Exhibit 3.11
[LETTERHEAD OF GOUVERNMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
CERTIFICAT DE CONSTITUTION
Loi sur les compagnies
(L.R.Q., chap, C-38)
Partie IA
J'atteste par les presentes que la compagnie
2621-8529 QUEBEC INC
a ete constituee, sous l'autorite de la partie IA
de la Loi sur les compagnies, tel qu' indique dans
les statuts de constitution ci-joints.
Le 1988 08 31
[SIGNATURE APPEARS HERE]
Inspecteur general des institutions
financieres
[SEAL APPERS HERE] 2621-8529
[LETTERHEAD OF GOUVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1 Denomination sociale du numero matricule
2621-8529 QUEBEC INC.
--------------------------------------------------------------------------------
2 District judicaire du Quebec ou la 3 Nombre precis ou nombres minimal et 4 Date d'entree en vigueur si posterieure
compagnie etablit son siege social maximal des administrateurs a celle du depot
Montreal Pas moins de 1 et S/O
pas plus de 10.
--------------------------------------------------------------------------------
5 Description du capital-actions
Un nombre illimite d'actions ordinaires sans valeur nominale
--------------------------------------------------------------------------------
6 Restrictions sur le transiert des actions, ie cas echeant
L'Annexe I ci-jointe fait partie integrante de cette formule
--------------------------------------------------------------------------------
7 Limites imposees a son activite, le cas echeant
S/O
--------------------------------------------------------------------------------
8 Autres dispositions
L'Annexe II ci-jointe fait partie integrante de cette formule
--------------------------------------------------------------------------------
9 Fondateurs
--------------------------------------------------------------------------------
Adresse incluant le code postal Signature de chaque fondateur
Nom et prenom (sil s'agit dune corporation, indiquer Profession (sil s'agit dune corporation, signature
le siege social et la loi constitutive) de la personne autorisee)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Xxxxxx Xxxxxxxxxx 5210, Avenue Randall Adjointe /s/ Xxxxxx Xxxxxxxxxx
App. 14 juridique
Xxxxxxxx (Xxxxxx)
X0X 0X0
--------------------------------------------------------------------------------
Si l'espace est insufficiant, joindre une annexe
--------------------------------------------------------------------------------
Reserve a l'administration 2621-8529
ANNEXE I
--------
Aucune action du capital-actions de la compagnie ne peut etre transferee
sans le consentement du conseil d'administration de la compagnie, donne par une
resolution adoptee par le conseil d'administration ou sans le consentement par
ecrit de tous les administrateurs de la compagnie.
XXXXXX XX
---------
1. Le nombre des actionnaires de la compagnie est limite a 50, non
comprises les personnes qui sont a l'emploi de la compagnie ou d'une
filiale, et les personnes qui, ayant ete dans le passe a l'emploi de la
compagnie ou d'une filiale, etaient pendant ce temps, et ont continue
apres l'expiration de leur emploi, a etre actionnaires de la compagnie,
2 ou plusieurs personnes detenant une action ou plusieurs actions
conjointement etant considerees comme un seul actionnaire.
2. Toute invitation au public pour la souscription de valeurs mobilieres
emises par la compagnie est interdite.
3. L'assemblee annuelle des actionnaires de la compagnia peut etre tenue a
tout endroit, dans la province de Quebec ou ailleurs, tel que les
administrateurs pouvent le determiner.
[LETTERHEAD OF GOVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1 Denomination sociale ou numero matricule
. 2621-8529 QUEBEC INC.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
2 Avis est donne par less presentes que l'addrese du siege social de la
compagnie, dans les limites du district judiciaire indique dans les statuts,
est la suivante:
1170 rue Peel
----------------------------------------------------------------------
Numero civique Nom de la rue
Montreal
----------------------------------------------------------------------
Localite
Quebec H3B 4S8
----------------------------------------------------------------------
Province ou pays Code postal
--------------------------------------------------------------------------------
La compagnie
Fonction du
per: /s/ Xxxxxx Xxxxxxxxxx signataire Fondatrice
-------------------------------- ---------------------------------
(signatare)
--------------------------------------------------------------------------------
Reserve a l'administration 2621-8529
[LETTERHEAD OF GOUVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1 Denomination societe ou numero matricule
2621-8529 QUEBEC INC.
