Common use of Kamata na neizmirene iznose Clause in Contracts

Kamata na neizmirene iznose. Ne dovodeći u pitanje član 10. i kao izuzetak od člana 3.01, ako Zajmoprimac ne plati bilo koji iznos koji je dospeo prema ovom Ugovoru na datum dospeća obaveze, obračunavaće se kamata (zavisno od obaveznih odredbi važećih zakona, uključujući član 1154 Građanskog zakonika Luksemburga) na bilo koji neizmireni iznos koji dospeva pod uslovima ovog ugovora, od datuma dospeća do datuma stvarnog plaćanja, po godišnjoj stopi jednakoj EURIBOR plus 2% (200 baznih poena) i plaćaće se u skladu sa zahtevom Banke. U svrhu određivanja EURIBOR-a u vezi sa ovim članom 3.02, odgovarajući periodi u smislu Priloga B su uzastopni periodi u trajanju od jednog meseca koji počinju na datum dospeća. Međutim, kamata na bilo koji neizmireni iznos prema Xxxxxx sa fiksnom stopom naplaćuje se po godišnjoj stopi koja xx xxxx stope definisane u članu 3.01A plus 0,25% (25 baznih poena) ako ta godišnja xxxxx, za xxxx xxxx dati odgovarajući period prevazilazi stopu navedenu u prethodnom stavu.

Kamata na neizmirene iznose. Ne dovodeći u pitanje član 10. 10 i kao izuzetak od člana 3.01, ako Zajmoprimac ne plati bilo koji iznos koji je dospeo prema ovom Ugovoru na datum dospeća obaveze, obračunavaće se kamata (zavisno od obaveznih odredbi važećih zakona, uključujući član 1154 Građanskog zakonika Luksemburga) na bilo koji neizmireni iznos koji dospeva pod uslovima ovog ugovora, od datuma dospeća do datuma stvarnog plaćanja, po godišnjoj stopi jednakoj EURIBOR plus 2% (200 baznih poena) i plaćaće se u skladu sa zahtevom Banke. U svrhu određivanja EURIBOR-a u vezi sa ovim članom 3.02, odgovarajući periodi u smislu Priloga B su uzastopni periodi u trajanju od jednog meseca koji počinju na datum dospeća. Međutim, kamata na bilo koji neizmireni iznos prema Xxxxxx sa fiksnom stopom naplaćuje se po godišnjoj stopi koja xx xxxx stope definisane u članu 3.01A plus 0,25% (25 baznih poena) ako ta godišnja xxxxx, za xxxx xxxx dati odgovarajući period prevazilazi stopu navedenu u prethodnom stavu.