Contract
Article I – Préambule
Nowserve Idf propose des prestations de services informatiques répon- dant aux principaux besoins de maintenance et d’exploitation des sys- tèmes informatiques de ses clients.
Les prestations de services informatiques nécessitent une collaboration active et régulière entre le client et Nowserve Idf. A ce titre, une démarche commune doit être mise en place et l’échange permanent d’informations doit permettre de prévenir les incidents et d’accélérer leur résolution.
Nowserve Idf a communiqué au client les informations lui permettant de prendre toutes les décisions utiles concernant la souscription à son offre de prestations de services, objet des présentes.
La mise en œuvre des prestations de services suppose la disposition d’un personnel formé et conscient des conditions d’utilisation d’un système informatique.
Le non-respect par le client des conditions énumérées ci-dessus, pourrait être de nature à entrainer des difficultés dans la mise en œuvre des pres- tations de services.
Après une phase de négociation, au cours de laquelle le client s’est vu remettre, en réponse à l’expression de ses besoins, une offre technique et financière détaillée, ainsi que les présentes conditions générales de pres- tations de services, le client a décidé de passer commande et les parties se sont rapprochées sur les bases suivantes.
Article II - Définitions
«Nowserve Idf» désigne la société Nowserve Idf, société à responsabilité limitée unipersonnelle au capital de 2 000 euros, 00 Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx, 00000 Xxxxxxxx, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 824 107 767.
Le «client» désigne le bénéficiaire des prestations fournies par Nowserve
Idf.
Les «prestations» désignent l’ensemble des services informatiques com- mercialisés par Nowserve Idf.
Les «incidents» désignent tout dysfonctionnement informatique qu’il soit d’origine matérielle (défectuosité d’un composant) ou logicielle.
Les «interventions» désignent l’ensemble des moyens mis en œuvre pour réaliser la prestation.
Le «bon de commande» désigne le document signé par le client compor- tant les conditions particulières de l’offre contractuelle.
Les «Conditions Générales» désignent les présentes conditions de pres- tations de services qui constituent l’offre contractuelle de Nowserve Idf à ses clients, et qui une fois acceptées avec le bon de commande par ses derniers, forment le contrat entre Nowserve Idf et ses clients.
Article III - Objet
Nowserve Idf propose d’exécuter différentes prestations informatiques telles que :
> La maintenance préventive et curative de systèmes informatiques
> L’assistance à l’utilisation et l’exploitation des équipements
> Le conseil pour prévoir les évolutions du système informatique.
Ces prestations sont exécutées conformément aux règles de l’art du moment pour les matériels serveurs et postes désignés dans le présent contrat. Les serveurs incluent tous les équipements définis à l’Article IV, Serveurs et Réseaux, les postes incluent tous les équipements définis à l’Article IV, Equipements Utilisateurs. Les moyens à mettre en œuvre sont pris en charge par Xxxxxxxx Xxx. La fourniture éventuelle de pièces déta- chées est facturée en sus. Nowserve Idf est engagé dans le cadre d’une obligation de moyen. Il appartient au client d’arrêter les dispositions par- ticulières permettant une utilisation satisfaisante des prestations de ser- vices.
Il incombe au client notamment de:
> Xxxxxxxx un correspondant informatique qui sera l’interlocuteur technique de Nowserve Idf, et de le remplacer en cas de départ ou de défaillance en en tenant informé Nowserve Idf.
> S’assurer que le personnel formé est suffisamment qualifié pour ac- quérir les connaissances indispensables à la bonne utilisation des systèmes informatiques.
> Développer des procédures d’exploitation, et mettre en place les points de contrôle des mécanismes de sécurité appropriés à la sau- vegarde et à la remise en état des données.
> Effectuer régulièrement toutes sauvegardes de ses systèmes, don- nées et fichiers en conformité avec les prescriptions des éditeurs.
Le client est en outre responsable de la protection des données enregis- trées.
Nowserve Idf et le client déclarent ensemble avoir parfaite connaissance des dispositions de la loi «Informatique et libertés» dans sa dernière forme établie par la loi N°2011-334 du 29 mars 2011, des obligations de déclara- tions de traitements des données à caractère personnel, de droit d’accès, de respect des obligations de confidentialité, de sécurité et de maintien de la finalité, et s’engagent à en respecter tous les termes.
Nowserve Idf s’engage à :
> Accéder ou traiter les données à caractère personnel dans le cadre strict et nécessaire des prestations à réaliser aux termes des Condi- tions Générales, et à n’agir que sur la seule instruction du client.
> Prendre toutes les précautions utiles afin de préserver la confiden- tialité et la sécurité des données à caractère personnel, notamment afin d’empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non expressément autorisés et plus gé- néralement à mettre en œuvre les mesures techniques, juridiques et d’organisation appropriées aux fins de protéger les données à caractère personnel contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte accidentelle, l’altération, la diffusion ou l’accès non autorisé, notamment lorsque les opérations réalisées comportent des trans- missions de données dans un réseau, ainsi que contre toute forme de traitement illicite.
