Forfaits de données de Weather Company
Conditions d'utilisation IBM – Modalités relatives aux offres de Logiciel-service
Forfaits de données de Weather Company
Les Conditions d'utilisation se composent du présent document intitulé «Conditions d'utilisation IBM – Modalités relatives aux offres de Logiciel-service» (les «Modalités des offres de Logiciel-service»), de l'Appendice A du présent document et d'un document intitulé «Conditions d'utilisation IBM – Modalités générales» (les «Modalités générales»), qui est disponible à l'adresse xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxx/xxxxx.xxx/xxx/xxx-xxx-xxxxx/, qui sont incorporés au présent document par renvoi.
Advenant une incompatibilité entre les modalités générales et les présentes modalités des offres de Logiciel- service, ces dernières prévaudront. Le Client accepte les présentes Conditions d'utilisation en commandant le Logiciel-service IBM, en y accédant ou en l'utilisant.
Ces Conditions d'utilisation sont régies par le Contrat Passport Advantage international IBM, le Contrat Passport Advantage Express international IBM ou le Contrat international régissant les offres désignées relatives aux Logiciels-services IBM (aussi appelés logiciels sous forme de services), selon le cas (le «Contrat»), et celui-ci, de pair avec les Conditions d'utilisation, constitue l'entente intégrale.
1. Logiciel-service IBM
Le terme «Logiciel-service IBM» désigne les interfaces de programmation d’applications (API) qui permettent au Client d'accéder au Contenu comme décrit ci-après dans les offres de Logiciel-service IBM (collectivement appelées les «Forfaits de données de Weather Company»). Le terme «Contenu» désigne des données météorologiques, à la fois historiques et prévisionnelles, qui sont livrées par l'intermédiaire du Logiciel-service IBM (notamment, des prévisions, des cartes, des alertes et des graphiques), comme décrit dans les modalités des Offres de Logiciel-service spécifiques.
● Weather Company Data – Core
● Weather Company Data – Enhanced Forecast
● Weather Company Data – Enhanced Current Conditions
● Weather Company Data – Severe Weather
● Weather Company Data – Lifestyle Indices
● Weather Company Data – Cleaned Historical
● Weather Company Data – Seasonal Forecast
2. Paramètres de calcul des frais
Le Logiciel-service IBM est vendu en fonction d'un des paramètres de calcul des frais suivant, comme spécifié dans le Document transactionnel :
a. Un million d'Appels API est une unité de mesure servant de base pour obtenir le Logiciel-service IBM. Un Appel API désigne un appel du Logiciel-service IBM par l'intermédiaire d'une interface programmable. Il faut obtenir un nombre suffisant d'autorisations pour couvrir le nombre total d'Appels API, arrondi au million le plus près, pendant la période de mesure indiquée dans l'Autorisation d'utilisation ou le Document transactionnel du Client.
b. Un Revenu total d'un million de dollars américains est une unité de mesure servant de base pour obtenir le Logiciel-service IBM. Par Revenu total, on entend le montant total des ventes annuelles du Client et les revenus provenant d'autres sources, conformément à ce qui est énoncé dans le plus récent rapport public émis par le Client ou dans le plus récent rapport financier vérifié du Client (si le Client ne déclare pas ses revenus dans un rapport public). Le Revenu total dans une autre devise que le dollar américain doit être converti en dollars américains en utilisant le Tableau de conversion fourni sur le Web. Il faut obtenir un nombre suffisant d'autorisations d'utilisation pour couvrir le Revenu total en dollars américains déclaré par le Client, arrondi au million de dollars américains le plus près.
c. Un millier d'Appels API est une unité de mesure servant de base pour obtenir le Logiciel-service IBM. Un Appel API désigne un appel du Logiciel-service IBM par l'intermédiaire d'une interface programmable. Il faut obtenir un nombre suffisant d'autorisations pour couvrir le nombre total
d'Appels API, arrondi au dix millième (10 000e) appel le plus près, pendant la période de mesure indiquée dans l'Autorisation d'utilisation ou le Document transactionnel du Client.
Aux fins du présent Logiciel-service IBM, un Appel API concernant des données météorologiques historiques épurées («Cleaned Historical») désigne un appel du Logiciel-service IBM, par l'intermédiaire d'une interface programmable, pour demander des données s'échelonnant sur une période maximale de sept (7) jours pour un emplacement.
3. Frais et facturation
Le montant exigible pour le Logiciel-service IBM est indiqué dans un Document transactionnel.
