’AXA Assistance, dont les modalités sont définies à l’article "MODALITÉS DE DÉ- CLARATION DES SINISTRES" ci-dessus.

• Le coût des pièces de rechange utilisées dans le cadre de l’intervention est à la charge du locataire.

• Pour bénéficier des garanties d’assistance (exceptés pour le dépannage et le remorquage), la réparation du Véhicule garanti doit nécessiter plus de trois (3) heures de réparation au garage (selon le barème constructeur).

• A réception de l’appel téléphonique, et en fonction de la situa- tion, AXA Assistance organise et prend en charge financièrement les prestations décrites ci-après.

Les faits générateurs couverts sont les suivants : Accident, Cre- vaison, Destruction totale, Incendie, Panne, Panne d’énergie, Perte, vol ou bris des clés et Vol.

1.1 Dépannage sur place / Remorquage.

Dans la mesure du possible AXA Assistance organise sur place et dans les meilleurs délais le dépannage du Véhicule garanti. En cas d'impossibilité de réparation sur place, le Véhicule garanti est remorqué vers l’atelier du représentant agréé du constructeur le plus proche ou à défaut dans certains pays européens vers le garage le plus proche susceptible d’effectuer la réparation.

1.2 Envoi des pièces de rechange à l’étranger.

S'il est impossible de se procurer sur place les pièces de rechange du Véhicule garanti, AXA Assistance s'engage à les faire parvenir dans les plus brefs délais et à ses frais chez le réparateur.

1.3 Attente pour réparation (Hébergement).

Lorsque le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée à plus de 50 km du Domicile habituel du Bénéficiaire : le Bénéficiaire a la possibi- lité d'attendre sa remise en état.

AXA Assistance organise et prend en charge l’hébergement du

Bénéficiaire et celui de ses passagers à concurrence de trois

(3) nuits et un maximum de 80 EUR TTC (petit-déjeuner com- pris), par nuit et par chambre.

AXA Assistance ne prend pas en charge les frais de restau- rant, bar, téléphone.

Cette prestation n’est pas cumulable avec la prestation 1.4. "Poursuite du voyage ou retour au Domicile".

1.4 Poursuite du voyage ou retour au Domicile.

Si le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée, et que le Bé- néficiaire ne souhaite pas attendre sur place sa réparation : AXA Assistance organise et prend en charge, pour le Bénéficiaire et ses passagers, la poursuite du voyage, à concurrence de la distance parcourue entre le lieu de départ et le lieu d'immo- bilisation ou le rapatriement jusqu'au Domicile habituel du Bénéficiaire selon le trajet le plus direct par : train 1re classe, avion classe économique (si le trajet en train est supérieur à huit

(8) heures), bateau 1re classe ou équivalent, taxi (en cas d’immo- bilisation à moins de 100 km du Domicile habituel du Bénéficiaire) ou tout autre moyen de transport se révélant plus approprié et disponible localement.

A I’étranger, si le délai de réparation est supérieur à trois (3) nuits, AXA Assistance pourra accorder le rapatriement du Béné- ficiaire et des passagers en France.

Cette prestation s’étend également aux bagages ; les objets de valeur restent sous la responsabilité du conducteur. Les marchandises transportées dans le Véhicule garanti pourront être acheminées ultérieurement à l’exclusion des denrées périssables et tous les objets roulants tractés de plus de 750 kilos.

Cette prestation n’est pas cumulable avec la prestation 1.3.

"Hébergement".

1.5 Récupération du véhicule réparé.

Après une mise en œuvre de la prestation "Poursuite du voyage ou retour à domicile", les moyens ci-dessus mentionnés (train, avion, bateau, taxi, et autres moyens de transport plus approprié et disponible localement) sont mis à la disposition du locataire ou à celle d’une personne qu’il désigne pour permettre de récupérer le Véhicule garanti, sous réserve des disponibilités locales. Toutefois, à l’étranger et suivant les circonstances, AXA Assis- tance se réserve le droit d’organiser et prendre en charge le rapa- triement du Véhicule garanti.

Si le Véhicule garanti est déclaré épave, AXA Assistance ne

prendra pas en charge le rapatriement.

1.6 Frais de liaison.

Tous les frais de liaison entre les gares, aéroports, hôtels, Domi- cile, et le lieu où est déposé le Véhicule garanti pour réparation, sont pris en charge par AXA Assistance.

1.7 Véhicule de remplacement.

AXA Assistance met à la disposition du Bénéficiaire en cas de Panne du Véhicule garanti, un véhicule thermique de remplace- ment de catégorie B dans la limite de trois (3) jours.

CHAPITRE 2. CONDITIONS ET MODALITÉS DE MISE EN ŒUVRE DU VÉHICULE DE REMPLACEMENT

• Les Véhicules de remplacement doivent être utilisés exclusivement dans les pays autorisés par le loueur courte durée et doivent être ramenés au lieu d’origine. • Les amé- nagements spécifiques et microbus ne peuvent être pris en compte pour les Véhicules de remplacement. • Les Véhicules de remplacement seront délivrés dans les conditions d’utili- sation et d’assurance du loueur courte durée fournissant ce véhicule. II appartient au Bénéficiaire du Véhicule de rem- placement de s’informer des dites conditions, de les respec- ter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut il devra en supporter les consé- quences. • Les Véhicules de remplacement seront délivrés avec le plein de carburant. Ils doivent être restitués avec le plein de carburant. • Les Véhicules de remplacement sont fournis pour un kilométrage illimité. • Tous les frais annexes (carburant, amendes...) restent à la charge du Bénéficiaire.

• Le Bénéficiaire du Véhicule de remplacement reste entiè- rement responsable de la durée du prêt, de l’utilisation qu’il fera des véhicules mis à sa disposition au titre du Véhicule de remplacement, et de ses conséquences. • Le Bénéficiaire

s’engage à régler au loueur toutes les sommes dues au titre du Véhicule de remplacement, et en cas de contestations, à faire ensuite son affaire personnelle de tout recours vis-à-vis du loueur courte durée ayant délivré le Véhicule de rempla- cement. • Le Véhicule de remplacement devra impérative- ment être restitué à l’agence de location de départ. • Les frais annexes, tels : l’assurance complémentaire, le péage, ou le carburant restent à la charge du Bénéficiaire. • Suite à la ré- forme du Forfait Post-Stationnement (FPS), le loueur courte durée se réserve la possibilité de prélever les empreintes de la carte de paiement du Bénéficiaire afin de recouvrer les éventuelles amendes de stationnement du Véhicule de rem- placement dont le Bénéficiaire aurait fait l’objet.

Facturation des prestations supplémentaires :

Dans le cas où le Bénéficiaire conserverait l’usage du Véhicule de remplacement pour une durée supérieure à la durée maxi- mum de prêt prévue au titre du présent Contrat, du Contrat DIAC LOCATION et/ou en cas de suppléments non compris dans le prix de la prestation (carburant, franchise non rachetable, dégra- dations sous la responsabilité du Bénéficiaire, frais d’abandon en cas de restitution du Véhicule de remplacement dans une agence différente de celle où il a été mis à disposition, surcoût pour co-conducteur ou jeune conducteur, frais de prise en charge aéroport ou gare, équipements demandés par le Bénéficiaire à la livraison du Véhicule de remplacement, nettoyage du véhicule si l’état à sa restitution le nécessite, surclassement en catégorie supérieure, ou tous autres frais) le nombre de jours supplémen- taires ainsi que ces autres frais supplémentaires seront facturés selon le tarif en vigueur à la date dudit prêt, distinctement des autres sommes dues à DIAC LOCATION.

CHAPITRE 3 : EXCLUSIONS

Outre les exclusions légales et réglementaires applicables, sont exclus et ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Assistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• Les pannes successives liées à la même cause et résul- tant de négligence du fait du Bénéficiaire ; • Immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations d’entretien ou de maintenance mécanique du Véhicule garanti ; • Immobilisa- tion du Véhicule garanti pour des opérations de maintenance de carrosserie lorsque celles-ci sont limitées à la réparation des rayures, changement des éléments amovibles de carros- serie tels que pare-chocs, boucliers, protections latérales, feux et vitres ; • Les évènements survenus aux catégories de Véhicule garanti suivants : plus de 3,5 t de PTC, véhicules électriques à usage de transport de personnes à titre payant tels que taxis, ambulance, voiture de location courte durée et Véhicule garanti utilisés dans toute épreuve de compéti- tion automobile ou en essai ; • L’assistance des remorques à bagages d’un poids total autorisé en charge (PTAC) de plus de 750 kilos ; • Les dépenses engagées sans accord préalable d’AXA Assistance ; • Les marchandises et animaux transportés ; • Les frais non justifiés par des documents originaux ; • Tout événement survenu à la suite d’une cir- constance connue avant la date d'effet du Contrat ; • Tout dommage provenant d’une faute intentionnelle ou dolosive du Bénéficiaire ; • Tous accidents provoqués volontairement par le Bénéficiaire ; • Les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties du Contrat ;

• Les conséquences d’événements climatiques et catas-

trophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel ; • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négli- gence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers ; • Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme ; • Les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioactivité ; • Les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéficiaire aurait normalement supportées pendant son déplacement ;

• Les frais de transport, d’hébergements initialement prévus

pour le déplacement du Bénéficiaire ; • Le coût des commu- nications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties.

De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA As- sistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre

que ce soit toutes conséquences :

• De l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stu- péfiants non prescrits médicalement ; • De la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve spor- tive de compétition ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ;

• Des dommages causés par des explosifs que le Bénéfi- ciaire peut détenir ; • D’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • De la mobilisation gé- nérale ; • De toute réquisition des hommes et/ou du matériel par les autorités compétentes ; • De tout acte de sabotage ;

• De toute restriction à la libre circulation des biens et des personnes ; • De toute intervention initiée et/ou organisée à un niveau étatique ou interétatique par toute autorité ou organisme gouvernemental ou non gouvernemental ; De tous les cas de force majeure.

PARTIE 3 : VIE DU CONTRAT

3.1. Prise d’effet et durée des garanties

Garanties incluses (prestations d’assistance du Chapitre 1) Les garanties d’assistance incluses prennent effet à la date de livraison du Véhicule garanti et sont acquises pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION.

3.2. Subrogation

AXA Assistance est subrogée dans les droits et actions de toute personne physique ou morale, Bénéficiaire de tout ou partie des garanties figurant au Contrat, contre tout tiers responsable de l’événement ayant déclenché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution du Contrat.

3.3. Fausse déclaration des éléments constitutifs du sinistre Toute réticence ou fausse déclaration portant sur les élé- ments constitutifs du sinistre (date, nature, cause, circons- tance ou conséquences du sinistre) connus du Bénéficiaire l’expose en cas de mauvaise foi à la déchéance des garan- ties du Contrat.

3.4. Réclamations et différends

En cas de réclamation concernant la mise en œuvre des garan- ties du présent, le Bénéficiaire peut s’adresser à : AXA Assis- tance - Service Gestion Relation Clientèle - 0, xxx Xxxxx Xxxx

- 00000 XXXXXXXXX. Ou sur le site internet à partir de la rubrique

"contact" : xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx.

AXA Assistance s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ouvrables à compter de la réception de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire.

Si un désaccord subsiste, le Bénéficiaire peut faire appel au Médiateur, personnalité indépendante en écrivant à l’adresse sui- vante : La Médiation de l’Assurance - XXX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00. Ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx.

Ce recours est gratuit. L’avis du Médiateur ne s’impose pas et laissera toute liberté au Bénéficiaire pour saisir éventuellement le Tribunal français compétent. Le Médiateur formulera un avis dans le délai prévu dans la Charte, quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la réception du dossier complet.

3.5. Prescription

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent contrat sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance.

Ce délai ne court :

En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où AXA Assistance en a eu connais- sance ;

En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là.

La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assu- rance contre les Accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé.

Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires

d’interruption de la prescription visée ci-après :

toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ;

tout acte d’exécution forcée, ou toute mesure conservatoire

prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; toute reconnaissance par AXA Assistance du droit à garantie du Bénéficiaire, ou toute reconnaissance de dette du Bénéficiaire envers AXA Assistance ;

tout recours à la médiation ou à la conciliation

lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure.

La prescription est également interrompue par : la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ;

l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adres- sée par AXA Assistance au Bénéficiaire en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par le Bénéficiaire à AXA Assistance en ce qui concerne le règlement de l’indemnité. Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un commun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

3.6. Protection des données personnelles

Conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, les informa- tions concernant les Bénéficiaires sont collectées, utilisées et conservées par les soins de DIAC LOCATION et d’AXA Assis- tance relativement à leur périmètre respectif.

DIAC LOCATION est en charge de la distribution et de la sous- cription du Contrat en tant que responsable de traitement, et de la gestion du Contrat en tant que sous-traitant d’AXA Assistance. L’exécution du Contrat est mise en œuvre par AXA Assistance en tant que responsable de traitement.

Ainsi, dans le cadre de ses activités, AXA Assistance pourra : Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les ser- vices décrits dans les présentes Conditions Générales. En utili- sant les services d’AXA Assistance, le Bénéficiaire consent à ce qu’AXA Assistance utilise ses données à cette fin ;

Transmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les don- nées relatives à son contrat, aux entités du Groupe AXA, aux prestataires de services d’AXA Assistance, au personnel d’AXA Assistance, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dos- sier de sinistre du Bénéficiaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son contrat, procéder aux paiements, et trans- mettre ces données dans les cas où la loi l’exige ou le permet Procéder à l’écoute et/ou à l'enregistrement des appels télépho- niques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qualité des services rendus ;

Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos pro- duits aux besoins du marché ;

Obtenir et conserver tout document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assistance et valider sa demande ;

Procéder à l’envoi d’enquêtes qualité (sous forme de demandes à retourner ou de sondages) relatives aux services d’AXA Assis- tance et autres communications relatives au service clients ; Utiliser les données personnelles dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude.

AXA Assistance est soumise aux obligations légales issues prin- cipalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, AXA Assistance met en œuvre un traite- ment de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon conformément aux dispositions de la Loi en la matière.

Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire. Si le Bénéfi- ciaire ne souhaite pas que ses données soient transmises aux sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire, il peut s’y oppo- ser en écrivant au :

Délégué à la Protection des données - AXA Assistance - 0, xxx Xxxxx Xxxx - 00000 XXXXXXXXX. Email : dpo.axapar- xxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx.

Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, AXA Assistance sollicitera son consentement. Le Bénéficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement.

En souscrivant au présent contrat et en utilisant ses services, le Bénéficiaire reconnait qu’AXA Assistance peut utiliser ses don- nées à caractère personnel et consent à ce qu’AXA Assistance utilise les données sensibles décrites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à AXA Assistance des informations sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisa- tion de leurs données comme défini précédemment ainsi que dans la politique de confidentialité du site internet d’AXA Assis-

tance (voir ci-dessous).

Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des infor- mations le concernant. Il dispose d’un droit d’information sur l’uti- lisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assistance – voir ci-dessous) et d’un droit de rectification s’il constate une erreur.

Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par AXA Assistance à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concernant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données - AXA Assis- tance - 0, xxx Xxxxx Xxxx - 00000 Xxxxxxxxx. Email : dpo.axa- xxxxxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx.

L’intégralité de notre politique de confidentialité est disponible sur

le site : xxx-xxxxxxxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

3.7. Loi applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions Générales sont soumises à la loi française. Tout litige se rapportant au Contrat et qui n’aura pu faire l’objet d’un accord amiable entre les parties ou le cas échéant, d’un règlement par le média- teur, sera porté devant la juridiction compétente.

3.8. Autorité de contrôle

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

ASSISTANCE / C) - Notice d’information du contrat d’assistance Nº 0700070 souscrit par DIAC LOCATION, auprès d’AXA Assistance France Assurances, ci-après dénommée "AXA Assistance", Entreprise régie par le Code des Assurances, Société anonyme au capital de 24.099.560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 et au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx (ci-après désigné l’ "Assisteur").

Ce produit d’assistance (ci-après dénommé le "Contrat") est destiné aux clients utilisant un véhicule thermique dans le cadre d’un contrat DIAC LOCATION (contrat de Location Longue Durée (LLD) ou contrat de fourniture de prestations, ci-après dénommé le "Contrat DIAC LOCATION") et ayant souscrit la prestation optionnelle d’autopartage ou ayant une activité d’autopartage.

MODALITÉS DE DÉCLARATION DES SINISTRES

Lors de la survenance d’un incident et avant d’engager toute dépense, le Bénéficiaire doit obligatoirement appeler l’Assisteur. L’Assisteur met à la disposition des Bénéficiaires un service d’as- sistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 0 800 25 82 51 ou 0 800 50 68 55 (Numéros Verts) (depuis

l’étranger : 33 1 49 65 24 07 ou 33 1 49 65 24 08). Le Bénéficiaire qui fait appel à l’assistance devra indiquer lors de l’appel au ser- vice d’assistance téléphonique : - ses nom, prénom et adresse,

- le numéro du Contrat (0700070), le numéro du Contrat DIAC LOCATION et l’immatriculation du Véhicule garanti. A réception de l’appel téléphonique, et en fonction de la situation, l’Assis- teur organise et prend en charge financièrement les garanties couvertes par le Contrat. Le Bénéficiaire ne doit en aucun cas effectuer de dépenses de sa propre initiative. Aucun rembour- sement ne pourra avoir lieu sans obtention de l’accord préalable de l’Assisteur ou en cas de déclaration tardive. Le Bénéficiaire n’aura pas d'avance de frais à effectuer, sauf frais de liaison et, compte tenu de la législation en vigueur, les frais de remorquage sur autoroute ou voies assimilées : il devra dans ce dernier cas prévenir l’Assisteur dès son arrivée au garage réceptionnant le Véhicule garanti.

1 – OBJET

La présente notice d’information a pour objet de définir les termes et conditions de mise en œuvre des garanties d’assistance accor- dées par l’Assisteur au souscripteur du Contrat DIAC LOCATION qui a opté pour la prestation d’autopartage ou qui a une activité d’autopartage avec le Véhicule garanti.

2 – BÉNÉFICIAIRES ET VÉHICULES GARANTIS

Est garanti au titre du Contrat et dénommé ci-après "Véhicule garanti", le véhicule thermique n’excédant pas 4,5 t de PTC, immatriculé en France métropolitaine, utilisé pour un usage privé et/ou professionnel, précisément désigné aux conditions particu- lières du Contrat DIAC LOCATION.

Les bénéficiaires des garanties du Contrat (ci-après dénommé(s) le(s) "Bénéficiaire(s)") sont :

• le souscripteur du Contrat DIAC LOCATION, • tout conducteur du Véhicule garanti, autorisé par le souscripteur du Contrat DIAC LOCATION, • tous les passagers transportés dans le Véhicule garanti à titre gratuit, dans la limite du nombre de places figurant sur le certificat d’immatriculation de celui-ci, et à l’exclusion des auto-stoppeurs.

3 – PRISE D’EFFET ET DUREE DE LA GARANTIE ASSIS- TANCE

4 – TERRITORIALITÉ

Les garanties d’assistance sont accordées aux Véhicules garan- tis et aux Bénéficiaires circulant dans l’ensemble des pays validés de la Carte internationale d’assurances (carte verte) du Véhicule

garanti. Il faut entendre par : • Domicile : le lieu de résidence prin- cipal et habituel du Bénéficiaire, situé en France métropolitaine, figurant comme domicile sur sa déclaration d’impôts sur le reve- nu. • Etranger : tous les pays (hors France métropolitaine) listés et validés sur la Carte internationale d’assurance automobile.

5 – FAITS GÉNÉRATEURS COUVERTS

Le présent Contrat couvre l’immobilisation du Véhicule garanti lorsque survient l’un des faits générateurs suivants :

• Accident : toute destruction ou détérioration du Véhicule ga- ranti rendant impossible sa mobilité suite à une collision, un choc contre un corps fixe ou mobile, un versement, une sortie de route ou une tentative de vol.

• Crevaison : tout échappement d'air (dégonflement ou éclate- ment d'un pneumatique) qui rend impossible l'utilisation du Véhi- cule garanti dans des conditions normales de sécurité et ayant pour effet d'immobiliser le Véhicule garanti sur le lieu de l'incident et de nécessiter un dépannage ou un remorquage dans un ga- rage pour y effectuer les réparations nécessaires. Afin de béné- ficier de cette garantie, le Véhicule garanti doit être équipé d'une roue de secours et d’un cric ou d’un kit de gonflage conforme à la réglementation en vigueur (sauf véhicule roulant au GPL).

• Destruction totale : l'impossibilité technique ou économique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti

• Erreur de carburant : le remplissage accidentel et involontaire du réservoir avec un carburant inapproprié au type du Véhicule garanti.

• Incendie : la destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie.

• Panne : toute défaillance mécanique, électrique, électronique ou hydraulique d’un ou plusieurs organes du Véhicule garanti rendant son utilisation impossible dans des conditions normales de sécurité et n'impliquant pas la responsabilité du Bénéficiaire.

• Panne de carburant : tout défaut de carburant du Véhicule garanti, entraîné par un dysfonctionnement de sa jauge de car- burant.

• Perte, Vol ou Bris des clés (ou carte mains libres) : le défaut de clés égarées, le défaut de clés consécutif à un vol, le bris des clés dans la serrure ou Neiman du Véhicule garanti. Toutefois, si les clés sont restées à l'intérieur du Véhicule garanti, et que celui- ci est fermé, l’Assisteur ne prend en charge que le déplacement du dépanneur, les autres frais restant à la charge du Bénéficiaire.

• Vol : la disparition ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un vol ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités compétentes.

6 – GARANTIES :

6.1. Conditions de mise en œuvre de la garantie

Pour bénéficier des garanties d’assistance (excepté pour la ga- rantie Dépannage sur place/Remorquage), la réparation du Véhi- cule garanti doit nécessiter plus de trois (3) heures de réparation au garage (selon le barème constructeur).

6.2. Description des garanties

- Dépannage sur place/Remorquage. L’Assisteur organise le dépannage du Véhicule garanti, sur place et dans les meilleurs

délais. En cas d'impossibilité de réparation sur place, le Véhicule garanti est remorqué vers l’atelier du représentant du construc- teur agréé le plus proche, ou à défaut, pour certains pays euro- péens, vers le garage le plus proche susceptible d’effectuer la réparation.

- Envoi des pièces de rechange à l’Etranger. S'il est impossible de se procurer des pièces de rechange sur place à l’Etranger, l’Assisteur s'engage à les faire parvenir dans les plus brefs délais, et à ses frais, chez le réparateur où est situé le Véhicule garanti.

- Frais d’hébergement. Lorsque le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée à plus de 50 km du Domicile du Bénéficiaire conducteur

: les Bénéficiaires ont la possibilité d'attendre la remise en état du Véhicule garanti. L’Assisteur organise et prend en charge les frais d’hébergement (petit-déjeuner compris) des Bénéficiaires à concurrence de trois (3) nuits, dans la limite de 80 EUR TTC par nuit et par Bénéficiaire. La présente garantie n’est pas cumulable avec la garantie "Poursuite du voyage ou retour au Domicile".

- Poursuite du voyage ou retour au Domicile. Le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de trois (3) heures ou ne peut être réparé dans la journée, et les Bénéficiaires ne souhaitent pas attendre sur place sa réparation :

L’Assisteur organise et prend en charge, pour les Bénéficiaires la poursuite du voyage, à concurrence de la distance parcourue entre le lieu de départ et le lieu d'immobilisation ou le rapatrie- ment jusqu’au Domicile du Bénéficiaire selon le trajet le plus di- rect, effectué par : • train 1re classe, • avion : classe économique, si le trajet en train est supérieur à huit (8) heures, • bateau 1re classe ou équivalent, • taxi : en cas d’immobilisation à moins de 100 km du Domicile du Bénéficiaire, • tout autre moyen de trans- port se révélant plus approprié et disponible localement.

A l’Etranger, si le délai de réparation est supérieur à trois (3) nuits, l’Assisteur pourra accorder le rapatriement des Bénéficiaires en France. Cette prestation s’étend également aux bagages, les marchandises transportées dans le Véhicule garanti pourront être acheminées ultérieurement à l’exclusion des denrées péris- sables et tous les objets roulants tractés de plus de 750 kilos. Les objets de valeur restent sous la seule responsabilité du conduc- xxxx.Xx présente garantie n’est pas cumulable avec la garantie "Frais d’hébergement".

- Récupération du Véhicule garanti réparé. Une fois les répa- rations effectuées sur le Véhicule garanti, l’Assisteur met à dis- position d’un Bénéficiaire ou à celle d’une personne désignée par le conducteur, un titre de transport (en train, en taxi, en avion, en bateau et autres transport) pour permettre à cette personne de récupérer le Véhicule garanti. Toutefois, à l’Etranger et suivant les circonstances, l’Assisteur se réserve le droit d’organiser et prendre en charge le rapatriement du Véhicule garanti. Si le Véhi- cule garanti est déclaré comme "épave", l’Assisteur ne prend pas en charge le rapatriement.

- Frais de liaison. Tous les frais de liaison entre les gares, aéro- ports, hôtels, Domicile, et le lieu où est déposé le Véhicule garanti pour réparation, sont pris en charge par l’Assisteur.

7 – EXCLUSIONS

Sont exclus et ne pourront donner lieu à l’intervention de l’Assisteur, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• Les frais de réparations de Véhicule garanti, ainsi que toutes les pièces détachées ; • Les remorques d’un poids to- tal autorisé en charge (PTAC) supérieur à 750 kg ; • Les frais de rapatriement ou de remorquage de la remorque ou de la caravane non endommagée à la suite d’une carence d’un Vé- hicule garanti tracteur ; • Les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de transport de véhicule ; • Les véhicules des- tinés aux transports d’animaux ou de marchandises pour le compte de tiers ; • Les animaux transportés ; • Les évène- ments survenus aux catégories de véhicules thermiques suivants : plus de 4,5 t de PTC, véhicules à usage de trans- port de personnes à titre onéreux tels que : taxis, ambulance, VTC, et véhicules de location courte durée ; • L’immobilisa- tion du Véhicule garanti pour des opérations d’entretien ou de maintenance mécanique de celui-ci ; • L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations de maintenance de carrosserie lorsque celles-ci sont limitées à la réparation des rayures, changement des éléments amovibles de carrosse- rie tels que pare-chocs, boucliers, protections latérales, feux et vitres ; • Les frais courants tels que repas ou boissons qu’un Bénéficiaire aurait normalement supporté pendant son déplacement ; • Les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le déplacement d’un Bénéficiaire,

• Le coût des communications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des garanties de ce contrat ; • Les frais engagés sans l’accord de l’Assisteur, ou non expressément prévus par le Contrat ; • Les frais non justifiés par des documents originaux ; • Tout événement survenu à la suite d’une circonstance connue avant la date d'effet de souscription au Contrat ; • Les demandes d’assis- tance formulées en dehors des dates de validité des garan- ties ; •Les conséquences d’événements climatiques et catas- trophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel ; • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négli- gence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers ;

• Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme ; • Les conséquences de la désintégra- tion du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioactivité. De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention de l’Assis- teur, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes conséquences :

• de l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stu- péfiants non prescrits médicalement ; • d’un acte intention- nel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compétition ou à des épreuves d’endu- rance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dommages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir ; • d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • la mobilisa- tion générale ; • toute réquisition des hommes et/ou du maté- riel par les autorités ; • tout acte de sabotage; • toute restric- tion à la libre circulation des biens et des personnes ; • toute intervention initiée et/ou organisée à un niveau étatique ou inter-étatique par toute autorité ou organisme gouvernemen- tal ou non gouvernementale ; • tous les cas de force majeure. 8 – SUBROGATION

L’Assisteur est subrogé dans les droits et actions de toute per- sonne physique ou morale, bénéficiaire de tout ou partie des garanties figurant au Contrat, contre tout tiers responsable de l’événement ayant déclenché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution du Contrat.

9 – RÉCLAMATIONS ET DIFFÉRENDS

L’Assisteur s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ou- vrables à compter de la réception de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire.

Si un désaccord subsiste, le Bénéficiaire peut faire appel au Médiateur, personnalité indépendante en écrivant à l’adresse suivante : La Médiation de l’Assurance XXX 00000 00000 Xxxxx Xxxxx 00 Ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx

10 – PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent contrat sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance.

Ce délai ne court :

• En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’Assisteur en a eu connais- sance ; • En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là. Quand l’action du Bénéficiaire contre l’Assisteur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le Bénéficiaire ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé.

Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription visée ci-après :

• toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ; • tout acte d’exécution for- cée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; • toute reconnaissance par l’Assisteur du droit à garantie du Bénéficiaire, ou toute reconnais- sance de dette du Bénéficiaire envers l’Assisteur ; • tout recours à la médiation ou à la conciliation ; • lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure.

