Common use of Transakcije u stranoj valuti Clause in Contracts

Transakcije u stranoj valuti. (1) Prodaja sredstava Banci Prodaja sredstava Banci moguća je u sljedećim slučajevima: (a) za potrebe kunske likvidnosti Korisnika i to pod sljedećim uvjetima: Na pisanu ponudu Korisnika za otkup deviznih sredstava i isplatu kunske protuvrijednosti Banka može izvršiti isplatu kunske protuvrijednosti u korist transakcijskog računa Korisnika ili druge pravne osobe, sukladno primljenim instrukcijama, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu. Pri konverziji deviza u kune do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke primjenjuje se kupovni tečaj iz tečajne liste Banke za odnosnu valutu važeći na xxx isplate ili dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke ako je Korisnik zaključio s Bankom "Okvirni ugovor o kupoprodaji stranih sredstava plaćanja". Za sve prodaje deviza za iznos veći od kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, primjenjuje se isključivo dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke. Danom prihvata ponude Korisnika smatra se xxx isplate kunske protuvrijednosti deviznih sredstava u korist transakcijskog računa Korisnika ili drugog primatelja plaćanja. Primljene i prihvaćene ponude Xxxxx xx izvršavati sukladno rokovima navedenim u dokumentu "Vrijeme primitka i izvršenja naloga platnog prometa" xxxx xx sastavni dio ovih Uvjeta. Ako Banka iz bilo kojeg razloga ne prihvati ponudu Korisnika, o tome će se očitovati pisanim putem, najkasnije u roku od 3 (tri) radna xxxx xxxxx primitka ponude. (b) za izmirenje dospjelih obveza prema Banci i to pod sljedećim uvjetima: Korisnik je suglasan da Banka naplati sve dospjele obveze Korisnika prema Banci po bilo kojem pravnom osnovu/poslu podnošenjem xx xxxxxx Xxxxx naloga za plaćanja direktnim (izravnim) terećenjem svih transakcijskih računa koje Korisnik ima kod Banke bez daljnje suglasnosti Korisnika. Devizna potraživanja naplaćuju se u devizama. Ako se potraživanja u domaćoj valuti naplaćuju na teret deviznih sredstava transakcijskog računa Korisnika u Banci, naplata se obavlja otkupom deviza s računa po kupovnom tečaju iz tečajne liste Banke važeće na xxx dospijeća obveze, odnosno na xxx otkupa ako na xxx dospijeća na transakcijskom računu nije bilo raspoloživog salda. Iznimno, za naplatu dospjelih obveza po platno prometnim naknadama Banka primjenjuje srednji tečaj tečajne liste Banke važeće na xxx obračuna, odnosno na xxx izvršenja usluge. Ako je Xxxxxxxx devizni priljev ostvario nakon dospijeća obveze, naplata će se provesti s valutom priljeva sredstava na računu Korisnika sukladno važećim propisima. (c) za izmirenje obveza prema drugim poslovnim subjektima koje imaju obveze prema Banci, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu, i to pod sljedećim uvjetima: U slučaju doznake deviznih sredstava Korisniku na njegov transakcijski račun u Banci, Korisnik ih može prodati Banci primjenom kupovnog tečaja iz tečajne liste Banke za odgovarajuću valutu do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, a u protuvrijednosti većoj od tog iznosa, isključivo uz primjenu dogovorenog tečaja prema Zaključnici Riznice Banke te istodobno dati nalog Banci da kunsku protuvrijednost tako otkupljenih deviza odobri na račun vjerovnika Korisnika u Banci sa svrhom izmirenja vjerovnikovih obveza prema Banci.