--------------------------------------------------------------------------------
2 Les administrateurs de la compagnie sont:
--------------------------------------------------------------------------------
Adrese residentiale complete
Nom et prenom (incluant le code postal) Profession
--------------------------------------------------------------------------------
Xxxxxx Xxxxxxxxxx 0000, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxx. 00 xxxxxxxxx
Xxxxxxxx (Xxxxxx)
X0X 0X0
--------------------------------------------------------------------------------
Si l'espace est insuffisant, joindre une annexe en deux (2) exemplaires.
La compagnie
Fonction du
par: [SIGNATURE APPEARS HERE] signataire Fondatrice
----------------------------------- -----------------------------
(signature)
--------------------------------------------------------------------------------
Reserve a l'administration 2621-8529
[LETTERHEAD OF GOVERNMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
CERTIFICAT DE MODIFICATION
Loi sur les compagnies
(L.R.Q., chap. C-38)
Partie IA
J'atteste par les presentes que la compagnie
SCOTT STYRENE QUEBEC, INC.
a modifie ses statuts, sous l'autorite de
la partie IA de le Loi sur les compagnies,
tel qu'indique dans les statuts de modifi-
cation ci-joints.
Le 1988 10 14
[SEAL APPEARS HERE]
[SIGNATURE APPEARS HERE]
Inspecteur general des institutions financieres
2621-8529
[LETTERHEAD OF GOUVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1. Corporate name or designating number
SCOTT STYRENE QUEBEC, INC.
--------------------------------------------------------------------------------
2. The company's articles are amended as follows
Paragraph 1 therof is replaced with the following:
SCOTT STYRENE QUEBEC, INC.
--------------------------------------------------------------------------------
3 Effective date, if different 4 Corporate name or designating number
from date of filing (see prior to amendment (if different from
instructions). that mentioned in item 1)
2621-8529 QUEBEC INC.
--------------------------------------------------------------------------------
Signature of
authorized Post occupied
director [SIGNATURE APPEARS HERE] by signatory President
---------------------------- ------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
For departmental use only
[LETTERHEAD OF GOUVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1 Corporate name or designating number
2621-8529 QUEBEC INC.
--------------------------------------------------------------------------------
2 The directors of the company are
--------------------------------------------------------------------------------
Name and surname Full mailing address Profession
(including postal code)
--------------------------------------------------------------------------------
Xxxxx A. Xxxxxxx Xxxxx Plaza 1 businessman
Xxxxxxxxxxxx, XX 00000
U.S.A.
--------------------------------------------------------------------------------
If space is insufficient, attach an appendix in two (2) copies
The Company
Post occupied
By /s/ Xxxxx X. Xxxxxxx by signatory President*
------------------------------- ---------------------------
(Signature)
--------------------------------------------------------------------------------
2621-8529
[LETTERHEAD OF GOUVERNMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
CERTIFICAT DE MODIFICATION
Loi sur les compagnies
(L.R.Q., chap. C-38)
Partie IA
J'atteste par les presentes que la compagnie
POLYMERES SCOTT, LTEE
ET SA VERSION
SCOTT POLYMERS, LTD.
a modifie ses statuts, sous l'autori'e de la partie IA
de la loi sur les compagnies, tel qu'indique dans les
statuts de modification ci-joints.
Le 1988 11 16
[SIGNATURE APPEARS HERE]
[XXXX APPEARS HERE] Inspecteur general des
institutions financieres
2621-8529
[LETTERHEAD OF GOUVERNEMENT DU QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
1 Corporate name or designating number
POLYMERES SCOTT, LTEE -
SCOTT POLYMERS, LTD.
--------------------------------------------------------------------------------
2 The company's articles are amended as follows
Paragraph 1 thereof is replaced with the following:
POLYMERES SCOTT, LTEE - SCOTT POLYMERS, LTD.
--------------------------------------------------------------------------------
3 Effective date if different 4 Corporate name or designating number
from date of filing (see prior to amendment (if different from
instructions). that mentioned in item 1)
N/A SCOTT STYRENE QUEBEC, INC.
--------------------------------------------------------------------------------
Signature of
authorized Post occupied
director [SIGNATURE APPEARS HERE] by signatory Director
---------------------------- ------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
For departmental use only
[LOGO OF QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICAT DE MODIFICATION
Loi sur les compagnies, Partie IA
(L.R.Q., chap. C-38)
J'atteste par les presentes que la compagnie
STYROCHEM INTERNATIONAL, LTEE
et sa version
STYROCHEM INTERNATIONAL LTD.
a modifie ses statuts le 18 NOVEMBRE 1994, sous l'autorite de
la partie IA de la Loi sur les compagnies, tel qu'indique dans
les statuts de modification ci-joints.
