English language. (a) Any notice given under or in connection with any Finance Document must be in English. (b) All other documents provided under or in connection with any Finance Document (other than those which are of purely technical nature) must be: (i) in English; or (ii) if not in English, and if so required by the Agent, accompanied by a certified English translation and, in this case, the English translation will prevail unless the document is: (A) a constitutional, statutory or other official document; or (B) the Sinosure Policy or other document issued by Sinosure under or in connection with the Sinosure Policy.
Appears in 4 contracts
Samples: Loan Agreement, Loan Agreement, Loan Agreement