Transakcije u stranoj valuti. (1) Prodaja sredstava Banci Prodaja sredstava Banci moguća je u sljedećim slučajevima: (a) za potrebe kunske eurske likvidnosti Korisnika i to pod sljedećim uvjetima: Na pisanu ponudu Korisnika za otkup deviznih sredstava i isplatu kunske eurske protuvrijednosti Banka može izvršiti isplatu kunske eurske protuvrijednosti u korist transakcijskog računa Korisnika ili druge pravne osobe, sukladno primljenim pri- mljenim instrukcijama, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu. Pri konverziji deviza u kune xxxx do protuvrijednosti kunskog eurskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke primjenjuje se kupovni tečaj iz tečajne liste Banke za odnosnu valutu važeći na xxx isplate ili dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke ako je Korisnik zaključio s Bankom "“Okvirni ugovor o kupoprodaji stranih sredstava plaćanja"”. Za sve prodaje deviza za iznos veći od kunskog eurskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, primjenjuje se isključivo dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke. Danom prihvata ponude Korisnika smatra se xxx isplate kunske eurske protuvrijednosti deviznih sredstava u korist transakcijskog računa Korisnika ili drugog primatelja plaćanja. Primljene i prihvaćene ponude Xxxxx xx izvršavati sukladno rokovima navedenim u dokumentu "“Vrijeme primitka pri- mitka i izvršenja naloga platnog prometa" ” xxxx xx sastavni dio ovih Uvjeta. Ako Banka iz bilo kojeg razloga ne prihvati ponudu Korisnika, o tome će se očitovati pisanim putem, najkasnije u roku od 3 (tri) radna xxxx xxxxx primitka ponude. (b) za izmirenje dospjelih obveza prema Banci i to pod sljedećim uvjetima: uvjetima Korisnik je suglasan da Banka naplati sve dospjele obveze Korisnika prema Banci po bilo kojem pravnom osnovu/xxxx- xx/ poslu podnošenjem xx xxxxxx Xxxxx naloga Naloga za plaćanja direktnim (izravnim) terećenjem svih transakcijskih računa koje Korisnik ima kod Banke bez daljnje suglasnosti Korisnika. Devizna potraživanja Potraživanja u stranoj valuti naplaćuju se u devizama. Ako se potraživanja u domaćoj valuti euru naplaćuju na teret deviznih sredstava transakcijskog računa Korisnika u Banci, naplata se obavlja otkupom deviza s računa po kupovnom tečaju iz tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx dospijeća obveze, odnosno na xxx otkupa otkupa, ako na xxx dospijeća na transakcijskom računu nije bilo raspoloživog raspolo- živog salda. Iznimno, za naplatu dospjelih obveza po platno prometnim naknadama Banka primjenjuje srednji tečaj tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx obračuna, odnosno na xxx izvršenja usluge. Ako je Xxxxxxxx devizni priljev ostvario nakon dospijeća obveze, naplata će se provesti s valutom priljeva sredstava sred- stava na računu Korisnika sukladno važećim propisima. . (c) za c)za izmirenje obveza prema drugim poslovnim subjektima koje koji imaju obveze prema Banci, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu, i to pod sljedećim uvjetima: U slučaju doznake deviznih sredstava Korisniku na njegov transakcijski račun u Banci, Korisnik ih može prodati Banci primjenom kupovnog tečaja iz tečajne liste Banke za odgovarajuću valutu do protuvrijednosti kunskog iznosa u eurima navedenog na tečajnoj listi Banke, a u protuvrijednosti većoj od tog iznosa, isključivo uz primjenu dogovorenog tečaja prema Zaključnici Riznice Banke te istodobno dati nalog Banci da kunsku eursku protuvrijednost tako otkupljenih deviza odobri na račun vjerovnika Korisnika u Banci sa svrhom izmirenja vjerovnikovih obveza prema Banci.

Transakcije u stranoj valuti. (1) Prodaja sredstava Banci Prodaja sredstava Banci moguća je u sljedećim slučajevima: (a) za potrebe kunske likvidnosti Korisnika i to pod sljedećim uvjetima: Na pisanu ponudu Korisnika za otkup deviznih sredstava i isplatu kunske protuvrijednosti Banka može izvršiti isplatu kunske protuvrijednosti protuvrijed- nosti u korist transakcijskog računa Korisnika ili druge pravne osobe, sukladno primljenim instrukcijama, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu. Pri konverziji deviza u kune do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke primjenjuje se kupovni tečaj iz tečajne liste Banke za odnosnu valutu važeći xxxx xx na xxx isplate ili dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke ako je Korisnik zaključio s Bankom "Ban- kom “Okvirni ugovor o kupoprodaji stranih sredstava plaćanja"”. Za sve prodaje deviza za iznos veći od kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, primjenjuje se isključivo dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke. Danom prihvata ponude Korisnika smatra se xxx isplate kunske protuvrijednosti deviznih sredstava u korist transakcijskog računa Korisnika Xxxx- snika ili drugog primatelja plaćanja. Primljene i prihvaćene ponude Xxxxx xx izvršavati sukladno rokovima navedenim u dokumentu "“Vrijeme primitka i izvršenja naloga platnog prometa" ” xxxx xx sastavni dio ovih Uvjeta. Ako Banka iz bilo kojeg razloga ne prihvati ponudu Korisnika, o tome će se očitovati pisanim putem, najkasnije u roku od 3 (tri) radna xxxx xxxxx primitka ponude. (b) za izmirenje dospjelih obveza prema Banci i to pod sljedećim uvjetima: uvjetima Korisnik je suglasan da Banka