La prescription est également interrompue par :

• la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ; • l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’Assis- teur au Bénéficiaire en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par le Bénéficiaire à l’Assisteur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité.

Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un commun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

11 – AUTORITÉ DE CONTRÔLE

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0 Xxxxx xx Xxxxxxxx-XX 00000-00000 Xxxxx Xxxxx 00.

12 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

En qualité de co-responsable de traitement, et conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de pro- tection des données personnelles, les informations concernant les Bénéficiaires sont collectées, utilisées et conservées par les soins de DIAC LOCATION et de l’Assisteur relativement à leur périmètre respectif.

Conformément à leur politique de protection des données per- sonnelles, la souscription, la passation et la gestion du présent contrat est effectuée par DIAC LOCATION tandis que l’exécution du présent contrat est effectuée par l’Assisteur.

Ainsi, dans le cadre de ses activités, l’Assisteur pourra :

a) Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les ser- vices décrits dans la présente Notice d’information. En utilisant

les services de l’Assisteur, le Bénéficiaire consent à ce que l’Assisteur utilise ses données à cette fins ;

b) ransmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les données relatives à son contrat, aux entités

du Groupe AXA, aux prestataires de services de l’Assisteur, au personnel de l’Assisteur, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dossier de sinistre du Bénéficiaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son contrat, procéder aux paiements, et transmettre ces données dans les cas où la loi l’exige ou le permet ; c) Procéder à l’écoute et/ou à l'enregis- trement des appels téléphoniques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qualité des services rendus ;

d) Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos produits aux besoins du marché ; e) Obtenir et conserver tout document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assistance et valider sa demande ; f) Procéder à l’envoi d’enquêtes qualité (sous forme de demandes à retourner ou de sondages) relatives aux services de l’Assisteur et autres communications relatives au service clients ; g) Utiliser les don- nées personnelles dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude. L’Assisteur est soumis aux obligations légales issues principalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, l’Assisteur met en œuvre un traitement de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon conformément aux dispositions de la Loi en la matière. Les données recueillies peuvent être communi- quées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers parte- naire. Si le Bénéficiaire ne souhaite pas que ses données soient transmises aux sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire, il peut s’y opposer en écrivant au : Délégué à la Protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 XXXXXXXXX Email : xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx

Certains des destinataires de ces données sont situés en dehors

de l'union européenne, et en particulier les destinataires sui- vants : AXA Business Services situé en Inde et AXA Assistance Maroc Services situé au Maroc.

Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, l’Assisteur sollicitera son consentement. Le Bénéficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement. En souscrivant au présent contrat et en utilisant ses services, le Bénéficiaire reconnait que l’Assisteur peut utiliser ses données à caractère personnel et consent à ce que l’Assis- teur utilise les données sensibles décrites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à l’Assisteur des informations sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisation de leurs données comme défini précédemment ainsi que dans la politique de confidentialité du site internet de l’Assisteur (voir ci-dessous). Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des informations le concernant. Il dispose d’un droit d’infor- mation sur l’utilisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assistance – voir ci- dessous) et d’un droit de rectification s’il constate une erreur. Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par l’Assisteur à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concernant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx. Email : dpo.axapartnersfrance@axa-assis- xxxxx.xxx

L’intégralité de notre politique de confidentialité est disponible sur

le site : xxx-xxxxxxxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

13 – RÉGLEMENT DES LITIGES

ASSISTANCE / D) - Notice d’information du Contrat d’assistance Nº 0700069 (ci-après dénommé le "Contrat d’assistance") souscrit par DIAC LOCATION auprès d’AXA Assistance France Assurances (ci-après désigné "l’assisteur", Entreprise régie par le Code des Assurances, société anonyme au capital de 24 099 560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 R.C.S. Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx - 00000 XXXXXXXXX Xxxxx dont les opérations sont soumises à l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) - 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

Ce produit d’assurance est destiné aux clients utilisant un véhicule électrique utilisé dans le cadre d’un contrat DIAC LOCATION (contrat de location longue durée et contrat de fourniture de prestations) et ayant souscrit la prestation optionnelle d’autopartage.

PRESTATION APPLICABLE AUX CLIENTS AYANT SOUSCRIT LA PRESTATION D’AUTOPARTAGE,

EN COMPLEMENT DE L’ASSISTANCE PREVUE EN ANNEXE ASSISTANCE / A

MODALITES DE DECLARATION DES SINISTRES

Lors de la survenance de l’incident et avant d’engager toute dépense, le Bénéficiaire doit obligatoirement appeler l’Assisteur. L’Assisteur met à la disposition des Bénéficiaires un service d’as- sistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 0 800 25 82 51 ou 08 00 50 68 55 (Numéros Verts) (depuis

l’étranger : 33 1 49 65 24 08 ou 33 1 49 65 24 07)

Le Bénéficiaire qui fait appel à l’assistance devra indiquer lors de

l’appel au service d’assistance téléphonique :

• les nom, prénom et adresse du Bénéficiaire

• le numéro du contrat de DIAC LOCATION et l’immatriculation du Véhicule garanti.

Le Bénéficiaire ne doit en aucun cas effectuer de dépenses de sa propre initiative. Aucun remboursement ne pourra avoir lieu sans obtention de l’accord préalable de l’Assisteur ou en cas de déclaration tardive.

Le Bénéficiaire n’aura pas d'avance de frais à effectuer, sauf frais de liaison et, compte tenu de la législation en vigueur, les frais de remorquage sur autoroute ou voies assimilées : il devra dans ce dernier cas prévenir l’Assisteur dès son arrivée au garage RENAULT ZE réceptionnant le véhicule électrique.

1 - OBJET

La présente notice d’information a pour objet de définir les termes et conditions de mise en œuvre des garanties d’assistance accor- dées par AXA Assistance France Assurances (ci-dessous appelé "l’Assisteur / Assureur") si le titulaire du contrat DIAC LOCATION (contrat location longue durée et contrat de fournitures de presta- tions) a opté pour la prestation d’auto-partage.

2 - BÉNÉFICIAIRES ET VEHICULES GARANTIS

Le titulaire du contrat DIAC LOCATION qui a souscrit l’option d’autopartage ainsi que tout conducteur autorisé (ci-dessous appelé "Bénéficiaire") du véhicule électrique bénéficie des garan- ties d'assistance définies ci-après il en est de même pour les passagers transportés à titre gratuit, dans la limite du nombre de places figurant sur le certificat d’immatriculation et à l’exclu- sion des auto-stoppeurs. Il faut entendre par Domicile : lieu de résidence principal et habituel du Bénéficiaire figurant comme domicile sur la déclaration d’impôts sur le revenu. Il est situé en France métropolitaine. Cette garantie d’assistance est réservée aux seuls véhicules électriques immatriculés en France métro- politaine n’excédant pas 4,5 t de PTC, désignés aux conditions particulières du contrat de DIAC LOCATION tant pour un usage privé que professionnel (ci-dessous appelé "Véhicule garanti").

3 - PRISE D’EFFET ET DUREE DE LA GARANTIE ASSIS- TANCE

Les garanties d’assistance prennent effet à la date de livraison du Véhicule garanti et sont acquises pendant toute la durée du contrat de DIAC LOCATION. Elles cesseront de plein droit le jour de la résiliation ou de la fin du contrat de DIAC LOCATION, et ce quelle qu’en soit la cause.

4 - TERRITORIALITÉ

Les services d’assistance sont accordés au Véhicule garanti circulant dans l’un des pays de commercialisation des véhicules électriques figurant dans la liste ci-dessous :

Espagne (à l’exception de Ceuta et Melilla), Danemark, France Métropolitaine, Irlande, Monaco, Portugal et Grande Bretagne (à l'exception de Guernesey et Jersey), Allemagne, Italie et Pays Bas, Autriche, Belgique, Luxembourg, Suède et Suisse. Cette liste est susceptible d’être mise à jour et sera disponible auprès des membres du Réseau Renault disposant de la signalétique Renault ZE et/ou Renault Service ZE. Dans la présente notice d’information, nous entendons par "Etranger", tous xxx xxxx xxxx- xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx métro- politaine).

5 - FAITS GENERATEURS COUVERTS

Immobilisation du Véhicule garanti par un accident, une cre- vaison, une destruction totale, un incendie, une perte des clés (ou carte mains libres), un vol ou un bris des clés, un vol. Nous entendons par :

• Accident : la destruction ou la détérioration du Véhicule garanti rendant impossible sa mobilité suite à : collision, choc contre

un corps fixe ou mobile, versement, sortie de route, tentative de vol. • Crevaison : tout échappement d'air (dégonflement ou éclatement d'un pneumatique) qui rend impossible l'utilisation du Véhicule garanti dans des conditions normales de sécurité et ayant pour effet d'immobiliser le Véhicule garanti sur le lieu de l'incident et de nécessiter un dépannage ou un remorquage dans un garage pour y effectuer les réparations nécessaires. Afin de bénéficier de cette garantie le Véhicule garanti doit être équipé d'une roue de secours et d’un cric ou d’un kit de gonflage conforme à la réglementation en vigueur. • Destruction totale : l'impossibilité technique ou économique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti. • Incendie : la destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie. • Perte, Vol ou Bris des clés : le défaut de clés égarées, le défaut de clés consécutif à un vol, le bris des clés dans la serrure ou Neiman du Véhicule garanti. Toutefois, si les clés sont restées à l'intérieur du Véhicule garanti, et que celui-ci est fermé, l’Assisteur ne prend en charge que le déplacement du dépanneur, les autres frais restant à la charge du Bénéficiaire. • Vol : la disparition ou la détériora- tion du Véhicule garanti suite à un vol immobilisant le Véhicule garanti ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police ou de gendarmerie.

6 - GARANTIES

- Conditions de garantie.

Pour bénéficier des garanties d’assistance (excepté pour la garantie Dépannage sur place/Remorquage), la réparation du Véhicule garanti doit nécessiter plus de 3 heures de réparation au garage (selon le barème constructeur).

A réception de l’appel téléphonique, et en fonction de la situation, l’Assisteur organise et prend en charge financièrement les pres- tations décrites ci-après.

- Dépannage sur place / Remorquage.

L’Assisteur organise sur place et dans les meilleurs délais le dépannage du Véhicule garanti.

En cas d'impossibilité de réparation sur place, le Véhicule garanti est remorqué vers l’atelier du représentant agréé du constructeur le plus proche ou à défaut dans certains pays européens vers le garage le plus proche susceptible d’effectuer la réparation.

- Envoi des pièces de rechange à l’Etranger.

S'il est impossible de se les procurer sur place, l’Assisteur s'en- gage à les faire parvenir dans les plus brefs délais et à ses frais chez le réparateur.

- Hébergement.

Lorsque le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de 3 heures ou ne peut être réparé dans la journée à plus de 50 km du Domicile habituel du Bénéficiaire : le Bénéficiaire a la possibilité d'attendre sa remise en état.

L’Assisteur organise et prend en charge son hébergement et ce- lui de ses passagers à concurrence de trois nuits et un maximum de 80 EUR TTC (petit-déjeuner compris), par nuit et par chambre.

- Poursuite du voyage ou retour au Domicile. (cette prestation n'est pas cumulable avec l'hébergement)

Le Véhicule garanti doit être immobilisé plus de 3 heures ou ne peut être réparé dans la journée, et le Bénéficiaire ne souhaite pas attendre sur place sa réparation :

L’Assisteur organise et prend en charge, pour le Bénéficiaire et ses passagers, dans la limite du nombre autorisé sur le certificat d’immatriculation du Véhicule garanti, la poursuite du voyage, à concurrence de la distance parcourue entre le lieu de départ et le lieu d'immobilisation ou le rapatriement jusqu' au Domicile habi- tuel (1) du Bénéficiaire selon le trajet le plus direct par :

• train 1re classe, • avion : classe économique, si le trajet en train est supérieur à 8 heures. • bateau 1re classe ou équivalent,

• taxi : en cas d’immobilisation à moins de 100 km du Domicile habituel du Bénéficiaire, • tout autre moyen de transport se révé- lant plus approprié et disponible localement.

Cette prestation s’étend également aux bagages ; les objets de valeur restent sous la responsabilité du conducteur. Les mar- chandises transportées dans le Véhicule garanti pourront être acheminées ultérieurement à l’exclusion des denrées périssables et tous les objets roulants tractés de plus de 750 kilos.

(1) A l’Etranger, si le délai de réparation est supérieur à 3 nuits l’Assisteur pourra accorder le rapatriement en France.

- Récupération du véhicule réparé.

Les moyens ci-dessus mentionnés (train, taxi, avion, bateau et autres) sont mis à la disposition du Bénéficiaire ou à celle d’une personne qu’il désigne pour permettre de récupérer le Véhicule garanti. Toutefois, à l’Etranger et suivant les circonstances, l’Assisteur se réserve le droit d’organiser et prendre en charge le rapatriement du Véhicule garanti. Si le Véhicule garanti est dé- claré épave, l’Assisteur ne prend pas en charge le rapatriement.

- Frais de liaison.

Tous les frais de liaison entre les gares, aéroports, hôtels, domi- cile, et le lieu où est déposé le Véhicule garanti pour réparation, sont pris en charge par l’Assisteur.

7 - EXCLUSIONS

Les exclusions communes sont applicables, en outre, sont exclus et ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Assistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• Les frais de réparations des véhicules, pièces détachées,

• Les remorques d’un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 750 kg, • Les frais de rapatriement ou de remor- quage de la remorque ou de la caravane non endomma- gée à la suite d’une carence d’un véhicule tracteur, • Les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de trans- port de véhicule, • Les véhicules destinés aux transports de marchandises pour le compte de tiers et au transport des animaux ; • Les animaux transportés ; • Les évènements survenus aux catégories de véhicules thermiques suivants : plus de 4,5 t de PTC, véhicules à usage de transport de personnes à titre onéreux tels que taxis, ambulance, VTC ;

• L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations d’entretien ou de maintenance mécanique du véhicule ;

• L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations de maintenance de carrosserie lorsque celles-ci sont limi- tées à la réparation des rayures, changement des éléments amovibles de carrosserie tels que pare-chocs, boucliers, protections latérales, feux et vitres, • Les frais engagés sans l’accord d’AXA Assistance, ou non expressément prévus par les présentes, • Les frais non justifiés par des documents originaux, • Tout événement survenu à la suite d’une cir- constance connue avant la date d'effet de souscription aux présentes, Les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties, • Les conséquences d’événements climatiques et catastrophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les trem- blements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel, • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négligence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers, • Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme,

• Les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie pré- sentant un caractère de radioactivité.

EXCLUSIONS COMMUNES

Outre les exclusions légales et outre les éventuelles exclusions

spécifiques précitées, sont exclus :

• les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéfi- ciaire aurait normalement supportées pendant son déplace- ment ; • les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le déplacement du Bénéficiaire, • le coût des communications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties ; De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA As- sistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes conséquences : • de l’usage abusif d’al- cool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par

la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupéfiants non prescrits médi- calement ; • d’un acte intentionnel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compéti- tion ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dommages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir ;

• d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • la mobilisation générale ; • toute réqui- sition des hommes et/ou du matériel par les autorités ; • tout acte de sabotage ; • toute restriction à la libre circulation des biens et des personnes ; • toute intervention initiée et/ ou organisée à un niveau étatique ou inter-étatique par toute autorité ou organisme gouvernemental ou non gouverne- mentale ; • tous les cas de force majeure.

8 - RÉCLAMATIONS ET DIFFÉRENDS

En cas de réclamation concernant la mise en œuvre de la garan- tie d’assistance, il convient de s’adresser à :

AXA Assistance -Service Gestion des Réclamations -6, rue Xxxxx Xxxx -92320 Châtillon.

Si un désaccord subsiste, le Bénéficiaire a la faculté de faire

appel au médiateur, personnalité indépendante :

La Médiation de l’Assurance - XXX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00 - Site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx

Ce recours est gratuit. L’avis du Médiateur ne s’impose pas et laisse toute liberté au Bénéficiaire pour saisir éventuellement le tribunal français compétent.

9 - PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du contrat d’assurance sont prescrites par deux

(2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance. Ce délai ne court :

• En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où AXA Assistance en a eu connaissance ; • En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là.

Quand l’action du Bénéficiaire contre AXA Assistance a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le Bénéficiaire ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé.

Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription visée ci-après :

• toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ; • tout acte d’exécution for- cée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; • toute reconnaissance par l’assureur du droit à garantie de l’assuré, ou toute reconnais- sance de dette de l’assuré envers l’assureur ; • tout recours à la médiation ou à la conciliationx ; • lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure.

La prescription est également interrompue par :

• la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ; • l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’assu- reur à l’assuré en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par l’Assuré à l’assureur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité.

10 - AUTORITÉ DE CONTRÔLE

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 00, xxx Xxxxxxxx – 00000 Xxxxx.

11 - INFORMATIQUE ET LIBERTÉS

Dans le cadre du contrôle de la qualité des services rendus, les conversations téléphoniques entre les Bénéficiaires et les ser- vices d’AXA Assistance pourront être enregistrées.

Conformément aux articles 32 et suivants de la loi n° 78-17 du

6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Bénéficiaire est informé que les données nomi- natives qui seront recueillies lors de son appel sont indis- pensables à la mise en œuvre des prestations d’assistance.

Un défaut de réponse entraînera la déchéance de la garantie prévue par la convention.

Ces informations sont destinées à l’usage interne d’AXA Assis- tance, ainsi qu’aux personnes amenées à intervenir et chargées de la passation, la gestion et l’exécution du contrat, dans la limite de leurs attributions respectives.

AXA Assistance est soumis aux obligations légales issues prin- cipalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, AXA Assistance met en œuvre un trai- tement de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédac- tion d’une déclaration de soupçon conformément à l’autorisation unique donnée par la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) le 16 Juin 2011.

Les données personnelles pourront également être utilisées dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude que la CNIL a autorisé AXA Assistance à mettre en œuvre conformément à l’autorisation unique en date du 17 Juillet 2014 ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude.

Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA y compris pour une utilisation à des fins de prospection commerciale. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient transmises aux sociétés du Groupe AXA pour une utilisation à des fins de prospection commerciale, vous pouvez vous y opposer en écrivant à : Service Juridique d’AXA Assistance - 0 xxx Xxxxx Xxxx – 00000 Xxxxxxxxx.

Le Bénéficiaire dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données le concernant, en s’adressant au Service Juridique d'AXA Assistance– 0, xxx Xxxxx Xxxx – 00000 Xxxxxxxxx.

ASSISTANCE / E) - Notice d’information du Contrat d’assistance Nº 5003012 (ci-après dénommé le "Contrat d’assistance") souscrit par DIAC LOCATION auprès d’AXA Assistance France Assurances (ci-après désigné "l’AXA Partners", Entreprise régie par le Code des Assurances, société anonyme au capital de 24 099 560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000

R.C.S. Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx - 00000 XXXXXXXXX Xxxxx dont les opérations sont soumises à l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) - 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx

- XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

Ce produit d’assistance est destiné aux clients utilisant un véhicule thermique dans le cadre d’un Contrat DIAC LOCATION (contrat de location longue durée (LLD) ou contrat de fourniture de prestations).

APPLICABLE A TOUS LES LOCATAIRES

MODALITES DE DECLARATION DES SINISTRES

Pour bénéficier des garanties du Contrat d’assistance, le Bénéfi- ciaire doit contacter immédiatement AXA Partners par téléphone au : • 0000 00 00 00 ou 00 0 00 00 00 00 depuis l’Etranger • 0800

25 82 51 ou 33 1 49 65 24 07 depuis l’Etranger. L’organisation de moyens sans l’accord préalable d’AXA Partners ne peut donner lieu à aucun remboursement.

1 - OBJET – PRISE D’EFFET ET DUREE DES GARANTIES

La présente notice d’informations a pour objet de définir les termes et conditions de mise en œuvre des garanties d’assis- tance aux personnes accordées par AXA Partners en inclusion des Contrats DIAC LOCATION destiné uniquement aux clients utilisant un "Véhicule thermique" (Contrat Location Longue Durée (LLD) ou contrat de fourniture de prestations ci-dessous appelés indifféremment "Contrat DIAC LOCATION"). Les garanties sont liées à l’utilisation du Véhicule garanti. Les garanties d’assistance prennent effet à la date de début du Contrat DIAC LOCATION souscrit et sont acquises pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION. Elles cesseront de plein droit le jour de la résiliation ou de la fin du Contrat DIAC LOCATION, et ce quelle qu’en soit la cause.

2 - DEFINITIONS

Pour une meilleure compréhension, les mots ou expressions commençant par une majuscule ont la signification qui suit, dans la présente notice d’information :

• "Atteinte corporelle" : L’Accident corporel ou la Maladie dont la nature risque de porter atteinte à la vie du Bénéficiaire ou d’engendrer, à brève échéance, une aggravation majeure de son état de santé si des soins adéquats ne lui sont pas prodigués im- médiatement. • Par "Accident corporel", on entend toute atteinte corporelle provenant de l’action soudaine et violente d’une cause

extérieure, imprévisible et indépendante de la volonté du Béné- ficiaire. • Par "Maladie", on entend toute altération soudaine et imprévisible de la santé du Bénéficiaire constatée par une Autori- té médicale. • "Autorité médicale" : Toute personne titulaire d’un diplôme de médecine ou de chirurgie en état de validité dans le pays où le Bénéficiaire se trouve. • "Bénéficiaire" : Le titu- laire d’un Contrat DIAC LOCATION, tout conducteur autorisé du Véhicule garanti ainsi que les passagers transportés à titre gratuit dans la limite du nombre de places figurant sur le certificat d’im- matriculation (à l’exclusion des auto-stoppeurs). • "Domicile" : Le lieu de résidence principale et habituelle du Bénéficiaire. Il est situé en France. • "Equipe médicale" : La structure d’assistance médicale qu’AXA Partners met à disposition et adapte à chaque cas particulier. • "Etranger" : Tout pays en dehors du pays du Do- micile du Bénéficiaire. • "Evènement garanti" : Les évènements fortuits couverts par le présent Contrat d’assistance c’est-à-dire l’Hospitalisation à la suite d’un Accident corporel ou la Maladie ou le décès d’un Bénéficiaire consécutif à un accident lié à l’utilisa- tion du Véhicule garanti. • "Force Majeure" : Tout événement im- prévisible et incontrôlable que le débiteur de l’obligation ne peut éviter. • "France" : France métropolitaine. • "Hospitalisation" : Tout séjour imprévu, d’une durée supérieure à vingt-quatre (24) heures, dans un établissement de soins public ou privé, pres- crit médicalement, pour un traitement médical ou chirurgical à la suite d’une Atteinte corporelle. Le séjour est considéré comme imprévu lorsqu’il n’a pas été programmé plus de cinq (5) jours avant le début de l’Hospitalisation. • "Membre de la famille" : Les ascendants, descendants au premier degré, conjoint de droit ou de fait ou toute personne liée au Bénéficiaire par un Pacs, frères, sœurs, beaux-parents, beaux-frères, belles-sœurs du Bénéfi- ciaire domiciliés en France. • "Proche" : La personne physique

désignée par le Bénéficiaire ou un de ses ayants droit. Il doit être domicilié dans le même pays que le Bénéficiaire. • "Structure médicale" : La structure publique ou privée adaptée à chaque cas particulier et définie par notre Equipe médicale. • "Territoria- lité" : Les garanties s’exercent en France et dans l’ensemble des pays validés de la carte internationale d’assurance (carte verte).

• "Véhicule garanti" : Tout véhicule thermique immatriculé en France métropolitaine (les Principautés de Monaco et d’Andorre sont conventionnellement intégrées sous cette définition) n’excé- dant pas 4,5 t de PTC, désigné aux Conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION.

3 - GARANTIES D’ASSISTANCE MEDICALE

Les garanties 3.1 à 3.7 sont acquises aux Bénéficiaires en

cas de survenance d’un Evènement garanti.

3.1 Rapatriement médical.

L’Equipe médicale d’AXA Partners contacte les médecins trai- tants sur place et prend les décisions les plus adaptées à l’état de santé du Bénéficiaire en fonction des informations recueillies et des seules exigences médicales. Si l’Equipe médicale recom- mande le rapatriement du Bénéficiaire vers une Structure médi- cale ou son Xxxxxxxx, AXA Partners organise et prend en charge sa réalisation en fonction des seuls impératifs médicaux retenus par son Equipe médicale. Si le Bénéficiaire est hospitalisé dans une Structure médicale hors du secteur hospitalier de son Domi- cile, AXA Partners organise, le moment venu, son retour après consolidation médicalement constatée et prend en charge son transfert à son Xxxxxxxx. Les moyens de rapatriement peuvent être le véhicule sanitaire léger, l’ambulance, le train, l’avion de ligne, l’avion sanitaire. Le choix de la destination de rapatriement, du lieu d’Hospitalisation, de la date, de la nécessité d’un accom- pagnement et des moyens utilisés pour le rapatriement relèvent

exclusivement de la décision de l’Equipe médicale d’AXA Par- tners. Tout refus de la solution proposée par l’Equipe médi- cale d’AXA Partners entraîne la déchéance des garanties d’assistance médicales.

3.2 Retour des Bénéficiaires.

Dans le cadre du rapatriement médical ou du corps du Bénéfi- ciaire, AXA Partners organise le retour au Domicile des autres Bénéficiaires. AXA Partners prend en charge un titre de transport aller simple en avion classe économique ou en train 1re classe à condition que les moyens initialement prévus pour leur voyage retour ne soient pas utilisables ou modifiables.

3.3 Visite d’un Proche.

Si l’état du Bénéficiaire ne nécessite ou ne permet pas son ra- patriement et si ce dernier est hospitalisé plus de dix (10) jours consécutifs (Hospitalisation sans franchise en jours d’Hospita- lisation s’il s’agit d’un enfant mineur ou si le pronostic vital est engagé), AXA Partners organise et prend en charge le transport aller/retour et les frais de séjour sur place d’un Membre de sa famille ou d’un Proche afin qu’ils se rendent auprès de lui. La prise en charge d’AXA Partners s’effectue jusqu’à la date du rapatriement sans pouvoir excéder dix (10) nuits consécutives à concurrence de 80 euros TTC par nuit et par Bénéficiaire.

3.4 Rapatriement en cas de décès.

AXA Partners organise et prend en charge le rapatriement du corps du Bénéficiaire ou de ses cendres du lieu du décès jusqu’au lieu d’inhumation dans son pays de Domicile. AXA Par- tners prend en charge les frais de traitement post mortem, de mise en bière et d’aménagements nécessaires au transport. Les frais de cercueil liés au transport sont en pris en charge à hau- teur de 762 euros TTC. Les frais d’obsèques, de cérémonie, de convois locaux, d’inhumation ou d’incinération restent à la charge de la famille du défunt.

3.5 Envoie de médicaments à l’Etranger.

Si, à l’Etranger, le Bénéficiaire ne trouve pas les médicaments prescrits avant le départ par son médecin traitant et indispen- sables à son état de santé, AXA Partners organise et prend en charge les frais d’expédition jusqu’à son lieu de séjour. Le coût des médicaments et les frais de dédouanement restent à la charge du Bénéficiaire. AXA Partners procède à l’avance des frais de médicaments et de dédouanement en contrepartie d’une garantie que le Bénéficiaire ou un tiers aura déposée.

3.6 Présence d’un Proche en cas de décès.

Si le Bénéficiaire était seul sur place et que la présence d’un Membre de la famille ou d’un Proche s’avère nécessaire pour effectuer la reconnaissance du corps et les formalités de rapa- triement ou d’incinération, AXA Partners organise et prend en charge son transport aller/retour ainsi que ses frais de séjour sur place à concurrence de 80 € TTC par nuit avec un maximum de 480 € TTC.

3.7 Exclusions spécifiques aux garanties d’assistance médi- cale. Sont exclus et ne pourront donner lieu à notre inter- vention, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• toutes interventions et/ou remboursements relatifs à des bilans médicaux, check-up, dépistages à titre préventif ; • les affections ou lésions bénignes qui peuvent être traitées sur place et qui n’empêchent pas le Bénéficiaire de poursuivre son déplacement ; • les convalescences, les affections en cours de traitement et non encore consolidées et/ou néces- sitant des soins ultérieurs programmés ; • les maladies ou blessures préexistantes, diagnostiquées et/ou traitées et ayant fait l’objet d’une consultation médicale ou d’une Hos- pitalisation dans xxx xxx (6) mois avant la date de demande d’assistance ; • les suites éventuelles (contrôle, complé- ments de traitements, récidives) d’une affection ayant donné lieu à un rapatriement ; • les interruptions volontaires de grossesse ; • la chirurgie esthétique ; • les tentatives de sui- cide et leurs conséquences ; • les voyages entrepris dans un but de diagnostic et/ou de traitement ; • les conséquences du défaut, de l’impossibilité ou des suites de vaccination ou de traitement nécessité ou imposé par un déplacement ou un voyage ; • les transports répétitifs nécessités l’état de santé du Bénéficiaire.

