Learning Services Agreement (Accord de services d'apprentissage)Learning Services Agreement • May 18th, 2023
Le présent Learning Services Agreement ("LSA") est conclu entre l'entité Siemens mentionnée sur la Commande ("Siemens" ou "SISW") et la personne acceptant cet Accord, ainsi que toute entité que cette personne représente ("Client", "vous", "votre" ou "vos").
Accord de Learning ServicesLearning Services Agreement • January 12th, 2022
Le présent Accord de Learning services ("ALS") est conclu entre l'entité Siemens nommée sur la Commande ("SISW") et l'Utilisateur autorisé ou l'entité qui a accepté cet ALS ("Client"). Le présent ALS intègre et complète votre accord de licence logicielle ou votre accord de services cloud existant ("Accord existant") avec SISW ou, en l'absence d'un tel accord, l’Universal Customer Agreement de SISW disponible à l'adresse https://www.siemens.com/sw-terms/uca ("UCA"), uniquement en ce qui concerne les Learning services ou de formation, y compris, sans s'y limiter, tous les Produits ou Offres auxquels l'un des codes alphanumériques suivants a été attribué : "LRNG" ou "LAAS" ("Learning services"). Le présent ALS, y compris l'Accord existant ou le UCA et toutes les autres conditions intégrées aux présentes par renvoi, constitue l'accord entre les parties ("Accord"). Les termes "vous", "votre", "vos", "Client" et "Utilisateur autorisé" désignent la personne qui accepte le présent Accord, ains