naplati sve dospjele obveze Korisnika prema Banci po bilo kojem pravnom osnovu/poslu podnošenjem xx xxxxxx Xxxxx naloga za plaćanja direktnim (izravnim) terećenjem svih transakcijskih računa koje Korisnik ima kod Banke bez daljnje suglasnosti Korisnika. Devizna potraživanja naplaćuju se u devizama. Ako se potraživanja u domaćoj valuti naplaćuju na teret deviznih sredstava transakcijskog računa Korisnika u Banci, naplata se obavlja otkupom deviza s računa po kupovnom tečaju iz tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx dospijeća obveze, odnosno na xxx otkupa ako na xxx dospijeća na transakcijskom računu nije bilo raspoloživog salda. Iznimno, za naplatu dospjelih obveza po platno prometnim naknadama Banka primjenjuje srednji tečaj tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx obračuna, odnosno na xxx izvršenja usluge. Ako je Xxxxxxxx devizni priljev ostvario nakon dospijeća obveze, naplata će se provesti s valutom priljeva sredstava na računu Korisnika sukladno važećim propisima. (c) za izmirenje obveza prema drugim poslovnim subjektima koje imaju obveze prema Banci, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim nov- čanim sredstvima i propisima o platnom prometu, i to pod sljedećim uvjetima: U slučaju doznake deviznih sredstava Korisniku na njegov transakcijski račun u Banci, Korisnik ih može prodati Banci primjenom kupovnog tečaja ku- povnog te čaja iz tečajne liste Banke za odgovarajuću valutu do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, a u protuvrijednosti većoj od tog iznosa, isključivo uz primjenu dogovorenog tečaja prema Zaključnici Riznice Banke te istodobno dati nalog Banci da kunsku protuvrijednost tako otkupljenih deviza odobri na račun vjerovnika Korisnika u Banci sa svrhom izmirenja vjerovnikovih obveza prema Banci.

Transakcije u stranoj valuti. (1) Prodaja sredstava Banci Prodaja sredstava Banci moguća je u sljedećim slučajevima: (a) za potrebe kunske likvidnosti Korisnika i to pod sljedećim uvjetima: Na pisanu ponudu Korisnika za otkup deviznih sredstava i isplatu kunske protuvrijednosti Banka može izvršiti isplatu kunske protuvrijednosti u korist transakcijskog računa Korisnika ili druge pravne osobe, sukladno primljenim primlje- nim instrukcijama, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu. Pri konverziji deviza u kune do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke primjenjuje se kupovni tečaj iz tečajne liste Banke za odnosnu valutu važeći xxxx xx na xxx isplate ili dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke ako je Korisnik zaključio s Bankom "“Okvirni ugovor o kupoprodaji stranih sredstava plaćanja"”. Za sve prodaje deviza za iznos veći od kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, primjenjuje se isključivo isklju- čivo dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke. Danom prihvata ponude Korisnika smatra se xxx isplate kunske protuvrijednosti deviznih sredstava u korist transakcijskog računa Korisnika ili drugog primatelja plaćanja. Primljene i prihvaćene ponude Xxxxx xx izvršavati sukladno rokovima navedenim u dokumentu "“Vrijeme primitka pri- mitka i izvršenja naloga platnog prometa" ” xxxx xx sastavni dio ovih Uvjeta. Ako Banka iz bilo kojeg razloga ne prihvati ponudu Korisnika, o tome će se očitovati pisanim putem, najkasnije u roku od 3 (tri) radna xxxx xxxxx primitka ponude. (b) za izmirenje dospjelih obveza prema Banci i to pod sljedećim uvjetima: uvjetima Korisnik je suglasan da Banka naplati sve dospjele obveze Korisnika prema Banci po bilo kojem pravnom osnovu/osnovu/ poslu podnošenjem xx xxxxxx Xxxxx naloga za plaćanja direktnim (izravnim) terećenjem svih transakcijskih računa raču- na koje Korisnik ima kod Banke bez daljnje suglasnosti Korisnika. Devizna potraživanja naplaćuju se u devizama. Ako se potraživanja u domaćoj valuti naplaćuju na teret deviznih sredstava transakcijskog računa Korisnika u BanciBan- ci, naplata se obavlja otkupom deviza s računa po kupovnom tečaju iz tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx dospijeća dospi- jeća obveze, odnosno na xxx otkupa ako na xxx dospijeća na transakcijskom računu nije bilo raspoloživog salda. Iznimno, za naplatu dospjelih obveza po platno prometnim naknadama Banka primjenjuje srednji tečaj tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx obračuna, odnosno na xxx izvršenja usluge. Ako je Xxxxxxxx devizni priljev ostvario nakon dospijeća obveze, naplata će se provesti s valutom priljeva sredstava sred- stava na računu Korisnika sukladno važećim propisima. (c) za izmirenje obveza prema drugim poslovnim subjektima koje imaju obveze prema Banci, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu, i to pod sljedećim uvjetima: U slučaju doznake deviznih sredstava Korisniku na njegov transakcijski račun u Banci, Korisnik ih može prodati Banci primjenom kupovnog tečaja iz tečajne liste Banke za odgovarajuću valutu do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, a u protuvrijednosti većoj od tog iznosa, isključivo uz primjenu dogovorenog do- govorenog tečaja prema Zaključnici Riznice Banke te istodobno dati nalog Banci da kunsku protuvrijednost tako otkupljenih deviza odobri na račun vjerovnika Korisnika u Banci sa svrhom izmirenja vjerovnikovih obveza prema Banci.

