Common use of A Számla Clause in Contracts

A Számla. Az elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok kive´tele´vel a Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re kia´llít´ ott sza´mla´ban az Elo˝ fizeto˝ a´ltal fizetendo˝ dí´jakat olyan bonta´sban tünteti fel, amelyben legala´bb a kapcsola´si dí´jak, a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi e´s a nemzetközi híva´sok dí´ja, a mobil ra´dio´telefon ha´lo´zatokban ve´gzo˝ dtetett híva´sok dí´ja, valamint a telefonszolga´ltata´s u´tja´n igenybe´ vett nem telefonszolga´ltata´sok – í´gy különösen az emelt dí´jas hív´ tartalmazo´ sza´mlamelle´klet). a´sok, ta´vszavaza´s, stb. – dí´ja elkülöní´theto˝ (u´n. alapveto˝ szintu˝ elkülöní´te´st A Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re a rendszeresen kia´llí´tott sza´mla´hoz ezen kívül re´szletesebb sza´mlamelle´kletet is csatol, melyen szerepelnek a dí´j kisza´míta´sa´hoz szükse´ges forgalmaza´si e´s sza´mla´za´si adatok is. Te´teles sza´mlamelle´klet A Szolga´ltato´ a´ltal alkalmazott telefonközpont rögzí´ti az Elo˝ fizeto˝ hívo´sza´ma´ro´l kezdemenyezett´ valamennyi hív a´s adatait, í´gy Elo˝ fizeto˝ re´szletes hív a´skimutata´st kaphat, amely tartalmazza: − a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi, a nemzetközi, a mobil telefonhíva´sokat; − a telefonszolga´ltata´s u´tja´n ige´nybevett nem telefonszolga´ltata´sok dí´ja´t; − a hív − a hív ott elo˝ fizeto˝ i sza´mokat; a´s kezdo˝ ido˝ pontja´t, valamint a hív a´sok tarta´sideje´t ma´sodperc pontossa´ggal; − a hív a´segyse´g dí´ja´t, a hív a´s dí´ja´t, valamint a hív a´sok kapcsola´si dí´ja´t; − valamint Elo˝ fizeto˝ e´s a központ közötti kapcsolatro´l szo´lo´ feljegyze´seket is. A te´teles sza´mlamelle´kletben a Szolga´ltato´ ezen kívül köteles feltüntetni a besze´d- es´ nem besze´d ce´lu híva´soke´rt felsza´mí´tott dí´jakat is, tova´bba´ a dí´jaza´si ido˝ szakot es´ a kedvezme´nyeket is. Nem besze´d ce´lu´ adatforgalmi kapcsolatok, hív következo˝ ket tartalmazza: a´sok esete´n a sza´mlamelle´klet hozza´fe´re´s tí´pusonke´nt a − a nem besze´d ce´lu´ adatforgalom ido˝ pontja; − adatforgalom mennyise´ge vagy ido˝ alapu´ sza´mla´za´sna´l az adatforgalom ido˝ tartama; − egyse´gnyi forgalom vagy ido˝ alapu´ dí´j sza´mla´za´sa´na´l az egyse´gnyi ido˝ alapu´ dí´j; − az adatforgalom dí´ja. A' tala´ny dí´jas szolga´ltata´s esete´ben a Szolga´ltato´ az a´tala´nyra vagy a szolga´ltata´s a´tala´nydí´jas jellege´re utal csak. A dí´jmentesen hív hato´ sza´mokra törte´no˝ hív a´sokat e´s a nem azonosíthato´ hív o´sza´mokra törte´no híva´skezdemenyezes´´ eket a sza´mlamelle´klet nem tartalmazza. A te´teles sza´mlamelle´klet hata´rozott ido˝ re – aka´r egy ho´nap vonatkoza´sa´ban –, vagy visszavona´sig ige´nyelheto˝ . Az Elo˝ fizeto˝ az Elo˝ fizeto˝ i Szerzo˝ de´sben – ke´so˝ bb pedig külön – tehet nyilatkozatot a te´teles sza´mlamelle´klet ige´nyle´se´re, mo´dosíta´sa´ra, illetve lemonda´sa´ra vonatkozo´an, aka´r elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok ige´nybeve´tele esete´n is. Az Egye´ni elo˝ fizeto˝ a híva´sres´ zletezo˝ kia´llí´ta´sa´t uto´lag, legfeljebb ke´t evre´ visszameno˝ leg is igenyelh´ eti a Szolga´ltato´to´l, melyet a Szolga´ltato´ az ige´nyle´sto˝ l sza´mí´tott 15 napon belül az Elo˝ fizeto˝ rendelkeze´se´re bocsa´t. Visszameno˝ leges ige´nyle´s esete´n minden, ma´r kia´llí´tott sza´mla´hoz egy esetben ke´rheto híva´sres´ zletezo˝ dí´jmentesen. A Szolga´ltato´ mind a terme´szetes, mind a nem terme´szetes szeme´ly Elo˝ fizeto˝ k sza´ma´ra biztosí´t te´teles sza´mlamelle´kletet, mind nyomtatott, mind pedig elektronikus forma´ban. Az elektronikus forma a te´teles sza´mlamelle´klet email forma´ja´ban törte´no˝ kikülde´se´t, illetve a Szolga´ltato´ honlapja´n az Ü gyfe´lkapun keresztül ele´rheto˝ ve´ tett elektronikus forma´tumot jelenti.

