Examples of Sous-traitant in a sentence
Le Sous-Traitant s’engage à fournir au Client les informations requises dans la Fiche Registre de Traitement.
Compte tenu de la nature, de la portée, du contexte, des finalités des Traitements poursuivis par le Client, du degré de probabilité des risques ou de leur gravité pour les droits des Personnes Concernées au titre du Traitement de leurs Données à Caractère Personnel, le Sous-Traitant aide le Client à mettre en œuvre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles complémentaires qui pourraient alors être requises.
Le Sous-Traitant s‘engage à ne Traiter les Données à Caractère Personnel que sur instruction documentée, y compris en ce qui concerne les transferts de Données à Caractère Personnel vers un pays tiers à l’Union Européenne ou à une organisation internationale, à moins qu’il ne soit tenu d’y procéder en vertu du droit de l’Union Européenne ou du droit de l’Etat membre auquel le Sous-Traitant est soumis.
Le Sous-Traitant s’engage en outre à détruire les copies existantes, à moins que la règlementation en vigueur qui lui est applicable n’exige la conservation des Données à Caractère Personnel.
Le Client s’engage à communiquer au Sous-Traitant dans les meilleurs délais tout ajout ou modification des finalités des Traitements, de leur nature, des types de Données à caractère Personnel et des catégories des Personnes Concernées afin que le Client et le Sous-Traitant puissent préalablement convenir des modalités de mise en œuvre d’éventuelles mesures de sécurité techniques et organisationnelles complémentaires et conclure de nouvelles Conditions Particulières de Traitement.