3.1 Frais mensuels partiels
Des frais mensuels partiels spécifiés dans le Document transactionnel et calculés au prorata peuvent être exigés.
3.2 Frais d'utilisation excédentaire
Si l'utilisation réelle que fait le Client du Logiciel-service IBM au cours d'une période de mesure excède l'utilisation autorisée spécifiée dans l'Autorisation d'utilisation, le Client devra payer des frais d'utilisation excédentaire, au tarif indiqué dans le Document transactionnel.
3.3 Vérification
Le Client s'engage à i) conserver et à fournir sur demande des dossiers et des résultats d'outils de systèmes, ainsi que l'accès à ses locaux, dans une mesure raisonnablement suffisante pour permettre à IBM et à son vérificateur indépendant de vérifier que le Client respecte le Contrat; et ii) commander et payer sans délai les autorisations d'utilisation requises, au tarif d'IBM alors en vigueur, ainsi que les autres frais et responsabilités qui sont établis à la suite d'une telle vérification, comme IBM l'indique sur une facture. Ces obligations de vérification de la conformité demeurent en vigueur pendant la période d'abonnement au Logiciel-service IBM et au cours des deux (2) années subséquentes.
4. Période d'abonnement et options de renouvellement
La période d'abonnement qui s'applique au Logiciel-service IBM commence à la date à laquelle IBM avise le Client qu'il a accès au Logiciel-service IBM, comme documenté dans le Document transactionnel.
L'Autorisation d'utilisation indiquera si l'abonnement au Logiciel-service IBM se renouvelle automatiquement, correspond à une utilisation continue ou se termine à la fin de la Période d'abonnement.
Dans le cas d'un renouvellement automatique, l'abonnement au Logiciel-service IBM se renouvellera automatiquement pour la Période d'abonnement spécifiée dans l'Autorisation d'utilisation, à moins que le Client n'avise IBM par écrit de sa décision de ne pas renouveler l'abonnement, au moins quatre-vingt-dix
(90) jours avant la fin de la Période d'abonnement.
S'il s'agit d'une utilisation continue, le Logiciel-service IBM continuera d'être disponible pour le Client, sur une base mensuelle, jusqu'à ce que ce dernier transmette à IBM un préavis écrit de quatre-vingt-dix (90) jours indiquant sa décision de mettre fin à l'abonnement. Le Logiciel-service IBM demeurera disponible jusqu'à la fin du mois civil qui suit cette période de quatre-vingt-dix (90) jours.
5. Assistance technique
L'assistance technique pour le Logiciel-service IBM est fournie par courriel ou par téléphone. IBM mettra en disponibilité le guide d'assistance pour les Logiciels-services IBM («IBM Software as a Service Support Handbook») qui fournit les coordonnées pour obtenir de l'assistance technique ainsi que d'autres informations et processus à cet égard (xxxxx://xxx-00.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx).
L'assistance technique est incluse avec le Logiciel-service IBM et n'est pas offerte dans le cadre d'une offre distincte.
6. Modalités supplémentaires relatives aux offres de Logiciel-service IBM
6.1 Emplacements bénéficiaires
Les taxes applicables, s'il y a lieu, sont basées sur l'emplacement ou les emplacements que le Client identifie comme étant ceux qui bénéficient du Logiciel-service IBM. Ainsi, IBM appliquera les taxes en se basant sur l'adresse professionnelle que le Client désigne comme l'emplacement qui est le principal bénéficiaire au moment de commander le Logiciel-service IBM, à moins que le Client ne fournisse à IBM de l'information supplémentaire à ce sujet. Le Client a la responsabilité de maintenir cette information à jour et d'informer IBM de tout changement.
6.2 Cessation du service
Dès l'expiration ou la révocation de l'abonnement du Client, ce dernier doit immédiatement cesser d'utiliser le Contenu et supprimer sans délai tout le Contenu dans ses systèmes.