> Informer immédiatement le client de tout fait le concernant pouvant avoir un impact sur la protection en sécurité et en confidentialité desdites données.
Nowserve Idf et le Client déclarent ensemble avoir parfaite connaissance des dispositions de l’article 226-13 du Code Pénal réprimant l’infraction de révélation d’informations secrètes et protégeant le secret professionnel. Nowserve Idf et les membres de son personnel sont tenus contractuel- lement au respect de la confidentialité sur l’ensemble des données du client auxquelles ils auraient accès dans le cadre de l’exécution du présent contrat. Nowserve Idf s’interdit notamment tout usage personnel des don-
nées de base et fichiers, sans l’autorisation expresse du client.
Article IV – Domaines d’intervention
Nowserve Idf intervient sur les systèmes informatiques suivants :
Serveurs et Réseaux :
Matériels Informatiques
> Serveur, onduleur
> Système de sauvegarde des données
> Pare-feu (firewall), routeur, modem, réseaux sans fils (wifi), commu- tateur réseaux (Switch), Logiciels
> Système serveur
> Messagerie
> Antivirus
Equipements Utilisateurs :
Matériels Informatiques
> Poste de travail : Poste fixe (PC), portable, tablette
> Imprimante, Scanner, Xxxxx, Clavier, Souris
Logiciels
> Système d’exploitation
> Logiciels bureautiques
> Antivirus
Smartphones
> IOS, Android, Windows Phone, BlackBerry
Article V – Contenu des prestations
Les prestations de Nowserve Idf comprennent :
Audit et conseil
La prestation a pour objectif d’auditer le système informatique lors de la souscription au présent contrat, puis régulièrement dans le cadre de l’exé- cution du contrat. Elle comprend un audit technique portant sur :
> La sécurité des données, des systèmes, et des réseaux
> Les performances des systèmes (stockage, temps de réponse, dé- bits réseaux.)
Maintenance des matériels
La prestation a pour objectif le maintien en état de fonctionnement des matériels informatiques. Elle est complémentaire aux garanties et exten- sions de garanties constructeurs. En toute hypothèse la garantie et la maintenance seront assurées par le constructeur avec lequel le client de- vra conclure tout contrat à cet effet.
Elle comprend :
> Le diagnostic de l’incident et l’ouverture d’un ticket d’incident auprès des constructeurs
> Le dépannage, la restauration des systèmes et des données et la réinstallation et reconfiguration conformément aux prescriptions du constructeur et/ou éditeur et/ou distributeur et/ou fournisseur
> Les pièces détachées non incluses dans les garanties constructeurs sont facturées en sus.
Administration systèmes et réseaux
La prestation a pour objectif la vérification du bon fonctionnement du sys- tème informatique, ainsi que la gestion et l’administration courantes du réseau et de la messagerie. Elle comprend :
> La gestion des systèmes et l’optimisation des performances
• Supervision des performances et capacité de stockage serveur
• Administration et mise à jour des logiciels systèmes serveur (Patch, Services Pack)
• Supervision des performances réseau Lan (local) et Wan (In- ternet)
> La sécurité des systèmes et données de l’entreprise
• Gestion des Sauvegardes : exécution, contrôle des erreurs, vé-
rification des supports, journal des sauvegardes
• Administration et mise à jour des systèmes de sécurité : an-
ti-virus, anti spam, firewall
> La gestion des utilisateurs
• Contrôle des accès réseaux
• Gestion des profils utilisateurs
• Ajout, suppression et délégation d’utilisateurs
Assistance utilisateurs
La prestation a pour objectif d’assister et de résoudre les incidents utili- sateurs.
Elle comprend :
> L’assistance à l’utilisation du système d’exploitation du poste de tra- vail, des logiciels bureautiques et de la messagerie
> La gestion des impressions
> La gestion de la connectivité réseau
Gestion de parc
La prestation a pour objectif l’optimisation et la réallocation des équipe- ments installés.
Elle comprend :
> La tenue d’un Inventaire de Parc
> Le déplacement, la réallocation et le paramétrage sur un même site, de postes et périphériques
> La vérification des paramétrages et du bon fonctionnement des pé- riphériques
Coordination prestataires
La prestation a pour objectif la coordination commerciale et technique des prestataires intervenant sur le système informatique (Editeur applications métier, Fournisseur d’accès internet, Revendeur bureautique / copieurs, Société de téléphonie, Société de câblage).
Elle comprend :
> La Gestion des relations fournisseurs
> Le suivi des demandes soumises aux fournisseurs
Cette liste de prestations est non exhaustive. Nowserve Idf se réserve le droit d’ajouter, modifier, compléter ou supprimer, sans avis d’annonce pré- alable, toute prestation précédemment énumérée et que la société jugera utile afin de satisfaire une demande plus large du marché et/ou d’assurer une qualité de service accrue de ses interventions.
