Ellenőrzések. A CEEGEX Tag vállalja, hogy aláveti magát a CEEGEX (például a Piacfelügyelet) által kezdeményezett ellenőrzéseknek, melyeknek célja a piac biztonságának és integritásának, valamint a CEEGEX Tag által végzett kereskedés szabályosságának megőrzése, az alábbiak biztosítása érdekében: a CEEGEX Tag betartja a CEEGEX Szabályokat és Előírásokat, valamint a szolgáltatásokhoz történő műszaki hozzáféréshez szükséges, a CEEGEX által nyújtott eszközöket rendeltetésszerűen használják. Az ellenőrzéseket azokban a létesítményekben lehet lefolytatni, ahol a CEEGEX Tag a CEEGEX Piacon lefolytatott tevékenységét végzi. A CEEGEX Tag vállalja, hogy minden szükséges információt átad a CEEGEX. részére. A CEEGEX Tag helyiségeiben végzendő ellenőrzés esetén a CEEGEX. vállalja a CEEGEX Tag előzetes értesítését, amennyiben ez szükséges. Az ellenőrzést követően a CEEGEX. javaslatokat küldhet a CEEGEX Tag részére, aki vállalja ezek figyelembe vételét. Abban az esetben, ha a CEEGEX Tag elmulasztja teljesíteni a CEEGEX Szabályok és Előírások szerinti valamely kötelezettségét, vagy elmulasztja foganatosítani a CEEGEX. által kért módosításokat, úgy a CEEGEX. jogosult felfüggeszteni vagy felmondani a Tagsági Szerződést a CEEGEX Szabályzat rendelkezéseinek megfelelően. A szolgáltatót vagy alvállalkozót igénybe vevő CEEGEX Tag az alábbiakat vállalja: olyan rendelkezéseket foglal a szolgáltatóval, vagy az alvállalkozóval megkötésre kerülő szerződésbe, amelyek biztosítják a CEEGEX. számára, hogy elvégezhesse az ellenőrzéseket az említett szolgáltató, vagy alvállalkozó vonatkozásában is, amennyiben lehetséges, olyan rendelkezéseket foglal a fent említett szerződésekbe, amelyek értelmében a szolgáltató illetve az alvállalkozó kötelezettséget vállal a CEEGEX Tag által előírt minden módosítás, valamint a CEEGEX. által az ellenőrzéssel kapcsolatban tett javaslatok foganatosítására.
Ellenőrzések. Adatkezelő jogosult ellenőrizni, hogy jelen szerződés értelmében az Adatfeldolgozó által, az Adatkezelő nevében feldolgozott személyes adatok feldolgozása a szerződés és az Adatkezelő által adott utasításoknak megfelelően történik-e. Ennek során az Adatfeldolgozó köteles az Adatkezelő, vagy általa megbízott harmadik személy rendelkezésére bocsátani valamennyi olyan információt, amely szükséges az ellenőrzés lefolytatásához, továbbá lehetővé teszi a helyszíni vizsgálatokat is.
Ellenőrzések. 10.1. A Megrendelőnek vagy megbízottjának jogában áll ellenőrizni, hogy a teljesítés megfelel-e a szerződésben foglaltaknak, az esetleges hiányosságokat, mulasztásokat a Szolgálati-, illetve Ellenőrzési Naplóban rögzíteni. A Megrendelő fenntartja magának azt a jogot, hogy az alkalmatlannak ítélt személy(ek) végleges cseréjét kérje a Vállalkozótól, amelyet a Vállalkozó köteles teljesíteni. A Megrendelő köteles a döntését megindokolni, a Vállalkozóval egyeztetni. Amennyiben Megrendelő megtiltja valamelyik személy teljesítésben történő részvételét, Vállalkozó haladéktalanul köteles ezen személy helyettesítéséről gondoskodni, és teljesítésre való alkalmasságát hitelt érdemlő módon igazolni.
10.2. Felek a 10.1. pontban írt ellenőrzések lefolytatásának rendjére a következőkben állapodnak meg: - havonta egy alkalommal a teljesítés megtörténtéről szóló igazolás Vállalkozó részére történő átadásakor a Megrendelő jogosult teljes körűen értékelni a Vállalkozó tárgyhónapra vonatkozó teljesítését, amennyiben a teljesítéssel kapcsolatban a Megrendelő kifogással él, az egyeztetésről jegyzőkönyvet kell felvenni, amelyet a Megrendelő és a Vállalkozó képviselője is aláír; - bármilyen, az őrzött objektum rendjét zavaró esemény bekövetkeztekor a Vállalkozó teljesítésben részt vevő alkalmazottja haladéktalanul köteles tájékoztatni a Megrendelő képviselőjét az esemény lezajlásáról, a kiváltó okokról, a következményekről és a megállapításokról, amelyeket jegyzőkönyvbe kell foglalni és a Megrendelő valamint a Vállalkozó képviselőjének alá kell írnia.