6.3 Restrictions d'utilisation
a. Le Client ne doit pas utiliser le Logiciel-service IBM ou le Contenu pour cibler ou déclencher de la publicité, ni pour servir de la publicité en se basant sur le Contenu qui est associé à l'endroit où se trouve un utilisateur d'une technologie destinée aux consommateurs (p. ex., de la publicité déclenchée par les conditions météorologiques), ni se servir du Logiciel-service IBM ou du Contenu pour prendre des décisions concernant la mise en marché ou fondées sur du contenu.
b. Le Client ne doit pas se servir du Contenu dans le cadre d'une offre quelconque émanant d'un service de diffusion télévisuel ou radiophonique (p. ex., diffusion par ondes hertziennes, par câble ou par satellite) ou d'un service de diffusion en continu (p. ex., Sling Television, Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO GO ou l'équivalent radiophonique) livrés sur un média ou par un moyen quelconque.
c. Le Client doit : i) déployer des efforts raisonnables sur le plan commercial pour empêcher qu'une portion quelconque du Contenu soit recueillie ou extraite à partir de ses systèmes ou produits informatiques qu'il contrôle («Contenu dont le Client a la garde»); et ii) aviser promptement IBM lorsqu'il apprend ou soupçonne de manière raisonnable qu'il y a eu une collecte ou une extraction de Contenu dont le Client a la garde. Le cas échéant, les parties devront discuter de bonne foi et tenter de déterminer un plan d'action raisonnable sur le plan commercial en vue de prévenir un tel événement dans l'avenir. Si les parties n'arrivent pas à s'entendre ou à mettre en œuvre un tel plan d'action raisonnable sur le plan commercial dans les cinq (5) jours ouvrables qui suivent l'avis initial, IBM aura le droit de suspendre la livraison du Contenu jusqu'à ce que les mesures nécessaires aient été prises pour protéger le Contenu dont le Client a la garde.
d. Le Client doit publier et respecter des politiques relatives à la protection des renseignements personnels en lien avec son accès, son utilisation, le partage et l'entreposage d'information recueillie par l'entremise du Contenu ou en lien avec son utilisation.
e. Le Client convient que les API et les spécifications et la documentation associées constituent de l'information confidentielle d'IBM et ne peuvent pas être utilisées ou divulguées sans respecter les modalités des présentes Conditions d'utilisation.
f. Le Client reconnaît qu'IBM peut, à sa seule discrétion, modifier le style ou la forme du Contenu ou des éléments qui le composent et éliminer ou le cesser de fournir des segments du Contenu au fil du temps et en tout temps, dans la mesure où IBM inclut le Client dans ses communications concernant des changements importants apportés au Contenu, comme elle le fait pour les autres clients qui se trouvent dans une situation similaire à celle du Client.
g. Lorsque le Client affiche, transmet, montre, distribue ou achemine autrement le Contenu sous une forme ou d'une manière quelconque accessible par un tiers (p. ex., ses clients, ses partenaires commerciaux ou les utilisateurs finals de ses produits) («Application destinée à un tiers»), il convient de ce qui suit :
(1) Il lui est interdit d'utiliser le Contenu, directement ou indirectement, dans une Application destinée à un tiers ou pour créer une telle application dont l'objectif essentiel consiste à fournir des données sur les conditions météorologiques actuelles ou prévues ou une analyse de ces mêmes données.
(2) Lorsque le Client utilise du contenu historique épuré («Cleaned Historical Content»), ce contenu doit être transformé ou modifié par rapport à sa forme originale.
(3) IBM doit être le seul fournisseur de contenu et d'information météorologiques ou liés à la météorologie pour une Application destinée à un tiers. Par conséquent, le Client : (i) ne doit pas afficher nulle part dans une Application destinée à un tiers du contenu météorologique ou lié à la météorologie autre que le Contenu; et (ii) ne doit pas inclure nulle part dans une Application destinée à un tiers du contenu fourni par un tiers dont la principale activité d'affaires consiste à produire, à distribuer ou à afficher de l'information météorologique ou liée à la météorologie. Le Client peut toutefois inclure du contenu météorologique ou lié à la météorologie provenant directement d'un organisme gouvernemental fédéral, provincial ou local ou de toute entité contrôlée par un gouvernement. De plus, le Client n'affichera aucune publicité concernant un service de programmation de contenu météorologique ou du contenu
autre que celui d'IBM ou de ses sociétés affiliées à proximité du Contenu affiché dans une Application destinée à un tiers.
(4) Il est interdit au Client de modifier l'information, les données ou les prévisions météorologiques contenues ou décrites dans une partie quelconque du Contenu, et n'est pas autorisé à modifier ou à altérer autrement le Contenu ou à préparer des œuvres qui en sont dérivées.