Toutes les prestations précitées sont exécutées sur le site du client ou dans les ateliers de Nowserve Idf.
Les prestations précitées, ne relevant pas d’incidents, et devant être exé- cutées sur le site du client, sont réalisées dans la limite du nombre de visites infogérance défini dans le présent contrat.
Le client s’engage à être à jour des licences d’exploitation des logiciels installés et doit être à même de fournir tous les documents des fabricants et/ou distributeurs et/ou fournisseurs nécessaires au bon déroulement des interventions.
Article VI – Exécution des prestations
Les prestations sont exécutées selon les modes suivants :
Assistance téléphonique
> Sur simple appel au standard téléphonique de Nowserve Idf, Nows- erve Idf assurera une assistance téléphonique destinée à diagnos- tiquer et à résoudre les incidents relatifs aux points décrits aux ar- ticles IV et V.
> Le service d’assistance téléphonique est accessible hors jours fé- riés, le matin, du lundi au vendredi de 8H30 à 12H30, l’après-midi, du lundi au vendredi de 13H30 à 18H00.
> Si le service d’assistance téléphonique n’est pas en mesure de ré- soudre l’incident en «direct» il prend la main à distance sur les ser- veurs et postes du client.
Prise en main à distance
> Le service de prise en main à distance permet au technicien Now- serve Idf d’accéder aux serveurs et postes du client pour traiter les incidents.
> L’accès et la prise en main à distance se font via un logiciel sécurisé.
> Si le service d’assistance téléphonique n’est pas en mesure de ré- soudre l’incident à distance, une intervention express sur site est déclenchée.
Intervention express sur site
> En préalable à toute intervention, seront convenues, lors de la prise de rendez-vous entre les parties, la date, l’heure et le lieu d’exécution de l’intervention, après avoir répondu aux questions du pré-diagnos- tic technique permettant de déterminer les conditions d’intervention et d’envisager les possibilités d’incidents.
> Les interventions sur site sont réalisées dans les 4H00 ouvrées sui- vant l’appel pour les pannes serveurs et réseaux, 8H00 ouvrées pour les postes de travail et périphériques.
> Les périodes d’interventions sont le matin, du lundi au vendredi de 9H00 à 12H30, l’après-midi du lundi au jeudi de 14H00 à 18H00, et le vendredi de 14H00 à 17H00.
Supervision à distance
> Ce service est activé par Nowserve Idf lors de la souscription au pré- sent contrat. Si le client ne souhaite pas en bénéficier, il doit en aviser Nowserve Idf par écrit.
> Il inclut un service de remontée d’alertes en continue.
Visite infogérance
> Selon un planning défini entre les parties, un technicien Nowserve
Idf se rendra sur le site du client pour vérifier le bon fonctionnement du système informatique et réaliser des opérations de maintenance préventive.
> Le nombre de visites par an est défini au bon de commande.
> En cas d’empêchement pour réaliser une des visites, Nowserve Idf devra prévenir le client au moins 48 heures à l’avance et convenir avec lui d’une autre date. De même, si le client souhaite modifier la date d’une visite, il devra prévenir Nowserve Idf au moins 48 heures à l’avance.
> Pour chaque visite, le technicien de Nowserve Idf établira avec le correspondant informatique un planning des opérations à réaliser. Ce planning sera basé sur un journal des besoins validé par le cor- respondant informatique et communiqué à Nowserve Idf au mini- mum 2 jours ouvrés avant l’intervention.
Après chaque intervention, le technicien établira un bordereau d’interven- tion, et en remettra un exemplaire au client.
Le client pourra bénéficier de prestations en complément du présent contrat. Celles-ci ont pour but de répondre à des demandes ponctuelles et non récurrentes : migration, installation de nouveaux matériels, renouvel- lement de parc, études de faisabilité. Elles feront l’objet d’une offre tech- nique et financière indépendante du présent contrat.
Article VII – Services complémentaires – Services hébergés
Les services sont hébergés dans des centres informatiques (datacenter) sécurisés. Nowserve Idf s’engage à une disponibilité opérationnelle 365 jours/an, 7 jours/7 et 24 heures/24 avec un taux de disponibilité supé- rieur à 99,5% par an, hors opérations de maintenance. Nowserve Idf s’en- gage à déployer les moyens nécessaires afin d’assurer la performance, la continuité, et la qualité des services proposés, dans un cadre de sécurité conforme à l’état de l’art. Nowserve Idf est tenu à ce titre à une obligation de moyens. L’accès aux services se faisant au travers d’internet, la res- ponsabilité de Nowserve Idf ne peut en aucun cas être engagée en cas de défaut ou dysfonctionnement lié à la connexion vers ou depuis les centres informatiques.
Les services sont prévus pour une durée initiale de trente-six (36) mois à compter de la date de mise en service. A l’issue de la période initiale, les services sont renouvelés tacitement par périodes successives de douze
(12) mois. Les services peuvent être résiliés, en respectant un préavis de six mois (6) avant la date d’expiration de chaque période successive, par lettre recommandée avec accusé de réception.
