CONTRAT DE LOCATION
CONTRAT DE LOCATION
Entre le soussigné (le locataire) et le camping La petite Montagne (le propriétaire), il a été convenu et arrêté ce qui suit. Le(s) soussigné(e/s/es) accepte(nt) les conditions de location et s’engage(nt) à occuper une location. Exemplaire à imprimer, à remplir et à retourner avec votre règlement après confirmation par téléphone ou par mail des disponibilités.
Le(s) soussigné(e/s/es) (6 personnes maximum et en fonction de la location) Nom(s) Prénom(s) Date(s) de naissance
1.…..................................................... …........................................................... ….....................................................
2.......................................................... …............................................................ ........................................................
3.......................................................... …............................................................ ........................................................
4.......................................................... …............................................................ ........................................................
5.......................................................... …............................................................ ........................................................
6.......................................................... …............................................................ ........................................................
Adresse:......................................................................................................................................................
................………….………………………………………………….………………..…………………………… Code postal : ………………….…..................Ville : .......................................................................……...
Tél : ........................................... Mail : …......................................................................................…..
Police d‘assurance N° : …………………………………………………………………………………………..
Je demande au Camping LA PETITE MONTAGNE de louer un hébergement pour la période : Du…............................................à 15 heures Au….….......…..……….à 11 heures, soit nuits
O Mobil Home 4 personne : O OHARA O COTTAGE LOGGIA O COTTAGE EPICEA
O COTTAGE NOISETIER O COTTAGE LOFT O SUPER MERCURE O COTTAGE RIVIERA
O Chalet du JURA 6 personnes O Xxxxxx xx XXXX 0 personnes
O CHALET GITOTEL EDEN 6 pers O CHALET GITOTEL ATLANTIS 4 à 5 pers
O CHALET GITOTEL MOREA 4 à 5 pers O CHALET GITOTEL TONGA 2 à 3 pers
O Animal (selon accord) Race …………………...………………….
O Option TV (sauf OHARA et Super Mercure selon disponibilité)
O Drap jetable lit double : nombre : …............... O Drap jetable lit simple : nombre :……….......
O Option Chaise bébé O Option Lit parapluie
Ci-joint la somme de ..............................€ Correspondant à 30% du montant du séjour soit €
Réglé par : [ ] Chèque bancaire (ordre SAS PREDULAC) N° ...............................................................
[ ] Chèque vacances N° ........................................................Nbre : ......................................................
[ ] Par CB : N° carte …..........................................................Date d'exp : ......./.......Crypto : …............
Le contrat doit nous être retourné signé par le locataire page 1 et 2, accompagné de 30% du montant du séjour dans les dix jours suivant son envoi (date de la poste), passé ce délai, le camping se réserve le droit de louer à toute autre personne intéressée. Le locataire reconnaît avoir lu les conditions générales de réservation en page 2. Assurance annulation FFCC (vous pouvez contracter une assurance annulation par l’intermédiaire de la FFCC (voir coupon dans infos)
Fait à..............................…..le. Signature (signature précédée de la mention "Lu et approuvé")
Le Locataire Le Propriétaire
Camping la Petite Montagne*** - 54 Avenue de Saint-Xxxxxx – 00000 XXXXXXX-XX-XXXXXXXX Tél. 03 84 42 34 98 – xxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx
Siret : 82291442000010 – APE 5530Z – TVA FR 55822914420
CONDITIONS GÉNERALES DE RÉSERVATION
1. TARIFS : CAMPING : NOTRE TARIF EST PAR JOUR DE MIDI À MIDI POUR : 2 PERSONNES 1 VEHICULE + 1 EMPLACEMENT + TENTE OU CARAVANE OU CAMPING CAR, UN EMPLACEMENT REÇOIT AU MAXIMUN 6 PERSONNES, 3 INSTALLATIONS ET 1 VÉHICULE SELON EMPLACEMENT. LA TAXE DE SÉJOUR ET SITCOM (ORDURES MÉNAGÈRES) SONT EN SUPPLÉMENTS. POUR VOS VISITEURS UNE REDEVANCE DE 3 à 5 EUROS PAR PERSONNE VOUS SERA DEMANDÉE (SOUS RÉSERVE DE L'ACCORD DE LA DIRECTION) ET DOIVENT SE PRÉSENTER IMPÈRATIVEMENT À L’ACCUEIL AVEC UNE PIÈCE D'IDENTITÉ. L'AMPÉRAGE DES BORNES ÉLECTRIQUES EST DE 6 à 8 AMP, POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ LES GRILLS, BARBECUES, BOUILLOIRES, PLAQUES ÉLECTRIQUES SONT INTERDITS, LES BARBECUES À CHARBON (sauf en cas d'arreté préfectoral) ET GAZ SONT AUTORISÉS, DES BARBECUES À CHARBON SONT À DISPOSITION DANS L'ÉTABLISSEMENT. LOCATIONS : NOS TARIFS SONT POUR DES LOCATIONS EQUIPÉES (LES DRAPS, TAIES D’OREILLERS ET LINGE DE MAISON NE SONT PAS FOURNIS). L’INSTALLATION D’UNE TENTE EST POSSIBLE AVEC UN SUPPLÉMENT QUE SUR CERTAINS HÉBERGEMENTS.