(5) Le Client doit afficher les liens hypertextes ou graphiques cliquables et les logos qui contiennent des liens hypertextes, des marques de commerce, des marques de service et les autres indices appartenant à The Weather Company, une entreprise IBM, qui sont fournis au Client au fil du temps («Marques») de pair avec tout le Contenu utilisé par le Client à tout un endroit. IBM a le droit de désigner les Marques qui doivent être affichées en lien avec son Contenu. Le Client n'est pas autorisé à omettre, faire varier ou modifier autrement les Marques ou la manière dont les Marques sont affichées dans une Application destinée à un tiers (dont la taille, la couleur, l'emplacement ou le style) sans obtenir le consentement écrit d'IBM.
(6) Le Client ne doit pas laisser croire, directement ou indirectement, qu'IBM fournit, appuie, parraine, certifie ou approuve tout autre contenu inclus dans une Application destinée à un tiers ou tout produit ou service annoncé près du Contenu.
(7) Le Client doit transmettre et afficher le Contenu sans interruption et en respectant les spécifications techniques et les normes de performance qui suivent et pouvant être modifiées au fil du temps :
(a) IBM se réserve le droit d'établir et de limiter la fréquence maximale à laquelle le Client peut demander un ensemble de données pour un ID d'emplacement particulier. Entre les périodes de rafraîchissement des données, la Client a la responsabilité de mettre les données en mémoire cache.
(b) Affichage du Contenu :
Le Client doit permettre à IBM de vérifier l'usage qu'il fait du Contenu pendant une période d'au moins cinq (5) jours ouvrables avant de rendre le Contenu disponible dans une Application destinée à un tiers ou à l'aide d'une telle application. IBM a le droit de désapprouver la manière dont le Contenu est affiché dans une Application destinée à un tiers, mais la révision et l'approbation d'IBM ne doivent pas être suspendues ou retardées de manière déraisonnable. Pour les Applications destinées à un tiers, le Client doit surveiller la fonctionnalité, la performance et l'apparence du Contenu, afin d'évaluer tout Impact observé et de fournir promptement un avis et une solution, conformément à ce qu'indique le tableau ci-dessous.
(8) Classification des problèmes nécessitant de l'assistance pour une Application destinée à un tiers
Classification | Impact | Délai de réponse initial | Délai de résolution |
Critique | Les utilisateurs sont incapables de recevoir le Contenu (conditions actuelles, prévisions, images radar ou alertes de temps violent) pour un endroit, ou ils reçoivent des alertes de temps violent en retard d'au moins une (1) minute par rapport au moment où le Client reçoit ces alertes d'IBM. | < 1 heure | 4 heures |
Important | Les utilisateurs reçoivent des conditions, des prévisions ou des images radar météorologiques pour en endroit qui ne sont pas actuelles parce qu'elles n'ont pas été mises à jour : (i) depuis plus de deux (2) heures dans le cas des conditions ou des images radar actuelles; ou (ii) depuis plus de six (6) heures dans le cas de prévisions. | < 2 heures | 1 jour ouvrable |
Classification | Impact | Délai de réponse initial | Délai de résolution |
Mineur | Problème cosmétique, de performance, de formation ou technique pour lequel il y a une voie de contournement et qui n'a pas d'impact important sur l'intégrité, l'exactitude ou l'actualité du Contenu | 2 jours ouvrables | 1 semaine |
IBM peut mettre fin à l'abonnement du Client à la fin du Délai de résolution pour la plus récente défaillance si, au cours d'un (1) mois donné, le Client n'a pas été en mesure de corriger plus d'un (1) problème Critique ou Important en respectant le Délai de résolution.
6.4 Utilisation mensuelle maximale des API
Les forfaits de données de Weather Company Enhanced Forecast, Enhanced Current Conditions, Severe Weather, Lifestyle Indices et Seasonal Forecast sont tous assortis d'un maximum de 500 millions d'Appels d'API par mois. Le forfait Weather Company Data – Core offre le nombre d'Appels d'API par mois correspondant à l'abonnement, qui est indiqué dans un Document transactionnel, et comprend des frais d'utilisation excédentaire pour les appels qui dépassent la limite de l'abonnement. Si le Client excède la limite d'un forfait, IBM se réserve le droit de vérifier l'usage et d'imposer des limites d’utilisation. Le forfait Weather Company Data – Cleaned Historical offre le nombre d'Appels d'API par mois correspondant à l'abonnement, indiqué dans un Document transactionnel, et les limites d'Appels d'API par mois sont appliquées pour chaque niveau d'abonnement. Un appel d'API pour des données historiques épurées («Cleaned Historical») correspond à une demande de données s'échelonnant sur sept (7) jours pour un emplacement spécifié. Lorsque des limites d'utilisation sont appliquées, le flux de données est interrompu. Le Client a la responsabilité de surveiller et de gérer son utilisation. Si l'application du Client nécessite plus d'Appels d'API par mois que la limite prescrite du forfait, le Client est prié de communiquer avec un représentant des ventes IBM. Un mois correspond à un mois civil américain standard.