Appears in 5 contracts

Samples: General Terms and Conditions for Telecommunications Services, General Terms and Conditions for Telecommunications Services, Telecommunications

A Számla. Az elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok kive´tele´vel a Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re kia´llít´ ott kia´llí´tott sza´mla´ban az Elo˝ fizeto˝ a´ltal fizetendo˝ dí´jakat olyan bonta´sban tünteti fel, amelyben legala´bb a kapcsola´si dí´jak, a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi e´s a nemzetközi híva´sok dí´ja, a mobil ra´dio´telefon ha´lo´zatokban ve´gzo˝ dtetett híva´sok dí´ja, valamint a telefonszolga´ltata´s u´tja´n igenybe´ ige´nybe vett nem telefonszolga´ltata´sok – í´gy különösen az emelt dí´jas hív´ tartalmazo´ sza´mlamelle´klet). a´sokhíva´sok, ta´vszavaza´s, stb. – dí´ja elkülöní´theto˝ (u´n. alapveto˝ szintu˝ elkülöní´te´st elkülöní´tes´ t tartalmazo sza´mlamelle´klet). A Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re a rendszeresen kia´llí´tott sza´mla´hoz ezen kívül kív ül re´szletesebb sza´mlamelle´kletet is csatol, melyen szerepelnek a dí´j kisza´míta´sa´hoz kisza´mí´ta´sa´hoz szükse´ges forgalmaza´si e´s sza´mla´za´si adatok is. Te´teles sza´mlamelle´klet A Szolga´ltato´ a´ltal alkalmazott telefonközpont rögzí´ti az Elo˝ fizeto˝ hívo´sza´ma´ro´l kezdemenyezett´ kezdeme´nyezett valamennyi hív a´s adatait, í´gy Elo˝ fizeto˝ re´szletes hív a´skimutata´st kaphat, amely tartalmazza: − a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi, a nemzetközi, a mobil telefonhíva´sokat; − a telefonszolga´ltata´s u´tja´n ige´nybevett nem telefonszolga´ltata´sok dí´ja´t; − a hív − a hív ott elo˝ fizeto˝ i sza´mokat; a´s kezdo˝ ido˝ pontja´t, valamint a hív a´sok tarta´sideje´t ma´sodperc pontossa´ggal; − a hív a´segyse´g dí´ja´t, a hív a´s dí´ja´t, valamint a hív a´sok kapcsola´si dí´ja´t; − valamint Elo˝ fizeto˝ e´s a központ közötti kapcsolatro´l szo´lo´ feljegyze´seket is. A te´teles sza´mlamelle´kletben a Szolga´ltato´ ezen kívül köteles feltüntetni a besze´d- ese´s nem beszed´ nem besze´d ce´lu híva´soke´rt felsza´mí´tott dí´jakat is, tova´bba´ a dí´jaza´si ido˝ szakot es´ a kedvezme´nyeket is. Nem besze´d ce´lu´ adatforgalmi kapcsolatok, hív következo˝ ket tartalmazza: a´sok esete´n a sza´mlamelle´klet hozza´fe´re´s tí´pusonke´nt a − a nem besze´d ce´lu´ adatforgalom ido˝ pontja; − adatforgalom mennyise´ge vagy ido˝ alapu´ sza´mla´za´sna´l az adatforgalom ido˝ tartama; − egyse´gnyi forgalom vagy ido˝ alapu´ dí´j sza´mla´za´sa´na´l az egyse´gnyi ido˝ alapu´ dí´j; − az adatforgalom dí´ja. A' tala´ny dí´jas szolga´ltata´s esete´ben a Szolga´ltato´ az a´tala´nyra vagy a szolga´ltata´s a´tala´nydí´jas jellege´re utal csak. A dí´jmentesen hív hato´ sza´mokra törte´no˝ hív a´sokat e´s a nem azonosíthatoazonosí´thato´ hív o´sza´mokra törte´no híva´skezdemenyezes´´ eket a sza´mlamelle´klet nem tartalmazza. A te´teles sza´mlamelle´klet hata´rozott ido˝ re – aka´r egy ho´nap vonatkoza´sa´ban –, vagy visszavona´sig ige´nyelheto˝ . Az Elo˝ fizeto˝ az Elo˝ fizeto˝ i Szerzo˝ de´sben – ke´so˝ bb pedig külön – tehet nyilatkozatot a te´teles sza´mlamelle´klet ige´nyle´se´re, mo´dosíta´sa´ra, illetve lemonda´sa´ra vonatkozo´an, aka´r elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok ige´nybeve´tele esete´n is. Az Egye´ni elo˝ fizeto˝ a híva´sres´ zletezo˝ kia´llí´ta´sa´t híva´sre´szletezo˝ kia´llíta´sa´t uto´lag, legfeljebb ke´t evre´ visszameno˝ leg is igenyelhigenyelhe´ eti ti a Szolga´ltato´to´l, melyet a Szolga´ltato´ az ige´nyle´sto˝ l sza´mí´tott 15 napon belül az Elo˝ fizeto˝ rendelkeze´se´re bocsa´t. Visszameno˝ leges ige´nyle´s esete´n minden, ma´r kia´llí´tott sza´mla´hoz egy esetben ke´rheto híva´sres´ zletezo˝ ke´rheto˝ hív dí´jmentesen. A Szolga´ltato´ mind a terme´szetes, mind a nem terme´szetes szeme´ly Elo˝ fizeto˝ k sza´ma´ra biztosí´t te´teles sza´mlamelle´kletet, mind nyomtatott, mind pedig elektronikus forma´ban. Az elektronikus forma a te´teles sza´mlamelle´klet email forma´ja´ban törte´no˝ kikülde´se´t, illetve a Szolga´ltato´ honlapja´n az Ü gyfe´lkapun keresztül ele´rheto˝ ve´ tett elektronikus forma´tumot jelenti.

