Common use of Elszámolási egység Clause in Contracts

Elszámolási egység. Az ennek az Egyezménynek a 20. cikkében említett elszámolási egység a különleges lehívási jog, amint azt a Nemzetközi Valuta Alap meghatározza. A 20. cikkben említett összegeket az ilyen valutának az ítélethozatal napján vagy a felek általi megállapodás szerinti napon érvényes árfolyamon kell átszámítani valamely állam nemzeti valutájára. Valamely Részes Állam nemzeti valutájának a különleges lehívási jogban kifejezett értékét a Nemzetközi Valuta Alap által a saját műveleteire és ügyleteire a kérdéses napon ténylegesen alkalmazott értékelési módszerrel kell kiszámítani.

Appears in 2 contracts

Samples: Belvízi Árufuvarozási Szerződés, Belvízi Árufuvarozási Szerződés

Elszámolási egység. Az ennek az Egyezménynek a 20. cikkében említett elszámolási egység a különleges lehívási jog, amint azt a Nemzetközi Valuta Alap Valutaalap meghatározza. A 20. cikkben említett összegeket az ilyen valutának az ítélethozatal napján vagy a felek általi megállapodás szerinti napon érvényes árfolyamon kell átszámítani valamely állam nemzeti valutájára. Valamely Részes Állam nemzeti valutájának a különleges lehívási jogban kifejezett értékét a Nemzetközi Valuta Alap Valutaalap által a saját műveleteire és ügyleteire a kérdéses napon ténylegesen alkalmazott értékelési módszerrel kell kiszámítani.

Appears in 1 contract

Samples: Belvízi Árufuvarozási Szerződés

Elszámolási egység. Az ennek az Egyezménynek a 20. cikkében említett megnevezett elszámolási egység azonos a különleges lehívási jogKülön- leges Lehívási Joggal, amint ahogyan azt a Nemzetközi Valuta Alap meghatározza. A 20. cikkben említett összegeket összegeknek az állam nemzeti valutájára való átszámítása az ilyen valutának az ítélethozatal íté- lethozatal napján vagy a felek általi megállapodás szerinti által egyeztetett napon érvényes árfolyamon kell átszámítani valamely állam nemzeti valutájáratörténik. Valamely A Külön- leges Lehívási Jogot illetően a Részes Állam nemzeti valutájának a különleges lehívási jogban kifejezett értékét értékét, azzal az értékelési módszerrel kell kiszámítani, amelyet a Nemzetközi Valuta Alap által a saját műveleteire ügyleteihez és ügyleteire tranzak- cióihoz a kérdéses napon ténylegesen alkalmazott értékelési módszerrel kell kiszámítanialkalmaz.

Appears in 1 contract

Samples: Budapesti Egyezmény a Belvízi Árufuvarozási Szerződésről