4 - GARANTIES D’ASSURANCE DE FRAIS MEDICAUX ET CHIRURGICAUX A L’ETRANGER

4.1 Objet de la garantie.

Le Bénéficiaire est garanti pour le remboursement de ses frais médicaux et/ou d’Hospitalisation consécutifs à une Atteinte cor- porelle survenue et constatée à l’Etranger pendant la durée de validité des garanties, et restant à sa charge après intervention

de la caisse d’assurance maladie, de sa mutuelle et/ou de tout autre organisme de prévoyance habituelle ou collective dont il bénéficie. Dans le cas où ces organismes payeurs ne prendraient pas en charge les frais médicaux engagés, AXA Partners rem- bourse au Bénéficiaire ces frais dans la limite du plafond garanti à condition qu’il communique : • Les factures originales des frais médicaux et chirurgicaux ; • L’attestation de refus de prise en charge émise par organisme payeur.

Frais ouvrant droit à la prestation : les frais de visite, de consulta- tion, de pharmacie, de soins infirmiers, d’Hospitalisation médicale et chirurgicale y compris les honoraires médicaux et chirurgicaux, d’une manière générale, tout acte médical ou chirurgical lié à sa pathologie.

4.2 Conditions et montant de la garantie.

Cette garantie est acquise exclusivement aux conditions sui- vantes :

• La garantie est acquise uniquement lorsque le Bénéficiaire est affilié à une caisse d’assurance maladie et/ou à tout autre régime de prévoyance individuelle ou collective le garantissant pour le remboursement des frais médicaux et d’Hospitalisation ;

• La garantie ne s’applique qu’aux frais prescrits par une Autorité médicale et engagés à l’Etranger pendant la période de validité des garanties ; • La garantie ne s’applique qu’aux frais ayant fait l’objet d’un accord d’AXA Partners matérialisé par la communi- cation d’un numéro de dossier à l’attention du Bénéficiaire ou de toute personne agissant en son nom, dès lors que le bien-fondé de sa demande est constaté ; • En cas d’Hospitalisation, sauf en cas de Force Majeure, AXA Partners doit être avisée de l’Hospi- talisation du Bénéficiaire dans les vingt-quatre (24) heures qui suivent la date mentionnée au certificat d’Hospitalisation ; • Le Bénéficiaire doit accepter tout changement de centre hospitalier préconisé par AXA Partners ; • Dans tous les cas, le médecin que missionnera AXA Partners doit pouvoir rendre visite au Bénéficiaire et avoir libre accès à son dossier médical, sans le respect le plus stricte des règles déontologiques ; • La garantie cesse automatiquement à la date où AXA Partners procède au rapatriement. AXA Partners prend en charge ses frais médicaux à concurrence de 3 050 € TTC par Xxxxxxxxxxxx et par voyage. La prise en charge des frais dentaires d’urgence est limitée à 153 € TTC par évènement. Dans tous les cas, une Franchise de 23 € TTC par Bénéficiaire est appliquée à chaque dossier.

4.3 Exclusions spécifiques à la garantie d’assurance frais médicaux et chirurgicaux à l’Etranger.

Les exclusions communes à toutes les garanties du pré- sent Contrat d’assistance et les exclusions spécifiques à l’assistance médicale sont applicables. En outre ne pourront donner lieu ni à avance, ni à remboursement, ni à prise en charge, les frais :

• engagés dans le pays de Domicile ; • de vaccination ;

• de prothèse, d’appareillage, de lunettes et de verres de contact ; • de traitements et d’interventions chirurgicales de caractère esthétique non consécutifs à un accident ; • de cures, séjours en maison de repos et de rééducation.

4.4 Modalités d’application.

Le Bénéficiaire doit adresser à AXA Partners les informations et les pièces suivantes : • la nature, les circonstances, la date et le lieu de survenance de l’Atteinte corporelle ayant néces- sité le règlement de frais médicaux sur place ; • une copie des ordonnances délivrées ; • une copie des factures de toutes les dépenses médicales engagées ; • les bordereaux et/ou dé- comptes originaux de remboursement de tout organisme payeur concerné ; • en cas d’Accident, les nom et adresse de l’auteur responsable et, si possible des témoins en indiquant si un pro- cès-verbal ou un constat a été établi par les agents de l’autorité ;

• d’une manière générale, toutes pièces de nature à permettre une exacte appréciation des frais réels restant à sa charge ; • en outre, il doit joindre sous pli confidentiel à l’attention du Direc- teur Médical d’AXA Partners, le certificat médical initial précisant la nature de l’accident ou de la maladie et tout autre certificat qu’AXA Partners pourrait lui demander. À défaut de fournir à AXA Partners toutes ces pièces, cette dernière ne pourra pas procéder au remboursement.

4.5 Avance des frais d’Hospitalisation à l’Etranger.

En cas d’Hospitalisation, et si le Bénéficiaire ou l’un de ses ayants droit en fait la demande, AXA Partners peut avancer les frais d’Hospitalisation pour son compte dans la limite des montants in- diqués à l’article 4.2 "Conditions et montant de la garante" contre remise d’une "Déclaration de frais d’Hospitalisation" l’engageant sur les démarches à suivre. Afin de préserver des droits ultérieurs d’AXA Partners, cette dernière se réserve le droit de demander

au Bénéficiaire ou à l’un de ses ayants droit soit une empreinte de carte bancaire, soit un chèque de caution. Le Béné- ficiaire s’engage à effectuer les démarches de recours auprès des organismes de prévoyance dans les quinze

(15) jours à compter de la réception des factures de frais médicaux qu’il a envoyées. Sans réponse de sa part dans un délai de trois (3) mois, AXA Partners sera en droit d’exiger le remboursement des sommes avancées majorées, en outre, des frais et intérêts légaux.

4.6 Conseil aux voyageurs.

Si le Bénéficiaire dépend du régime de la Sécurité Sociale, AXA Partners lui conseille de se munir de la Carte Européenne d’As- surance Maladie ou du formulaire E101 disponibles aux centres de Sécurité Sociale, pour pouvoir bénéficier des prestations de la Sécurité Sociale lors d’un voyage dans un pays de l’Union Européenne.

5 - GARANTIE D’ASSISTANCE JURIDIQUE A L’ETRANGER

A la suite d’une infraction involontaire aux lois et règlements en vigueur commise par le Bénéficiaire dans le pays Etranger où il voyage, et pour tout acte non qualifié de crime, AXA Partners in- tervient, à la demande par écrit du Bénéficiaire, si des poursuites judiciaires sont engagées contre lui. Cette garantie ne s’applique pas pour les faits en relation avec l’activité professionnelle du Bénéficiaire.

5.1 Avance de caution pénale. AXA Partners procède à l’avance, sur présentation d’un dépôt de garantie ou signature d’une reconnaissance de dette, de l’éventuelle caution pénale qui serait exigée par les autorités judiciaires locales pour la libération du Bénéficiaire ou pour lui permettre d’éviter une incarcération, ceci à concurrence de 11 400 € TTC par Bénéficiaire. Cette avance sera remise directement à l’autorité judiciaire locale ou à tout organisme ou personne désignée par elle.

Le Bénéficiaire est tenu :

• de désigner directement AXA Partners comme destinataire des fonds en cas de remboursement de la caution décidé par l’auto- rité judiciaire et, en cas de remboursement qui lui est directement adressé, de restituer immédiatement à AXA Partners le montant remboursé ; • de rembourser les fonds avancés dans les quinze

(15) jours de la décision judiciaire devenue exécutoire; • en tout état de cause, de rembourser AXA Partners dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de versement.

5.2 Frais d’avocat. AXA Assistance prend en charge les frais d’avocat dans la limite 1 500 € TTC par Bénéficiaire.

6 - ASSISTANCE VOYAGE

En déplacement à l’Etranger, en cas de perte ou de vol des effets personnels du Bénéficiaire (documents d’identité, moyens de paiement, bagages) ou des titres de transport et après déclara- tion auprès des autorités locales compétentes, AXA Partners met tout en œuvre pour aider le Bénéficiaire dans ses démarches. AXA Partners n’est pas habilitée à procéder aux oppositions concernant les moyens de paiement pour le compte de tiers. Dans le cas où des documents de remplacement sont mis à dis- position dans le pays de Domicile, AXA Partners se charge de les acheminer par les moyens les plus rapides. AXA Partners peut procéder à une avance à concurrence de 762 € TTC par événe- ment afin de permettre au Bénéficiaire d’effectuer ses achats de première nécessité. En cas de perte ou vol d’un titre de transport AXA Partners peut faire parvenir au Bénéficiaire un nouveau bil- let non négociable dont il est fait l’avance. Ces avances peuvent être effectuées en contrepartie d’une garantie déposée soit par le Bénéficiaire, soit par un tiers. Le remboursement de toute avance doit être effectué dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de mise à disposition des fonds.

7 - EXCLUSIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES

Sont exclus et ne pourront donner lieu à intervention, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• Les cures de rajeunissement, d’amaigrissement, les trai- tements à but esthétique ; • Les frais médicaux, les cures, séjours en maison de repos et les frais de rééducation. • les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéficiaire aurait normalement supportés pendant votre séjour ; • les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le séjour ; • le coût des communications téléphoniques, ex- cepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des garanties d’assistance du Contrat d’assistance.

De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Par-

tners, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes conséquences : • de l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupéfiants non prescrits médica- lement ; • d’un acte intentionnel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • des frais de recherche et de secours résultant de l’inobservation des règles de prudence édictées par les exploitants du site et/ou des dispositions réglemen- taires régissant l’activité que le Bénéficiaire pratique ; • des dommages que le Bénéficiaire a causés ou subis lorsque de la pratique des sports suivants : bobsleigh, alpinisme ou varappe ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compétition ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais prépa- ratoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aé- rienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de neige ou de glace à un titre non-amateur ; • du non-respect des règles de sécurité reconnues liées à la pratique de toute activité sportive de loisirs ; • d’explosion d’engins et d’effets nucléaires radioactifs ; • d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • de la guerre civile ou étrangère déclarée ou non ; • de la mobilisation générale ;

• de toute réquisition des hommes et/ou du matériel par les autorités ; • de tout acte de sabotage ou de terrorisme ; • de tout conflit social tel que grève, émeute, mouvement popu- laire ; • de toute restriction à la libre circulation des biens et des personnes ; • des cataclysmes naturels ; • des épidé- mies, tout risque infectieux ou chimique ; • de tous les cas de Force majeure.

8 - LIMITES DE RESPONSABILITE

La responsabilité d’AXA Partners ne pourra être engagée en cas de dommages à caractère professionnel ou commercial subi par un Bénéficiaire à la suite d’un incident ayant nécessité la mise en jeu des garanties du présent Contrat d’assistance. AXA Partners ne peut se substituer aux organismes locaux ou nationaux de secours d’urgence et ne prend pas en charge les frais engagés du fait de leur intervention. L’engagement d’AXA Partners repose sur une obligation de moyens et non de résultat. Enfin, la respon- sabilité d’AXA Partners ne pourra être engagée en cas de retards ou empêchements dans l’exécution des garanties du Contrat d’assistance, causés par une grève, une émeute, un mouvement populaire, des représailles, une restriction de la libre circulation, de sabotage, de terrorisme, de guerre civile ou étrangère, de dé- gagement de chaleur, d’irradiation ou d’effet de souffle provenant de la fission ou de la fusion de l’atome, de radioactivité ou de tout autre cas fortuit ou de Force majeure.

9 - FAUSSE DECLARATION

9.1. Fausse déclaration des éléments constitutifs du risque Toute réticence ou fausse déclaration portant sur les éléments constitutifs du risque connus du Bénéficiaire l’expose aux sanc- tions prévues par le Code des assurances, c’est-à-dire : réduc- tion d’indemnité ou nullité du Contrat d’assistance (articles L.113- 8 et L.113-9 du Code des assurances).

9.2. Fausse déclaration des éléments constitutifs du sinistre Toute réticence ou fausse déclaration portant sur les éléments constitutifs du sinistre connus du Bénéficiaire l’expose, en cas de mauvaise foi, à la sanction suivante : la nullité du Contrat d’assis- tance, les primes payées demeurent acquises à AXA Partners. 10 - PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent Contrat d’assistance sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne nais- sance. Toutefois, ce délai ne court :

• En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’assureur en a eu connais- sance ; • En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque- là. Quand l’action de l’assuré contre l’assureur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre l’assuré ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit de l’assuré décédé. Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires de droit commun visée ci-après: -toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l’acte de la saisine de la juridiction est annulé par le fait d’un vice de procédure ; - tout acte d’exécution

forcée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; - toute reconnaissance par l’assureur du droit à garantie de l’assuré, ou toute reconnais- sance de dette de l’assuré envers l’assureur. La prescription est également interrompue par des causes spécifiques au Contrat d’assistance visée ci-après: - la désignation d’experts à la suite d’un sinistre; - l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’assureur à l’assuré en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par l’Assuré à l’assu- reur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité. La prescrip- tion est suspendue à compter du jour où, après la survenance d’un litige, les parties conviennent de recourir à la médiation ou à la conciliation ou, à défaut d’accord écrit, à compter du jour de la première réunion de médiation ou de conciliation. La prescrip- tion est également suspendue à compter de la conclusion d’une convention de procédure participative. Le délai de prescription recommence à courir, pour une durée qui ne peut être inférieure à six mois, à compter de la date à laquelle soit l’une des parties ou les deux, soit le médiateur ou le conciliateur déclarent que la médiation ou la conciliation est terminée. En cas de convention de procédure participative, le délai de prescription recommence à courir à compter du terme de la convention, pour une durée qui ne peut être inférieure à six mois. La prescription est également suspendue lorsque le juge fait droit à une demande de mesure d’instruction présentée avant tout procès. Le délai de prescription recommence à courir, pour une durée qui ne peut être inférieure à six mois, à compter du jour où la mesure a été exécutée. La prescription est également suspendue lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la Force majeure. Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au Contrat d’assistance ne peuvent, même d’un commun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

11 - SUBROGATION D’AXA ASSISTANCE DANS LES DROITS ET ACTIONS DU BENEFICIAIRE

AXA Partners est subrogée dans les droits et actions de toute personne physique ou morale Bénéficiaire de tout ou partie des garanties figurant au Contrat d’assistance, contre tout tiers responsable de l’événement ayant déclenché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution du Contrat d’assistance.

12 - DISPOSITIONS DIVERSES

12.1 Compétence judiciaire. Tout litige né de l’exécution, de l’inexécution ou de l’interprétation du contrat sera de la compé- tence des juridictions françaises.

12.2 Langue. La langue utilisée pendant la durée du présent contrat est la langue française.

12.3 Protection des données personnelles. En qualité de co-responsable de traitement, les informations concernant les Bénéficiaires sont collectées par DIAC LOCATION, utilisées et conservées par les soins de DIAC LOCATION et d’AXA Partners pour la souscription, la passation, la gestion et l’exécution du pré- sent contrat, conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles et conformément à sa politique de protection des données person- nelles telle que publiée sur son site internet. Ainsi, dans le cadre de ses activités, AXA Partners pourra :

a) Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les ser- vices décrits dans la présente Notice d’information. En utilisant les services d’AXA Partners, le Bénéficiaire consent à ce qu’AXA Partners utilise ses données à cette fins ; b) Transmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les données relatives à son contrat, aux entités du Groupe AXA, aux prestataires de services d’AXA Partners, au personnel d’AXA Partners, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dossier de sinistre du Bénéficiaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son contrat, procéder aux paiements, et transmettre ces don- nées dans les cas où la loi l’exige ou le permet ; c) Procéder à l’écoute et/ou à l'enregistrement des appels téléphoniques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qua- lité des services rendus ; d) Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos produits aux besoins du marché ;

e) Obtenir et conserver tout document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assistance et valider sa demande ; f) Procéder à l’envoi d’enquêtes qualité (sous forme de demandes à retourner ou de sondages) relatives aux services d’AXA Partners et autres communications relatives au service

clients. g) Utiliser les données personnelles dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude ; ce traitement pou- vant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude. AXA Partners

est soumis aux obligations légales issues principalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blan- chiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, AXA Partners met en œuvre un traitement de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon conformément aux dispositions de la Loi en la matière. Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire.

Si le Bénéficiaire ne souhaite pas que ses données soient trans- mises aux sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire, il peut s’y opposer en écrivant au : Délégué à la Protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx: dpo. xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx. Certains des desti- nataires de ces données sont situés en dehors de l'union euro- péenne, et en particulier les destinataires suivants : AXA Busi- ness Services situé en Inde et AXA Assistance Maroc Services situé au Maroc. Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, AXA Par- tners sollicitera son consentement. Le Bénéficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement. En souscrivant au présent contrat et en utilisant ses services, le Bénéficiaire reconnait qu’AXA Partners peut utiliser ses données à caractère personnel et consent à ce qu’AXA Partners utilise les données sensibles dé- crites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à AXA Partners des informations sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisation de leurs données comme défini pré- cédemment ainsi que dans la politique de confidentialité du site internet d’AXA Partners (voir ci-dessous). Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des informations le concer- nant. Il dispose d’un droit d’information sur l’utilisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assistance – voir ci-dessous) et d’un droit de rectifica- tion s’il constate une erreur. Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par AXA Partners à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concernant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx dpo. xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx L’intégralité de notre politique de confidentialité est disponible sur le site : axa-assis- xxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

12.4 Réclamation et médiation.

En cas de désaccord concernant la gestion du Contrat, le Béné- ficiaire s’adresse en priorité à leur interlocuteur privilégié afin de trouver des solutions adaptées aux difficultés rencontrées. Si la réponse apportée n’est pas satisfaisante, le Bénéficiaire peut adresser leur réclamation par courrier à l’adresse suivante : AXA Partners Service Gestion Relation Clientèle 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx ou sur le site internet à partir de la rubrique "contact" : xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx.

AXA Partners s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ouvrables à compter de la réception de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire. Après épuisement des voies de recours internes ci-dessus énoncées et si un désaccord sub- siste, le Bénéficiaire peut faire appel au Médiateur, personnalité indépendante, en écrivant à l’adresse suivante : La Médiation de l’Assurance XXX 00000 00000 Xxxxx Xxxxx 00 ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : www. xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx.

Ce recours est gratuit. L’avis du Médiateur ne s’impose pas et laissera toute liberté à l'Assuré pour saisir éventuellement le Tri- bunal français compétent. Le Médiateur formulera un avis dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la réception du dossier complet. La Charte de "la Médiation de l’Assurance" est également consultable sur le lien suivant: www.mediation-as- xxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/Xxxxxx_X0.xxx.

12.5 Réclamation et médiation.

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

ANNEXE MAINTENANCE : Conditions générales

Le locataire bénéficiera des conditions ci-dessous pour des véhicules thermiques, hybrides et électriques s'il a opté dans les conditions particulières pour une maintenance comprenant une prise en charge par le loueur du coût de l'entretien conformément à l'article 1719 du Code Civil et à l'article 4.2 des conditions générales de fournitures de prestations.

Article 1 - Objet

Le présent contrat a pour objet de définir les prestations ainsi que leurs conditions d’application. Une carte accréditive est délivrée au client pour lui permettre de bénéficier desdites prestations. Article 2 – Véhicule bénéficiaire - Durée - Kilométrage

2.1 Véhicule bénéficiaire

- Tout véhicule neuf de la gamme XXXXXXX, XXXXX, c’est-à-dire les voitures particulières et les véhicules utilitaires de moins de 4,5 t de PTAC, ainsi que les moins de 3,9 t réservés au transport de personnes, immatriculés en France métropolitaine, des véhi- cules utilisés en compétition.

- Les véhicules de service et de démonstration de marque RE- NAULT de moins de 12 mois et de moins de 15 000 km, peuvent bénéficier du tarif des contrats Entretien “Véhicules RENAULT neufs”. Dans ce cas, les contrats sont souscrits pour une durée et un kilométrage maximum décompté à partir du “kilométrage zéro”.

- Les “Véhicules d’Occasion RENAULT Récents” c’est-à-dire les véhicules de moins d’un an et moins de 00 000 xx à la livraison. Ces contrats doivent être souscrits dans le réseau RENAULT. En fin de contrat, l’âge du véhicule ne devra pas dépasser 60 mois pour les véhicules des marques RENAULT et DACIA, à compter de la date de la première mise en circulation.

2.2 Durée - Kilométrage

Le contrat est souscrit pour la durée et le kilométrage maximum stipulés aux conditions particulières du contrat de fourniture de prestations et choisis par le client.

Pour les véhicules neufs, le kilométrage est décompté à partir du

“kilométrage zéro”.

Pour les véhicules d’occasion RENAULT récents (véhicules moins d’un an et moins de 00 000 xx à la livraison) le décompte se fait à partir du kilométrage parcouru à la souscription.

La durée et le kilométrage réalisé (décompté sur la base des kilo- mètres affichés au compteur à partir du “kilométrage zéro”) ne devront pas dépasser les limites de 60 mois et 000 000 xx pour les véhicules RENAULT et DACIA.

Le client n’ayant pas souscrit initialement la durée et le kilomé- trage mentionnés ci-dessus, pourra prolonger son contrat dans la limite de ces termes en signant un avenant d’ajustement.

En cas de changement de compteur, sera pris en compte le cu- mul des kilomètres affichés sur l’ancien et le nouveau compteur. Toutefois, conformément à l’article 5 des conditions générales du contrat de fourniture de prestations, lorsque le contrat de fourni- ture de prestations aura été payé au comptant, il ne peut pas y avoir de modification des paramètres du contrat.

Article 3 – Date d’effet.

Le contrat prend effet à la date de 1ère mise en circulation du véhicule indiquée sur le certificat d’immatriculation dans les limites suivantes :

- le kilométrage inscrit au compteur ne doit pas avoir dépassé le kilométrage prévu pour la première révision,

-la demande de mise en service doit obligatoirement intervenir dans les 12 mois de la première mise en circulation,

-pour les véhicules RENAULT d’occasion récents, tels que définis à l’article 2.1, le véhicule ne doit pas avoir dépassé 00 000 xx et ne doit pas avoir plus de 12 mois par rapport à sa première imma- triculation, au jour de la demande de démarrage de prestations. Article 4 - Prestations

4.1 Les prestations définies ci-après sont prises en charge uni- quement sur présentation de la carte accréditive :

- les opérations de vidange pour les véhicules thermiques et hybrides

- les opération d’entretien et de contrôles, aux périodicités pré- vues par le constructeur

- les appoints d’huile entre deux révisions pour les véhicules ther- miques et hybrides,

- le remplacement des pièces soumises à une usure normale tenant à l’utilisation du véhicule et à son kilométrage, à l’excep- tion des pièces et organes suivants : carrosserie, mécanismes

des ouvrants et rétroviseurs, les câbles de recharge pour les véhicules électriques ou hybrides, aménagement(s) spécifique(s) carrossier(s) (benne, nacelle, frigorifique, etc.), pneumatiques et jantes sauf en cas de souscription de l’option pneumatiques, sellerie, garnitures, planche de bord, aérateurs, enjoliveurs, com- mandes manuelles du tableau de bord, commandes manuelles de portes et de vitres, cendriers, tapis, moquettes.

Sont également exclus, sauf s’ils ont fait l’objet d’un montage en usine, l’autoradio, tout équipement audiophonique et ses acces- soires, les systèmes d’alarme.

- les visites du contrôle technique obligatoire et contre-visites sauf pour les pièces et organes exclus énumérés ci-dessus.

4.2 Le remplacement ou la réparation des pièces mécaniques et électriques du véhicule (main d’œuvre comprise), dont la défec- tuosité a été constatée à l’initiative du client.

La garantie contractuelle du constructeur ainsi que la garantie légale des vices cachés continueront à s’appliquer.

Au titre de ces garanties, et hors les cas énumérés à l’article 4.4 ci-dessous, le prestataire exercera tout recours auprès du constructeur pour le compte du client.

4.3 Véhicule de remplacement Xxxxxxx/Xxxxxxxxx.

A l’occasion des interventions effectuées au titre de l’article 4.1 du présent contrat, et il en est de même pour toute opération d’entretien (hors contrôle technique) à condition que l’interven- tion nécessite au minimum 3 heures de main-d’oeuvre (barème constructeur), le client bénéficie d’un véhicule de remplacement pour une journée.

Le véhicule de prêt est un véhicule de catégorie de base (de type Twingo pour les véhicules particuliers, de type Kangoo Van pour les véhicules utilitaires). Le véhicule devra être réservé au moment de la prise de rendez-vous pour l’entretien.

Conditions de mise à disposition des véhicules de remplace- ment :

- Les véhicules de remplacement seront délivrés après accord préalable du prestataire, du lundi au vendredi de 8h à 18 h et le samedi de 8 h à 16 h 30.

- Les véhicules doivent être utilisés exclusivement à l’intérieur du pays où ils ont été prêtés et doivent être ramenés au lieu d’origine.

- Les aménagements spécifiques, véhicules 4X4 et microbus ne

peuvent être pris en compte pour les véhicules de remplacement.

- Les véhicules seront délivrés dans les conditions d’utilisation et d’assurance du prestataire fournissant le véhicule. Il appartient au bénéficiaire du véhicule de remplacement de s’informer des dites conditions, de les respecter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut, il devra en supporter les conséquences.

- Les véhicules de remplacement sont délivrés avec le plein de carburant. Ils doivent être restitués avec le plein de carburant.

- Les véhicules de remplacement sont fournis pour un kilomé- trage illimité.

- Tous les frais annexes (carburant, péage, amendes...) restent à la charge de l’utilisateur.

4.4 Le présent contrat ne couvre pas :

• la batterie de traction des véhicules électriques et des véhicules hybrides au-delà de la période de garantie constructeur, soit,

- 36 mois et 00 000 xx pour Twizy, au 0xx xxx 0 xxxxxx xxxxxxx,

- 00 mois et 000 000 xx pour les véhicules Kangoo Electric et Master Electric, au 0xx xxx 0 xxxxxx xxxxxxx,

- 00 mois et 120 000 pour Spring, au 0xx xxx 0 xxxxxx xxxxxxx,

- 00 mois et 160 000 pour les véhicules ZOE, Twingo Electric, Megane E-tech 100% électrique et les véhicules hybrides, au 1er des 2 termes atteint,

• les conséquences indirectes d’un éventuel défaut (pertes d’ex- ploitation, etc.),

• les modifications ou transformations de pièces ou du véhicule non autorisées et/ou effectuées dans un réseau non agréé ainsi que leurs conséquences (dégradation, usure prématurée, alté- rations...). Si une modification ou transformation de pièces ou du véhicule a été autorisée et si elle est réalisée en dehors du

réseau agréé, la responsabilité du prestataire ne pourra pas être mise en cause en cas d’une dégradation, usure prématurée, altérations...

• les conséquences dues à l’utilisation d’un carburant non conforme aux préconisations du constructeur,

• les aggravations résultant du non-respect des alertes délivrées par les instruments de bord, et des recommandations énumérées dans le carnet d’utilisation et de garantie du véhicule,

• les dégradations causées par des causes extérieures, telles que (sans que la liste soit limitative) : accidents, collisions, chocs, griffures, rayures, projections de gravillons ou de corps solides, grêle,

• les dommages causés par des événements de force majeure tel que ( sans que la liste soit limitative) : la foudre, l’incendie, les inondations, les tremblements de terre, les faits de guerre, les émeutes et attentats,

• l’utilisation du véhicule non conforme aux prescriptions du constructeur (compétition sportive, surcharge...),

• les réparations ou entretiens non-conformes aux prescriptions du constructeur ou effectués dans un réseau non agréé.

Article 5 – Prestations Pneumatiques

Selon le nombre de pneus indiqué dans les conditions particu- lières, sauf équipement hors-série, le client pourra bénéficier : d'un remplacement de pneumatiques en conformité avec les préconisations du constructeur, et selon l’éligibilité du véhicule, y compris montage et équilibrage, dans la limite du nombre de pneus souscrits dans le cadre de l'option.

Le client a le choix de remplacer les pneus en montage été, hiver ou tout temps. La permutation effectuée en concession entre pneu été et pneu hiver est prise en charge à hauteur de 2 (deux) fois par an.

L’option pneumatique couvre également la réparation des cre- vaisons.

En fin de contrat ou en cas de résiliation quelle qu'en soit la cause, le prestataire procédera à une régularisation, par éta- blissement d’un avoir ou d’une facture auprès du client, de l'option "pneumatique" en tenant compte de la durée du contrat réellement effectuée et du nombre de pneumatiques réellement consommés.