Appears in 2 contracts

Samples: Telecommunications, Telecommunications

A Számla. Az elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok kive´tele´vel a Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re kia´llít´ ott kia´llí´tott sza´mla´ban az Elo˝ fizeto˝ a´ltal fizetendo˝ dí´jakat olyan bonta´sban tünteti fel, amelyben legala´bb a kapcsola´si dí´jak, a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi e´s a nemzetközi híva´sok hí´va´sok dí´ja, a mobil ra´dio´telefon ha´lo´zatokban ve´gzo˝ dtetett híva´sok hí´va´sok dí´ja, valamint a telefonszolga´ltata´s u´tja´n igenybe´ ige´nybe vett nem telefonszolga´ltata´sok – í´gy különösen az emelt dí´jas hív´ tartalmazo´ sza´mlamelle´klet). a´sokhí´va´sok, ta´vszavaza´s, stb. – dí´ja elkülöní´theto˝ (u´n. alapveto˝ szintu˝ elkülöní´te´st tartalmazo´ sza´mlamelle´klet). A Szolga´ltato´ az Elo˝ fizeto˝ re´sze´re a rendszeresen kia´llí´tott sza´mla´hoz ezen kívül re´szletesebb reszletesebb´ sza´mlamelle´kletet is csatol, melyen szerepelnek a dí´j kisza´míta´sa´hoz kisza´mí´ta´sa´hoz szükse´ges forgalmaza´si e´s sza´mla´za´si adatok is. Te´teles sza´mlamelle´klet A Szolga´ltato´ a´ltal alkalmazott telefonközpont rögzí´ti az Elo˝ fizeto˝ hívo´sza´ma´ro´l kezdemenyezett´ hí´vo´sza´ma´ro´l kezdeme´nyezett valamennyi hív a´s hí´va´s adatait, í´gy Elo˝ fizeto˝ re´szletes hív a´skimutata´st hí´va´skimutata´st kaphat, amely tartalmazza: − a helyi, a helyközi, a belföldi ta´volsa´gi, a nemzetközi, a mobil telefonhíva´sokat; − a telefonszolga´ltata´s u´tja´n ige´nybevett nem telefonszolga´ltata´sok dí´ja´t; − a hív − a hív ott hí´vott elo˝ fizeto˝ i sza´mokat; a´s − a hí´va´s kezdo˝ ido˝ pontja´t, valamint a hív a´sok hí´va´sok tarta´sideje´t ma´sodperc pontossa´ggal; − a hív a´segyse´g hí´va´segyse´g dí´ja´t, a hív a´s dí´ja´t, valamint a hív a´sok kapcsola´si dí´ja´t; − valamint Elo˝ fizeto˝ e´s a központ közötti kapcsolatro´l szo´lo´ feljegyze´seket is. A te´teles sza´mlamelle´kletben a Szolga´ltato´ ezen kívül kí´vül köteles feltüntetni a besze´d- es´ e´s nem besze´d ce´lu híva´soke´rt ce´lu´ hí´va´soke´rt felsza´mí´tott dí´jakat is, tova´bba´ a dí´jaza´si ido˝ szakot es´ e´s a