10.3. A Vállalkozó havonta köteles – de a Megrendelő kérésére soron kívül is – tájékoztatást adni a Megrendelőnek a teljesítésben résztvevő alkalmazottai nevéről, egyéb, a szerződés teljesítése során figyelembe veendő adatairól.
Ellenőrzések. Évente legalább egyszer köteles ellenőrizni a kritikus rendszerei működését és biztonságát. A rendszerek ilyen jellegű ellenőrzésének a pénzügyi ellenőrzéstől függetlenül kell történnie. Csak megbízható, független szakértőket bízzon meg a kritikus rendszerei ellenőrzésével, ha pedig saját alkalmazottakkal végezteti el az ellenőrzést, biztosítsa számukra a függetlenséget azáltal, hogy munkaviszonyukat megvédi a megtorlásoktól, és hogy elkülöníti őket a kritikus rendszerei felügyeletét, üzemeltetését, módosítását és tesztelését magában foglaló munkáktól.
Ellenőrzések. Adatkezelő jogosult ellenőrizni, hogy jelen Megállapodás értelmében az Adatfeldolgozó által, az Adatkezelő nevében feldolgozott személyes adatok feldolgozása a jelen Megállapodásnak és az Adatkezelő által adott utasításoknak megfelelően történik. Ennek során az Adatfeldolgozó köteles az Adatkezelő rendelkezésére bocsátani valamennyi olyan információt, amely szükséges az ilyen megfelelés igazolásához. Az Adatfeldolgozónak szintén meg kell hoznia azokat az intézkedéseket, amelyekkel lehetővé teszi és hozzájárul az ellenőrzések, beleértve a vizsgálatokat is, az Adatkezelő vagy az általa kijelölt harmadik fél által történő lefolytatásához. Az ilyen harmadik fél nem lehet az Adatfeldolgozó közvetlen versenytársa, és vállalnia kell, hogy legalább a Szolgáltatásnyújtásra vonatkozó Megállapodásban meghatározott szintű titoktartási követelményeknek megfelel.
Ellenőrzések. A Kifizető Ügynökség minden kifizetési igénylést adminisztratív úton teljes körűen ellenőriz, és jogosult helyszíni vizsgálat keretében is vizsgálni. A záró kifizetési igénylés kapcsán a Kifizető Ügynökség által lefolytatott adminisztratív, illetve helyszíni vizsgálat kiterjed a támogatói okirattal jóváhagyott, az esetleges változás bejelentések alapján módosított projektnek a nem elszámolható költségekhez kapcsolódó elemeire is a jelen közlemény 2.4. pontjában leírtak szerint. Ha a támogatási kérelem benyújtása óta a kedvezményezett átláthatósági feltételeit képező adataiban változás állt be, a kifizetési igénylés ellenőrzésével egyidejűleg a Kifizető Ügynökség ellenőrzi, hogy a kedvezményezett átlátható szervezetnek minősül-e.37 A Kifizető Ügynökség a záró kifizetési igénylés elbírálása során a kettős finanszírozás elkerülése céljából támogatáshalmozódás vizsgálatot végez azon projektek esetében, amelyek megvalósítása során a kedvezményezett állami támogatástartalmú pénzügyi terméket vett igénybe. A kifizetési igénylés(ek) alapján megállapított, kifizetett támogatás és az állami támogatástartalmú pénzügyi termék támogatástartalmának együttes figyelembevételével számított támogatási összeg nem haladhatja meg az időközbeni áremelkedés miatt, a szokásos piaci árnak való - a záró kifizetési igénylés keretében benyújtott árajánlatokkal alátámasztott – megfelelés vizsgálata alapján a projektre elismert elszámolható költségek figyelembevételével számított támogatástartalmat. Ezt a korlátot meghaladó támogatástartalmat a Kifizető Ügynökség a záró kifizetési igénylés elbírálása során a kifizethető támogatási összegből levonja, illetve amennyiben a levonás nem fedezi a korlátot meghaladó támogatástartalmat, úgy azt a kedvezményezett részére már kifizetett támogatási összegből visszaköveteli.
Ellenőrzések. L.1. A Vevő fenntartja a jogot, hogy bármikor ellenőrizze az Eladót és/vagy annak korábbi beszállítóit, vagy harmadik féllel auditáltassa őket. A rendszeres ellenőrzések időpontját közös megegyezéssel kell meghatározni. A Vevőnek jogában áll előre be nem jelentett auditokat végezni, ha egészségre ves- zélyes minőségi eltéréseket gyanít. Az Eladó tudomásul veszi, elfogadja és biztosítja, hogy a Vevő ügyfelei ugyanilyen mértékben auditálhatják az Eladót és/vagy annak korábbi beszállítóit is.