1. SAUVEGARDE HÉBERGÉE
Le choix des données à sauvegarder, ainsi que les paramétrages tels que le nombre de versions et la périodicité sont de la responsabilité du client. La partie matérielle dénommée « Boitier de sauvegarde local» est garantie pièce et main d’œuvre pendant toute la durée du contrat. Cependant la responsabilité de Nowserve Idf ne pourra pas être engagée en cas de dé- térioration du boitier due directement ou indirectement à des incidents de toutes sortes tel que : choc, surtension, foudre, inondation, incendie, etc…, ou des modifications sur le matériel par des personnes non autorisées par Nowserve Idf.
De même, la responsabilité de Nowserve Idf ne pourra pas être engagée en cas d’incident ou sinistre affectant les données et dus à des interventions, actes ou négligences par des tiers, sur le système informatique du client. En cas d’incident ou de sinistre, les données sont restaurées à partir du boitier de sauvegarde local ou à partir des centres informatiques. Dans ce dernier cas, un boitier de sauvegarde est reconstitué avec l’intégralité des données préalablement externalisées. Il incombe au client de vérifier les données restaurées.
2. CONNEXION INTERNET
Nowserve Idf s’engage à assurer le fonctionnement du centre informa- tique 7 jours/7 et 24 heures/24, sous réserve des périodes de maintenance et des pannes éventuelles, mais ne garantit pas en particulier les taux de transfert et les temps de réponse des informations circulant à partir de son centre informatique vers Internet, ainsi que du central téléphonique
appartenant à l’opérateur télécom vers son centre informatique. En effet, le ralentissement de ces dernières ne relève pas de la prestation d’accès offerte par Nowserve Idf, mais des caractéristiques inhérentes aux réseaux en ligne relatives aux moyens techniques d’absorption du trafic généré.
Le client déclare avoir pris connaissance des caractéristiques et des li- mites d’Internet, en particulier que les transmissions de données sur in- ternet ne bénéficient que d’une fiabilité technique relative, celles-ci cir- culant sur des réseaux hétérogènes, et n’étant pas protégées contre des détournements éventuels. La responsabilité de Nowserve Idf ne pourra en aucun cas être engagée en cas de dommage direct ou indirect consécutif à l’utilisation de la connexion internet.
3. DESCRIPTION DES SERVICES « IAAS » et « SAAS »
3.1. IAAS : Infrastructure As A Service et SAAS : Software As A Service Le «Fournisseur» met à disposition du «Client» une ou plusieurs VM (ma- chine virtuelle) pré-équipée d’un système d’exploitation et d’outils logi- ciels visant à assurer la sécurité de la dite VM dans le cas d’un IAAS
Le «Fournisseur» met à disposition de son «Client» une application ou un service, dans le cas d’un SAAS.
Cette mise à disposition consiste par le «Fournisseur» à consentir au
«Client», moyennant le paiement d’un loyer, un droit d’utilisation exclu-
sif de la VM ou service par les salariés ou personnes désignées par le
«Client».
3.2. Localisation des services « IAAS » et « SAAS »
Le « Fournisseur » peut mettre à disposition du « Client » des services IAAS et SAAS à partir de 2 Datacenters.
> Datacenter EQUINIX à Xxxxx Xxxxx (00), Xxxxxx
> Datacenter DC4DATA à Xxxx (00), Xxxxxx
Les services sont délivrés de la même manière, dans les mêmes délais et au même prix, quel que soit le Datacenter.
Seul si un PRA est souscrit par le « Client », l’architecture mise à disposi- tion à partir d’un Datacenter est répliquée sur le deuxième.
Dans tous les cas, le « fournisseur » s’engage à maintenir les services du « client », durant la durée du contrat, dans le Datacenter choisi par le
« client ». Le « Fournisseur » s’oblige à solliciter l’autorisation du « client », au moins 3 (trois) mois à l’avance, en cas de déplacements de ses services dans un autre Datacenter.
Si le « client » a souscrit à une offre de PRA (Plan de Reprise d’Activité) ou de PCA (Plan de Continuité d’Activité), le « Fournisseur », en cas d’incident et de redémarrage des services du « client » sur le site de secours, s’oblige à prévenir le client dans un délai de 4 heures ouvrées du changement de localisation de ses services.
Nos Datacenters sont conformes aux principales normes internationales, notamment ISO 9001.2008, pour les systèmes de gestion de la qualité, et XXX/XXX 00000: 2005/27001:2013 pour les systèmes de gestion de la sécurité de l’information.
Électricité redondée Système d’alimentation sans coupure de 28 x 500 Kva Système d’alimentation de secours : 3 transformateurs électriques initiaux de 1820 Kw + 4 nouveaux transformateurs
Climatisation redondée, usine de refroidissement : unités de conditionne-
ment d’air spécifiques pour les salles
Informatiques installées avec une redondance de 20% Projection de gaz inerte Hi-Fog.