kedvezme´nyeket is. Nem besze´d ce´lu´ adatforgalmi kapcsolatok, hív következo˝ ket tartalmazza: a´sok hí´va´sok esete´n a sza´mlamelle´klet hozza´fe´re´s tí´pusonke´nt a következo˝ket tartalmazza: − a nem besze´d ce´lu´ adatforgalom ido˝ pontja; − adatforgalom mennyise´ge vagy ido˝ alapu´ sza´mla´za´sna´l az adatforgalom ido˝ tartama; − egyse´gnyi forgalom vagy ido˝ alapu´ dí´j sza´mla´za´sa´na´l az egyse´gnyi ido˝ alapu´ dí´j; − az adatforgalom dí´ja. A' tala´ny dí´jas szolga´ltata´s esete´ben a Szolga´ltato´ az a´tala´nyra vagy a szolga´ltata´s a´tala´nydí´jas jellege´re utal csak. A dí´jmentesen hív hatohí´vhato´ sza´mokra törte´no˝ hív a´sokat e´s híva´sokat es´ a nem azonosíthatoazonosí´thato´ hív o´sza´mokra törte´no híva´skezdemenyezes´hí´vo´sza´mokra törteno´ eket hí´va´skezdeme´nyeze´seket a sza´mlamelle´klet nem tartalmazza. A te´teles sza´mlamelle´klet hata´rozott ido˝ re – aka´r egy ho´nap vonatkoza´sa´ban –, vagy visszavona´sig ige´nyelheto˝ . Az Elo˝ fizeto˝ az Elo˝ fizeto˝ i Szerzo˝ de´sben – ke´so˝ bb pedig külön – tehet nyilatkozatot a te´teles sza´mlamelle´klet ige´nyle´se´re, mo´dosíta´sa´ramo´dosí´ta´sa´ra, illetve lemonda´sa´ra vonatkozo´an, aka´r elo˝ re fizetett dí´ju´ elo˝ fizeto˝ i szolga´ltata´sok ige´nybeve´tele esete´n is. Az Egye´ni elo˝ fizeto˝ a híva´sres´ zletezo˝ hí´va´sre´szletezo˝ kia´llí´ta´sa´t uto´lag, legfeljebb ke´t evre´ e´vre visszameno˝ leg is igenyelh´ eti ige´nyelheti a Szolga´ltato´to´l, melyet a Szolga´ltato´ az ige´nyle´sto˝ l sza´mí´tott 15 napon belül az Elo˝ fizeto˝ rendelkeze´se´re bocsa´t. Visszameno˝ leges ige´nyle´s esete´n minden, ma´r kia´llí´tott sza´mla´hoz egy esetben ke´rheto híva´sres´ zletezo˝ ke´rheto˝ hí´va´sre´szletezo˝ dí´jmentesen. A Szolga´ltato´ mind a terme´szetes, mind a nem terme´szetes szeme´ly Elo˝ fizeto˝ k sza´ma´ra biztosí´t te´teles sza´mlamelle´kletet, mind nyomtatott, mind pedig elektronikus forma´ban. Az elektronikus forma a te´teles sza´mlamelle´klet email forma´ja´ban törte´no˝ kikülde´se´t, illetve a Szolga´ltato´ honlapja´n az Ü gyfe´lkapun keresztül ele´rheto˝ ve´ tett elektronikus forma´tumot jelenti.

Appears in 1 contract

Samples: Telecommunications