Cette régularisation entraînera le calcul d’un solde correctif repré- sentant l’écart entre :

- la somme des primes d’origine ou ajustées réglées jusqu’à la date d’arrêt du contrat, et

- la somme sur la même période des primes recalculées aux conditions commerciales en vigueur au jour de la souscription, en fonction de la durée réelle du contrat et du nombre de pneu- matiques consommés.

Ce solde sera majoré de la taxe en vigueur au jour de la fin du

contrat.

Article 6 – Territorialité

En-dehors de la France, le client réglera lui-même la facture au réparateur et devra envoyer cette facture au prestataire qui pro- cédera à son examen détaillé. Le prestataire effectuera le rem- boursement des frais entrant dans le champ de l’article 4.

Article 7 – Obligations du client

7.1 Le client a l’obligation de faire constater dans les plus brefs délais par le réseau de réparateurs agréés, les défectuosités prises en charge ou non par le prestataire.

Pour bénéficier de la prise en charge par le prestataire du coût des opérations définies à l’article 4, le client devra présenter, dans le réseau des réparateurs agréés, sa carte services qui lui sera délivrée par le prestataire.

Le client devra notifier au prestataire la perte ou le vol de la carte.

L’utilisation frauduleuse de celle-ci engagera sa responsabilité.

Il devra présenter la fiche d’entretien remise lors de la livraison

dûment rempli ainsi que les justificatifs d’intervention.

7.2 Le client s’engage en cas d’arrêt de fonctionnement du comp- teur kilométrique, à le faire remettre en état dans les meilleurs délais par tout réparateur agréé le plus proche, et à en aviser le

prestataire, même pendant la période de garantie du véhicule.

Article 8 – Paiement des frais

Les frais d’entretien ainsi que les éventuels frais dus au titre de la prestation "pneumatiques" sont réglés par le client en même temps que les frais de gestion dus au titre du contrat de fourniture de prestations.

Article 9 – Fin de prestation

En fin de contrat de fourniture de prestations et à l’exception des prestations réglées au comptant qui s’arrêtent automatiquement au 1er des 2 termes atteint (durée ou kilométrage), le prestataire procédera à une régularisation, par établissement d'un avoir ou d'une facture auprès du client, correspondant à l'écart entre

la somme du coût de la prestation maintenance d'origine ou ajusté réglé jusqu'à la date de fin du contrat ou d’arrêt de la main- tenance, et

la somme du coût de la prestation maintenance recalculé aux conditions commerciales d'origine en fonction de la durée et du kilométrage (arrondi à la tranche de 2500 km supérieure) réelle- ment effectués.

Elle sera majorée de la taxe en vigueur au jour de la fin de la

location.

Le client devra confirmer la date d’arrêt de la prestation mainte- nance et des services associés (pneumatiques ou véhicule de

remplacement pour les opérations de révision ou d’entretien) au premier des deux termes atteints (km ou durée initialement sous- crit), par envoi d’un courrier recommandé AR à Diac Location. A défaut de confirmation du terme de la prestation, le contrat sera prorogé dans la limite de 60 mois ou 000 000 xx pour les véhi- cules Renault ou Dacia (au premier des deux termes atteints). Le prestataire informera le client par courrier de l’arrivée de cette limite de 60 mois (véhicule Renault ou Dacia)

Article 10 – Résiliation

- Les présentes conditions seront résiliées de plein droit en cas de résiliation anticipée du contrat de fourniture de prestations quel qu’en soit le motif : sinistre total (destruction, incendie, véhi- cule déclaré techniquement ou économiquement irréparable), vol, vente, et de manière plus générale toute sortie du véhicule du parc du client, impayés, résiliation du client.

- Il en sera de même en cas d’inexécution par le client d’une de ses obligations et notamment dans les cas suivants :

• Lorsque les pièces ont été montées, des modifications ont été effectuées sur le véhicule, alors qu’elles ne sont pas autorisées par le constructeur,

• Lorsque la défectuosité constatée tient au fait que le client a fait réparer ou entretenir le véhicule par un atelier n’appartenant pas au réseau du constructeur,

• Lorsque le véhicule a été uti- lisé dans des conditions qui ne sont pas conformes à celles prescrites par le constructeur, notamment en cas de sur- charge ou si le véhicule a été engagé dans une compétition sportive de quelque nature que ce soit,

• Lorsque le compteur kilométrique du véhicule a été changé sans que le prestataire en ait été informé par lettre recom- mandée avec accusé de réception en y joignant copie de la facture ; lorsque le compteur kilométrique a été débranché ou remis à zéro, le kilométrage indiqué falsifié,

• Lorsque le véhicule n’a pas été entretenu normalement, et notamment lorsque les instructions concernant le traitement, l’entretien ou les soins à donner à ce dernier, prévues dans le carnet de garantie n’ont pas été respectées.

Dans tous les cas de résiliation, le client autorisera le presta- taire à effectuer la régularisation et l’ajustement nécessaires selon les modalités prévues à l’article 8 des présentes condi- tions générales.

DIAC LOCATION S.A., société de location et intermédiaire d’assurances, au capital de EUR 29 240 988 Siège social : 00, xxxxxx xx Xxxx-Xxxx - 00000 Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxx - SIREN 329 892 368 R.C.S. Bobigny N° d’identification T.V.A. : FR84 329892368 - Code APE : 7711B - N° ORIAS : 07 004 967 - xxx.xxxxx.xx

ANNEXE VÉHICULE DE REMPLACEMENT / A : CONDITIONS GÉNÉRALES

Notice d’information du contrat DIAC LOCATION – Annexe Véhicule de remplacement n° 0000000

X’xx souhaite bénéficier de l’option "Véhicule de remplacement", le titulaire du Contrat DIAC LOCATION doit choisir la formule "VÉHICULE DE REMPLACEMENT / A", par laquelle il pourra jouir d’un Véhicule de remplacement en fonction de l’option qu’il choisit lors de la souscription.

Cette formule n’est pas cumulable avec la formule "VÉHICULE DE REMPLACEMENT EN GESTION POUR COMPTE / B".

En cas de souscription à la prestation optionnelle "AUTO PARTAGE" (Annexe AUTOPARTAGE), aucune formule "VEHICULES DE REMPLACEMENT" ne pourra être souscrite.

Dans le cadre de cette option, les garanties sont assurées par AXA Assistance France Assurances, ci-après dénommée "AXA Partners", Entreprise régie par le Code des Assurances, Société anonyme au capital de 24 099 560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 et au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx (ci-après désigné "l’Assisteur").

MODALITÉS DE DÉCLARATION DES SINISTRES

Lors de la survenance de l’incident et avant d’engager toute dépense, le Bénéficiaire doit obligatoirement appeler l’Assisteur, même si le Véhicule garanti n’est pas immobilisé.

L’Assisteur met à la disposition des Bénéficiaires un service d’as- sistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 0 800 25 82 51 ou 0 800 50 68 55 (Numéros Verts) (depuis

l’étranger : 33 1 49 65 24 07 ou 33 1 49 65 24 08).

1 - OBJET

La présente Notice d’information a pour objet de définir les termes et conditions de mise à disposition d’un Véhicule de remplacement en fonction de la formule choisie par le Bénéfi- ciaire lors de la signature d’un Contrat DIAC LOCATION (contrat location longue durée ou contrat de fourniture de prestations : ci-dessous appelé indifféremment "Contrat DIAC LOCATION"). Dans le cas où la durée d’immobilisation du Véhicule garanti serait supérieure à la durée maximum du prêt correspondant à l’option choisie (Cf. article 6), le Bénéficiaire aura la possibilité de conserver l’utilisation du Véhicule de remplacement dans la limite de la durée du Contrat DIAC LOCATION, moyennant paiement à DIAC LOCATION d’un prix à la journée selon le tarif en vigueur à la date dudit prêt.

2 - BÉNÉFICIAIRES ET VÉHICULES GARANTIS

La garantie Véhicule de remplacement est réservée aux seuls véhicules immatriculés en France métropolitaine n’excédant pas 4,5 T de PTC, désignés aux conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION (dénommé(s) ci-après "Véhicule garanti"). Le titulaire du Contrat DIAC LOCATION ainsi que tout conducteur autorisé du Véhicule garanti bénéficie des prestations définies ci-après (dénommé ci-après le "Bénéficiaire").

3 - PRISE D’EFFET ET DURÉE DE LA GARANTIE ASSIS- TANCE

La garantie prend effet à la date du démarrage du Contrat DIAC LOCATION et est acquise pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION. Elle cessera de plein droit le jour de la résilia- tion ou de la fin du Contrat DIAC LOCATION, et ce quelle qu’en soit la cause.

4 - TERRITORIALITÉ

La garantie Véhicule de remplacement est accordée dans l’en- semble des pays validés de la carte internationale d’assurances (carte verte). Dans la présente Notice d’information, nous enten- dons par "Etranger", tous les pays (hors France métropolitaine) validés de la carte internationale d’assurances.

5 - FAITS GÉNÉRATEURS COUVERTS

La présent Contrat est applicable lorsque le Véhicule garanti a subi un Accident, une Destruction totale, un Incendie, une Panne ou un Vol. Le Véhicule de remplacement sera délivré sous ré- serve que la réparation nécessite au moins trois (3) heures de main-d’œuvre selon le barème constructeur.

Nous entendons par :

• Accident : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti rendant impossible sa mobilité suite à collision, choc contre un corps fixe ou mobile, versement, sortie de route, tentative de vol.

• Destruction totale : L'impossibilité technique ou économique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti. • Incen- die : La destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie. • Panne : Toute défaillance mécanique, élec- trique, électronique ou hydraulique d’un ou plusieurs organes du Véhicule garanti rendant son utilisation impossible dans des conditions normales de sécurité et n'impliquant pas la responsa- bilité du Bénéficiaire. • Vol : La disparition ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un vol ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police ou de gendarmerie.

6 - OPTIONS

La mise à disposition d’un Véhicule de remplacement se fera uni- quement après la déclaration de sinistre auprès de l’Assisteur, par le Bénéficiaire, dont les modalités sont définies à l’article "MODA- LITES DE DECLARATION DES SINISTRES" ci-dessus. Le choix

de l’option par le titulaire du Contrat DIAC LOCATION lors de la souscription, détermine la catégorie et la durée maximum du prêt du Véhicule de remplacement (en jours calendaires) :

• Option Référence : durée maximum du prêt : trois (3) jours en cas de Panne, Accident, Incendie, Vol ou Destruction totale. Véhicule de remplacement : Pour les véhicules particuliers et sociétés : catégorie B. Pour les véhicules utilitaires : catégorie B.

• Option Confort : durée maximum du prêt : trois (3) jours en cas de Panne ou de Destruction totale, quinze (15) jours en cas d’Ac- cident ou d’Incendie ou trente (30) jours en cas de Vol. Véhicule de remplacement : Pour les véhicules particuliers et sociétés : catégorie C. Pour les véhicules utilitaires : véhicule similaire au Véhicule garanti selon disponibilités locales.

• Option Intégral : durée maximum du prêt : trois (3) jours en cas de Panne ou de Destruction totale, trente (30) jours en cas d’Ac- cident ou Incendie ou quarante (40) jours en cas de Vol. Véhicule de remplacement : Pour les véhicules particuliers et sociétés : catégorie D. Pour les véhicules utilitaires : catégorie similaire au Véhicule garanti selon disponibilités locales.

7 - MODALITÉS CONCERNANT LE VÉHICULE DE REMPLA- CEMENT

1. Les Véhicules de remplacement doivent être utilisés exclu- sivement dans les pays autorisés par le loueur courte durée et doivent être ramenés au lieu d’origine, l’agence dans laquelle le Bénéficiaire en a pris possession. 2. Les aménagements spé- cifiques et microbus ne peuvent être pris en compte pour les Véhicules de remplacement. 3. Les Véhicules de remplacement seront délivrés dans les conditions d’utilisation et d’assurance du loueur courte durée fournissant le Véhicule de remplacement. II appartient au Bénéficiaire du Véhicule de remplacement de s’informer des dites conditions, de les respecter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut il devra en supporter les conséquences. 4. Les Véhicules de remplacement seront délivrés avec le plein de carburant. Ils doivent être restitués avec le plein de carburant. 5. Les Véhicules de remplacement sont fournis pour un kilométrage illimité. 6. Tous les frais annexes (carburant, amendes, franchises...) restent à la charge du Bénéficiaire. 7. Le Bénéficiaire du Véhicule de rempla- cement reste entièrement responsable de la durée du prêt, de l’utilisation qu’il fera des Véhicules de remplacement mis à sa dis- position et de ses conséquences. Il s’engage à régler au loueur toutes les sommes dues au titre du Véhicule de remplacement, et en cas de contestations, à faire ensuite son affaire personnelle de tout recours vis-à-vis du loueur courte durée ayant délivré le Véhicule de remplacement.

8 - EXCLUSIONS

Outre les exclusions légales et réglementaires applicables, sont également exclus et ne pourront donner lieu à l’inter- vention d’AXA Partners : • Les frais de réparations des véhicules, pièces détachées, • Les remorques d’un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 750 kg, • Les frais de rapatriement ou de remorquage de la remorque ou de la caravane non endommagée à la suite d’une carence d’un véhicule tracteur, • Les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de transport de véhicule, • Les véhicules destinés aux transports de marchandises pour le compte de tiers et au transport des animaux ; • Les animaux trans- portés ; • Les évènements survenus aux catégories de véhi- cules thermiques suivants : plus de 4,5 t de PTC, véhicules à usage de transport de personnes à titre onéreux tels que

taxis, ambulance, VTC ; voiture de location courte durée et véhicules utilisés dans toute épreuve de compétition auto- mobile ou en essaie ; • L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations d’entretien ou de maintenance méca- nique du Véhicule garanti ; • L’immobilisation du Véhicule garanti pour des opérations de maintenance de carrosserie lorsque celles-ci sont limitées à la réparation des rayures, changement des éléments amovibles de carrosserie tels que pare-chocs, boucliers, protections latérales, feux et vitres ;

• Les frais engagés sans l’accord d’AXA Assistance, ou non expressément prévus par les présentes, • Les frais non justi- fiés par des documents originaux, • Tout événement survenu à la suite d’une circonstance connue avant la date d'effet de souscription aux présentes, • Les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties,

• Les conséquences d’événements climatiques et catas- trophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel, • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négli- gence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers, • Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme, • Les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioactivité, • les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéficiaire aurait normalement supportées pendant son déplacement ;

• les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le déplacement du Bénéficiaire, • le coût des commu- nications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties. De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Partners, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes les conséquences : • de l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupéfiants non prescrits médica- lement ; • d’un acte intentionnel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compéti- tion ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dommages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir;

• d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • de mobilisation générale ; • de toute réquisition des hommes et / ou du matériel par les autorités ;

• de tout acte de sabotage ; • de toute restriction à la libre cir- culation des biens et des personnes ; • de toute intervention initiée et/ou organisée à un niveau étatique ou inter-étatique par toute autorité ou organisme gouvernemental ou non gouvernementale ; • de tous cas de force majeure. FACTURATION DES PRESTATIONS NON FORFAITAIRES Tous les suppléments dus au titre de la location du Véhicule de remplacement et réglés par DIAC LOCATION seront à la charge du Bénéficiaire, (carburant, franchise non rachetable, dégra- dations sous la responsabilité du Bénéficiaire, frais d’abandon en cas de restitution du Véhicule de remplacement dans une agence différente de celle où il a été mis à disposition, surcoût pour co-conducteur ou jeune conducteur, frais de prise en charge aéroport ou gare, équipements demandés par le Bénéficiaire à la livraison du Véhicule de remplacement, nettoyage du Véhicule de remplacement si l’état à sa restitution le nécessite, surclasse- ment en catégorie supérieure ; ou tous autres frais). Le nombre

de jours supplémentaires ainsi que ces autres frais supplémen- taires seront facturés au Bénéficiaire distinctement des autres sommes dues à DIAC LOCATION. La facture Véhicule de rem- placement comportera un relevé récapitulatif précisant le nombre de jours d’utilisation. Elle est payable par le Bénéficiaire selon les mêmes modalités et délais de règlement que ceux prévus au contrat DIAC LOCATION souscrit par le Bénéficiaire. Les conditions applicables sont négociées annuellement par DIAC LOCATION avec les loueurs courte durée à un tarif préférentiel. DIAC LOCATION s’engage à communiquer à tout moment, sur demande du Bénéficiaire, toute mise à jour des tarifs de Véhicule de remplacement.

10 - PAIEMENT

La prime de l'option Véhicule de remplacement indiquée au Contrat DIAC LOCATION, est prélevée pour compte par DIAC LOCATION en même temps que les sommes qui lui sont dues et reversée à l’Assisteur. Dans le cas où le Bénéficiaire conserverait l’usage du Véhicule de remplacement pour une durée supérieure à la durée maximum de prêt prévue en fonction de l’option choi- sie, DIAC LOCATION lui facturera le nombre de jours supplémen- taires selon le tarif en vigueur à la date dudit prêt, distinctement des autres sommes dues à DIAC LOCATION.

11 - SUBROGATION

AXA Partners est subrogée dans les droits et actions de toute personne physique ou morale, bénéficiaire de tout ou partie des garanties figurant à la présente convention, contre tout tiers responsable de l’événement ayant déclenché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution de la pré- sente convention.

12 - RÉCLAMATIONS ET DIFFÉRENDS

En cas de réclamation concernant la mise en œuvre des garanties du présent, le Bénéficiaire peut s’adresser à : AXA Partners Service Gestion Relation Clientèle 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx, ou sur le site internet à partir de la rubrique "contact" : xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx.

Axa Partners s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ouvrables à compter de la réception de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire. Si un désaccord subsiste, le Bénéficiaire peut faire appel au Médiateur, personnalité indépendante en écrivant à l’adresse suivante :

La Médiation de l’Assurance XXX 00000 00000 Xxxxx Xxxxx 00 ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx

Ce recours est gratuit. L’avis du Médiateur ne s’impose pas et laissera toute liberté au Bénéficiaire pour saisir éventuel- lement le Tribunal français compétent. Le Médiateur formu- lera un avis dans le délai prévu dans la Charte, quatre-vingt- dix (90) jours à compter de la réception du dossier complet. 13 - PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent contrat sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance.

Ce délai ne court :

• En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’Assisteur en a eu connais- sance ; • En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là.

Quand l’action du Bénéficiaire contre l’Assisteur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le Bénéficiaire ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé.

Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription visée ci-après :

• toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ; • tout acte d’exécution for- cée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; • toute reconnaissance par l’Assisteur du droit à garantie du Bénéficiaire, ou toute reconnais- sance de dette du Bénéficiaire envers l’Assisteur ; • tout recours à la médiation ou à la conciliation, • lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure La prescription est également interrompue par : • la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ; • l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’Assisteur au Bénéficiaire en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par le Béné- ficiaire à l’Assisteur en ce qui concerne le règlement de l’indem- nité. Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un com- mun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

14 - AUTORITÉ DE CONTRÔLE

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

15 - INFORMATIQUE ET LIBERTÉS

En qualité de co-responsable de traitement, les informations concernant les Bénéficiaires sont collectées par DIAC LOCA- TION, utilisées et conservées par les soins de DIAC LOCATION et de l’Assisteur pour la souscription, la passation, la gestion et l’exécution du présent contrat, conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des don- nées personnelles et conformément à sa politique de protection des données personnelles telle que publiée sur son site internet. Ainsi, dans le cadre de ses activités, l’Assisteur pourra : a) Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les services décrits dans la présente Notice d’information. En utilisant les services de l’Assisteur, le Bénéficiaire consent à ce que l’Assisteur utilise ses données à cette fins ; b) Transmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les données relatives à son contrat, aux enti- tés du Groupe AXA, aux prestataires de services de l’Assisteur, au personnel de l’Assisteur, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dossier de sinistre du Bénéficiaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son contrat, procéder aux paiements, et transmettre ces données dans les cas où la loi l’exige ou le permet ; c) Procéder à l’écoute et/ou à l'enregis- trement des appels téléphoniques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qualité des services rendus ;

d) Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos produits aux besoins du marché ; e) Obtenir et conserver tout

document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assis- tance et valider sa demande ; et f) Procéder à l’envoi d’en- quêtes qualité (sous forme de demandes à retourner ou de

sondages) relatives aux services de l’Assisteur et autres commu- nications relatives au service clients. g) Utiliser les données per- sonnelles dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude. L’As- sisteur est soumis aux obligations légales issues principalement du Code Monétaire et Financier en matière de lutte contre le blan- chiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, l’Assisteur met en œuvre un traitement de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon conformément aux dispositions de la Loi en la matière. Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire. Si le Bénéfi- ciaire ne souhaite pas que ses données soient transmises aux sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire, il peut s’y opposer en écrivant au : Délégué à la Protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx ; dpo.axapar- xxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxx.xxx. Certains des destinataires de ces données sont situés en dehors de l'union européenne, et en particulier les destinataires suivants : AXA Business Services situé en Inde et AXA Assistance Maroc Services situé au Maroc. Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, l’Assisteur sollicitera son consentement. Le Bénéficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement. En souscrivant au présent contrat et en utili- sant ses services, le Bénéficiaire reconnait que l’Assisteur peut utiliser ses données à caractère personnel et consent à ce que l’Assisteur utilise les données sensibles décrites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à l’Assisteur des informa- tions sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisation de leurs données comme défini précédemment ainsi que dans la politique de confidentialité du site internet de l’Assis- teur (voir ci-dessous). Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des informations le concernant. Il dispose d’un droit d’information sur l’utilisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assis- tance – voir ci-dessous) et d’un droit de rectification s’il constate une erreur. Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par l’Assisteur à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concernant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données AXA Partners 0, xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx ; dpo.axapartnersfrance@ xxx-xxxxxxxxxx.xxx L’intégralité de notre politique de confiden- tialité est disponible sur le site : xxx-xxxxxxxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

16 - RÈGLEMENT DES LITIGES

ANNEXE VEHICULE DE REMPLACEMENT EN GESTION POUR COMPTE / B : Conditions générales

Notice d’information du contrat DIAC LOCATION – Annexe Véhicule de remplacement n°9100045

S’il souhaite bénéficier de l’option “Véhicule de remplacement”, le Bénéficiaire, a la possibilité de choisir, la formule VÉHICULE DE REMPLACEMENT EN GESTION POUR COMPTE / B, par laquelle

il jouit d’un Véhicule de remplacement en gestion pour compte, facturé au nombre de jours de prêt.

La souscription de cette formule n’est pas cumulable avec la formule VEHICULE DE REMPLACEMENT AU FORFAIT / A. En cas de souscription à la prestation optionnelle autopartage (Annexe

Autopartage), les formules Véhicules de Remplacement ne peuvent pas être souscrites.

Dans le cadre de cette option, AXA Assistance France Assurances (ci-après dénommé " AXA Assistance") - entreprise régie par le Code des Assurances, société anonyme au capital de 51 275 660 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 R.C.S. Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx dont les opérations sont soumises à l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution- 4 Place de Budapest-CS 92459-75436 Xxxxx Xxxxx 00 – réalisera à titre accessoire au nom et pour le compte de DIAC LOCATION la Prestation Véhicule de remplacement définie ci-dessous.

MODALITÉS DE DÉCLARATION DES SINISTRES

AXA Assistance met à la disposition des Bénéficiaires un ser- vice d’assistance téléphonique disponible 24 h sur 24 depuis la France au 08 00 25 82 51 ou 08 00 50 68 55 (Numéros Verts)

(depuis l’étranger : 33 1 49 65 24 07 ou 33 1 49 65 24 08). Le Bénéficiaire ne doit en aucun cas effectuer de dépenses de sa propre initiative. Aucun remboursement ne pourra avoir lieu sans obtention de l’accord préalable d’AXA Assistance.

1 - OBJET. La présente notice d’information a pour objet de défi- nir les termes et conditions de mise à disposition d’un Véhicule de remplacement pour le compte de DIAC LOCATION quel que soit le nombre de jours de prêt (dans la limite de la durée et du kilométrage du Contrat DIAC LOCATION définis à ses conditions particulières) et en fonction de la catégorie de véhicule choisie par le Bénéficiaire lors de la signature du contrat DIAC LOCA- TION (contrat Location Longue Durée ou contrat de fourniture

de prestations : ci-dessous appelé indifféremment "Contrat DIAC LOCATION").

2 - BÉNÉFICIAIRES ET VÉHICULES GARANTIS. Cette pres-

tation est réservée aux seuls Véhicules immatriculés en France métropolitaine n’excédant pas 4,5 t de PTC, désignés aux condi- tions particulières du Contrat DIAC LOCATION, dénommé(s) ci- après Véhicule garanti. Le titulaire du Contrat DIAC LOCATION ainsi que tout conducteur autorisé du Véhicule garanti bénéficie

des prestations définies ci-après (ci-dessous appelé le "Bénéfi- ciaire").

3 - PRISE D’EFFET ET DURÉE DE LA PRESTATION D’ASSIS-

TANCE . La prestation Véhicule de Remplacement prend effet à la date de démarrage du Contrat DIAC LOCATION et est acquise pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION. Elle cessera de plein droit le jour de la résiliation ou de la fin du Contrat DIAC LOCATION, et ce quelle qu’en soit la cause.

4 - MODALITÉ DE MISE EN ŒUVRE. Le Véhicule de remplace- ment est délivré selon la catégorie retenue par le Bénéficiaire et précisée dans le contrat DIAC LOCATION : véhicule de catégorie de base ou véhicule de catégorie similaire.

On entend par véhicule de catégorie de base, un Véhicule de remplacement : • Pour les véhicules particulier et société : Clio 1.2, Twingo, Micra ou véhicule de catégorie similaire à ce véhi- cule, • Pour les véhicules utilitaires : véhicule de 2/3 m3.

On entend par véhicule de catégorie similaire, un Véhicule de remplacement : • Pour les véhicules particuliers et société : véhi- cule de catégorie similaire au véhicule loué, • Pour les véhicules utilitaires : véhicule de catégorie similaire au véhicule loué selon disponibilités locales.

5 - TERRITORIALITÉ. La prestation Véhicule de Remplacement est accordée dans l’ensemble des pays validés de la carte inter- nationale d’assurances (carte verte). Dans la présente notice d’information, nous entendons par "Etranger", tous les pays (hors France métropolitaine) validés de la carte internationale d’assurances.

6 - FAITS GÉNÉRATEURS DONNANT DROIT A LA PRESTA-

TION. Le Véhicule garanti a subi un Accident, une Destruction totale, un Incendie, une Panne, une Révision, un Vol.

Le Véhicule de remplacement sera délivré sous réserve que la réparation nécessite au moins 3 (trois) heures de main- d’œuvre selon le barème constructeur.

Nous entendons par :

• Accident : la destruction ou la détérioration du Véhicule garanti rendant impossible sa mobilité suite à collision, choc contre un corps fixe ou mobile, versement, sortie de route, tentative de vol. De plus, la mise à disposition du Véhicule se fera après la décla- ration du sinistre auprès de l’assureur. • Destruction totale : l'impossibilité technique ou économique déclarée à dire d'expert de réparer le Véhicule garanti. De plus, la mise à disposition du Véhicule se fera après la déclaration du sinistre auprès de l’assu- reur. • Incendie : la destruction ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un incendie. • Panne : toute défaillance méca- nique, électrique, électronique ou hydraulique d’un ou plusieurs organes du Véhicule garanti rendant son utilisation impossible dans des conditions normales de sécurité et n'impliquant pas la responsabilité du Bénéficiaire. • Révision : les révisions préconi- sées par le constructeur et toutes les opérations d’entretien hors contrôle technique. • Vol : la disparition ou la détérioration du Véhicule garanti suite à un vol ayant fait l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police ou de gendarmerie. De plus, la mise à disposition du Véhicule se fera après la déclaration du sinistre auprès de l’assureur.

7 - MODALITÉS CONCERNANT LE VÉHICULE DE REMPLA-

CEMENT. Les Véhicules de remplacement doivent être utilisés exclusivement dans les pays autorisés par le loueur courte durée et doivent être ramenés au lieu d’origine. Les aménagements spécifiques et microbus ne peuvent être pris en compte pour les Véhicules de remplacement. Les Véhicules seront délivrés dans les conditions d’utilisation et d’assurance du loueur courte durée fournissant le véhicule. II appartient au Bénéficiaire du Véhicule de remplacement de s’informer des dites conditions, de les res- pecter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut il devra en supporter les consé- quences. Les Véhicules de remplacement seront délivrés avec le plein de carburant. Ils doivent être restitués avec le plein de carburant. Les Véhicules de remplacement sont fournis pour un kilométrage illimité. Tous les frais annexes (carburant, amendes, franchise...) restent à la charge du Bénéficiaire. Le Bénéficiaire du Véhicule de remplacement reste entièrement responsable de la durée du prêt, de l’utilisation qu’il fera des Véhicules mis à sa disposition au titre du Véhicule de remplacement, et de ses conséquences. Il s’engage à régler à DIAC LOCATION toutes les sommes dues au titre du Véhicule de remplacement, et en cas de contestations, à faire ensuite son affaire personnelle de tout recours vis-à-vis du loueur courte durée ayant délivré le véhicule de remplacement.