Contrôle d’accès biométrique, Caméras vidéo, Système d’alarme, Parois renforcées
3.3. Equipement, configuration et sécurité de la VM
La VM possédera un certain nombre des caractéristiques suivantes :
> vCPU : Processeur ou Coeur virtuel
> vRAM : Espace mémoire alloué
> vDISK : Espace disque alloué
> vBP : Bande passante allouée en entrée du Cloud pour accéder au réseau du «Client».
Le «Client» se verra également attribuer un sous-réseau privé qu’il sera
le seul à pouvoir utiliser, xxxx afin de lui garantir la confidentialité de ses
données.
La VM sera installée, maintenue et mise à jour, selon les règles de l’art prévues par l’éditeur Microsoft, avec un des systèmes d’exploitation Win- dows Server.
Ces systèmes d’exploitation sont disponibles en langue Française et en langue Anglaise. Toute autre langue souhaitée par le «Client» devra faire l’objet d’une validation par le «Fournisseur».
En plus du système d’exploitation, la VM se verra dotée d’un certain
nombre d’outils et fonctionnalités :
> Anti-virus : installé, maintenu et mis à jour par le «Fournisseur»
> Système de monitoring : installé, maintenu et mis à jour par le «Four- nisseur»
> La sauvegarde complète de la VM et de ses données.
> Une protection amont d’un Firewall physique ou logique.
Les données et programme du client sont en accès exclusif au client. Les personnels de Nowserve Idf s’interdisent d’accéder ou de réaliser quel- conques opérations sur les systèmes du client sans son consentement. Si l’un de ces outils ou l’une de ces fonctionnalités n’étaient pas souhaités par le «Client», le «Fournisseur» se chargerait de la neutraliser, mais par contre la disponibilité du service ne serait plus garantie, sans pour autant modifier le montant de la location.
3.4. Accès à la VM
Pour accéder à sa VM, le «Client» a besoin d’un réseau étendu (WAN). Le
«Client» souscrit à son propre contrat avec l’opérateur de son choix. Les quantités de vBP pourront dépendent du débit souscrit par le « Client » du bon fonctionnement du réseau.
La sécurisation de l’accès à la VM, peut se faire de différentes manières :
> Via la mise en place d’un VPN de routeur à routeur entre le réseau du
«Client» sur son site et le réseau du «Client» dans le Cloud
> Via un client VPN qui permettra d’établir un VPN entre le poste de
l’utilisateur (nomade ou pas) et le réseau du «Client» dans le Cloud L’accès à la VM est disponible 24h sur 24, 7 jours sur 7 en dehors des plages de maintenance programmées (cf chapitre 3.6).
3.5. Administration, exploitation de la VM
Certaines tâches, directement liées à la disponibilité du service seront à la charge et de la responsabilité du «Fournisseur»:
> Sauvegarde de la VM et de ses données
> Restauration de la totalité ou d’une partie de la VM et de ses données, restaurations sur une période d’une semaine. Au-delà, le «Client» de- vra souscrire un contrat d’assistance avec le «Fournisseur».
> Mise à jour du système d’exploitation et de l’anti-virus (si fourni par le «Fournisseur»)
> Monitoring du système et des organes de sécurité (Firewall, AV,
Backup, Système)
Par définition, toutes autres tâches d’administration, d’exploitation ou de maintenance de la VM et des logiciels installés sur cette dernière sont à la charge du «Client» ou du «Fournisseur» désigné par ce dernier pour ef- fectuer ces tâches.
3.6. Fenêtres de maintenance de la VM
Les fenêtres de maintenance, sont des périodes de temps programmées par le «Client» ou le «Fournisseur», où la VM pourra être redémarrée, et donc la disponibilité du service ne sera plus assurée.
Ces fenêtres de maintenance programmée sont exclues du calcul du taux de disponibilité, puisqu’elles servent, dans le cas de fenêtres de mainte- nance déclenchées à l’initiative du «Fournisseur» à maintenir la VM dans des conditions d’usages optimums.
Le «Client» pourra, à son initiative, disposer d’autant de fenêtres de main- tenance qu’il souhaite. La communication auprès de ses utilisateurs sera à sa charge.
Le «Fournisseur» quant à lui pourra disposer, si nécessaire, d’une ou plu-
sieurs fenêtres de maintenance annuelle dites exceptionnelles dont la durée cumulée ne pourra excéder six (6) heures. Ces fenêtres de main- tenance lui permettront d’effectuer des opérations complexes sur son infrastructure qui nécessiteraient des arrêts de service. Ces fenêtres de maintenance devront s’exécuter uniquement en week-end ou dans la nuit du lundi au dimanche entre 0h et 6h avec accord préalable du « client ». Le
«Fournisseur» devra en informer le «Client» à l’avance par un courriel aux personnes enregistrées comme contacts principaux lors de l’ouverture du service.
En cas de nécessité absolue et sur demande du « client », une mainte- nance pourra être effectuée en journée.