6.5 Indication de la source des données
Le Contenu affiché dans une Application destinée à un tiers doit s'accompagner d'une mention de la source des données comme indiqué dans le tableau ci-dessous (de plus amples détails sur les exigences de mention des sources par API sont fournis dans la documentation des différentes API).
Forfait | Service | Exigence de mention de la source |
Weather Company Data – Core | Weather Alert – Headlines & Details (Alerte météo – Manchettes et détails - États-Unis, Canada et Europe) | Les Clients doivent mentionner la source des données partout où les données sont affichées. La mention doit indiquer : «Émis par <Nom du bureau> – <Code de district administratif du bureau>, <Code de pays du bureau>, <Source> et <Avis de non-responsabilité>». ● Exemple : Émis par le National Weather Service – Bismarck, États-Unis ● Exemple : Émis par le Central Institute for Meteorology and Geodynamics – Autriche, EMETNET-Meteoalarm |
Weather Company Data – Core | Radar & Satellite Layer (couche radar et satellite) | Les Clients qui utilisent le service Radar Layer – Australia (couche radar – Australie) doivent mentionner la source des données partout où les données sont affichées. La mention doit comprendre la marque, la marque de commerce, le logo et le lien Web du |
Weather Company Data – Severe weather | SnowVision (vision de neige) | Les Clients doivent mentionner la source des données partout où les données sont affichées et la mention doit comprendre «XxXxxXxxx.xxx». |
Forfait | Service | Exigence de mention de la source |
Weather Company Data – Lifestyle Indices | Air Quality Historical, Observations and Forecast (historique, observations et prévisions sur la qualité de l'air) | Les Clients doivent mentionner la source des données partout où les données sont affichées. La mention doit indiquer «Source: EPA: AirNow». |
6.6 Responsabilité relative aux forfaits de données de Weather Company
Aux fins de la présente offre, les clauses qui suivent sont supprimées de l'article «Responsabilité et indemnisation» du Contrat :
«ii) les dommages pour lésion corporelle (y compris le décès); iii) les dommages à des biens immeubles et à des biens meubles matériels».
6.7 Limites d'utilisation selon le pays
Le Client a la responsabilité de déterminer si son utilisation du Contenu est permise et, si nécessaire, d'obtenir les licences, les permis, les approbations ou les autorisations qui sont requis auprès de l'entité ou de l'organisme gouvernemental dans le pays ou le territoire dans lequel il gère ou utilise le Contenu, et les obligations d'IBM aux termes des présentes Conditions d'utilisation sont conditionnelles au respect de cette obligation par le Client.
6.8 Information fournie telle quelle
L'INFORMATION, LES PRÉVISIONS ET LES ALERTES MÉTÉOROLOGIQUES, DE MÊME QUE L'INFORMATION LIÉE À LA MÉTÉOROLOGIE, SONT FOURNIES «TELLES QUELLES», ET IBM NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE L'EXACTITUDE, DE LA FIABILITÉ, DE L'EXHAUSTIVITÉ OU DE LA DISPONIBILITÉ DE TELLES DONNÉES FOURNIES.
6.9 Renseignements personnels et contenu réglementé
Ce Logiciel-service IBM n'est pas conçu pour répondre à des exigences de sécurité spécifiques relativement au contenu réglementé, comme les renseignements personnels ou les renseignements personnels sensibles. Il incombe au Client de déterminer si ce Logiciel-service IBM répond à ses besoins en ce qui a trait au type de contenu qu'il utilise en lien avec le Logiciel-service IBM.
Conditions d'utilisation IBM – Caractéristiques du Logiciel-service
Appendice A
1. Description du Logiciel-service IBM
Les forfaits de données de Weather Company permettent au Client d'accéder aux API correspondant aux forfaits de données qu'il commande et de les utiliser. IBM mettra en place les API et activera leur utilisation pour permettre au Client de créer et de structurer des Appels d'API pour recevoir le Contenu visé. Voici la description des différents Forfaits de données de Weather Company.