8 - EXCLUSIONS. Les exclusions communes sont appli- cables, en outre, sont exclus et ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Assistance :

• Les frais de réparations des véhicules, pièces détachées,

• Les remorques d’un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 750 kg, • Les frais de rapatriement ou de remor- quage de la remorque ou de la caravane non endomma- gée à la suite d’une carence d’un véhicule tracteur, • Les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de trans- port de véhicule, • Les véhicules destinés aux transports de marchandises pour le compte de tiers et au transport des animaux ; • Les animaux transportés ; • Les évènements survenus aux catégories de véhicules thermiques suivants : plus de 4,5 t de PTC, véhicules à usage de transport de per- sonnes à titre onéreux tels que taxis, ambulance, VTC ; voi- ture de location courte durée et véhicules utilisés dans toute épreuve de compétition automobile ou en essaie ; • Les frais engagés sans l’accord d’AXA Assistance, ou non expres- sément prévus par les présentes, • Les frais non justifiés par des documents originaux, • Tout événement survenu à la suite d’une circonstance connue avant la date d'effet de souscription aux présentes, • Les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties,

• Les conséquences d’événements climatiques et catas- trophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel, • Tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négli- gence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers, • Les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme, • Les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioactivité. Exclusions communes :

Outre les exclusions légales et outre les éventuelles exclu-

sions spécifiques précitées, sont exclus :

• les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéfi- ciaire aurait normalement supportées pendant son déplace- ment ; • les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le déplacement du Bénéficiaire, • le coût des communications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties. De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA As- sistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes conséquences : • de l’usage abusif d’al- cool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la réglementation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupéfiants non prescrits médi- calement ; • d’un acte intentionnel ou d’une faute dolosive de la part du Bénéficiaire ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concurrent à toute épreuve sportive de compéti- tion ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dommages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir ;

• d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • la mobilisation générale ; • toute réqui- sition des hommes et/ou du matériel par les autorités ; • tout acte de sabotage ; • toute restriction à la libre circulation des biens et des personnes ; • toute intervention initiée et/ ou organisée à un niveau étatique ou inter-étatique par toute autorité ou organisme gouvernemental ou non gouverne- mentale ; • tous les cas de force majeure.

9 - TARIFICATION - PAIEMENT. DIAC LOCATION facturera

au titulaire du Contrat DIAC LOCATION le nombre de jours de location du Véhicule de remplacement selon le tarif en vigueur au moment de la location du Véhicule de remplacement. Cette facturation sera distincte de la facturation des autres sommes dues à DIAC LOCATION au titre du Contrat DIAC LOCATION. La facture Véhicule de remplacement comportera un relevé récapi- tulatif précisant le nombre de jours d’utilisation. La présente pres- tation donnera lieu à des frais de gestion forfaitaires facturés en même temps que les autres sommes dues à DIAC LOCATION au titre du Contrat DIAC LOCATION. DIAC LOCATION s’engage à communiquer à tout moment, sur demande du Bénéficiaire, toute mise à jour des tarifs de véhicule de remplacement.

10 - FACTURATION DES PRESTATIONS NON FORFAITAIRES

Tous les suppléments dus au titre de la location du Véhicule de

remplacement et réglés par DIAC LOCATION seront à la charge du Bénéficiaire, (car- burant, franchise non rache- table, dégradations sous la responsabilité du Bénéficiaire, frais d’abandon en cas de res- titution du Véhicule dans une

agence différente de celle où il a été mis à disposition, surcoût pour co-conducteur ou jeune conducteur, frais de prise en charge aéroport ou gare, équipements demandés par le Bénéficiaire à la livraison du véhicule de remplacement, nettoyage du véhicule si l’état à sa restitution le nécessite, surclassement en catégorie supérieure ; ou tous autres frais).

Ces autres frais supplémentaires seront facturés au Bénéficiaire distinctement des autres sommes dues à DIAC LOCATION. Ils sont payables par le Bénéficiaire selon les mêmes modalités et délais de règlement que ceux prévus au contrat DIAC LOCATION souscrit par le Bénéficiaire.

11 - AUTORITÉ DE CONTRÔLE. AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0 Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

12 - INFORMATIQUE ET LIBERTÉS. A titre liminaire, on entend par Données Personnelles ("Données Person- nelles") tout type de données collectées par AXA Assistance dans le cadre de la mise en œuvre de la prestation Véhi- cule de remplacement et permettant d’identifier de manière directe ou indirecte une personne physique, et notamment, un Bénéficiaire dont les données ont été collectées dans le cadre de la présente convention.

AXA Assistance et DIAC LOCATION s’engagent à respecter les dispositions de la loi N°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, ainsi que les lois ou autres dispositions réglementaires modifiant ou complétant cette loi ou relatives aux données à caractère personnel.

Dans le cadre du contrôle de la qualité des services rendus, les conversations téléphoniques entre les Bénéficiaires et les services d’AXA Assistance pourront être enregistrées. Confor- mément aux articles 32 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 xxx- vier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Bénéficiaire est informé que les données nominatives qui seront recueillies lors de son appel sont indispensables à la mise en œuvre des prestations d’assistance définies dans la pré- sente notice d’informations. Un défaut de réponse entraînera la déchéance des garanties prévues par la convention.

Ces informations sont destinées à l’usage interne d’AXA Assis- tance, ainsi qu’aux personnes amenées à intervenir et chargées de la passation, la gestion et l’exécution de la prestation Véhicule de remplacement, dans la limite de leurs attributions respectives. Certains des destinataires de ces données sont situés en dehors de l'union européenne, et en particulier les destinataires sui- vants : AXA Business Services situé en Inde et AXA Assistance Maroc Services situé au Maroc.

Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA. Si vous ne souhaitez pas que vos don- nées soient transmises aux sociétés du Groupe AXA pour une utilisation à des fins de prospection commerciale, vous pouvez vous y opposer en écrivant à : Service Juridique d’AXA Assis- tance - 0 xxx Xxxxx Xxxx – 00000 Xxxxxxxxx.

Le Bénéficiaire dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données le concernant, en s’adressant au Service Juridique d'AXA Assistance– 0, xxx Xxxxx Xxxx – 00000 Xxxxxxxxx.

VEHICULE DE REMPLACEMENT LIBERTE EZM MOBILITY : Conditions générales

VEHICULE DE REMPLACEMENT LIBERTE EZM MOBILITY - Notice d’information du contrat d’assistance Nº 0700071 souscrit par DIAC LOCATION, auprès d’AXA Assistance France Assurances, ci-après dénommée "AXA Assistance", Entreprise régie par le Code des Assurances, Société anonyme au capital de 24.099.560,20 euros, immatriculée sous le N° SIREN 000 000 000 et au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre - Siège social : 0 xxx Xxxxx Xxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxxxx (ci-après désigné "l'Assisteur"). Ce produit d’assurance (ci-après dénommé le "Contrat") est destiné aux clients

utilisant un véhicule électrique dans le cadre d’un contrat DIAC LOCATION (ci-après dénommé le "Contrat DIAC LOCATION").

NON APPLICABLE EN CAS DE SOUSCRIPTION DE LA PRESTATION D’AUTO PARTAGE OU AYANT UNE ACTIVITE D’AUTOPARTAGE

MODALITÉ DE DÉCLARATION DES SINISTRES

Pour bénéficier des garanties du présent Contrat, un service d’assistance téléphonique disponible du lundi au samedi, de 9 h à 19 h depuis la France au : 01 70 95 94 62 (Numéro Vert), en indiquant : les nom, prénom et adresse du Bénéficiaire, le numéro du Contrat (n° 0700071), le numéro de Contrat DIAC LOCATION et l’immatriculation du Véhicule garanti. La demande doit être effectuée soixante-douze (72) heures avant la date de mise à disposition du Véhicule de remplacement.

1. OBJET

Les présentes Conditions générales ont pour objet de définir les conditions de mise à disposition d’un véhicule thermique de remplacement (ci-après dénommé "Véhicule de remplacement") aux Bénéficiaires.

2. BÉNÉFICIAIRES ET VEHICULES GARANTIS

Cette prestation est réservée aux véhicules électriques immatriculés en France métropolitaine (dénommé(s) ci-après le "Véhicule garanti") tel que décrit aux conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION. Les véhicules utilitaires ne peuvent bénéficier de la présente garantie.

Le titulaire du Contrat DIAC LOCATION ainsi que tout conducteur autorisé du Véhicule garanti

bénéficie des prestations définies ci-après (ci-dessous dénommés le(s) "Bénéficiaire(s)")

3. DESCRIPTION ET CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE DE LA GARANTIE

Cette garantie a pour objet la mise à disposition par AXA Assistance d’un Véhicule de remplacement au Bénéficiaire qui en fait la demande, dans la limite du nombre de jours souscrits aux conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION, en cas d’autonomie insuffisante de la batterie pour effec- tuer le trajet désiré.

3.1 Contrat VRL en option

Lorsque la garantie VRL est en option du Contrat DIAC LOCATION, la garantie s’applique pour des Véhicules garantis de catégorie B ou de catégorie D, en fonction de l’option souscrite lors de la souscription du Contrat DIAC LOCATION.

Les différentes catégories du Véhicule de remplacement et la durée (en jours calendaires) de mise à disposition de celui-ci sont listées ci-dessous :

• Option Liberté Standard : durée maximum du prêt de quinze (15) jours ;

• Option Liberté Plus : durée maximum du prêt de trente (30) jours ;

• Option Liberté Ultimate : durée maximum du prêt de cinquante (50) jours.

3.2. Contrat VRL en inclusion : PACK MOBILITE

Lorsque la garantie VRL est incluse au Contrat Diac Location, le Véhicule de remplacement mis à disposition au Bénéficiaire est un véhicule de catégorie D, et la durée (en jours calendaires) de mise à disposition du Véhicule de remplacement est de trente (30) jours par année contractuelle.

3.3. Conditions de mise à disposition communes au 3.1. et 3.2.

La mise à disposition d’un Véhicule de remplacement se fera uniquement en France métro- politaine, Corse et dans la Principauté de Monaco, après demande par le Bénéficiaire auprès de l’Assisteur, dont les modalités sont définies à l’article "MODALITÉS DE DÉCLARATION DES SINISTRES" ci-dessus.

AXA Assistance met à disposition du Bénéficiaire un Véhicule de remplacement dont les modalités de mise à disposition sont les suivantes :

• Le Véhicule de remplacement doit être utilisé exclusivement pour la durée correspondant à l’option souscrite, dans les pays listés ci-après : Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, San Marin, Serbie-Monténégro, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. • Le Véhicule de remplacement sera mis à disposition du Bénéficiaire à proximité de son domicile, cor- respondant à son lieu de résidence habituelle. • La prise en charge d’AXA Assistance inclut les assurances obligatoires et le kilométrage illimité. • Le Véhicule de remplacement doit être rendu dans l’agence où il a été mis à disposition. • Le Bénéficiaire doit remplir et res- pecter les conditions requises par les sociétés de location. II appartient au Bénéficiaire du Véhicule de remplacement de s’informer des dites conditions, de les respecter et de prendre éventuellement à sa charge les garanties complémentaires. A défaut il devra en supporter les conséquences. • Le Véhicule de remplacement sera délivré avec le plein de carburant ; il devra être restitué avec le plein de carburant. • Tous les frais annexes (carburant, amendes, franchises...) restent à la charge du Bénéficiaire. • Le Bénéficiaire du Véhicule de remplace- ment reste entièrement responsable de la durée du prêt, de l’utilisation qu’il fera du Véhicule de remplacement mis à sa disposition et de ses conséquences. Il s’engage à régler au loueur toutes les sommes dues au titre du Véhicule de remplacement, et en cas de contestations, à faire ensuite son affaire personnelle de tout recours vis-à-vis du loueur courte durée ayant délivré le Véhicule de remplacement. • Le Véhicule de remplacement est mis à disposition par Axa Assistance selon les disponibilités locales.

Dans le cadre du Full Crédit, Axa Assistance se porte garant pour le compte du Bénéficiaire pour le dépôt de garantie en agence de location en adressant, par télécopie, son engagement de prise en charge. Le nombre de jours de location maximum ne pourra excéder le nombre de jours de location indiqué par option et par année contractuelle dans le Contrat DIAC LOCATION, pour un même Véhicule garanti.

Il est précisé qu’il n’y a pas de report de la garantie si la totalité des jours accordés au titre de la garantie du présent Contrat n’a pas été totalement consommée sur l’année contractuelle.

4. EXCLUSIONS

Outre les exclusions légales et réglementaires applicables, sont exclus et ne pourront don- ner lieu à l’intervention d’AXA Assistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit :

• les remorques d’un poids total autorisé en charge supérieur à 750 kg ; • les remorques de fabrication non standard et toutes autres remorques que celles destinées au transport des bagages, ainsi que les remorques à bateaux, les remorques de transport de véhicule ; • les véhicules de plus de 3,5 tonnes destinés aux transports de marchandises et animaux pour le compte de tiers ; • les évènements survenus aux catégories de Véhicule garanti suivants : plus de 3,5 t de PTC, véhicules électriques à usage de transport de personnes à titre payant tels que taxis, ambulance, auto-école, voiture de location courte durée et Véhicule garanti utilisés dans toute épreuve de compétition automobile ou en essai ; • les marchandises et animaux transportés ; • les frais engagés sans l’accord d’AXA Assistance, ou non expres- sément prévus par le Contrat ; • les frais non justifiés par des documents originaux ; • tout événement survenu à la suite d’une circonstance connue avant la date d'effet de souscrip- tion au Contrat ; • les demandes d’assistance formulées en dehors des dates de validité des garanties du Contrat ; • les conséquences d’événements climatiques et catastrophes naturelles tels que les tempêtes ou les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, l’affaissement ou le glissement du sol, y compris les conséquences de l’orage, de la foudre et du gel ; • tout événement et tout dommage causé par un acte intentionnel ou une faute dolosive, négligence, mauvaises utilisation ou intervention d’un tiers ; • les conséquences d’une guerre civile ou étrangère, des grèves, des émeutes, des mouvements populaires et des actes de terrorisme ; • les conséquences de la désintégration du noyau atomique ou toute irradiation provenant d’une source d’énergie présentant un caractère de radioacti- vité ; • les frais courants tels que repas ou boissons que le Bénéficiaire aurait normalement supportées pendant son déplacement ; • les frais de transport, d’hébergements initialement prévus pour le déplacement du Bénéficiaire ; • le coût des communications téléphoniques, excepté celles réalisées dans le cadre de la mise en place des présentes garanties.

De plus, ne pourront donner lieu à l’intervention d’AXA Assistance, ni faire l’objet d’une indemnisation à quelque titre que ce soit toutes conséquences :

• de l’usage abusif d’alcool (taux d’alcoolémie constaté supérieur au taux fixé par la régle- mentation en vigueur), de l’usage ou de l’absorption de médicaments, drogues ou stupé- fiants non prescrits médicalement ; • de la participation du Bénéficiaire en tant que concur- rent à toute épreuve sportive de compétition ou à des épreuves d’endurance ou de vitesse et à leurs essais préparatoires, à bord de tout engin de locomotion terrestre ou aérienne (à moteur ou non) ainsi que la pratique des sports de glace à un titre non-amateur ; • des dom- mages causés par des explosifs que le Bénéficiaire peut détenir ; • d’interdictions officielles, de saisies ou de contraintes par la force publique ; • la mobilisation générale ; • toute réqui- sition des hommes et/ou du matériel par les autorités compétentes ; • tout acte de sabotage;

• toute restriction à la libre circulation des biens et des personnes ; • toute intervention initiée et/ou organisée à un niveau étatique ou interétatique par toute autorité ou organisme gouver- nemental ou non gouvernemental ; • tous les cas de force majeure.

5. PRISE D’EFFET ET DUREE DU CONTRAT

Le Contrat prend effet à la date de livraison du Véhicule, pour une durée d’un (1) an. Il est ensuite automatiquement renouvelé, d’année en année, pour une nouvelle période d’un (1) an, pendant toute la durée du Contrat DIAC LOCATION jusqu’à la cessation du contrat DIAC LOCATION ou de la résiliation du présent Contrat.

Résiliation par le souscripteur (lorsque le Contrat est en option)

Le souscripteur peut mettre fin à son Contrat chaque année en envoyant sa demande à DIAC LOCATION, deux (2) mois avant l’échéance du Contrat. La résiliation prendra effet à l’échéance annuelle qui suit la date de réception de cette demande. Les Bénéficiaires cesseront d’être Béné- ficiaires au titre du présent Contrat d’assurance à partir de la date de prise d’effet de la résiliation. Résiliation par AXA Assistance

Conformément à l’article L. 113-3 du Code des assurances, le non-paiement de la cotisation dans les dix (10) jours de son échéance entraîne la suspension du Contrat trente (30) jours après mise en demeure par lettre ou e-mail envoyé par AXA Assistance.

Le Contrat pourra ensuite être résilié, sauf paiement par le Souscripteur de l’ensemble des sommes dues au titre du Contrat.

Dans ce cas, le Contrat non résilié reprendra ses effets à midi le lendemain du jour où ont été payées l’ensemble des sommes dues ainsi que celles venues à échéance pendant la période de suspension du Contrat.

Le Contrat pourra prendre fin dans tous les autres cas prévus par le Code des assurances.

6. PAIEMENT DE LA COTISATION

Le montant de la cotisation est indiqué aux conditions particulières du Contrat DIAC LOCATION, et est prélevée par DIAC LOCATION pour le compte de l’Assisteur même temps que les montants dus à DIAC LOCATION au titre du Contrat DIAC LOCATION.

7. FACTURATION DES PRESTATIONS NON FORFAITAIRES.

Dans le cas où le Bénéficiaire conserverait l’usage du Véhicule de remplacement pour une durée supérieure à la durée annuelle maximum de prêt prévue au titre du Contrat et/ou en cas de suppléments non compris dans le prix de la prestation (carburant, franchise non rachetable, dégradations sous la responsabilité du Bénéficiaire, frais d’abandon en cas de restitution du Véhicule de remplacement dans une agence différente de celle où il a été mis à disposition, surcoût pour co-conducteur ou jeune conducteur, frais de prise en charge aéroport ou gare, équipements demandés par le Bénéficiaire à la livraison du Véhicule de remplacement, nettoyage du véhicule si l’état à sa restitution le nécessite, surclassement en catégorie supérieure, ou tous autres frais) le nombre de jours supplémentaires ainsi que ces autres frais supplémentaires seront facturés selon le tarif en vigueur à la date dudit prêt, distinctement des autres sommes dues à DIAC LOCATION.

8. SUBROGATION

L’Assisteur est subrogé dans les droits et actions de toute personne physique ou morale, Bénéfi- ciaire de tout ou partie des garanties figurant au Contrat, contre tout tiers responsable de l’événe- ment ayant déclenché son intervention à concurrence des frais engagés par elle en exécution du Contrat.

9. RECLAMATIONS ET DIFFERENDS

En cas de réclamation concernant la mise en œuvre des garanties du présent, le Bénéficiaire peut s’adresser à : AXA Assistance - Service Gestion Relation Clientèle - 0, xxx Xxxxx Xxxx - 00000 XXXXXXXXX. Ou sur le site internet à partir de la rubrique "contact" : xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx. AXA Assistance s’engage à accuser réception sous dix (10) jours ouvrables à compter de la récep- tion de la réclamation, sauf si une réponse est apportée dans ce délai. Une réponse sera adressée dans un délai maximum de deux (2) mois, sauf si la complexité nécessite un délai supplémentaire. Si un désaccord subsiste, et dans un délai maximum d’un an à compter de sa réclamation écrite, le Bénéficiaire peut faire appel au Médiateur, personnalité indépendante en écrivant à l’adresse suivante : La Médiation de l’Assurance - XXX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00. Ou en complétant le formulaire de saisine directement sur le site internet : xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxx.

10. PRESCRIPTION

Conformément à l’article L 114-1 du Code des assurances, toutes actions dérivant du présent contrat sont prescrites par deux (2) ans à compter de l’événement qui leur donne naissance.

Ce délai ne court :

• En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l’Assisteur en a eu connaissance ; • En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là.

Quand l’action du Bénéficiaire contre l’Assisteur a pour cause le recours d’un tiers, le délai de pres- cription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre le Bénéficiaire ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription est portée à dix (10) ans dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les Bénéficiaires sont les ayants-droit du Bénéficiaire décédé.

Conformément à l’article L114-2 du Code des assurances, la prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription visée ci-après :

• toute demande en justice, même en référé, ou même portée devant une juridiction incompétente ;

• tout acte d’exécution forcée, ou toute mesure conservatoire prise en application du code des procédures civiles d’exécution ; • toute reconnaissance par l’Assisteur du droit à garantie du Béné- ficiaire, ou toute reconnaissance de dette du Bénéficiaire envers l’Assisteur ;

• tout recours à la médiation ou à la conciliation ; • lorsque la partie est dans l’impossibilité d’agir par suite d’un empêchement résultant de la loi, de la convention ou de la force majeure.

La prescription est également interrompue par :

• la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ; • l’envoi d’une lettre recommandée avec avis de réception adressée par l’Assisteur au Bénéficiaire en ce qui concerne l’action en paiement de la souscription ou par le Bénéficiaire à l’Assisteur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité. Conformément à l’article L114-3 du Code des assurances, les parties au contrat d’assurance ne peuvent, même d’un commun accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter des causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.

11. PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des don-

nées personnelles, les informations concernant les Bénéficiaires sont collectées, utilisées et conser-

vées par les soins de DIAC LOCATION et d’AXA Assistance relativement à leur périmètre respectif. DIAC LOCATION est en charge de la distribution et de la souscription du Contrat en tant que responsable de traitement, et de la gestion du Contrat en tant que sous-traitant d’AXA Assistance. L’exécution du Contrat est mise en œuvre par AXA Assistance en tant que res- ponsable de traitement. Ainsi, dans le cadre de ses activités, l’Assisteur pourra :

a) Utiliser les informations du Bénéficiaire afin de fournir les services décrits dans les présentes Conditions générales. En utilisant les services de l’Assisteur, le Bénéficiaire consent à ce que l’Assisteur utilise ses données à cette fin ; b) Transmettre les données personnelles du Bénéficiaire et les données relatives à son contrat, aux entités du Groupe AXA, aux prestataires de services de l’Assisteur, au personnel de l’Assisteur, et à toutes personnes susceptibles d’intervenir dans les limites de leurs attributions respectives, afin de gérer le dossier de sinistre du Bénéficiaire, lui fournir les garanties qui lui sont dues au titre de son contrat, procéder aux paiements, et transmettre ces données dans les cas où la loi l’exige ou le permet ; c) Procéder à l’écoute et/ou à l'enregistrement des appels téléphoniques du Bénéficiaire dans le cadre de l’amélioration et du suivi de la qualité des services rendus ; d) Procéder à des études statistiques et actuarielles ainsi qu’à des analyses de satisfaction clients afin de mieux adapter nos produits aux besoins du marché ; e) Obtenir et conser- ver tout document photographique pertinent et approprié du bien du Bénéficiaire, afin de fournir les services proposés dans le cadre de son contrat d’assistance et valider sa demande ; f) Procéder à l’envoi d’enquêtes qualité (sous forme de demandes à retourner ou de sondages) relatives aux services de l’Assisteur et autres communications relatives au service clients ; g) Utiliser les données personnelles dans le cadre d’un traitement de lutte contre la fraude ; ce traitement pouvant conduire, le cas échéant, à une inscription sur une liste de personnes présentant un risque de fraude. L’Assisteur est soumis aux obligations légales issues principalement du Code Monétaire et Finan- cier en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et contre le financement du terrorisme et, à ce titre, l’Assisteur met en œuvre un traitement de surveillance des contrats pouvant aboutir à la rédaction d’une déclaration de soupçon conformément aux dispositions de la Loi en la matière. Les données recueillies peuvent être communiquées aux autres sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire. Si le Bénéficiaire ne souhaite pas que ses données soient transmises aux sociétés du Groupe AXA ou à un tiers partenaire, il peut s’y opposer en écrivant au : Délégué à la Protection des données - AXA Partners - 0, xxx Xxxxx Xxxx - 00000 XXXXXXXXX. Email : dpo.axapartnersfrance@ xxx-xxxxxxxxxx.xxx.

Certains des destinataires de ces données sont situés en dehors de l'union européenne, et en particulier les destinataires suivants : AXA Business Services situé en Inde et AXA Assistance Maroc Services situé au Maroc. Pour toute utilisation des données personnelles du Bénéficiaire à d’autres fins ou lorsque la loi l’exige, l’Assisteur sollicitera son consentement. Le Bénéficiaire peut revenir à tout moment sur son consentement. En souscrivant au présent contrat et en utilisant ses services, le Bénéficiaire reconnait que l’Assisteur peut utiliser ses données à caractère personnel et consent à ce que l’Assisteur utilise les données sensibles décrites précédemment. Dans le cas où le Bénéficiaire fournit à l’Assisteur des informations sur des tiers, le Bénéficiaire s’engage à les informer de l'utilisation de leurs données comme défini précédemment ainsi que dans la poli- tique de confidentialité du site internet de l’Assisteur (voir ci-dessous). Le Bénéficiaire peut obtenir, sur simple demande, copie des informations le concernant. Il dispose d’un droit d’information sur l’utilisation faite de ses données (comme indiqué dans la politique de confidentialité du site AXA Assistance – voir ci-dessous) et d’un droit de rectification s’il constate une erreur. Si le Bénéficiaire souhaite connaître les informations détenues par l’Assisteur à son sujet, ou s’il a d’autres demandes concernant l’utilisation de ses données, il peut écrire à l’adresse suivante : Délégué à la protection des données - AXA Partners - 0, xxx Xxxxx Xxxx - 00000 Xxxxxxxxx. Email : dpo.axapartnersfrance@ xxx-xxxxxxxxxx.xxx. L’intégralité de notre politique de confidentialité est disponible sur le site : axa- xxxxxxxxxx.xx ou sous format papier, sur demande.

12. REGLEMENT DES LITIGES

Les présentes Conditions générales sont soumises à la loi française. Tout litige se rapportant aux présentes Conditions générales et qui n’aura pu faire l’objet d’un accord amiable entre les parties ou le cas échéant, d’un règlement par le médiateur, sera porté devant la juridiction compétente.

13. AUTORITE DE CONTROLE

AXA Assistance France Assurances est soumise au contrôle prudentiel de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située 0, Xxxxx xx Xxxxxxxx - XX 00000 - 00000 Xxxxx Xxxxx 00.

Siège social : 00, xxxxxx xx Xxxx-Xxxx - 00000 Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxx - SIREN 329 892 368 R.C.S. Bobigny

N° d’identification T.V.A. : FR84 329892368 - Code APE : 7711B - N° ORIAS : 07 004 967 - xxx.xxxxx.xx

ANNEXE CARBURANT : Conditions Générales

PRÉAMBULE Le loueur a conclu avec différents prestataires fournisseurs de produits pétroliers et de services des protocoles définissant les conditions d’utilisation

par ses clients, des cartes accréditives de ces prestataires, ci-après désignées carte(s) carburant(s).

1. BIENS ET SERVICES CONCERNES

1.1 Selon la carte carburant choisie, peuvent être attachés les services suivants : un/des type(s) de carburant adapté(s) au véhicule, un niveau de produits et services, le règlement des péages sur les réseaux d’autoroutes ou autres réseaux de circulation acceptant la carte des prestataires.

A la souscription du contrat, le locataire pourra opter pour une ou des carte(s) carburant et choisir les produits et services distribués par le(s) prestataire(s) en fonction des disponibilités et de l’équipement des points de ventes. Le choix du locataire sera renseigné sur le document "descriptif des services souscrits" joint au bulletin d’adhésion.

Les cartes carburant étant susceptibles d’évoluer, le loueur ou l’émetteur de la carte informera ses clients des nouveaux biens et services ou des modifications substantielles apportées aux conditions générales des différents prestataires. Toute utilisation d’une carte, après notification des modifications des conditions générales révisées, emportera leur acceptation sans réserve.

1.2 Différentes cartes carburant et caractéristiques propres à chaque carte carburant

Le locataire peut demander gratuitement les conditions générales de chacune des cartes carburant sur support papier lors de la commande auprès du fournisseur ou du loueur et au cours de la location, à tout moment auprès du loueur.