En complément de cette fenêtre, le «Fournisseur» disposera d’une fenêtre de maintenance pour l’application des mises à jour critiques sur le sys- tème d’exploitation de la VM, lorsque celles-ci nécessiteront un redémar- rage pour se mettre en place. Cette fenêtre de maintenance récurrente sera positionnée par défaut tous les Dimanches suivant le second mardi de chaque mois à 4 heures du matin et durera maximum 1 heure.
Sur demande expresse du «Client», cette fenêtre pourra être décalée à un autre jour et une autre heure du mois à la convenance du «Client».
Par contre, si pour une raison quelconque, le «Client» ne souhaitait pas que Nowserve Idf positionne ces fenêtres de maintenance récurrentes, alors la disponibilité du service ne serait plus garantie.
3.7. Disponibilité du service
Le «Fournisseur» s’engage à ce que la VM et son système d’exploitation soient disponibles et accessibles à 99,5% du temps hors fenêtres de main- tenance (cf Chapitre 3.6).
Les durées d’indisponibilité sont les durées où la VM et son système d’ex- ploitation sont indisponibles.
Le taux de disponibilité sera mesuré sur une période de 12 mois à compter de la date d’ouverture du service.
Calcul du taux d’indisponibilité :
Taux de dispo. =100−(Σ(Durées d’indisponibilité)/((365*24)−Σ(Fenêtres de maintenance))
Le taux de disponibilité contractuel est calculé et remis au client sur de- mande écrite du client.
4. CIRCUITS DE COMMUNICATION
4.1. Ouverture d’un service SAAS ou IASS
Pour être réputée valide, la commande du «Client» devra être retournée chez le «Fournisseur» et comporter à minima les éléments suivants :
> Les CP ou l’offre commerciale datée(s), signée(s) et tamponnée(s)
> L’autorisation de prélèvement datée, signée et tamponnée
A partir de ce moment-là, le «Fournisseur», devra se mettre en relation avec le « client » pour déterminer :
> Les options souhaitées par le «Client»
> La sécurité souhaitée pour les accès
> Les plans d’adressage IP
> Les contacts référents chez le «Client»
> …etc.
Le délai de mise à disposition de la plateforme hébergé dépend des op- tions souhaitées ainsi que des prestataires éventuelles à contacter. Cette mise à disposition devra se faire dans un délai raisonnable établie en amont avec le « client ».
4.2. Demande de modification d’un service SAAS ou IAAS
A tout moment, le «Client» peut souhaiter modifier les caractéristiques d’un de ses services IAAS. Pour cela, il lui suffit d’en faire la demande par email.
Si le «Client» souhaite être guidé ou conseillé dans sa démarche il lui suffit de contacter le service support Nowserve Idf au numéro correspondant à l’agence de rattachement.
4.3. Déclaration d’un incident ou d’une demande d’assistance
Le contrat d’hébergement Xxxxxxx donne accès à un service de support et d’assistance qui enregistrera la demande du «Client».
Pour accéder à ce service et faire de ses demandes, le «Client» peut :
> Adresser un email au support technique.
> Appeler le service support au numéro correspondant à l’agence de rattachement, du lundi au vendredi de 08h30 à 12h30 et 13h30 à 18h00.
Il est entendu, que le «Fournisseur» ne pourra être tenu pour responsable d’incidents relevant de la responsabilité du «Client».
En cas d’anomalie bloquante relevant de la responsabilité du «Fournis- seur», ce dernier devra dans les meilleurs délais corriger cette anomalie ou proposer une solution de contournement pour que le service soit à nou- veau disponible.
Une fois les services à nouveaux accessibles, la période d’indisponibilité
est arrêtée. Par contre, l’incident ne sera clôturé qu’au retour à la normal.
Article VIII – Limite des prestations
Sont exclus du présent contrat :
> Les prestations de formation aux logiciels.
> L’installation et le paramétrage de logiciels base de données sur les serveurs.
> L’installation et paramétrage d’applications métiers sur les serveurs.
> Les prestations de migration, d’installation de matériels neufs et de renouvellement de parc.
> Les déménagements, ainsi que les remises en état de fonctionne- ment qui en découleraient.
> Les incidents imputables à des logiciels spécifiques et des logiciels
métiers.
Nowserve Idf ne se substitue pas à la maintenance proposée par l’éditeur du logiciel concerné. Son intervention se limite à la création et au suivi de la résolution des incidents auprès dudit éditeur.
> Les incidents imputables aux accès internet, au câblage informa- tique, à la téléphonie et aux équipements bureautiques et copieurs. Nowserve Idf ne se substitue pas à la maintenance proposée par le constructeur et/ou distributeur et/ou fournisseur concerné. Son in- tervention se limite à la création et au suivi de la résolution des inci- dents auprès dudit constructeur et/ou distributeur et/ou fournisseur.
> Les incidents imputables à tout élément accidentel extérieur : incen- die, eau, orage, mauvaises manipulations.