1.1 Weather Company Data – Core
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
2-Day Hourly Forecast (prévisions horaires pour 2 jours) | Prévisions pour les 48 prochaines heures à compter de l'heure courante | Échelle mondiale | JSON |
Daily Forecast (prévisions quotidiennes) | Prévisions pour des périodes de 24 heures commençant aujourd'hui et pour les 3, 5, 7 et 10 prochains jours, dont pour les segments de jour et de nuit (les périodes plus courtes donnent moins de contenu). Ces prévisions incluent un texte narratif d'au plus 256 caractères avec les unités de mesure appropriées pour l'endroit et dans la langue demandés. | Échelle mondiale | JSON |
Intraday Forecast (prévisions intrajournalières) | Prévisions pour des périodes de 24 heures commençant aujourd'hui pour les 3, 5, 7 et 10 prochains jours, dont pour les prévisions pour le matin, l'après-midi, la soirée et la nuit (les périodes plus courtes donnent moins de contenu). Ces prévisions incluent un texte narratif d'au plus 256 caractères avec les unités de mesure appropriées pour l'endroit et dans la langue demandés. | Échelle mondiale | JSON |
Site Based Observations (observations de stations météorologiques) | Données météorologiques observées (température, direction et vitesse des vents, humidité, pression, point de rosée, visibilité et indice UV) et locution météorologique accompagnée de l'icône correspondant qui sont recueillies des appareils d'observation METAR et SYNOP aux États-Unis | Échelle mondiale | JSON |
Time-Series Based Observations (observations basées sur une série chronologique) | Données météorologiques observées par des stations météorologiques au cours des 24 heures précédentes. | Échelle mondiale | JSON |
Weather Alert – Headlines & Details (Alerte météo – Manchettes et détails - États-Unis, Canada et Europe) | Manchettes et détails des alertes météo émises par l'État (aux États-Unis, au Canada et en Europe) dans la langue demandée | États-Unis, Canada et Europe | JSON |
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Location Mapping Services (services de localisation cartographique) | API utilitaire servant à trouver des emplacements à partir d'un code postal, d'un géocode, d'une ville, d'un État internationalisé, d'une région, d'un district ou d'une province | Échelle mondiale | JSON |
Daily Almanac (almanach quotidien) | Conditions météorologiques moyennes et records pour chaque jour | États-Unis | JSON |
Monthly Almanac (almanach mensuel) | Conditions météorologiques moyennes et records pour chaque mois | Échelle mondiale | JSON |
Current Conditions and Forecast Imagery Layer (couche imagée des conditions et prévisions actuelles) | Cette couche présente un ensemble de produits matriciels sous forme de pavés dérivés des données d'observation et de prévision et donne accès à nos couches cartographiques les plus populaires précomposées avec la palette de couleur appropriée qui sont prêtes à être appliquées sur une carte de base. Les couches se présentent sous la forme de pavés png précoupés (256 x 256 pixels), adressés selon le schéma d'adressage pour un pavé XYZ. | Échelle mondiale | PNG |
Radar & Satellite Layer (couche radar et satellite) | Semblable à la couche imagée des conditions et prévisions actuelles décrite plus haut, cette couche fournit certains produits matriciels issus de radars et de satellites. | ● Couche radar – Alaska ● Couche radar – Zone continentale des États-Unis ● Couche radar – Hawaï ● Couche radar – Zone nord- américaine combinée ● Couche radar – Australie | PNG |
1.2 Weather Company Data – Enhanced Forecast
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Precipitation Forecast (prévision des précipitations) | L'API de prévision des précipitations fournit des prévisions météorologiques concernant le début et la fin de précipitations (pluie, neige, grésil et pluie verglaçante) au cours de 28 segments temporels pour les 7 prochaines heures. | Échelle mondiale | JSON |
15 Minute Forecast (prévisions aux 15 minutes) | Cette API fournit des prévisions météorologiques par tranche de 15 minutes, pendant 7 heures. | Échelle mondiale | JSON |
Standard 15-Day Hourly (prévisions horaires standards pour 15 jours) | Prévisions horaires pour les 15 prochains jours à compter de l'heure courante | Échelle mondiale | JSON |
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
15 Day Forecast – Gridded & Polygonal (prévisions pour 15 jours – Points de grille et polygonales) | Prévisions à la demande aux points de grille avec une résolution de 4 km, incluant la température, les vents et les précipitations Points de grille : Données matricielles aux points de grille qui se présentent habituellement sous la forme de pavés de 256 x 256 pixels à divers niveaux de zoom. Polygonale : Données vectorielles géométriques, sous la forme d'une ligne ou d'un polygone, qui indiquent là où les valeurs météorologiques franchissent un seuil particulier; ces données peuvent faciliter l'analyse statistique. | Échelle mondiale | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