Total

Total propose deux (2) offres à destination des locataires :

• l’offre PIL pour laquelle le tarif GR est automatiquement appliqué sur toute la gamme de carburants et sur l’ensemble du réseau (prix barème – remise)

• l’offre ECOVIA pour laquelle à chaque prise de carburant une comparaison est effectuée entre le prix d’affichage en station et le tarif GR applicable, le plus bas des tarifs est retenu.

Pour chacune des 2 offres, TOTAL prévoit trois (3) packs au choix du locataire : Pack BASIC, Pack EQUILIBRE ou Pack PERFORMANCE.

La carte TOTAL est utilisable selon les modalités et conditions définies dans les conditions générales de la Carte TOTAL GR qui figurent au dos du bulletin d’adhésion et qui sont également disponibles sur le site internet xxx.xxxxxxxxxxxx.xx .

Shell

La carte SHELL est utilisable selon les modalités et conditions définies dans les conditions générales de la Carte SHELL qui figurent au dos du bulletin d’adhésion et qui sont également disponibles sur le site internet xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.

Leclerc

La carte Energeo Leclerc est utilisable selon les modalités et conditions définies dans les conditions générales de la Carte Energeo qui figurent au dos du bulletin d’adhésion et qui sont également disponibles sur le site internet xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.

2. DELIVRANCE - UTILISATION DES CARTES

2.1 La/les carte(s) carburant souscrites seront adressées au locataire. Elles permettent au porteur de la carte d’effectuer les enlèvements des produits et services définis dans les conditions générales des différents prestataires et choisis par le locataire dans les conditions particulières.

Chaque carte carburant est associée au numéro de l’engagement de location correspondant au véhicule. Ce numéro pourra être mentionné sur la carte carburant. Tous les paiements effectués avec la/les carte(s) seront affectés à l’engagement de location auquel est/sont rattachée(s) la/les carte(s) et dus par le locataire. Le locataire est seul responsable d’une utilisation d’une carte par un porteur ou pour un véhicule différent de celui mentionné sur la carte.

Les codes confidentiels sont systématiquement envoyés à l’adresse du locataire. Le locataire devra prendre toutes précautions utiles pour sauvegarder la confidentialité du/des code(s) attribué(s) dont il demeure entièrement responsable de la garde.

2.2 Si les cartes mentionnent une date de validité antérieure à la date de fin de location, elles sont alors automatiquement

renouvelées à leur échéance sauf résiliation du contrat de location, notamment selon les articles 10,11 et 12 des conditions générales du contrat de location, ou dénonciation des présentes. La date de fin de location prévaudra sur une éventuelle validité postérieure de la carte carburant.

Le locataire pourra en cours de contrat, et moyennant facturation de frais forfaitaires, restituer ses cartes carburant.

2.3 A chaque enlèvement, le conducteur devra présenter la carte carburant et signer, éventuellement électroniquement par le biais d’un code confidentiel, un bon d’enlèvement, après l’avoir vérifié, lui indiquant les caractéristiques de l’opération, notamment la date, les montants en litres et en EUR, le type de produit ou service. Il devra préciser le kilométrage figurant sur le compteur totalisateur du véhicule.

Un exemplaire de ce bon d’enlèvement est remis à chaque transaction au porteur de la carte, qui doit le conserver ainsi que tout autre justificatif des achats effectués avec la carte. Le locataire reste responsable de la conservation de ces différents justificatifs.

2.4 La perte ou le vol d’une carte doit être immédiatement signalé au loueur et faire l’objet d’une déclaration auprès des autorités de police compétentes dans les 24 heures. En cas d’appel téléphonique, une confirmation écrite par lettre recommandée avec accusé de réception devra être adressée au loueur ou à l’émetteur de la carte dans les deux jours ouvrés à compter de la date de l’appel téléphonique, accompagnée de la déclaration de perte ou de vol.

La responsabilité du locataire sera dégagée :

• immédiatement pour Total dans le cadre des packs BASIC, EQUILIBRE ou PERFORMANCE,

• trois jours ouvrés après réception de la confirmation écrite dans les autres cas.

En cas d’inobservation des formalités mentionnées ci-dessus, le locataire reste responsable de tous les paiements effectués à l’aide des cartes, y compris en cas de perte ou de vol de celle(s)-ci. Il en sera de même en cas de transmission de la carte à un tiers non autorisé, de vol de la carte par négligence, de non respect des instructions du loueur ou du prestataire de détruire la carte ou de la lui renvoyer, d’absence de sauvegarde de la confidentialité du code. Le locataire s’engage à fournir au loueur ou au prestataire toute information relative à la disparition ou à l’usage non conforme d’une carte et à retourner au loueur ou au prestataire toute carte mise en opposition et retrouvée par la suite.

3. FACTURATION

3.1 Les enlèvements de carburant et les autres services éventuels seront facturés par les pétroliers selon les conditions propres à chaque carte, en vigueur aux jours et lieu de l’enlèvement et dont le locataire peut avoir connaissance sur simple demande auprès du loueur.

Le locataire demande expressément au pétrolier d’envoyer ses factures directement au loueur qui les conservera pour son compte. Dans ce cas, sur simple demande auprès du loueur, le locataire pourra obtenir l’original de ses factures.

4. PAIEMENT

Le locataire donne mandat au loueur de régler pour son compte aux différents pétroliers les factures d’enlèvement de produits pétroliers et de tout autre achat effectué avec la carte.

4.1 Chaque mois le loueur déclenche un bilan des facturations carburant et autres services émises par les pétroliers reçues sur le mois précédent.

En fin de contrat, un bilan définitif est établi après la destruction effective de la/des carte(s) et déclenche l’émission d’une demande de règlement.

4.2 Le paiement des facturations figurant aux bilans se fait dans

les mêmes conditions que celles applicables aux loyers.

4.3 Le loueur a reçu mandat d’encaisser et de recouvrer toutes les sommes dues au titre de la carte, au nom et pour le compte de l’émetteur de ladite carte. En cas de non-paiement des sommes dues, le loueur pourra demander à l’émetteur de la carte

la mise en opposition de tout ou partie des cartes.

4.4 Toute réclamation ou contestation sur le montant ou la nature des opérations récapitulées sur les factures des pétroliers doit être transmise par écrit au loueur ou à l’émetteur de la carte dans un délai de deux mois suivant la date de la facture et doit être accompagnée de justificatifs. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera recevable.

5. RESTITUTION D’INFORMATIONS

Un relevé détaillé des opérations effectuées avec la/les carte(s) carburant indiquant les lieux, dates, heures, quantités, nature et montants de chaque enlèvement ou des services, sera adressé mensuellement au locataire.

Une mise à disposition du détail des opérations effectuées avec la carte carburant est également réalisée sur le site internet de l’espace client.

6. RESTITUTION DES CARTES

En fin de location ou en cas de résiliation du contrat de location, le jour de la restitution du véhicule, ou en cas d’arrêt de la prestation pour quelle que cause que ce soit, la/les carte(s) carburant doivent être restituées au loueur par le locataire. Toute utilisation abusive de la/des carte(s) est à la charge du locataire, notamment en cas de rupture du contrat de travail du conducteur, d’utilisation postérieure à la restitution du véhicule ou au transfert du contrat et donne lieu à une demande de paiement des enlèvements de produits pétroliers et autres achats effectués avec la/les carte(s) dans les mêmes conditions que celles des articles 3 et 4 ci-dessus.

7. MODIFICATION DE LA PRESTATION

En cas de résiliation ou de la modification des accords conclus entre le loueur et un prestataire fournisseur de produits pétroliers, le loueur se réserve le droit de proposer au locataire une solution de remplacement, notamment par la proposition des services d’un autre prestataire, sans que cela puisse constituer une cause de résiliation du contrat ou un motif d’ouverture d’un droit à une quelconque indemnité.

8. FRAIS D’OPPOSITION, DE MODIFICATION OU DE DUPLICATA DE CARTE

Des frais par carte et demande pourront être facturés par le loueur en cas de demande d’opposition, de modification de carte ou en cas d’établissement de duplicata d’une carte carburant, notamment à la suite de sa perte, de son vol, de sa démagnétisation. Leurs montants figurent dans la tarification du loueur.

Siège social : 00, xxxxxx xx Xxxx-Xxxx - 00000 Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxx - SIREN 329 892 368 R.C.S. Bobigny

N° d’identification T.V.A. : FR84 329892368 - Code APE : 7711B - N° ORIAS : 07 004 967 - xxx.xxxxx.xx

ANNEXE PREVENTION ECO-CONDUITE : Conditions générales

Cette prestation permet au locataire d’opter, sur l’engagement de location, pour l’une ou l’autre des prestations optionnelles suivantes : Formation ECO CONDUITE, Stage SECURITE.

Conditions générales communes aux prestations Formation Eco-conduite et Stage Sécurité

Le loueur a conclu avec un prestataire, ci-après dénommé le "fournisseur", un accord définissant l’organisation et l’exercice de prestations pédagogiques en matière de conduite de véhicule avec "Formation ECO-CONDUITE" ou "Stage SECURITE" effectuées par le fournisseur. Quelle que soit la formule retenue (Formation ECO-CONDUITE et/ou Stage SECURITE), les présentes conditions générales communes s’appliqueront.

1. OBJET.

Cette prestation permet au locataire, qui a loué un véhicule auprès du loueur et qui a opté pour la prestation Formation ECO CONDUITE et/ou pour la prestation Stage SECURITE sur l’engagement de location, de bénéficier de la (les) prestation(s) souscrite(s) sur la durée du contrat de location.

2. BENEFICIAIRE

Le bénéficiaire du stage est le préposé du locataire à la date du stage. Il doit être titulaire d’un permis de conduire en cours de validité à la date du stage.

3. PRESTATIONS.

3.1 Pédagogie.

Les stages sont dispensés par des enseignants titulaires du Brevet pour l’Exercice de la Profession d’Enseignant de la Conduite Automobile et de la Sécurité Routière (B.E.P.E.C.A.S.E.R.) et référencés par le fournisseur pour effectuer la formation ECO CONDUITE ou le Stage SECURITE.

Il est expressément convenu que le loueur n’étant pas lui- même prestataire de formation, le locataire ne pourra bénéficier d’aucune récupération auprès d’un quelconque organisme collecteur agréé.

3.2 Localisation des stages.

Les stages se déroulent en France métropolitaine (hors Corse), dans une zone géographique choisie par le locataire selon les disponibilités du fournisseur. Le locataire déterminera, avec l’accord du fournisseur si le stage sera réalisé dans l’agence du fournisseur ou sur le site du locataire (uniquement pour stage intra-entreprises). Dans ce dernier cas, le locataire devra être en mesure de mettre à la disposition du fournisseur une salle équipée de moyens multimédias.

3.3 Conduite sur véhicule loué ou sur véhicule du fournisseur.

Des mises en situations réelles de conduite sur des circuits urbains ou périurbains sont effectuées soit sur un véhicule du locataire, soit sur un véhicule du fournisseur, au choix du locataire. Dans le cas où le stage se déroulerait sur le véhicule du locataire, ce dernier devra être assuré pour le nombre de personnes correspondant au nombre de places assises (minimum 5 places) ainsi que par une assurance "conducteur occasionnel". Le prêt éventuel du véhicule en cours de stage à une personne non autorisée par l’assurance du locataire restera sous la responsabilité du locataire.

4. MISE EN ŒUVRE DE LA PRESTATION.

Le locataire pourra mettre en œuvre la prestation à tout moment pendant la durée du contrat de location à la condition expresse que le(s) stage(s) d’éco-conduite puisse(nt) être effectué(s) pendant la durée dudit contrat de location.

4.1 Réservation et organisation.

Le locataire communique au fournisseur ses souhaits en matière

de planification : lieu, période, contrat(s) de location concerné(s).

• Le fournisseur prédéfinit la(les) session(s) de formation prévisionnelle et la(les) met à disposition sur son site internet dédié auquel le locataire a accès de manière sécurisée via un mot de passe fourni par le loueur. Le locataire aura la possibilité de consulter les sessions de formation programmées par le fournisseur et d’effectuer en ligne des modifications de stagiaires dans les différentes sessions.

• Le locataire ne souhaitant pas utiliser internet a la possibilité de contacter la plate-forme de réservation du fournisseur en charge de l’organisation des stages aux heures ouvrables.

• Le fournisseur organise la session et en informe directement le locataire par message électronique ou courrier.

4.2 Stages effectués sur le site du locataire, inter ou intra-

entreprise(s).

Les stages pourront avoir lieu soit chez le fournisseur, soit chez le locataire. Ils pourront être organisés pour les collaborateurs d’une même entreprise (stages intra-entreprise) ou avec la participation de plusieurs entreprises (stages interentreprises) dans les conditions définies ci-dessous aux conditions générales spécifiques de chaque prestation.

• Pour un stage intra-entreprise (stage pour une même entreprise) : l’intervention se fera par journée entière (soit 2 (deux) modules consécutifs de 3h30).

• Pour un stage interentreprises (stage avec la participation de plusieurs entreprises) : si le stage n’est pas complet, le fournisseur pourra le compléter par d’autres participants. Les participants ne pourront le modifier qu’à la seule condition que la session de formation demeure complète. En cas d’annulation d’un stagiaire par le locataire, ce dernier devra proposer un remplaçant. A défaut les dispositions de l’article 4.3 des conditions générales communes trouveront application.

4.3 Non présentation ou annulation de stage.

En cas de non présentation d'un bénéficiaire à un stage ou faute d'annulation par le locataire avant les 15 jours calendaires qui précèdent le stage, le stage sera considéré comme effectué. Il ne pourra pas donner lieu à un stage de remplacement à une autre date et son règlement continuera à être facturé au locataire, à titre d’indemnité forfaitaire, jusqu’à la fin de la location et selon les dispositions fixées aux présentes conditions générales communes et aux conditions générales spécifiques de la prestation retenue. Le fournisseur tiendra à la disposition du locataire la feuille de présence de chaque stage.

4.4 Evolution.

Le fournisseur pourra faire évoluer le contenu de ses programmes.

5. SUPPRESSION DE LA PRESTATION

Tant que la prestation n’aura pas fait l’objet d’une confirmation écrite de réservation, elle pourra être supprimée et le loueur remboursera au locataire 75 % du coût total du stage prévu à l’engagement de location.

6. FIN DU CONTRAT DE LOCATION

Au terme initialement prévu ou ajusté par avenant du contrat de location, si le ou les stage(s) n’a(n’ont) pas été réalisé(s) ou confirmé(s) : le loueur remboursera au locataire 75 % du coût total du stage prévu à l’engagement de location.

7. EN CAS DE PROLONGATION DE LA LOCATION

Dans l’hypothèse où le contrat de location serait prolongé pour défaut de restitution du véhicule ou pour avoir fait l’objet d’un avenant de prolongation de sa durée, le loueur arrêtera la facturation de la prestation à la fin de la location prévue initialement ou par avenant. Si le ou les stage(s) n’a(n’ont) pas été réalisé(s) ou confirmé(s), le loueur remboursera au locataire 75 % du coût total du stage prévu à l’engagement de location après la date de restitution du véhicule.

8. CAS DE FIN ANTICIPEE DU CONTRAT DE LOCATION OU

DE SINISTRE TOTAL DU VEHICULE LOUE.

En cas de fin anticipée du contrat de location avec l’accord du

loueur ou en cas de sinistre total du véhicule loué :

a) si le ou les stage(s) a(ont) été réalisé(s) ou confirmé(s), le

loueur facturera au locataire le solde de la prestation choisie,

b) si le ou les stage(s) n’a(n’ont) pas été réalisés ou confirmé(s), le loueur remboursera 75 % du coût total du stage prévu initialement ou ajusté.

9. CAS DE RESILIATION DU CONTRAT DE LOCATION

En cas de résiliation du contrat de location selon l’article 10 des conditions générales de location :

a) si le ou les stage(s) a(ont) été réalisé(s) ou confirmé(s), le

loueur facturera au locataire le solde de la prestation choisie.

b) si le ou les stage(s) n’a(ont) pas été réalisé(s) ou confirmé(s),

le loueur ne procèdera à aucun remboursement.

10. RESPONSABILITES. ASSURANCE.

Le loueur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de l’exécution de la prestation effectué par le fournisseur.

Selon l’option retenue par le locataire Formation ECO- CONDUITE et/ou Stage SECURITE, les véhicules du fournisseur ainsi que les personnes qu’il associe pour effectuer la prestation sont dûment assurés par le fournisseur.

Le bénéficiaire pourra se voir refuser l'accès au stage si le fournisseur suspecte qu'il est sous l'emprise de l'alcool ou de produits stupéfiants.

11. PRIX - PAIEMENT.

Le montant forfaitaire périodique de la prestation Formation ECO- CONDUITE et/ou Stage SECURITE indiqué à l’engagement de location est prélevé par le loueur en même temps que le loyer de location pendant la période initiale ou ajustée de la location. Ce montant facturé par le loueur est fonction du nombre de stages et d’options souscrits.

Le locataire fera son affaire des éventuels frais d’acheminement, carburant, repas, hôtel, … de son collaborateur à l’occasion du stage.

12. MODIFICATION DE LA PRESTATION

En cas de résiliation ou de modification de l’accord conclu entre le loueur et le fournisseur, le loueur se réserve le droit de proposer au locataire une solution de remplacement, notamment par la proposition des services d’un autre fournisseur, sans que cela puisse constituer une cause de résiliation du contrat ou un motif d’ouverture d’un droit à une quelconque indemnité.

13. PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

Le locataire reconnaît avoir été informé des finalités de la présente prestation, et s’engage à ne pas utiliser les données à caractère personnel dont il aura connaissance suite à sa mise en œuvre à d’autres fins que celles visées dans la prestation. Le locataire reste seul responsable de l’utilisation des données à caractère personnel dont il aura connaissance dans le cadre

de la réalisation de la présente prestation, ainsi que des obligations légales et réglementaires lui incombant, notamment celles relatives au droit du travail et au traitement des données à caractère personnel.

Le locataire s’engage à informer ses collaborateurs, notamment les conducteurs des véhicules, amenés à effectuer une formation ECO-CONDUITE et/ou un Stage SECURITE pour lesquels le fournisseur est susceptible de détenir ou recueillir des informations nominatives nécessaires à la mise en place et au suivi de la prestation, qu’ils sont titulaires d’un droit d’accès et de rectification auprès du fournisseur ou du locataire.

FORMATION ECO-CONDUITE – Conditions générales

STAGE SECURITE – Conditions générales

Ce stage est destiné à sensibiliser le conducteur aux techniques propres à réduire la consommation en carburant et à diminuer l’ensemble des coûts d’entretien d’un véhicule. Dans l’hypothèse où le locataire aurait demandé l’organisation d’un stage intra-entreprise, un bilan global pour l’ensemble du stage sera mis à sa disposition.

PROGRAMME

• Accueil et présentation des enjeux du module.

• 1er parcours d’observation et de mesure des pratiques habituelles (15 mn de conduite par stagiaire).

• Théorie : connaître les caractéristiques techniques du véhicule utilisé (courbes de couple et de puissance …).

• Adopter des techniques de conduite permettant de réduire la consommation.

• 2e parcours de mise en application et de mesure des améliorations (15 mn de conduite par stagiaire).

• Synthèse et bilan du stage.

METHODES ET OUTILS PEDAGOGIQUES

• Mises en situations réelles de conduite sur des circuits urbains et péri-urbains,

• Utilisation du véhicule du locataire ou de celui du fournisseur,

• Véhicules équipés de 5 (cinq) places et d’un ordinateur de bord,

• Fiches de synthèse.

EFFECTIFS Un formateur pour 3 (trois) stagiaires au maximum.

DUREE DU STAGE 3h30

VALIDATION VISEE

Attestation de formation : à la fin de chaque stage une fiche individuelle de bilan de stage est remise au stagiaire dont certains éléments (date du stage, consommation moyenne parcours 1, consommation moyenne parcours 2) seront à la disposition du locataire sur le site internet de l’espace Client.

Ce stage est destiné à informer et sensibiliser le conducteur aux différentes contraintes et aux limites liées à l’usage d’un véhicule ainsi qu’à comprendre que l’activité de conduite est un acte professionnel impliquant l’image de marque de l’entreprise, notamment par une mise en situation réelle de conduite.

PROGRAMME

Alternance d’ateliers pratiques et théoriques sur les thèmes suivants :

• Physiologie du conducteur et ses limites

• Sécurité active et passive

• Mise à jour des connaissances en matière de sécurité routière

• Audit de conduite

• Utilisation des aides à la conduite

• Possibilité d’obtenir un contenu plus adapté pour les VUL : gabarit, angle mort, manœuvre, arrimage, transport et chargement.

METHODES ET OUTILS PEDAGOGIQUES

• Mises en situations réelles de conduite sur des circuits urbains et péri-urbains,

• Utilisation du véhicule du locataire ou de celui du fournisseur,

• Véhicules équipés de 5 (cinq) places et d’un ordinateur de bord,

• Fiches de synthèse.

EFFECTIFS

12 participants maximum avec 3 (trois) formateurs

DUREE DU STAGE

Le stage aura une durée de 7h

VALIDATION VISEE

Attestation de formation

ANNEXE SERVICES TELEMATIQUES : Conditions générales

TELEMATIQUE EMBARQUEE : Prestation et Plateforme IRIS LIVE avec boitier KUANTIC – Conditions Générales

1. OBJET

La prestation de télématique embarquée dénommée IRIS LIVE est proposée au souscripteur par DIAC LOCATION dans le cadre soit d’un contrat de location longue durée, soit d’un contrat de location de batterie de véhicule électrique RENAULT, soit d’un contrat de fournitures de prestations (ci-après dénommé indiffé- remment le "contrat"). Cette prestation permet au souscripteur d’optimiser la gestion de son/ses véhicule(s), par la remontée automatique de données techniques liées au fonctionnement et à l’utilisation du véhicule, en France métropolitaine, sous réserve de couverture par les réseaux télécom.

Le souscripteur pourra bénéficier sur option d’une fonction Géo- localisation.

La prestation IRIS LIVE peut être souscrite à tout moment du contrat pour une durée d’(1) mois minimum.

2. CONDITIONS D’ELIGIBILITE

Pour pouvoir bénéficier de la présente prestation et de la remon- tée standardisée, depuis le véhicule via une télétransmission, le véhicule thermique ou électrique requiert obligatoirement un équipement spécifique embarqué sous la forme d’un boitier com- municant installé dans le véhicule (boîtier de la société KUANTIC SAS ou autres boitiers sous réserve d’éligibilité par la société KUANTIC SAS.)

Au regard notamment des prérequis technologiques des constructeurs de la marque du/des véhicule(s), DIAC LOCA- TION se réserve le droit de ne pas installer le boitier com- muniquant et informera le souscripteur que la prestation ne peut pas être souscrite.

Sur demande du souscripteur, DIAC LOCATION tient à disposi- tion la liste des constructeurs non éligibles.

Les informations transmises par le véhicule pourront être consul- tées sur un site internet dédié dénommé la "plateforme IRIS LIVE" permettant au souscripteur de les visualiser, sous la forme de tableaux de bords personnalisés, de suivi historique ou quoti- dien détaillé avec la possibilité d’effectuer des exports.

DIAC LOCATION habilitera le souscripteur à la plateforme IRIS

LIVE selon les conditions définies à l’article 15.

3. DESCRIPTION DU SERVICE

Le souscripteur pourra choisir une option entre deux niveaux de services tel que précisé aux conditions particulières du contrat, étant précisé que chacun des niveaux de services donne accès à la plateforme IRIS LIVE :

- IRIS LIVE ECO-CONDUITE :

cette option permet :

• la restitution du kilométrage, du suivi des jours et heures d'utili- sation et de roulage, des consommations réelles et du niveau de carburant, des alertes mécaniques visibles sur le tableau de bord du véhicule et du suivi des opérations de maintenance,

• un accès supplémentaire à une analyse d'Eco-conduite (accélé- ration, freinage, utilisation du véhicule).

- IRIS LIVE GEOLOCALISATION : cette option intègre les infor- mations de l'option IRIS LIVE ECO-CONDUITE et permet d’avoir accès à la géolocalisation du véhicule en temps réel et la visuali- sation des itinéraires empruntés du/des véhicule(s) dans la limite des obligations légales.

4. DISPOSITIF EMBARQUE COMMUNICANT

Dans tous les cas, le souscripteur aura l’usage exclusif du boî- tier. Le souscripteur aura la propriété du boîtier dans le cas de la souscription de la prestation IRIS LIVE en option, soit d’un contrat de fournitures de prestations, soit d’un contrat de location de bat- terie de véhicule électrique RENAULT.

Si le véhicule équipé du boîtier est loué auprès de DIAC LOCA- TION (cas de la souscription de la prestation IRIS LIVE en option d’un contrat de location longue durée), ce boîtier ne peut être ni cédé, ni loué par le souscripteur, ni appréhendé par un tiers, ni mis à disposition, et doit demeurer dans le véhicule équipé. Il devra être restitué avec le véhicule en fin de contrat de location longue durée.

A compter de l’installation du boîtier, le souscripteur ne pourra

l’utiliser qu’aux fins prévues aux présentes.

5. INSTALLATION - CONFIGURATION

L’installation et la configuration du boitier communicant seront effectuées par le prestataire de ce dispositif, désigné par DIAC LOCATION (société KUANTIC SAS) via ses installateurs agréés ou via le réseau Renault et seulement en France métropolitaine. Le fournisseur du réseau RENAULT est chargé de coordonner avec le prestataire KUANTIC l’installation et la configuration du

xxxxxxx embarqué selon les dispositions convenues avec le client. En cas de non-conformité de l’installation, de l’activation et du bon fonctionnement du dispositif embarqué le souscripteur contactera le support technique dédié à l’adresse suivante : xxx.xxxxxxx@xxxxxxx.xxx.

Etant précisé que dans le cadre d’un contrat de fournitures de prestations, ou de location de batterie de véhicule élec- trique RENAULT, l’installation du boitier est soumise à l’ac- cord préalable du propriétaire du véhicule (loueur ou crédit bailleur tiers du véhicule). Le souscripteur devra remettre à DIAC LOCATION cette autorisation préalablement à la souscrip- tion de la prestation.

6. ACTIVATION DU SERVICE

L’activation des services télématiques pour chaque véhicule est conditionnée par l’installation et la configuration du boitier embar- qué et du niveau de services souscrit.

Le souscripteur accèdera à ses données sur la plateforme IRIS LIVE via les identifiants qui lui seront adressés suite à l’activa- tion du service par DIAC LOCATION. Le souscripteur reconnait que le bon fonctionnement des services télématiques suppose notamment le respect des obligations mises à sa charge par les présentes conditions générales. Le souscripteur est par ailleurs conscient du fait que les services télématiques impliquent l’uti- lisation de différents réseaux de communication, DIAC LOCA- TION s’engage à fournir tout effort raisonnable pour assurer le bon fonctionnement de cette chaîne d’intervenants. DIAC LOCATION se réserve le droit de faire toute modification qu’il jugera nécessaire pour l’amélioration des services télématiques, notamment par toute mise à jour ou modification. Le souscripteur en sera informé préalablement dans un délai d’un mois avant la modification.

7. LICENCE D’UTILISATION DU DISPOSITIF EMBARQUE

Par les présentes, DIAC LOCATION, qui en a régulièrement obtenu le droit auprès de la société Kuantic SAS, concède au souscripteur à titre temporaire un droit d’utilisation non exclusif, non cessible du logiciel et de ses éventuelles mises à jour per- mettant le fonctionnement des services télématiques décrits aux présentes.

Etant précisé que dans le cadre d’un contrat de fournitures de prestations, ou de location de batterie de véhicule élec- trique RENAULT, le souscripteur aura acquis ce droit d’utili- sation auprès du fournisseur du boitier KUANTIC SAS.

A la date d’activation du service, le souscripteur reconnaît que le dispositif embarqué est conforme à son objet. Le droit d’utilisa- tion est concédé pour la durée de souscription de la prestation. Il prend fin selon les mêmes termes que le contrat. Le logiciel embarqué ne peut être utilisé que dans le cadre du fonctionne- ment des services de télématique embarquée à bord du véhicule équipé uniquement aux fins de la présente prestation. Aucun autre droit que ceux expressément concédés par DIAC LOCA- TION au titre des présentes n’est concédé ou cédé au souscrip- teur. Le souscripteur s’abstiendra :

- de décompiler, de désassembler, de procéder à de l’ingénierie inverse, du boîtier ou des logiciels, d’essayer de découvrir tout code source,

- de créer des œuvres dérivées du boîtier ou des logiciels,

- d’enlever, masquer ou altérer toute mention de droit d’auteur ou copyright, de marques apparaissant sur tous les supports utilisés au titre des présentes (logiciels, supports magnétiques).