> Les incidents consécutifs à une installation et/ou utilisation des équipements (matériels et/ou logiciels) du client non conformes aux prescriptions du constructeur et/ou éditeur et/ou distributeur et/ou fournisseur.
> Les incidents imputables à une mauvaise installation électrique, une mauvaise installation ou défaillance du câblage informatique, un équipement inadéquat des locaux (humidité, poussière excessive, température élevée, etc.…).
> Les incidents consécutifs à toute opération ou réparation effectuée
par du personnel non qualifié.
De même, Nowserve Idf ne pourra assurer la bonne fin de ses interventions
ou se réserve le droit de cesser l’intervention demandée par le client si :
> L’intervenant ne peut accéder de façon facile et/ou rapide aux diffé- rents équipements (matériels et/ou logiciels) lui permettant d’exécu- ter dans les meilleures conditions la prestation sollicitée.
> Les conditions d’intervention sont différentes de celles qui avaient
été prédéfinies lors de la prise de rendez-vous téléphonique
> Le client ne dispose pas des licences d’utilisation des logiciels lui appartenant.
> Le client ne dispose pas des manuels techniques et/ou d’utilisation fournis par les constructeurs.
> Un événement accidentel, de force majeure ou d’une cause exoné- ratoire, limite partiellement ou totalement l’accès aux équipements
pour lesquels le client a expressément demandé une intervention, notamment si les conditions d’alimentation électrique, téléphonique, d’accès internet ou autres sont défectueuses.
Dans le cadre des prestations de services effectuées, le client reste res- ponsable des données présentes sur son installation informatique. En conséquence, il prendra toutes les précautions d’usage afin d’assurer la sauvegarde de ses données.
> La responsabilité de Nowserve Idf en cas de pertes totales ou par- tielles de données de quelque sorte que ce soit ne peut être enga- gée. En aucun cas Nowserve Idf ne peut être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect, matériel ou immatériel, relatif à ces données résultant pour quelque cause que ce soit de l’intervention du technicien Nowserve Idf sur les supports informatiques du client.
> D’une manière générale, au cas où la responsabilité de Xxxxxxxx Xxx serait engagée par suite de l’inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat, ou pour toute autre cause imputable à Nowserve Idf, l’in- demnisation du préjudice total sera limitée au préjudice direct subi par le client sans pouvoir dépasser le montant des sommes qui lui auront été facturées au titre du présent contrat sur l’année en cours.
Article IX - Obligations du client
Le client devra veiller à ce que les locaux et installations périphériques né- cessaires au fonctionnement des matériels, objets du présent contrat, ré- pondent à tout moment aux spécifications requises par le ou les construc- teurs et, notamment, à ce que les spécifications électriques, climatiques et relatives à la sécurité des personnes physiques soient à tout moment respectées, le tout de manière à ce que Nowserve Idf se trouve à même d’exécuter ses obligations dans les meilleures conditions possibles.
Le client s’engage à assurer le libre accès aux matériels et ce pendant les horaires contractuelles. Il s’engage notamment à donner un accès per- mettant aux techniciens de Nowserve Idf d’accéder à distance au système informatique via le logiciel de prise en main et de supervision à distance.
Le client s’engage à établir et à entretenir un environnement optimal afin que Nowserve Idf puisse intervenir dans les meilleures conditions sur le site.
Le client s’engage à tenir à disposition du technicien Nowserve Idf l’en- semble de la documentation technique remis par les fabricants et/ou dis- tributeurs et/ou fournisseurs notamment les supports numériques d’ins- tallation, les numéros de licences, les procédures d’installation, etc. et doit informer le technicien de l’historique de l’apparition de l’incident.
Le client s’engage à établir et entretenir un environnement physique des équipements conforme aux spécifications des fabricants et/ou distribu- teurs et/ou fournisseurs et aux normes de sécurité, à respecter les procé- dures d’utilisation des équipements (logiciels, accessoires, périphériques, consommables…) et en particulier à ne pas procéder à des modifications techniques.
Le client est informé que l’ensemble des frais, quels qu’ils soient, affé- rents à la réalisation des prestations et notamment les frais d’électricité, de connexions à Internet ou d’usure des consommables informatiques en- gendrés par les manipulations effectuées par Nowserve Idf sont et restent à sa charge.
Le Client se chargera de déplacer ou de nettoyer tous éléments considérés d’un avis raisonnable par l’intervenant comme gênants pour assurer les prestations.
Article X – Facturation et conditions de paiement
Le présent contrat est établi moyennant une redevance annuelle payable d’avance, au comptant, net et sans escompte à réception de facture. Les tarifs applicables sont ceux communiqués au client dans le cadre de l’offre technique et financière. Ils incluent les déplacements sur site et les pres- tations.
La redevance annuelle est facturée au prorata temporis jusqu’au 31 dé- cembre la première année du contrat, puis au 1er janvier de chaque année.