2. RESERVATIONS : CAMPING : NOUS NOUS ADAPTONS À VOS DÂTES DE VACANCES LOCATIONS : EN HAUTE SAISON (JUILLET/AOÛT), LES RÉSERVATIONS SONT DU SAMEDI/DIMANCHE 15H AU SAMEDI/DIMANCHE 11H, MINIMUN 7 JOURS. EN BASSE SAISON (AVRIL/MAI/JUIN/SEPTEMBRE), LOCATION A LA JOURNEE (2 NUITS MINIMUM POUR LES CHALETS) ARRIVÉES À PARTIR DE 15H00 DÉPART AVANT 11H00. LA CONFIRMATION DE VOTRE RÉSERVATION SE FERA PAR MAIL OU PAR COURRIER POSTAL.
3. LES ARRHES : CAMPING : LA RÉSERVATION DEVIENT DÉFINITIVE APRÈS RÉCEPTION DES ARRHES SOIT 30 % À LA RÉSERVATION AVEC UN MINIMUN DE 50 €, RÉGLEMENT DU SOLDE A L’ARRIVÉE EN TOUTE SAISON. LOCATIONS : (CHALETS MOBILS HOME AUTRES) LA RÉSERVATION DEVIENT DÉFINITIVE APRÈS RÉCEPTION DES ARRHES SOIT 30 % A LA RÉSERVATION (LES FRAIS DE DOSSIER SONT GRATUITS) AVEC UN MINIMUN DE 60 € RÉGLEMENT DU SOLDE : BASSE SAISON À L‘ARRIVÉE ET EN HAUTE SAISON 30 JOURS AVANT LA DÂTE D’ARRIVÉE.
4. ANNULATION/MODIFICATION : SI POUR UNE RAISON QUELCONQUE, LA DURÉE DU SÉJOUR EST ECOURTÉE, LE MONTANT DU SÉJOUR RESTE DÛ. LES HÉBERGEMENTS SONT LOUÉS NOMINATIVEMENT ET NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE SOUS- LOUÉS SANS L'ACCORD EXPRESS DU PROPRIÉTAIRE. FRAIS D’ANNULATION : 30 EUROS. ATTENTION LES CHÉQUES VACANCES NE SONT PAS REMBOURSABLES. SI VOTRE ANNULATION INTERVIENT PAR ÉCRIT PLUS DE 60 JOURS AVANT VOTRE ARRIVÉE LES ARRHES SONT RESTITUÉES ET 30 € VOUS SERONT RETENUS. EN CAS D’ANNULATION MOINS DE 30 JOURS AVANT LA DÂTE D’ARRIVÉE, LES ARRHES ET/OU LE SOLDE POUR LES LOCATIONS SERONT CONSERVÉS. LES MODIFICATIONS DES DÂTES DE RÉSERVATION SONT EFFECTUÉES AVANT VOTRE ARRIVÉE GRATUITEMENT SOUS RÉSERVE DES DISPONIBILITÉS DU PLANNING. LE CAMPING DÉCLINE SA RESPONSABILITÉ EN CAS DE DÉSAGRÉMENT DÛ AUX ÉVENTUELLES INTEMPÉRIES. HEURE D’ARRIVÉE RETARDÉE : LA RÉSERVATION DEMEURE VALIDE 24 HEURES APRÉS LA DATE D’ARRIVÉE PRÉVUE. PASSÉ CE DÉLAI ET SANS NOUVELLES DE VOTRE PART LA RÉSERVATION EST ANNULÉE ET LES RÉGLEMENTS CONSERVÉS. ASSURANCE ANNULATION : VOUS POUVEZ CONTACTER UNE ASSURANCE ANNULATION PAR L'INTERMEDIAIRE DE LA FFCC DONT NOUS SOMMES PARTENAIRES.