Le souscripteur devra informer DIAC LOCATION, à compter de leur connaissance, de tout usage non autorisé, abusif ou fraudu- leux des services télématiques ou des droits de propriété intellec- tuelle liés à ces services par un utilisateur ou un tiers et prendra immédiatement toute mesure raisonnablement requise pour en atténuer les conséquences dommageables.

8. GARANTIE

Le boitier est garanti contre tout défaut de fabrication ou de conception pendant une durée de (3) ans pièces et main-d’œuvre à compter de sa date de mise en service. Pendant la période de garantie, il sera procédé, à la réparation ou au remplacement du dispositif embarqué défectueux par un modèle équivalent. A dé- faut le cas échéant DIAC LOCATION procédera au rembourse- ment au prorata temporis des mois de non utilisation du service. Au-delà de la période de garantie, toute réparation ou remplace- ment du dispositif embarqué défectueux par un modèle équiva- lent sera à la charge du souscripteur

9. FIN DE LA PRESTATION IRIS LIVE

Si le véhicule équipé du boîtier est loué auprès de DIAC LOCA- TION, à compter de la date effective de la restitution du véhicule, DIAC LOCATION arrêtera la facturation de la prestation et fera procéder à la désactivation du service de télématique. Tout retard dans la restitution du véhicule entraine de plein droit la facturation d’indemnités d’utilisation du service de télématique embarquée d’un montant égal à celui de la prestation, prévu initialement ou ajusté par avenant.

Si le véhicule équipé n’est pas loué auprès de DIAC LOCA- TION, DIAC LOCATION arrêtera la facturation à compter de la date effective de la fin du contrat de fourniture de prestations ou de location de batterie de véhicule électrique RENAULT et fera procéder à la désactivation du dispositif embarqué permettant l’accès aux données.

En cours de contrat, le souscripteur pourra arrêter la prestation IRIS LIVE et devra en informer DIAC LOCATION de manière expresse (1) mois au préalable, via le formulaire de contact de l’espace client IRIS ou par email à l’adresse suivante : xxxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx

10. RESILIATION DE LA PRESTATION

En cas d’inobservation par le souscripteur ou par DIAC LOCA- TION de l’une des obligations mise à sa charge dans le cadre de la présente prestation, huit (8) jours après une mise en demeure restée sans effet adressée par lettre recommandée avec accusé de réception à la partie défaillante, l’autre partie pourra alors rési- lier de plein droit la prestation de télématique embarquée, sans préjudices des éventuels dommages et intérêts.

Le service de télématique embarquée sera désactivé à la date de résiliation.

A la clôture du contrat par DIAC LOCATION, le boitier embar- qué et sa carte SIM sont désactivés à distance par le prestataire KUANTIC.

A la restitution du véhicule, le prestataire KUANTIC n’exige pas la restitution du boitier embarqué et aucun démontage du boitier n’est à prévoir par le souscripteur.

11. RESPONSABILITE

DIAC LOCATION est responsable de la bonne exécution de la prestation. Toutefois DIAC LOCATION n’est pas responsable dans les cas suivants :

- en cas de force majeure ou de faits indépendants de sa volonté, notamment interruption des services d’EDF ou de télécommu- nication,

- en cas d’insuffisance ou d’indisponibilité du réseau télécom,

- en cas d’utilisation des matériels non conforme aux conditions d’utilisation normales.

Les informations restituées sur la plateforme transitent par Inter- net aux conditions habituelles de risque pour les utilisateurs.

Dans tous les cas DIAC LOCATION ne saurait en aucun cas être tenu de réparer d’éventuels dommages indirects ou immatériels subis par le souscripteur dans le cadre de la mise en œuvre de la prestation de télématique embarquée, tels que les pertes d’exploitation, préjudices commerciaux, etc. Si la responsabilité de DIAC LOCATION était retenue au titre de l’exécution de cette prestation, les indemnités et dommages et intérêts auxquels le souscripteur pourrait prétendre ne pourraient en aucun cas dépasser, par année contractuelle, tous faits générateurs confon- dus, le montant annuel perçu par DIAC LOCATION au titre de la présente prestation.

DIAC LOCATION ne pourra être tenu responsable de l’utilisation qui pourra être faite par le souscripteur, des données restituées sur la plateforme IRIS LIVE.

Les données restituées sur la plateforme proviennent du disposi- tif embarqué installé dans le véhicule DIAC LOCATION ne peut pas être tenu pour responsable de l’exactitude et du contenu des données, données dont Diac Location n’a la maîtrise de la remontée. La responsabilité de DIAC LOCATION ne pourra pas être engagée en ce qui concerne les conséquences qui pour- raient être tirées de l’utilisation ou non par le souscripteur des données communiquées sur la plateforme. Le souscripteur reste responsable de son accès et son utilisation de la plateforme ainsi que de l’utilisation des données restituées.

12. ASSURANCE

embarqué communicant contre tous risque de perte ou d’endom- magement auprès d’une compagnie d’assurance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules à sa valeur d’achat.

13. PRIX - PAIEMENT

Le montant forfaitaire périodique de la prestation de télématique embarquée indiqué aux conditions particulières du contrat DIAC LOCATION est facturé et encaissé par DIAC LOCATION en même temps que les autres montants qui lui sont dus au titre du contrat. Il est facturé selon les modes, délais et périodicité préci- sés au contrat passé avec DIAC LOCATION. La facturation de la prestation s’effectuera sur la base du prorata temporis.

14. MISE EN GARDE – PROTECTION DES DONNEES PER- SONNELLES - OBLIGATIONS LEGALES ET REGLEMEN- TAIRES

En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée rela- tive à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et du règlement n°2016/679 dit règlement général sur la protection des données (RGPD), dans le cadre de la prestation IRIS LIVE les données à caractère personnel sont traitées et enregistrées par DIAC LO- CATION SA, qui les met à disposition du souscripteur sur une plateforme internet à laquelle ce dernier aura accès au moyen de codes personnalisés.

Selon le cas, DIAC LOCATION pourra intervenir comme co-res- ponsable de traitement du souscripteur.

Dans les limites de son intervention, les traitements effectués par DIAC LOCATION ont pour finalités la mise en œuvre de la pres- tation de télématique embarquée, à savoir la mise à disposition des données techniques, d’utilisation et/ou de géolocalisation du véhicule. Certaines sont obligatoires pour la mise en œuvre de la prestation.

Le souscripteur pourra exercer auprès de DIAC LOCATION les droits suivants :

- Droit d’accès et de rectification des données : sur simple justifi- cation de son identité si nécessaire,

- Droit d’opposition :

1° le souscripteur peut s’opposer à ce que les données fassent l’objet d’un traitement sous réserve d’un motif légitime,

2° il peut demander à ne pas être sollicité pour des opérations commerciales.

- Droit à la portabilité des données : le souscripteur peut récu- pérer les données qu’il a fournies dans un format structuré et exploitable informatiquement pour pouvoir notamment les trans- mettre à un autre responsable de traitement. Il peut également demander la transmission directe par DIAC LOCATION de ses données à un autre responsable de traitement.

- Droit à l’effacement (ou droit à l’oubli) : le souscripteur a le droit d'obtenir l'effacement de données à caractère personnel le concernant. DIAC LOCATION a l'obligation d'effacer ces don- nées dans les meilleurs délais, et ce dans la limite des conditions légales.

- Droit à la limitation des données : selon les normes légales. Pour exercer ces droits le souscripteur doit s’adresser au

- Service Relation Consommateurs de DIAC LOCATION, 00 xxxxxx xx Xxxx Xxxx, 00000 Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxx par cour- rier ou par email : xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxx@xxxxxxxxx.xxx

- Délégué à la protection des données du groupe RCI

BANQUE : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx@xxxxxxxxx.xxx

Le souscripteur conserve le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle national telle que la CNIL (Com- mission national de l’informatique et des libertés) en France, 0 Xxxxx xx Xxxxxxxx XXX 00000 –75334 Xxxxx Xxxxx 00.

Pour de plus amples informations, le souscripteur peut se réfé- rer à l’annexe "Politique de confidentialité et de protection des données à caractère personnel et de la vie privée" de DIAC LOCATION.

15. PLATEFORME IRIS LIVE

15.1. Objet

Dans le cadre de la souscription d’une des options de la presta- tion IRIS LIVE, DIAC LOCATION met à la disposition du souscrip- teur une plateforme dénommée "IRIS LIVE" via deux interfaces administrateur ou utilisateur. Cette plateforme internet permet de bénéficier d’une restitution d’informations et de données relatives à son parc de véhicules notamment, des données de type état du

véhicule, activité, consomma- tion de carburant, kilométrage et analyse d’éco conduite, ou géolocalisation selon le niveau de service choisi.

Pour le niveau de service géo- localisation, il est à noter que tous les dispositifs embarqués

sont obligatoirement équipés du bouton "vie privée" permettant au conducteur du véhicule de désactiver temporairement le boi- tier lors des trajets privés et hors temps de travail.

15.2. Accès et fonctionnement de la plateforme

DIAC LOCATION communique au souscripteur une adresse internet non publique.

Après avoir suivi le protocole d’authentification, ses identifiants personnels pour accéder à la plateforme lui sont communiqués. Le souscripteur a la charge de gérer les habilitations des utilisa- teurs dûment autorisés au sein de son entité. Il est responsable de l’utilisation du portail par ses utilisateurs autorisés. Il s’engage à faire cesser immédiatement toute utilisation de la plateforme en cas de détection d’un usage non autorisé ou frauduleux de la plateforme.

La plateforme est accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. En cas d’indisponibilité, le souscripteur est invité à se connecter à un autre moment afin d’effectuer ses opérations. DIAC LOCATION décline toute responsabilité en cas d'indisponibilité momentanée du portail notamment celle consécutive à une mise à jour des données, une maintenance du portail ou à une impossibilité technique de connexion (panne de téléphone, panne de réseau, d'informatique, coupure EDF, etc.).

15.3. Frais

Les dépenses afférentes aux coûts de connexion à Internet, aux abonnements souscrits auprès de fournisseurs d’accès, à la consommation téléphonique découlant de l’utilisation du portail demeurent à la charge du souscripteur.

TELEMATIQUE EMBARQUEE : Prestation et Plateforme IRIS LIVE avec boitier R-Adapter – Conditions Générales

1. OBJET

La prestation de télématique embarquée dénommée IRIS LIVE est proposée au souscripteur par DIAC LOCATION dans le cadre soit d’un contrat de location longue durée, soit d’un contrat de fournitures de prestations (ci-après dénommé indifféremment le "contrat"). Cette prestation permet au souscripteur d’optimiser la gestion de son/ses véhicule(s), par la remontée automatique de données techniques liées au fonctionnement et à l’utilisation du véhicule, en France métropolitaine, sous réserve de couverture par les réseaux télécom.

Le souscripteur pourra bénéficier sur option d’une fonction Géo- localisation.

La prestation IRIS LIVE peut être souscrite à tout moment du contrat pour une durée d’un (1) mois minimum.

2. CONDITIONS D’ELIGIBILITE

Pour pouvoir bénéficier de la présente prestation et de la remon- tée standardisée, depuis le véhicule via une télétransmission, le véhicule thermique ou électrique requiert obligatoirement un équipement spécifique embarqué sous la forme d’un boitier communicant RENAULT installé dans le véhicule (boîtier de la RENAULT SAS).

Au regard notamment des prérequis technologiques des constructeurs de la marque du/des véhicule(s), à savoir RE- NAULT ou DACIA, DIAC LOCATION se réserve le droit de ne pas installer le boitier communiquant RENAULT et informera le souscripteur que la prestation ne peut pas être souscrite. Sur demande du souscripteur, DIAC LOCATION tient à disposi- tion la liste des constructeurs non éligibles.

Les informations transmises par le véhicule pourront être consul- tées sur un site internet dédié dénommé la « plateforme IRIS LIVE » permettant au souscripteur de les visualiser, sous la forme de tableaux de bords personnalisés, de suivi historique ou quoti- dien détaillé avec la possibilité d’effectuer des exports.

DIAC LOCATION habilitera le souscripteur à la plateforme IRIS

LIVE selon les conditions définies à l’article 15.

3. DESCRIPTION DU SERVICE

IRIS LIVE ECO-CONDUITE.

Cette option permet :

• un accès supplémentaire à une analyse d'Eco-conduite (accélé- ration, freinage, utilisation du véhicule).

IRIS LIVE GEOLOCALISATION.

Cette option intègre les informations de l’option IRIS LIVE ECO- CONDUITE et permet d’avoir accès à la géolocalisation du véhi- cule en temps réel et la visualisation des itinéraires empruntés du/des véhicule(s) dans la limite des obligations légales. La souscription à cette option implique que le souscripteur s’assure au préalable que tout conducteur d’un véhicule équipé du boitier RENAULT dispose d’un téléphone ou d’un appareil équivalent lui permettant d’accéder à la web application Zoom Fleet, via l’adresse xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/ zoomfleet

Ainsi, le souscripteur reconnaît avoir été informé par DIAC LOCA- TION de l’obligation d’avoir à porter à la connaissance de ses collaborateurs, utilisateurs des véhicules équipés d’un boîtier communicant, l’existence du dispositif embarqué sur le véhi- cule et la finalité du service de télématique embarquée, et plus particulièrement de la fonction de géolocalisation en cas de sa souscription et de l’existence de l’application mobile permettant de désactiver la géolocalisation, en s’assurant que tout utilisateur dispose de cette application.

4. DISPOSITIF EMBARQUE COMMUNICANT

A compter de l’installation du boîtier, le souscripteur ne pourra

l’utiliser qu’aux fins prévues aux présentes.

5. INSTALLATION - CONFIGURATION

L’installation et la configuration du boitier communicant RENAULT seront effectuées par le prestataire de ce dispositif, désigné par DIAC LOCATION via ses installateurs agréés ou via le réseau Renault et seulement en France métropolitaine. Le fournisseur du réseau RENAULT est chargé de coordonner avec le construc- teur RENAULT l’installation et la configuration du boitier embar- qué selon les dispositions convenues avec le client.

En cas de non-conformité de l’installation, de l’activation et du bon fonctionnement du dispositif embarqué le souscripteur contactera le support technique dédié, soit par téléphone au 00.00.00.00.00 (service gratuit + prix appel), soit par mail à l’adresse suivante : xxxxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx

Etant précisé que dans le cadre d’un contrat de fournitures de prestations, l’installation du boitier est soumise à l’accord préa- lable du propriétaire du véhicule (loueur ou crédit bailleur tiers du véhicule). Le souscripteur devra remettre à DIAC LOCATION cette autorisation préalablement à la souscription de la presta- tion.

6. ACTIVATION DU SERVICE

L’activation des services télématiques pour chaque véhicule est conditionnée par l’installation et la configuration du boitier embar- qué et du niveau de services souscrit.

Le souscripteur accèdera à ses données sur la plateforme IRIS LIVE via les identifiants qui lui seront adressés suite à l’activa- tion du service par DIAC LOCATION. Le souscripteur reconnait que le bon fonctionnement des services télématiques suppose notamment le respect des obligations mises à sa charge par les présentes conditions générales. Le souscripteur est par ailleurs conscient du fait que les services télématiques impliquent l’utili- sation de différents réseaux de communication, DIAC LOCATION s’engage à fournir tout effort raisonnable pour assurer le bon fonctionnement de cette chaîne d’intervenants. DIAC LOCATION se réserve le droit de faire toute modification qu’il jugera néces- saire pour l’amélioration des services télématiques, notamment par toute mise à jour ou modification. Le souscripteur en sera informé préalablement dans un délai d’un mois avant la modi- fication.

7. LICENCE D’UTILISATION DU DISPOSITIF EMBARQUE

Par les présentes, DIAC LOCATION, qui en a régulièrement obtenu le droit auprès de la société RENAULT, concède au sous- cripteur à titre temporaire un droit d’utilisation non exclusif, non cessible du logiciel installé dans le boitier embarqué et de ses éventuelles mises à jour permettant le fonctionnement des ser- vices télématiques décrits aux présentes.

Etant précisé que dans le cadre d’un contrat de fourniture de prestations, le souscripteur aura acquis ce droit d’utilisation auprès du fournisseur du boitier RENAULT.

- de décompiler, de désassembler, de procéder à de l’ingénierie inverse, du boîtier ou des logiciels, d’essayer de découvrir tout code source,

- de créer des œuvres dérivées du boîtier ou des logiciels,

- d’enlever, masquer ou altérer toute mention de droit d’auteur ou copyright, de marques apparaissant sur tous les supports utilisés au titre des présentes (logiciels, supports magnétiques).

8. GARANTIE

Le boitier est garanti contre tout défaut de fabrication ou de conception pendant une durée :

• d’un (1) an pièces et main-d’œuvre à compter de sa date de mise en service, si le boitier a été monté sur le véhicule 15 jours ouvrés après sa livraison,

• équivalente à la durée de la garantie du véhicule (24 ou 36 mois), si le boitier a été monté au plus tard le 14e jour ouvré suivant la livraison du véhicule.

Pendant la période de garantie, il sera procédé à la réparation ou au remplacement du dispositif embarqué défectueux par un modèle équivalent. A défaut le cas échéant DIAC LOCATION procédera au remboursement au prorata temporis des mois de non-utilisation du service.

Au-delà de la période de garantie, toute réparation ou remplace- ment du dispositif embarqué défectueux par un modèle équiva- lent sera à la charge du souscripteur.

9. FIN DE LA PRESTATION IRIS LIVE

En cours de contrat, le souscripteur pourra arrêter la prestation IRIS LIVE et devra en informer DIAC LOCATION de manière expresse un (1) mois au préalable, via le formulaire de contact de l’espace client IRIS LIVE ou par email à l’adresse suivante : xxxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx

10. RESILIATION DE LA PRESTATION

Le service de télématique embarquée sera désactivé à la date de résiliation.

A la clôture du contrat par DIAC LOCATION, le boitier embar- qué et sa carte SIM sont désactivés à distance par le prestataire KUANTIC.

A la restitution du véhicule, le souscripteur peut, à ses frais, faire démonter le boitier télématique pour le réinstaller dans un autre véhicule compatible.

11. RESPONSABILITE

DIAC LOCATION est responsable de la bonne exécution de la prestation. Toutefois DIAC LOCATION n’est pas responsable dans les cas suivants :

- en cas de force majeure ou de faits indépendants de sa volonté, notamment interruption des services d’EDF ou de télécommu- nication,

- en cas d’insuffisance ou d’indisponibilité du réseau télécom,

- en cas d’utilisation non conforme, par rapport aux prescriptions recensées dans le manuel d’utilisation, du boitier RENAULT et des fonctionnalités associées.

Les informations restituées sur la plateforme transitent par Inter- net aux conditions habituelles de risque pour les utilisateurs.

DIAC LOCATION ne pourra être tenu responsable de l’utilisation qui pourra être faite par le souscripteur, des données restituées sur la plateforme IRIS LIVE.

Les données restituées sur la plateforme proviennent du disposi- tif embarqué installé dans le véhicule, DIAC LOCATION ne pou- vant pas être tenu pour responsable de l’exactitude et du contenu des données, données dont Diac Location n’a pas la maîtrise de la remontée. La responsabilité de DIAC LOCATION ne pourra pas être engagée en ce qui concerne les conséquences qui pour- raient être tirées de l’utilisation ou non par le souscripteur des données communiquées sur la plateforme. Le souscripteur reste responsable de son accès et son utilisation de la plateforme ainsi que de l’utilisation des données restituées.

12. ASSURANCE

Le souscripteur, est responsable des dommages causés au dit dispositif embarqué du fait de sa négligence ou de sa faute ou de la faute de ses préposés. Dans le cadre d’un contrat de loca- tion longue durée le souscripteur s’engage à assurer le dispositif embarqué communicant à sa valeur d’achat et contre tous risque de perte ou d’endommagement auprès d’une compagnie d’assu- rance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules.

13. PRIX - PAIEMENT

14. MISE EN GARDE – PROTECTION DES DONNEES PER- SONNELLES - OBLIGATIONS LEGALES ET REGLEMEN- TAIRES

En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée rela- tive à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et du règlement n°2016/679 dit règlement général sur la protection des données (RGPD), dans le cadre de la prestation IRIS LIVE, les données à caractère personnel sont traitées et enregistrées par DIAC LOCATION SA, qui les met à disposition du souscripteur sur une plateforme internet à laquelle ce dernier aura accès au moyen de codes personnalisés.

Selon le cas, DIAC LOCATION pourra intervenir comme co-res- ponsable de traitement du souscripteur.

Ces traitements ont pour fondement l’exécution du contrat relatif à la prestation de télématique embarquée IRIS LIVE.

La mise à disposition des données, peut permettre au sous- cripteur sous sa responsabilité :

- La gestion technique et administrative des véhicules de son parc ainsi que l’optimisation de leur maintenance,

- L’économie d’énergie et la maitrise des coûts d’utilisation du véhicule (par exemple, réduction du TCO = coût total de posses- sion - du véhicule),

- L’établissement de statistiques, d’études internes et d’enquêtes,

- Le contrôle du respect des règles d’utilisation des véhicules définies par le souscripteur de la prestation, en sa qualité d’em- ployeur (par exemple éco-conduite),

- La prévention des risques routiers,

- Le cas échéant, le suivi du temps de travail dans le respect des

obligations légales et lorsque ce suivi ne peut pas être réa- lisé par d’autres moyens,

- La géolocalisation, étant pré- cisé qu’une web application nommée Zoom Fleet, acces- sible via l’adresse https:// xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx, est

mise à disposition du conducteur lui permettant d’arrêter à tout moment la géolocalisation durant les trajets privés et en dehors de son temps de travail (par exemple, temps de pause). Dans l’hypothèse où le conducteur ne disposerait pas d’un télé- phone ou de tout appareil lui permettant d’accéder à cette fonctionnalité, il est de la responsabilité du souscripteur de désactiver par défaut la géolocalisation ou de ne pas sous- crire à l’option IRIS LIVE GEOLOCALISATION, s’il sait que cette situation est permanente. Tout trajet qui serait réalisé sans permettre au conducteur de désactiver la géolocalisa- tion relèvera de la responsabilité exclusive du souscripteur. Données traitées

Les données peuvent permettre d’identifier directement ou indi- rectement une personne physique, en particulier l’utilisateur du véhicule équipé du boîtier de télématique embarquée.

Seront traitées les catégories de données suivantes :

- État-civil, identité, données d'identification (notamment nom, prénom ou raison sociale du souscripteur, nom prénom identifiant du conducteur renseignés par le souscripteur) : pour les clients personnes morales, uniquement si ces champs sont remplis par le souscripteur dans le cadre de l’utilisation de la plateforme, per- mettant ainsi l’identification du conducteur.

- Données de localisation et d’activation/désactivation de la géo- localisation,

- Données liées au véhicule : notamment le numéro de châssis, immatriculation, données techniques, alertes tableau de bord, carburant consommé, kilométrage.

Elles sont disponibles sur la plateforme IRIS LIVE pendant un délai de deux mois à compter de leur mise à disposition.

Destinataires des données

Pourront avoir accès aux données, en fonction de leur habilita- tion :

- Administrateurs de la plateforme habilités par le souscripteur ainsi que les utilisateurs autorisés,

- Sous-traitant de Diac Location (KUANTIC SAS, RENAULT SAS, OCTO SAS),

- Le cas échéant, les gestionnaires du contrat DIAC LOCATION. Le souscripteur reconnaît avoir été informé par DIAC LOCATION de l’obligation d’avoir à porter à la connaissance de ses collabo- rateurs, utilisateurs des véhicules équipés d’un boîtier commu- nicant, l’existence du dispositif embarqué sur le véhicule et la finalité du service de télématique embarquée, et plus particulière- ment de la fonction de géolocalisation en cas de sa souscription et de l’existence de l’application mobile permettant de désactiver la géolocalisation, en s’assurant que tout utilisateur dispose de cette application.

Le souscripteur s’engage à utiliser les informations transmises par DIAC LOCATION et issues de la remontée des données techniques ainsi que les services optionnels d’écoconduite et de géolocalisation, du véhicule aux fins uniquement profession- nelles pour lesquelles elles sont prévues. DIAC LOCATION attire l’attention du souscripteur sur le fait que les données collectées doivent être adéquates, pertinentes et non excessives par rap- port aux finalités pour lesquelles elles sont enregistrées. Le sous- cripteur est seul responsable du respect des réglementations et obligations légales, en vigueur ou éventuellement à venir, au respect de la vie privée et du droit du travail ainsi que du traite- ment des données à caractère personnel, notamment en termes d’information et de consentement des utilisateurs à l’enregistre- ment des données remontant du véhicule.

Droit des personnes

Le souscripteur s’engage à informer ses collaborateurs, notam- ment les conducteurs des véhicules pour lesquels DIAC LOCA- TION est susceptible de recueillir des informations nominatives nécessaires à la mise en place de la prestation IRIS LIVE, qu’ils sont titulaires des droits décrits ci-dessous et que pour leur mise en œuvre ils devront se rapprocher du souscripteur.

Le souscripteur pourra exercer auprès de DIAC LOCATION les droits suivants :

- Droit d’accès et de rectification des données : sur simple justifi- cation de son identité si nécessaire,

- Droit d’opposition :

1° le souscripteur peut s’opposer à ce que les données fassent l’objet d’un traitement sous réserve d’un motif légitime,

2° il peut demander à ne pas être sollicité pour des opérations commerciales.

- Droit à la limitation des données : selon les normes légales. Pour exercer ces droits, le souscripteur peut s’adresser :

- à DIAC LOCATION, 00 xxxxxx xx Xxxx Xxxx, 00000 Xxxxx- xx-Xxxxx Xxxxx par courrier. ou par email : relation-consomma- xxxxx-xxxx@xxxxxxxxx.xxx

- au Délégué à la protection des données du groupe RCI

BANQUE : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx@xxxxxxxxx.xxx

Pour de plus amples informations, le souscripteur peut se réfé- rer à l’annexe « Politique de confidentialité et de protection des données à caractère personnel et de la vie privée » de DIAC LOCATION.

15. PLATEFORME IRIS LIVE

15.1. Objet. Dans le cadre de la souscription d’une des options de la prestation IRIS LIVE, DIAC LOCATION met à la disposi- tion du souscripteur une plateforme dénommée « IRIS LIVE » via deux interfaces administrateur ou utilisateur. Cette plateforme internet permet de bénéficier d’une restitution d’informations et de données relatives à son parc de véhicules notamment, des données de type état du véhicule, activité, consommation de car- burant, kilométrage et analyse d’éco conduite, ou géolocalisation, selon le niveau de service choisi.

Pour le niveau de service géolocalisation, il est à noter qu’une web application nommée Zoom Fleet, accessible à l’adresse xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx, est à la disposition de tout conducteur du véhicule, lui permettant de désactiver temporai- rement le boitier lors des trajets privés et hors temps de travail. Dans l’hypothèse où le conducteur ne disposerait pas d’un télé- phone ou de tout appareil lui permettant d’accéder à cette fonc- tionnalité, il est de la responsabilité du souscripteur de désactiver par défaut la géolocalisation ou de ne pas souscrire à l’option IRIS LIVE GEOLOCALISATION, s’il sait que cette situation est permanente. Tout trajet qui serait réalisé sans permettre au conducteur de désactiver la géolocalisation relèvera de la res- ponsabilité exclusive du souscripteur.

15.2. Accès et fonctionnement de la plateforme. DIAC LOCA- TION communique au souscripteur une adresse internet non publique. Après avoir suivi le protocole d’authentification, ses

identifiants personnels pour accéder à la plateforme lui sont communiqués.

Le souscripteur a la charge de gérer les habilitations des utilisateurs dûment autorisés au sein de son entité. Il est responsable de l’utilisation du

portail par ses utilisateurs autorisés. Il s’engage à faire cesser immédiatement toute utilisation de la plateforme en cas de détec- tion d’un usage non autorisé ou frauduleux de la plateforme.

15.3. Frais. Les dépenses afférentes aux coûts de connexion à Internet, aux abonnements souscrits auprès de fournisseurs d’accès, à la consommation téléphonique découlant de l’utilisa- tion du portail demeurent à la charge du souscripteur.

ANNEXE AUTOPARTAGE Conditions Générales

DIAC LOCATION (ci-après "DIAC LOCATION") propose la présente prestation d’autopartage au nom et pour le compte de XXXXX.XX, dont l’exécution demeure de la responsabilité de XXXXX.XX (ci-après "XXXXX.XX" ou le "prestataire").

Le souscripteur de la prestation d’autopartage (ci-après le "souscripteur") est informé que DIAC LOCATION a passé une convention avec la société XXXXX.XX, société par actions simplifiée au capital de EUR 5 300 000 dont le siège social est situé 0 xxx xx Xxxxxxx – 00000 Xxxxx (Xxxxxx), immatriculée sous le numéro SIREN 812 404 010 au R.C.S. de Paris, société spécialisée dans les prestations d’utilisation de véhicules en autopartage.