La redevance par poste couvre tous les équipements définis à l’Article IV, Equipements Utilisateurs. La redevance par serveur couvre tous les équi- pements définis à l’Article IV, Serveurs et Réseaux (hors fiewall et NAS). Nowserve Idf se réserve le droit d’appliquer une majoration de 10% pour les équipements de plus de 3 ans et moins de 4 ans, de 20% pour ceux de plus de 4 ans et moins de 5 ans, et de 30% pour ceux de plus de 5 ans.
La tarification sera réactualisée chaque année, au premier janvier, sur la
base du dernier indice Syntec, selon la formule suivante : P1 = P0 x (S1
/ S0)
P1 = Nouveau prix P0 = Ancien prix
S1 = dernier indice publié au jour de la réactualisation S0 = indice de la dernière révision
De convention expresse, et sauf report sollicité à temps et accordé par Nowserve Idf de façon exceptionnelle, le défaut de paiement à l’échéance entraînera de plein droit et sans mise en demeure préalable, nonobstant la clause de résiliation :
> l’exigibilité immédiate de toutes sommes restant dues, quel que soit le mode de règlement prévu,
> conformément à l’article L441-3 du Code de Commerce, l’application sur les sommes dues de l’intérêt au taux légal majoré de Cinq points, calculé à compter de l’échéance contractuelle.
Le non-respect des modalités de règlement pourra entraîner la suspen- sion de toute prestation contractuelle conformément aux prévisions des Conditions Générales.
Les sommes versées même s’il s’agit de produits constatés d’avance, res- teront acquises à Nowserve Idf dans le cas où le Client ne respecterait pas ses obligations, au titre de l’apurement de toute dette du client et ensuite à titre de premiers dommages et intérêts.
Article XI - Modifications
D’autres matériels peuvent être ajoutés, sur demande du client, à ceux dé- finis au présent contrat, sous réserve toutefois, qu’ils puissent faire l’objet de prestations de la part de Nowserve Idf.
Le client portera à la connaissance de Xxxxxxxx Xxx, et par courrier, au moins 3 mois avant la date d’échéance, toute modification de matériels. Ces modifications ou adjonctions entraîneront un réajustement des rede- vances aux conditions de Nowserve Idf alors en vigueur et donneront lieu à la mise à jour du contrat.
Article XII – Durée et résiliation
Les services sont prévus pour une durée initiale de trente-six (36) mois à compter de la date de mise en service. A l’issue de la période initiale, les services sont renouvelés tacitement par périodes successives de douze
(12) mois. Les services peuvent être résiliés, en respectant un préavis de six mois (6) avant la date d’expiration de chaque période successive, par lettre recommandée avec accusé de réception.
Nowserve Idf se réserve le droit de résiliation, sans préavis ni rembourse- ment et sans que les conditions d’exigibilité de la redevance soient com- promises, lorsque :
> Les sommes dues par le client n’ont pas été acquittées dans le délai
défini à l’article X.
> Les matériels ont subi des dommages causés par une utilisation non conforme aux normes constructeurs.
> Le client a fait intervenir une personne non accréditée par Xxxxxxxx Xxx et sans son accord.
La résiliation par le client ne sera pas possible en dehors des conditions
prévues à l’article XII.
Article XIII – Litige – Procédure amiable
En cas de difficulté pour l’interprétation ou l’exécution des présentes ou l’un de ses avenants, les parties décident de se soumettre préalablement à une procédure amiable.
A ce titre, toute partie qui souhaiterait mettre en jeu ladite procédure, pré- alablement à la saisine du Tribunal compétent, devra notifier sa réclama- tion motivée par lettre recommandée avec accusé de réception ouvrant un délai de quinze jours de réflexion.
A l’issue de ce délai de quinze jours, les parties désigneront un expert amiable d’un commun accord. A défaut, la compétence expresse est at- tribuée à Monsieur le Président du Tribunal de Grande Instance du lieu de résidence du Client pour effectuer cette désignation.
L’expert amiable devra mener sa mission de conciliation dans un délai de trois mois à compter de la saisine.
A l’issue, il proposera un rapport en vue de concilier les parties. Ce rapport, confidentiel, ne pourra être produit, ni utilisé, dans le cadre d’une procé- dure judiciaire. De manière expresse, les parties s’interdisent, directement ou indirectement, d’utiliser toutes les informations et données qui auraient pu être révélées durant la procédure amiable.
En cas de conciliation, les parties s’engagent à signer un accord transac- tionnel et confidentiel en vue de la poursuite ou de la cessation des rela- tions contractuelles après solution du différend.
En cas de poursuite des relations, l’accord précisera si les obligations ré- ciproques sont maintenues à l’identique ou si elles sont modifiées et dans quelle mesure.
Si la procédure de conciliation n’a pu aboutir dans le délai de trois mois, ce délai pourra être prorogé d’un commun accord, seulement, pour une nouvelle période d’une durée inférieure ou égale.
En cas d’échec, le Tribunal compétent sera saisi par la partie la plus dili- gente.
NOWSERVE IDF
Xxxxxxxxxx XXXXX