1.3 Weather Company Data – Enhanced Current Conditions
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Conditions actuelles à la demande | Conditions actuelles à haute résolution temporelle, comprenant la locution et l'icône météo associées | Échelle mondiale | JSON |
Current Conditions – Gridded and Polygonal (conditions actuelles – points de grille et polygonales) | Conditions actuelles à la demande aux points de grille avec une résolution de 4 km, incluant les données pertinentes concernant la température, les vents et les précipitations Points de grille : Données matricielles aux points de grille qui se présentent habituellement sous la forme de pavés de 256 x 256 pixels à divers niveaux de zoom. Polygonale : Données vectorielles géométriques, sous la forme d'une ligne ou d'un polygone, qui indiquent là où les valeurs météorologiques franchissent un seuil particulier; ces données peuvent faciliter l'analyse statistique. | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
Personal Weather Station Observations including Bounding Box & Time Series (observations de stations météorologiques personnelles avec cadre de contour et série chronologique) | Réseau mondial de stations météorologiques personnelles comprenant les capteurs en réseau de plus de 200 000 stations météorologiques. | Échelle mondiale | JSON |
1.4 Weather Company Data – Severe Weather
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Power Disruption Index (indice de perturbation électrique) | Cet indice donne une indication des possibilités que surviennent des perturbations électriques en raison de la météo. | Échelle mondiale | JSON |
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
15 day probabilistic tropical forecast (prévisions probabilistes tropicales pour 15 jours) | Probabilité maximale (en pourcentage) que la vitesse des vents excède un seuil donné dans l'océan Indien, la zone nord-ouest de l'océan Pacifique ou la zone nord de l'océan Atlantique. Les prévisions cumulent des données pour 15 jours avec une résolution de 80 km et sont mises à jour tous les 12 jours. | Bassin du Pacifique ouest et bassin de l'Atlantique | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
Storm Reports (rapports sur les tempêtes) | Rapports textuels sur le temps violent pouvant causer des dommages par le vent, la grêle, une forte accumulation de neige. Ces rapports sont produits à partir des bulletins du NWS (National Weather Service, aux États-Unis) portant sur les tempêtes locales. | États-Unis | JSON |
StrikeZone (zone de foudre) | Prévisions au 30 minutes sur l'intensité de la foudre | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
HailZone (zone de grêle) | Prévision aux 30 minutes des couloirs de grêle dommageables | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
ShearVision (vision de cisaillement) | Estimations du parcours des traînées de tornades à 1 heure près | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
HailVision (vision de grêle) | Estimations des traînées de grêle aux 30 minutes et pour 1, 2, 3, 6 et 24 heures | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
RainVision (vision de pluie) | Estimations des traînées d'accumulation de pluie pour 1, 3, 6, 12 et 24 heures | Échelle mondiale | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
SnowVision (vision de neige) | Estimations des traînées d'accumulation de neige pour 1, 3, 6, 12 et 24 heures | Échelle mondiale | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
IceVision (vision de glace) | Estimations des traînées d'accumulation de glace pour 1, 3, 6, 12 et 24 heures | États-Unis | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
1.5 Weather Company Data – Lifestyle Indices
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Air Quality Historical, Observations and Forecast (historique, observations et prévisions sur la qualité de l'air) | Données issues de plusieurs réseaux de capteurs servant à analyser la qualité de l'air, y compris des données historiques, des observations quotidiennes et des prévisions sur la qualité de l'air pour 24 heures. Les données comprennent des indices et la densité de polluant pour les principales catégories : ozone, PM2.5, PM10, monoxyde de carbone, dioxyde d'azote et dioxyde de souffre. | États-Unis | JSON |
Pollen Observations (observations sur le pollen) | Observations de données issues des bureaux de certains allergologues, en semaine, sauf les jours fériés. Les données comprennent la densité pollinique et l'indice de concentration des principales catégories de pollen provenant des arbres, du gazon, des mauvaises herbes et de la moisissure. | États-Unis | JSON |