L.2. Az Eladó vállalja, hogy engedélyezi és elősegíti az L.1. pontban említett ellenőrzéseket, és bi- ztosítja a szükséges támogatást. L.3 Az Eladó vállalja, hogy biztosítja, hogy az Eladó közvetlen beszállítói is megfelelnek az L.1-L.3 pon- tokban foglalt kötelezettségeknek. Az Eladónak biztosítania kell, hogy mind a Vevő, mind a Vevő ügyfelei az ellátási láncban az alapanyag vagy a kiindulási termék eredeti gyártójáig bármely jogi vagy természetes személyt ellenőrizhessenek, különösen a Beszállítói magatartási kódexnek való megfele- lés tekintetében (lásd az N.2. pontot).
Ellenőrzések. 1. Az e fejezet végrehajtásába vetett bizalom fenntartása érdekében mindkét Fél jogosult arra, hogy másik Fél illetékes hatósága által használt ellenőrzési rendszer egészén vagy egy részén rendszeralapú ellenőrzést végezzen annak megállapítása érdekében, hogy az a tervezettnek megfelelően működik-e.
2. Az ellenőrzés során a szóban forgó Fél figyelembe veszi a WTO SPS-bizottság vonatkozó iránymutatásait, valamint a nemzetközi szabványokat, iránymutatásokat és ajánlásokat.
3. Az ellenőrzést végző Fél által hozott minden olyan döntésnek vagy intézkedésnek, amely az ellenőrzés következtében hátrányosan befolyásolhatja a kereskedelmet, figyelembe kell vennie a következőket, és azokkal arányosnak kell lennie:
(a) az értékelt kockázat, amelyet ellenőrizhető objektív bizonyítékok és adatok támasztanak alá; valamint
(b) az ellenőrzést végző Félnek az ellenőrzött Féllel kapcsolatos ismeretei, vonatkozó tapasztalata és a vele szembeni bizalom.
4. Az ellenőrzést végző Fél kérésre objektív bizonyítékokat és adatokat szolgáltat az ellenőrzött Félnek.
5. Az ellenőrzést végző Fél maga viseli az ellenőrzésekkel kapcsolatos költségeit.
6. A Felek biztosítják, hogy rendelkezésre állnak olyan eljárások, amelyek a másik Fél illetékes hatóságai által végzett ellenőrzés során szerzett bizalmas információk nyilvánosságra hozatalának megakadályozását szolgálják, beleértve azokat az eljárásokat is, amelyek a bizalmas információknak a nyilvánosság számára hozzáférhetővé tett végleges ellenőrzési jelentésből való eltávolítását szolgálják.
7. Az ellenőrzést végző Fél figyelembe veszi az ellenőrzött Fél által a jelentéssel kapcsolatban tett észrevételeket, és határoz a jelentésnek vagy a jelentés egy részének nyilvánosan hozzáférhetővé tételéről vagy korlátozottabb hozzáférhetővé tételéről.
8. A Kereskedelmi Bizottság határozatot fogadhat el a 6-D. melléklet (Az ellenőrzésre vagy vizsgálatra vonatkozó iránymutatások és eljárások) módosításáról annak érdekében, hogy kialakítsa vagy pontosítsa az ellenőrzésre vonatkozó iránymutatásokat és eljárásokat.
Ellenőrzések. 7.1 Fenntartjuk a jogot a webportálunkon keresztül beadott kérelmek ellenőrzésére és felülvizsgálatára.
7.2 Ön kötelezettséget vállal arra, hogy visszafizeti azokat a visszatérítési összegeket, amelyekről ellenőrzésünk, illetve felülvizsgálatunk során bebizonyosodik, hogy ezeket nem megfelelően használta fel.
Ellenőrzések. Tételes ellenőrzés: alátámasztó dokumentumok vizsgálata (minta alapján) – lehet pénzügyi következménye – dokumentumokat kérünk be • Egyéni szerződés • Időtartam-igazolás • Learning Agreement/munkaterv • Transcript of Records, Traineeship Certificate • Kifizetést igazoló bizonylatok • Rendszerellenőrzés - helyszíni ellenőrzés + pénzügyi audit: projektdokumentáció részleges vizsgálata (minta alapján) – lehet pénzügyi következménye • Tartalmi ellenőrzés (intézményi eljárások, ECHE-megfelelés) • Pénzügyi ellenőrzés a legutolsó lezárt pályázati év vonatkozásában