1. OBJET

La prestation a pour objet d’optimiser et de faciliter la gestion par le souscripteur, des véhicules de son parc automobile, qu’il affecte à un groupe de conducteurs et dont l’usage est partagé (véhicules en autopartage) pour un usage professionnel, voire privé selon le niveau de prestation souscrit.

La prestation peut être souscrite à la commande du véhicule ou en cours de contrat pour une durée minimum de douze (12) mois.

Cette prestation requiert obligatoirement un équipement spécifique embarqué et une couverture par les réseaux télécom.

2. CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ

2.1 Équipement embarqué

Pour pouvoir bénéficier de la présente prestation, le véhicule doit être équipé d’un équipement embarqué, qui permet la remontée des informations depuis le véhicule via une télétransmission.

La prestation est proposée au souscripteur sur les véhicules de son choix, sous condition d’éligibilité. Le véhicule devra être équipé,

• Soit d’un boitier communiquant externe au véhicule, installé dans l’habitacle par un installateur agrée et mandaté par GLIDE. IO, selon les modalités définies aux articles 5 et 6 des présentes conditions générales

• Soit d’un système embarqué interne au véhicule (dénommé pré-équipement télématique embarqué), équipé de série et compatible avec la prestation.

Au regard notamment des prérequis technologiques, XXXXX.XX se réserve le droit de ne pas installer le boîtier externe ou de ne pas activer le système embarqué, sur certains modèles dont il tient la liste à disposition.

2.2 Caractéristique de télécommunication du lieu de stationnement du véhicule

Pour pouvoir bénéficier de la présente prestation, le lieu de stationnement des véhicules équipés doit être couvert par des réseaux télécom nécessaires à la communication vers le système d’information de XXXXX.XX. Un équipement complémentaire pourra être installé par le souscripteur, le coût restant à sa charge. Il appartient au souscripteur de faire les vérifications nécessaires à la mise en œuvre et au fonctionnement de la prestation. XXXXX.XX décline toute responsabilité en cas d’indisponibilité ou d’insuffisance du réseau télécom dans l’exécution de la prestation.

3. DESCRIPTION DU SERVICE

Quel que’’ soit le système embarqué dans le véhicule, le souscripteur pourra choisir entre deux niveaux de service, tel que précisé aux conditions particulières du contrat DIAC LOCATION.

3.1 Prestation d’autopartage "MOBILITY SOFT"

La prestation MOBILITY SOFT consiste en la mise à disposition d’un ensemble de solutions permettant au souscripteur d’assurer le partage de véhicules de son parc. Elle comprend :

Pour le souscripteur :

• L’accès à un site internet dédié sur lequel il dispose d’un compte administrateur spécifique de gestionnaire de flotte lui permettant de :

- Gérer les utilisateurs : consultation des profils, validation des demandes d’inscription, blocage et suppression des comptes. L’autorisation d’inscription relève de la responsabilité du gestionnaire de flotte, XXXXX.XX n’effectuera aucune vérification sur ces opérations,

- Gérer les réservations : consultation, création, modification,

annulation,

- Gérer les véhicules : création, modification, suppression, immobilisation temporaire pour maintenance d’un véhicule, mouvements de véhicules d’un parc à l’autre,

- Gérer les remontées véhicules : consultation des déclarations d’état des lieux, des incidents, gestion des amendes,

- Gérer les paramètres du service : modification des horaires

d’ouverture du service

• La mise à disposition d’un système d’ouverture et de fermeture des véhicules permettant une prise en main autonome du véhicule de la part de l’utilisateur par l’intermédiaire d’un badge et/ou de l’application mobile. En cas d’incompatibilité du badge entreprise du souscripteur, ou à sa demande expresse, GLIDE. IO pourra, sous réserve de la prise en charge des frais de réalisation et de conception par le souscripteur, procéder à la réalisation de badges spécifiques. Cette prestation spécifique proposée par XXXXX.XX fera l’objet d’une facture distincte émise par XXXXX.XX.

• La mise à disposition d’un kit de communication permettant au souscripteur de déployer la prestation auprès de ses collaborateurs.

• Un support technique téléphonique à destination du gestionnaire de flotte exclusivement, disponible au 0806 806 900 du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00. Ce support a pour vocation d’aider le gestionnaire de flotte dans l’utilisation du système d’information XXXXX.XX, ou en cas de dysfonctionnement de l’équipement embarqué ou du système d’information. Le gestionnaire de flotte étant la personne, désignée par le souscripteur, pour bénéficier de droits d’accès spécifiques au site internet de gestion de parc et étant l’interlocuteur des utilisateurs finaux

Pour les utilisateurs (conducteurs autorisés par le souscripteur à utiliser le service)

• La mise à disposition d’un site internet et d’une application mobile sur lesquels ils peuvent, après s’être enregistrés :

- Réserver des véhicules, pour des besoins professionnels

- Gérer leurs réservations (annulation, modification)Consulter

l’historique de leurs réservations

- Modifier leurs paramètres de compte (informations personnelles, paramètres de contact, coordonnées bancaires, etc.)

- Prendre en main le véhicule de manière autonome à l’aide d’un badge ou d’une application mobile.

3.2 Prestation d’autopartage « MOBILITY SECURE »

Le niveau de service "MOBILITY SECURE" comprend toutes les prestations définies dans l’offre MOBILITY SOFT et en complément :

• Une assistance téléphonique pour les utilisateurs

(conducteurs) accessible 24h/24 et 7 jours /7.

• Un accompagnement personnalisé, durant une demi-journée, à destination du gestionnaire de flotte et/ou des employés du site pour promouvoir et expliquer le fonctionnement du service d’autopartage et l’utilisation du système d’information XXXXX.XX.

• La possibilité pour l’entreprise d’activer la prestation d’autopartage à un usage privé sur tout ou partie de son parc de véhicules en autopartage pour les utilisations en dehors des heures de travail. Cette prestation d’autopartage à usage privé est disponible et utilisable via la même plateforme de réservation des véhicules en autopartage en usage professionnel. Cette prestation n’est activée que si le souscripteur l’autorise par demande expresse auprès de XXXXX.XX lors de la souscription initiale à la prestation ou en cours de l’exécution de la prestation. XXXXX.XX propose alors au souscripteur de mettre en place une tarification spécifique, à définir selon la plage horaire : heure, journée, soirée et weekend. Ainsi l’utilisation des véhicules en autopartage pour les utilisations privées devient payante pour les utilisateurs, les tarifs d’utilisation et les plages horaires concernées étant à la discrétion du souscripteur, dans la limite des tarifs horaires proposés par XXXXX.XX. Le paiement des utilisateurs pour chaque utilisation est effectué comptant par carte bancaire à la restitution du véhicule. XXXXX.XX encaisse l’ensemble des paiements des utilisateurs pour le compte du souscripteur, puis reverse le montant total au souscripteur, moins les frais de gestion du service définis. Le cadre de

ces opérations financières doit être validé par un mandat de facturation "pour le compte de" signé entre XXXXX.XX et le souscripteur lors de l’activation de la prestation.

4. SYSTÈME D’INFORMATION

XXXXX.XX met à la disposition du souscripteur un système d’information en ligne personnalisé lui permettant de gérer son parc de véhicules en autopartage. XXXXX.XX propose une personnalisation standard du système d’information. Toute demande de personnalisation spécifique sera considérée comme une prestation distincte de celle visée par le présent contrat et fera l’objet d’une facturation spécifique émise par XXXXX.XX.

4.1 Gestion

Pour accéder aux fonctionnalités nécessaires à cette gestion, XXXXX.XX attribue en début de prestation, à la personne choisie par le souscripteur, des droits d’administrateur de la plateforme. La personne ainsi habilitée devient gestionnaire de flotte, unique utilisateur habilité à contacter XXXXX.XX dans le cadre du support opérationnel et technique défini à l’article 3. Si le souscripteur souhaite transférer la responsabilité de cette gestion à un autre administrateur, il doit en informer XXXXX.XX sans délai.

Le compte du gestionnaire de flotte dispose de capacités spécifiques lui permettant la gestion complète du parc et des utilisateurs tel que définie à l’article 3. Le gestionnaire de flotte dispose ainsi de la capacité d’habilitation aux fonctionnalités du compte administrateur au sein de son entité. Plusieurs gestionnaires de flottes secondaires peuvent donc être désignés pour le même parc de véhicule en autopartage. Néanmoins XXXXX.XX considèrera comme gestionnaire de flotte le seul utilisateur désigné comme tel en début de prestation ou indiqué par le souscripteur en cas de changement en cours d’exécution de la prestation de la personne considéré comme gestionnaire de flotte. XXXXX.XX ne pourra pas être tenu responsable de la l’utilisation des comptes administrateurs par le souscripteur. Le souscripteur s’engage également à faire cesser immédiatement toute utilisation du site en cas de résiliation du contrat passé avec DIAC LOCATION.

4.2 Fonctionnement

Les dépenses afférentes à l’utilisation du site internet, notamment celles relatives au coût de connexion à l’Internet, aux abonnements souscrits auprès de fournisseurs d’accès, découlant de l’utilisation de la prestation demeurent à la charge du souscripteur.

Les informations contenues dans le site transitent par Internet aux conditions habituelles de risque pour les utilisateurs. GLIDE. IO ne pourra pas être tenu responsable pour tout préjudice direct ou indirect que le souscripteur pourrait subir du fait de la connaissance ou de l’utilisation par une personne non habilitée des identifiants d’accès confidentiels. XXXXX.XX pourrait être amené à rechercher la responsabilité du souscripteur dans la mesure où la divulgation des identifiants confidentiels par le fait de ce dernier ou de l’un de ses conducteurs à une personne non habilitée porterait préjudice à XXXXX.XX.

XXXXX.XX décline toute responsabilité en cas d’indisponibilité momentanée du site consécutive soit à une impossibilité technique de connexion liée à une panne du réseau de télécommunication, à une opération de maintenance du site ou de mise à jour des données.

Enfin, XXXXX.XX n’offre aucune garantie quant aux connexions à internet ou aux transmissions depuis Internet ou quant aux communications par tous réseaux de communications impliqués (infrastructure et prestations des opérateurs mobiles).

5. ÉQUIPEMENT EMBARQUÉ

Selon le cas, le véhicule peut être équipé d’un système embarqué interne (Cf. 5.2) ou devra être équipé d’un boitier communiquant externe (Cf. 5.1).

5.1. Boitier communiquant externe

Installation

Un délai moyen de 4 semaines est à prévoir entre la

contractualisation de la prestation et l’installation effective dans le véhicule. Le souscripteur organisera avec XXXXX.XX l’installation sur son site ou devra déposer le véhicule à équiper dans la concession mandatée par XXXXX.XX, à la date convenue conjointement entre XXXXX.XX, la concession le cas échéant et le souscripteur. L’installation du boîtier communicant externe sera effectuée par un professionnel agréé et mandaté par XXXXX.XX. XXXXX.XX réalisera la vérification et configuration du boitier. Les frais relatifs à l’installation sont à la charge du souscripteur et s’élèvent à 175 € HT (cent soixante-quinze euros hors taxes) par boitier auxquels peuvent s’ajouter les frais de déplacements du professionnel agréé et mandaté par XXXXX.XX

Droit

L’équipement embarqué ne peut être ni cédé, ni loué, ni appré- hendé par un tiers, ni mis à disposition, et doit demeurer dans le véhicule équipé. A compter de son installation, le souscripteur ne pourra l’utiliser qu’aux fins prévues aux présentes. Aucun autre droit que ceux expressément concédés par XXXXX.XX au titre des présentes n’est concédé ou cédé au souscripteur. Le souscrip- teur s’abstiendra i) de décompiler, de désassembler, de procéder à de l’ingénierie inverse, du boîtier ou des logiciels, d’essayer de découvrir tout code source, ii) de créer des œuvres dérivées du boîtier ou des logiciels. Le souscripteur devra informer GLIDE. IO, à compter de leur connaissance, de tout usage non autorisé, abusif ou frauduleux des services ou des droits de propriété intel- lectuelle liés à ces services par un utilisateur ou un tiers et pren- dra immédiatement toute mesure raisonnablement requise pour en atténuer les conséquences dommageables.

Désinstallation

Le souscripteur devra prendre contact de manière expresse avec DIAC LOCATION ou XXXXX.XX un mois avant la date de fin souhaitée, afin de restituer l’équipement embarqué en fin de prestation. XXXXX.XX prendra contact avec le souscripteur pour organiser la désinstallation, qui sera effectuée sur le site du sous- cripteur ou dans l’affaire RENAULT mandatée par XXXXX.XX. Le jour convenu, le professionnel agrée procédera à la désinstalla- tion du boitier communiquant. Les frais relatifs à la désinstallation sont à la charge du souscripteur.

La restitution de l’équipement embarqué donnera lieu à l’éta- blissement d’un procès-verbal établi contradictoirement entre XXXXX.XX ou son mandataire et le souscripteur, ou toute per- sonne désigné par lui.

La non-restitution du boitier communiquant externe en fin de prestation donnera lieu à une facturation définie à l’article 7.

5.2. Système embarqué interne

Activation

Pour permettre la remontée des informations, deux manœuvres préalables sont nécessaires :

• Une "activation physique" du boitier par un double démarrage du véhicule, effectuée par le professionnel mandaté par XXXXX.XX avant la livraison du véhicule, ou par le souscripteur en cas de souscription après la livraison du véhicule.

• Une "activation électronique" du service coordonnée par XXXXX.XX.

Désactivation

Le souscripteur devra prendre contact de manière expresse avec DIAC LOCATION et XXXXX.XX, afin de demander la désactivation du boitier en fin de prestation, un mois avant la date de fin sou- haitée.

6. GARANTIE DE L’ÉQUIPEMENT EMBARQUÉ

6.1. Boitier communiquant externe

Le boîtier est garanti contre tout défaut de fabrication ou de conception pendant la durée du contrat. Pendant la période de garantie, il sera procédé, au choix de XXXXX.XX, à la réparation ou au remplacement des éléments défectueux.

En tout état de cause, tout appel en garanti est exclu dans le cas où la panne affectant le boîtier trouve son origine dans :

• Une modification, réparation ou tentative de réparation du boî- tier ou de toute partie de celui-ci par d’autres personnes que l’installateur agréé sans accord préalable écrit de XXXXX.XX ;

• L’ajout d’éléments ou d’accessoires matériels ou logiciels non fournis par l’installateur agréé et connectés avec le boîtier ou toute partie de celui-ci ;

• Une utilisation, un stockage ou une manutention du boîtier ou de toute partie de celui-ci non conforme aux prescriptions ou nuisible à la bonne conservation du boîtier ou de toute partie de celui-ci ;

• Des dommages résultant d’un accident, d’un cas fortuit ou de force majeure habituellement reconnu par la jurisprudence et

les tribunaux français, d’une cause externe au boîtier ou, de manière générale, d’une mauvaise exploitation, ou d’un fait imputable au souscripteur ou à un utilisateur.

Le droit de mettre en œuvre la présente garantie est soumis aux conditions qui suivent. Tout appel en garantie devra faire l’objet d’une notification du souscripteur auprès de XXXXX.XX (par appel téléphonique confirmé par lettre) décrivant le défaut survenu et contenant toute information à sa disposition, cette notification devant parvenir à XXXXX.XX durant la période de garantie, dans un bref délai après la survenance du défaut. Par la suite, le souscripteur fournira les informations supplémentaires que XXXXX.XX pourrait raisonnablement requérir.

XXXXX.XX, ou toute personne mandatée par lui, pourra effectuer toute inspection sur un boîtier qu’il estimerait utile ou nécessaire, sous réserve d’en informer préalablement le souscripteur.

6.2. Système embarqué interne

L’équipement embarqué première monte est sous la garantie du constructeur du véhicule au titre de pièce du véhicule.

Le boîtier est garanti contre tout défaut de fabrication ou de conception pendant la durée de garantie du véhicule. Pendant la période de garantie, il sera procédé, au choix du constructeur, à la réparation ou au remplacement des éléments défectueux.

7. DATE D’EFFET, DURÉE ET FIN DE PRESTATION

7.1 Date d’effet

Lorsque la prestation est souscrite concomitamment au contrat DIAC LOCATION, elle prend effet à la date d’effet du contrat. Lorsque la prestation est souscrite après la date d’effet du contrat, elle prend effet à la date de sa souscription.

7.2 Durée

La prestation est souscrite pour la durée du contrat DIAC LOCATION avec un minimum de douze (12) mois. Si la prestation était arrêtée avant douze (12) mois, DIAC LOCATION facturera pour le compte de XXXXX.XX, au souscripteur une indemnité forfaitaire égale à 850 € HT (huit cent cinquante euros hors taxes).

7.3 Fin de prestation

En fin du contrat DIAC LOCATION quel qu’en soit le motif, la prestation prendra fin. DIAC LOCATION arrêtera la facturation de la prestation et XXXXX.XX fera procéder à la désactivation du service d’autopartage.

En cours de contrat et en cas d’équipement du véhicule d’un boitier externe, le souscripteur devra informer DIAC LOCATION et XXXXX.XX de manière expresse de son souhait d’arrêt de la prestation ou de la fin de contrat un mois au préalable par lettre recommandé avec avis de réception.

Dans tous les cas de fin de prestation, le souscripteur devra

restituer le boitier communiquant externe.

En cas de non-restitution ou dommage du boitier externe, GLIDE. IO demandera au souscripteur le paiement d’une indemnité égale à 600 € HT (six cents euros hors taxes) en compensation du préjudice subi.

8. RÉSILIATION DE LA PRESTATION

En cas d’inobservation par le souscripteur de l’une quelconque des obligations de la présente prestation, huit (8) jours après la mise en demeure restée sans effet, XXXXX.XX pourra résilier de plein droit la prestation. Le souscripteur sera alors tenu de restituer le boîtier communiquant externe à XXXXX.XX au lieu fixé par ce dernier, de supporter tous les frais occasionnés par cette résiliation. La prestation sera désactivée à la date de résiliation.

9. RESPONSABILITÉ

9.1 Responsabilité de XXXXX.XX

XXXXX.XX est responsable de la bonne exécution de la prestation. Toutefois XXXXX.XX n’est pas responsable dans les cas suivants :

• En cas de force majeure ou de faits indépendants de sa volonté, notamment interruption des services de télécommunication.

• En cas d’utilisation des matériels non conforme aux conditions d’utilisation normales.

Dans tous les cas, XXXXX.XX ne saurait en aucun cas être tenu de réparer d’éventuels dommages indirects ou immatériels subis par le souscripteur dans le cadre de la mise en œuvre de la prestation, tels que les pertes d’exploitation, préjudices commerciaux, etc. Si la responsabilité de XXXXX.XX était retenue au titre de l’exécution de cette prestation, les indemnités et dommages et intérêts auxquels le souscripteur pourrait prétendre ne pourraient en aucun cas dépasser, par année contractuelle, tous faits générateurs confondus, le montant annuel perçu par XXXXX.XX au titre de la présente prestation.

9.2 Responsabilité du souscripteur

Le souscripteur a la garde et la responsabilité du boîtier dans les mêmes termes que ceux relatifs au véhicule. La propriété du boîtier ne lui est aucunement transférée.

10. ASSURANCE

Le souscripteur, en sa qualité

de gardien de l’équipement embarqué, est responsable des dommages causés à l’équipement embarqué du fait de sa négligence ou de sa faute ou de la faute de ses préposés. Le souscripteur s’engage à assurer l’équipement embarqué dont il est le gardien contre tous risque de perte ou d’endommagement auprès d’une compagnie d’assurance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules, pour une valeur de 600 € HT (six cents euros hors taxes) minimum pour le boitier.

11. PRIX - PAIEMENT

Le montant forfaitaire périodique de la prestation indiqué aux conditions particulières du contrat DIAC LOCATION est facturé et encaissé par DIAC LOCATION pour ordre et compte de GLIDE. IO en même temps que les montants qui lui sont dus au titre de son contrat passé avec DIAC LOCATION. Il est facturé selon les modes, délais et périodicité précisés au contrat passé avec DIAC LOCATION.

DIAC LOCATION facturera et encaissera au nom et pour le compte de XXXXX.XX toutes sommes dues au titre de la prestation, sauf les sommes facturées directement par XXXXX.XX comme mentionnées aux présentes conditions générales.

12. PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSON- NEL - OBLIGATIONS LÉGALES ET RÉGLEMENTAIRES

Dans le cadre de la fourniture de la prestation, le souscripteur est le responsable de traitement des données à caractère personnel des conducteurs, au sens de l’article 4 du Règlement Européen 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après "RGPD"). GLIDE. IO traite uniquement les données à caractère personnel des conducteurs en tant que sous-traitant, pour le compte du souscripteur. Afin de traiter les opérations liés à la gestion des utilisateurs des véhicules (l'acceptation, la gestion et l’exécution de toute commande ou réservation effectuée par les utilisateurs sur la plateforme), réaliser des statistiques ainsi que fournir des rapports au souscripteur.

Ces données à caractère personnel concernent notamment :

• Des informations relatives à l’identité des utilisateurs (notamment le nom et l’adresse),

• Des informations de contact (notamment l’email et le numéro de téléphone),

• Une copie du permis de conduire,

• Les informations bancaires des utilisateurs,

• Les informations relatives à chaque réservation (notamment le modèle de voiture, la durée d’utilisation, le lieu de départ et de destination, le niveau de carburant).

En sa qualité de sous-traitant, XXXXX.XX s’engage à conserver les données à caractère personnel traitées pour le compte du souscripteur pendant la durée des prestations d’autopartage et les retournera ou les détruira au choix du souscripteur (i) à la demande du souscripteur ou (ii) au terme ou à la résiliation des prestations d’autopartage. XXXXX.XX s’engage également à détruire toute copie des données à caractère personnel, à moins que la règlementation applicable n’impose à XXXXX.XX de conserver lesdites données. A ce titre, XXXXX.XX est susceptible de conserver les informations relatives à l’identité des utilisateurs, leur numéro de permis de conduire, une copie de leur permis de conduire et les détails de leurs réservations pour une durée de 6 ans en raison de son obligation relative aux délits routiers.

Ainsi, XXXXX.XX s’engage à :

• Traiter les données à caractère personnel des utilisateurs pour les seuls besoins de l’exécution des prestations d’autopartage et, d’une manière générale, à n’agir que sur les seules instructions écrites et documentées du souscripteur (à savoir les présentes conditions générales de vente ainsi que toute autre instruction écrite du souscripteur). En conséquence, XXXXX.XX s’engage à informer le souscripteur dans l’éventualité où XXXXX.XX considèrerait que ces instructions sont contraires au RGPD ou à toute autre loi nationale applicable en matière de protection des données à caractère personnel ;

• S’assurer que le personnel autorisé à traiter les données à caractère personnel du souscripteur soit tenu à une obligation de confidentialité conventionnelle ou légale ;

• mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles

appropriées, compte tenu de l'état des connaissances, des coûts de mise en œuvre et de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement ainsi que des risques pour les droits et libertés des personnes physiques, afin d’assurer la sécurité des données à caractère personnelles et de les protéger contre toute destruction fortuite ou illicite, une perte accidentelle, une altération, une divulgation ou un accès non autorisé ;

• Ne recourir à la sous-traitance en matière de données à caractère personnel que dans les conditions suivantes :

- XXXXX.XX s’engage à tenir une liste précise des sous-traitants intervenant dans le cadre de la réalisation des prestations.

- Le souscripteur autorise XXXXX.XX à recourir à la sous-traitance de tout ou partie de ses obligations à condition que GLIDE. IO notifie au souscripteur tout changement prévu à cette liste de sous-traitant, notamment l’ajout ou le remplacement de sous-traitant, avant la réalisation d’un tel changement, étant précisé que le souscripteur pourra s’opposer à l’intervention de ces nouveaux sous-traitants et que l’opération de sous- traitance ne pourra intervenir qu’en l’absence d’opposition du souscripteur dans un délai d’un (1) mois suivant la notification du changement par XXXXX.XX.

- XXXXX.XX s’engage à reporter sur tout sous-traitant autorisé, dans le cadre d’un contrat écrit, l’ensemble des obligations en matière de données à caractère personnel mises à sa charge par le présent article 12 ;

- XXXXX.XX reste entièrement responsable du respect par le sous-traitant ultérieur de ses obligations en matière de protection données à caractère personnel.

• Mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de pouvoir assister le souscripteur, dans la mesure du possible et en tenant compte de la nature du traitement, à donner suite aux demandes des personnes concernées pour l’exercice de leurs droits en vertu du RGPD.

- Dans l’éventualité où XXXXX.XX recevrait directement une telle demande de la part d’une personne concernée, GLIDE. IO informera dans les meilleurs délais le souscripteur et ne répondra à cette demande qu’avec le consentement et selon les instructions écrites du souscripteur (instructions qui devront être données à XXXXX.XX dans un délai de 5 jours

ouvrés suivant la réception de la demande transmise par XXXXX.XX) ;

- Dans le cas où le souscripteur traiterait lui-même la demande d’une personne concernée transmise par XXXXX.XX, le souscripteur s’engage à traiter cette demande dans les meilleurs délais et à informer XXXXX.XX, au plus tard dans les 10 jours ouvrés suivant la réception de la demande transmise par le Prestataire, des suites données à cette dernière.

• Collaborer raisonnablement avec le souscripteur, compte tenu de la nature du traitement et des informations à la disposition de XXXXX.XX, afin que le souscripteur puisse se conformer aux obligations des articles 32 à 36 du RGPD (à savoir pour assurer la sécurité du traitement, la réalisation d’analyse d’impact à la protection des données et de consultations préalables de l’autorité compétente, la notification de l’autorité de contrôle ou des personnes concernées en cas de violation de données à caractère personnel, conformément aux conditions ci-dessous).

- XXXXX.XX s’engage à notifier le souscripteur de toute violation de données à caractère personnel, au sens de l’article 4(12) du RGPD, dans les meilleurs délais après en avoir pris connaissance et à fournir dans les meilleurs délais les informations nécessaires afin que le souscripteur puisse notifier cet évènement à l’autorité compétente et, le cas échéant, aux personnes concernées.

- Dans la mesure où l’ensemble des informations prévues à l’article 33(3) du RGPD peut ne pas être disponible lors de la prise de connaissance de la violation de données à caractère personnel, XXXXX.XX pourra procéder à la notification de ces informations au souscripteur par phases.

- Mettre à disposition du souscripteur toutes les informations nécessaires pour démontrer le respect de ses obligations au titre du présent article 12 et permettre la réalisation d’audits, y compris d’inspections, par le souscripteur ou tout autre auditeur mandaté par ce dernier sous réserve que cet auditeur ne soit pas un concurrent de XXXXX.XX et qu’il soit soumis à une obligation de confidentialité.

- Pour tout audit ou inspection, le souscripteur devra notifier à XXXXX.XX au moins trente (30) jours avant la date de réalisation de l’audit ou inspection le motif, le périmètre de

cet audit ainsi que, le cas échéant, l’identité du tiers auditeur mandaté.

- Cette faculté d’audit ou inspection est limitée à un audit ou une inspection par an. Les audits et inspections sont réalisés

aux frais exclusifs du souscripteur. Tout audit ou inspection doit être conduit de manière à ne pas gêner, dans la mesure du possible, la réalisation des prestations par XXXXX.XX.

Le souscripteur donne mandat à XXXXX.XX pour que ce dernier puisse, dans l’éventualité où il procède à un transfert de données à caractère personnel vers un pays situé en dehors de l’Union Européenne, conclure les clauses contractuelles types de la Commission Européenne avec le destinataire des données. De plus, le souscripteur autorise XXXXX.XX à donner mandat à ses propres sous-traitants, dans l’éventualité où un sous-traitant de XXXXX.XX procèderait à un tel transfert de données à caractère personnel, de conclure les clauses contractuelles types avec le destinataire des données au nom et pour le compte du souscripteur.

De son côté, le souscripteur s'engage à se conformer à toutes les obligations prévues par les lois applicables à la protection des données.

A ce titre, le souscripteur, notamment :

• Est responsable du respect des règlements et des obligations légales, actuellement en vigueur ou qui pourraient s'appliquer à l'avenir, du respect de la vie privée et du droit du travail

• Veillera à ce qu'il traite uniquement des données en s’appuyant sur une base juridique valable, et plus généralement à respecter l’ensemble des critères de l’article 5 du RGPD, à savoir les principes de licéité, loyauté, transparence, de minimisation des données, d’exactitude des données, de limitation de la conservation ainsi que d’intégrité et de confidentialité ;

• Respectera l’obligation d'information des utilisateurs telle que précisée par la législation applicable sur la protection des données.

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata