DÉCISION N° D21-002