Common use of Za Zajmoprimca Clause in Contracts

Za Zajmoprimca. [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] U odgovoru na vaš Zahtev za isplatu od [●] u vezi sa Okvirnim sporazumom o zajmu od [●] (u daljem tekstu “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu „BRSE“) i Republike Srbije (u daljem tekstu “Zajmoprimac”), BRSE ovim obaveštava Zajmoprimca, u skladu sa potklauzulom 4.3(b) Sporazuma, o uslovima isplate relevantne Tranše. Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno. Valuta/Iznos2 [●] Datum isplate [●] Period otplate glavnice [●]xxxxxx [uključujući period počeka od [●] xxxxxx] Datum(i) otplate glavnice [●] Datum dospeća [●] Kamatna xxxxx Fiksna [●]per annum Varijabilna Referenta xxxxx: [[●]-mesečni EURIBOR/UNETI BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] per annum Raspon [●] baznih poena Kamatni period [Kvartalno] [polugodišnje] unazad Datumi plaćanja xxxxxx Plaćanje xxxxxx xx se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] Konvencija za utvrđivanje xxxxx xxxx Konvencija o modifikovanom narednom Radnom danu Radni xxx [●] Račun zajmoprimcaNaziv korisnika [●] Banka korisnika Naziv [●] Grad [●] SWIFT [●]

Za Zajmoprimca. [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] U odgovoru na vaš Zahtev Xxxxxx za isplatu Zajma od [●] u vezi sa Okvirnim sporazumom o zajmu od [●] (u daljem tekstu tekstu: “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu tekstu: „BRSE“) i Republike Srbije (u daljem tekstu tekstu: “Zajmoprimac”), BRSE ovim obaveštava Zajmoprimca, u skladu sa potklauzulom 4.3(b4.3 (b) Sporazuma, o uslovima isplate relevantne Tranše. Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno. Valuta/Iznos2 Iznos6 [●] Datum isplate [●] Period otplate glavnice [●]xxxxxx [uključujući period počeka od [●] xxxxxx] Datum(i) otplate glavnice [●] Datum dospeća [●] Kamatna xxxxx Fiksna [●]per annum Varijabilna Referenta xxxxx: [[●]-mesečni EURIBOR/UNETI BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] per annum Raspon [●] baznih poena Kamatni period [Kvartalno] [polugodišnje] unazad Datumi plaćanja xxxxxx Plaćanje xxxxxx xx kamate će se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] Konvencija za utvrđivanje xxxxx xxxx Konvencija o modifikovanom narednom Radnom danu Radni xxx [●] Račun zajmoprimcaNaziv korisnika [●] Banka korisnika Naziv [●] Grad [●] SWIFT [●]

Za Zajmoprimca. [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] U odgovoru na vaš Zahtev Xxxxxx za isplatu od [●] u vezi sa Okvirnim sporazumom o zajmu od [●] (u daljem tekstu “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu „BRSE“) i Republike Srbije (u daljem tekstu “Zajmoprimac”), BRSE ovim obaveštava Zajmoprimca, u skladu sa potklauzulom 4.3(b4.3 (b) Sporazuma, o uslovima isplate relevantne Tranše. Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno. Valuta/Iznos2 Iznos6 [●] Datum isplate [●] Period otplate glavnice [●]xxxxxx [uključujući period počeka od [●] xxxxxx] Datum(i) otplate glavnice [●] Datum dospeća [●] Kamatna xxxxx Fiksna [●]per annum Varijabilna Referenta xxxxx: [[●]-mesečni EURIBOR/UNETI BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] per annum Raspon [●] baznih poena Kamatni period [Kvartalno] [polugodišnje] unazad Datumi plaćanja xxxxxx Plaćanje xxxxxx xx se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] Konvencija za utvrđivanje xxxxx xxxx Konvencija o modifikovanom narednom Radnom danu Radni xxx [●] Račun zajmoprimcaNaziv korisnika [●] Banka korisnika Naziv [●] Grad [●] SWIFT [●]

Za Zajmoprimca. [UNETI IME(NA)/FUNKCIJU(E)] 2 [У случају под-транше, посебна табела ће назначити Износ, Период отплате главнице, Датум(е) отплате главнице, Каматну стопу, Каматни период, Датуме плаћања камате за сваку под-траншу.] U odgovoru na vaš Zahtev za isplatu Zajma od [●] u vezi sa Okvirnim sporazumom o zajmu od [●] (u daljem tekstu tekstu: “Sporazum”) između Banke za razvoj Saveta Evrope (u daljem tekstu tekstu: „BRSE“) i Republike Srbije (u daljem tekstu tekstu: “Zajmoprimac”), BRSE ovim obaveštava Zajmoprimca, u skladu sa potklauzulom 4.3(b4.3 (b) Sporazuma, o uslovima isplate relevantne Tranše. Pojmovi definisani u Sporazumu imaju isto značenje u ovom dokumentu, ukoliko to nije drugačije naznačeno. Valuta/Iznos2 Iznos3 [●] Datum isplate [●] Period otplate glavnice [●]xxxxxx [uključujući period počeka od [●] xxxxxx] Datum(i) otplate glavnice [●] Datum dospeća [●] Kamatna xxxxx Fiksna [●]per annum Varijabilna Referenta xxxxx: [[●]-mesečni EURIBOR/UNETI BILO KOJU DRUGU REF. KAMATNU STOPU] per annum Raspon [●] baznih poena Kamatni period [Kvartalno] [polugodišnje] unazad Datumi plaćanja xxxxxx Plaćanje xxxxxx xx se izvršiti [●] svake godine, a prvi put [●] Konvencija za utvrđivanje xxxxx xxxx Konvencija o modifikovanom narednom Radnom danu Radni xxx [●] Račun zajmoprimcaNaziv zajmoprimca Naziv korisnika [●] Banka korisnika Naziv [●] Grad [●] SWIFT [●]