Deposes au registre le 21 novembre 1994
sous le matricule 1141484460
[SEAL OF INSPECTEUR GENERAL DES INSTITUTIONS FINANCIERES APPEARS HERE]
T130L10164S43AA
[SIGNATURE APPEARS HERE]
Inspecteur general des institutions financieres
[LOGO OF GOVERNMENT QUEBEC APPEARS HERE]
Form 5
ARTICLES OF AMENDMENT
The Companies Act R.S.Q.c C-38
Part 1A
--------------------------------------------------------------------------------
1 Corporate name
StyroChem International, Ltee/StyroChem International Ltd.
--------------------------------------------------------------------------------
2 Present address of the company
--------------------------------------------------------------------------------
19250 XXXXX XXXXXX
-----------------------------------------------------------------------
No Street name
BAIE D'URFE
-----------------------------------------------------------------------
Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX X0X0X0
-----------------------------------------------------------------------
Province Postal code
--------------------------------------------------------------------------------
3 [ ] Application presented in conformity with Section 123 140 and following
of the Companies Act
4 The company's articles are amended as follows
1. Article 1 of the Articles of Incorporation is modified by changing the
name of "POLYMERES SCOTT, LTEE,/XXXXX XXXXXXXX, ltd." to "StyroChem
International, Ltee/StyroChem International Ltd."
--------------------------------------------------------------------------------
5 Effective date, if different from date of filing (see instructions)
6 Corporate name (or designating number), prior to amendment, if different
from that mentioned in item 1
POLYMERES SCOTT, LTEE/XXXXX XXXXXXXX, LTD.
--------------------------------------------------------------------------------
If space is insufficient, attach an appendix in two (2) copies
Signature of
authorized director /s/Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
----------------------------------------------------------
XXXXXXX XXXXXXXXXX
--------------------------------------------------------------------------------
For department use only CA-215 (Rev 12-93)
[LOGO OF GOVERNMENT QUEBEC APPEARS HERE]
18 NOV, 1994
L'Inspecteur general des
Institutions financieres
[LOGO OF QUEBEC APPEARS HERE]
--------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICAT DE MODIFICATION
Loi sur les compagnies, Partie IA
(L.R.Q., chap. C-38)
J'atteste par les presentes que la compagnie
STYROCHEM CANADA, LTEE
et sa ou ses version(s)
STYROCHEM CANADA, LTD.
a modifie ses statuts le 13 NOVEMBRE 1997, en vertu de la
partie LA de la Loi sur les compagnies, tel qu'indique dans
les statuts de modification ci-joints.
DEPOSE XX XXXXXXXX XX 00 XXXXXXXX 0000
XXXX XX XXXXXXXXX 1141484460
[SEAL OF INSPECTEUR GENERAL DES INSTITUTIONS FINANCIERS APPEARS HERE]
T130L10C64S43AB
[SIGNATURE APPEARS HERE]
Inspecteur general des institutions financieres
[LOGO OF GOVERNMENT QUEBEC APPEARS HERE]
Formulaire 5
STATUTS DE MODIFICATION
Loi sur les compagnies, L.R.Q., c. C-38
1 Denomination sociale
STYROCHEM CANADA, LTEE
STYROCHEM CANADA, LTD.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
2Adresse actuelle de la compagnie:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
19250 XXXXX XXXXXX
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
N Nom de la rue
BAIE D'URFE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX X0X 0X0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Province Code postal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
3 [_] Requete presentee en vertu de l'article 123.140 et suivants de la Loi sur les compagnies
4 Les statuts de la compagnie sont modifies de la facon suivante:
SECTION 1 OF THE ARTICLES OF AMENDMENT DATED NOVEMBER 21, 1994 IS REPLACED WITH THE FOLLOWING:
STYROCHEM CANADA, LTEE - STYROCHEM CANADA, LTD.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
5 Date d'entree en vigueur, si differente 6 Denomination sociale (ou numero matricule) anteneure
de la date du depot (voir instructions) a la modification, si differente de celle mentionnee
a la case 1
STYROCHEM INTERNATIONAL, LTEE
STYROCHEM INTERNATIONAL LTD.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Si l'espace est insuffisant, joindre une annexe en deux (2) exemplaires
Signature de
l'administrateur autorise /s/ Xxxxxxx X. Xxxxxxx
---------------------------------------------------------------------------
Xxxxxxx X. Xxxxxxx
Reserve a l'administration CA-215 (Rev 12-93)
[LOGO OF GOVERNMENT APPEARS HERE]
13 NOV 1997
L'Inspecteur general des
Institutions financieres