5. FACTURATION : EN HAUTE SAISON, LA FACTURATION EST ÉTABLIE SUR LA BASE DE LA PÉRIODE RÉSERVÉE QUELLES QUE SOIENT LES DATES EFFECTIVES D’ARRIVÉE ET DU DÉPART. LE CLIENT NE POURRA PRÉTENDRE À AUCUNE INDEMNITÉ OU REMBOURSEMENT S’IL ABRÉGE OU INTERROMPT SON SÉJOUR POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT. UNE CAUTION DE 300
€ POUR LES LOCATIONS VOUS SERA DEMANDÉE À L’ARRIVÉE. CE DÉPOT DE GARANTIE SERA RESTITUÉ APRÉS LE DÉPART
DÉDUCTION FAITE DES FRAIS ÉVENTUELS DE REMPLACEMENT. EN FIN DE SÉJOUR VOTRE LOCATION DOIT ÊTRE REMISE DANS L’ÉTAT DE PROPRETÉ ET D’HYGIÈNE OU VOUS L’AVEZ TROUVÉE DANS LE CAS CONTRAIRE, DES FRAIS DE REMISE EN ÉTAT SERONT RETENUS SUR VOTRE CAUTION À HAUTEUR DE 70 €.
6. ANIMAUX : CAMPING : ILS SONT ACCEPTÉS SUR PRÉSENTATION DU CARNET DU SANTÉ (VACCINS À JOUR) TATOUÉS ET TENUS EN LAISSE DANS LE CAMPING. LES CHIENS SONT INTERDITS SUR LES AIRES DE JEUX. BIEN ENTENDU LE MAITRE DU CHIEN PRENDRA SOIN DE RAMASSER SES BESOINS. LOCATIONS : LES ANIMAUX SONT AUTORISÉS DANS LES LOCATIONS SOUS RÉSERVE DE L'ACCORD DE LA DIRECTION. LA DIRECTION SE RÉSERVE LE DROIT D’EXPULSER QUICONQUE CAUSERAIT DES NUISANCES : BRUIT, AGRESSIVITÉ DÉGRADATIONS DIVERSES.
7. PISCINE : POUR LE BIEN ÊTRE DE TOUS, LE RÉGLEMENT INTERIEUR DOIT ÊTRE RESPECTÉ. PAR MESURE D'HYGIÈNE LE SHORT DE BAIN, CALEÇON ET BERMUDA NE SONT PAS AUTORISÉS, LE SLIP DE BAIN EST OBLIGATOIRE. LES ENFANTS RESTENT SOUS LA SURVEILLANCE DE LEURS PARENTS. LA PISCINE N'EST PAS SURVEILLÉE. LES ENFANT DE MOINS DE 10 ANS DOIVENTE ÊTRE ACCOMPAGNÉS PAR UN ADULTE. LES PRODUITS SOLAIRES SONT STRICTEMENT INTERDITS. NOUS DÉCLINONS TOUTES RESPONSABILITÉS POUR LES VOLS SUR LE CAMPING, DANS LES TENTES, LOCATIONS OU VOITURES VOS OBJETS PRÉCIEUX PEUVENT ÊTRE DÉPOSÉS À LA RÉCEPTION. LA NORME NF 15100 PRÉVOIT L’OBLIGATION D’UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 3 FILS (2P+1T) LES BRANCHEMENTS NON CONFORMES NE SERONT PAS TOLERÉS. VEUILLEZ PREVOIR UNE RALLONGE. LE CAMPING EST EQUIPÉ DE BRANCHEMENT AUX NORMES EUROPEENNES.
8. ASSURANCE : IL EST STIPULÉ QUE LES CLIENTS SONT TITULAIRES D’UNE ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE COUVRANT LES DOMMAGES CORPORELS ET MATERIELS QU’ILS PEUVENT OCCASIONNER. LA LANGUE DE RÉFERENCE POUR LE CONTRAT EST LE FRANCAIS.
Date et Signature (signature précédée de la mention "Lu et approuvé")
Camping la Petite Montagne*** - 54 Avenue de Saint-Xxxxxx – 00000 XXXXXXX-XX-XXXXXXXX
Tél. 03 84 42 34 98 – xxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx 2
Siret : 82291442000010 – APE 5530Z – TVA FR 55822914420