Flu Outbreak Observations (observations sur les épidémies de grippe) | Niveaux d'activité grippale diffusés chaque semaine pendant la saison de la grippe par l'intermédiaire du CDC (Center for Disease Control, aux États-Unis). Les données comprennent une description du niveau de grippe et une cartographie en couleurs pour les régions des États et des territoires pour lesquels ces données sont disponibles. | États-Unis | JSON |
Tides (marées) | L'API U.S. Tides fournit des prédictions des marées pour un maximum de 30 jours pour les lieux côtiers aux États-Unis et dans les territoires américains. | États-Unis | JSON |
Aches and Pains (indice de douleur) | Cet indice donne une indication de l'influence de la météo sur les douleurs potentielles que peuvent ressentir les gens. | Échelle mondiale | JSON |
Breathing (indice respiratoire) | L'indice respiratoire donne une indication de l'influence de la météo sur la capacité de respirer des personnes pouvant éprouver des difficultés respiratoires. | Échelle mondiale | JSON |
Dry Skin (indice pour les peaux sèches) | Cet indice donne une indication de la probabilité qu'une personne constate un assèchement de sa peau en raison des conditions météorologiques. | Échelle mondiale | JSON |
Frizz (indice de crêpure) | Cet indice donne une indication de la probabilité qu'une personne constate que sa chevelure devient crépue en raison des conditions météorologiques. | Échelle mondiale | JSON |
Frost Potential (indice de gelée potentielle) | Cet indice donne une indication des probabilités qu'il y ait une gelée. | Échelle mondiale | JSON |
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Golf (indice de golf) | Cet indice donne une indication des conditions météorologiques pour le golf. Cet indice est aussi disponible sur une base horaire pour une période de 360 heures. | Échelle mondiale | JSON |
Heating and Cooling (indice de chauffage et de refroidissement) | Cet indice donne une indication de la quantité de chauffage ou de refroidissement qui est nécessaire pour maintenir une température intérieure agréable en fonction des conditions météorologiques. | Échelle mondiale | JSON |
Leisure Travel (indice de voyage d'agrément) | Cet indice donne une indication des conditions de voyage et de tourisme extérieur selon les conditions météorologiques. Cet indice est aussi disponible sur une base horaire pour une période de 360 heures. | Échelle mondiale | JSON |
Running Weather (indice météo pour la course) | Cet indice donne une indication des conditions de course à l'extérieur (pour les parcours longs et courts) en fonction des conditions météorologiques. Cet indice est aussi disponible sur une base horaire pour une période de 360 heures. | Échelle mondiale | JSON |
Ski (indice pour le ski) | Cet indice donne une indication des conditions de ski selon le temps qui fait. | Échelle mondiale | JSON |
Static Electricity (indice d'électricité statique) | Cet indice donne une indication des possibilités qu'il se produise de l'électricité statique en se basant sur les conditions météorologiques. | Échelle mondiale | JSON |
1.6 Weather Company Data – Cleaned Historical
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Cleaned Historical (données historiques épurées) | Ce forfait donne accès à une variété de paramètres météorologiques historiques qui ont été observés et dérivés, dont la température, le point de rosée, la pression atmosphérique, la vitesse et la direction des vents, l’humidité relative, les variations de température quotidiennes. Il fournit aussi un ensemble de variables spécialisées, comme l'humidité du sol, la pression atmosphérique au niveau de la mer, les rafales de vent, le couvert nuageux et d'autres variables. Ces variables sont disponibles par latitude et longitude ou par code d'emplacement. | Échelle mondiale | JSON, XML, CSV |
1.7 Weather Company Data – Seasonal Forecast
Ce forfait comprend l'accès au Contenu décrit ci-dessous.
Services | Description | Couverture | Format de fichiers |
Seasonal Forecast (prévisions saisonnières) | Ce forfait fournit des prévisions d'anomalies pour la température et les précipitations pour quatre (4) mois consécutifs, de même que les valeurs moyennes pour les mois 1, 2 et 3 (telles que mesurées au cours du mois courant) et pour les mois 2, 3 et 4. Le produit est disponible sous la forme d'un ensemble de données rectangulaires mondiales contenant ces paramètres. | Échelle mondiale | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |
Sub-Seasonal Forecast for Weeks 3-5 (prévisions intrasaisonnières pour les semaines 3 à 5) | Ce forfait fournit des prévisions d'anomalies pour la température et les précipitations pour les semaines 3, 4 et 5 (telles que mesurées au cours de la semaine courante). Le produit est disponible sous la forme d'un ensemble de données rectangulaires mondiales contenant ces paramètres. | Échelle mondiale | GeoJSON, SHP, KMZ, XZipped, MVT, JSON |