Transakcije u stranoj valuti. (1) Prodaja sredstava Banci Prodaja sredstava Banci moguća je u sljedećim slučajevima: (a) za potrebe kunske likvidnosti Korisnika i to pod sljedećim uvjetima: Na pisanu ponudu Korisnika za otkup deviznih sredstava i isplatu kunske protuvrijednosti Banka može izvršiti isplatu kunske protuvrijednosti u korist transakcijskog računa Korisnika ili druge pravne osobe, sukladno primljenim primlje- nim instrukcijama, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu. Pri konverziji deviza u kune do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke primjenjuje se kupovni tečaj iz tečajne liste Banke za odnosnu valutu važeći xxxx xx na xxx isplate ili dogovoreni tečaj prema Zaključnici Zaključ- nici Riznice Banke ako je Korisnik zaključio s Bankom "“Okvirni ugovor o kupoprodaji stranih sredstava plaćanja"”. Za sve prodaje deviza za iznos veći od kunskog iznosa navedenog na tečajnoj listi Banke, primjenjuje se isključivo dogovoreni tečaj prema Zaključnici Riznice Banke. Danom prihvata ponude Korisnika smatra se xxx isplate kunske protuvrijednosti deviznih sredstava u korist transakcijskog xxxx- sakcijskog računa Korisnika ili drugog primatelja plaćanja. Primljene i prihvaćene ponude Xxxxx xx izvršavati sukladno rokovima navedenim u dokumentu "“Vrijeme primitka primit- ka i izvršenja naloga platnog prometa" ” xxxx xx sastavni dio ovih Uvjeta. Ako Banka iz bilo kojeg razloga ne prihvati ponudu Korisnika, o tome će se očitovati pisanim putem, najkasnije u roku od 3 (tri) radna xxxx xxxxx primitka ponude. (b) za izmirenje dospjelih obveza prema Banci i to pod sljedećim uvjetima: uvjetima Korisnik je suglasan da Banka naplati sve dospjele obveze Korisnika prema Banci po bilo kojem pravnom osnovu/osnovu/ poslu podnošenjem xx xxxxxx Xxxxx naloga za plaćanja direktnim (izravnim) terećenjem svih transakcijskih računa koje Korisnik ima kod Banke bez daljnje suglasnosti Korisnika. Devizna potraživanja naplaćuju se u devizama. Ako se potraživanja u domaćoj valuti naplaćuju na teret deviznih sredstava transakcijskog računa Korisnika u Banci, naplata se obavlja otkupom deviza s računa po kupovnom tečaju iz tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx dospijeća obveze, odnosno na xxx otkupa ako na xxx dospijeća na transakcijskom računu nije bilo raspoloživog salda. Iznimno, za naplatu dospjelih obveza po platno prometnim naknadama Banka primjenjuje srednji tečaj tečajne liste Banke važeće xxxx xx na xxx obračuna, odnosno na xxx izvršenja usluge. Ako je Xxxxxxxx devizni priljev ostvario nakon dospijeća obveze, naplata će se provesti s valutom priljeva sredstava na računu Korisnika sukladno važećim propisima. (c) za izmirenje obveza prema drugim poslovnim subjektima koje imaju obveze prema Banci, ako to nije protivno propisima o ovrsi na novčanim sredstvima i propisima o platnom prometu, i to pod sljedećim uvjetima: U slučaju doznake deviznih sredstava Korisniku na njegov transakcijski račun u Banci, Korisnik ih može prodati Banci primjenom kupovnog tečaja iz tečajne liste Banke za odgovarajuću valutu do protuvrijednosti kunskog iznosa navedenog na- vedenog na tečajnoj listi Banke, a u protuvrijednosti većoj od tog iznosa, isključivo uz primjenu dogovorenog tečaja prema Zaključnici Riznice Banke te istodobno dati nalog Banci da kunsku protuvrijednost tako otkupljenih deviza odobri na račun vjerovnika Korisnika u Banci sa svrhom izmirenja vjerovnikovih obveza prema Banci.