Common use of Követeléskezelés Clause in Contracts

Követeléskezelés. 1. A Társaság követeléskezelési tevékenységét a jogszabályok, MNB előírások és saját szabályzatai alapján, saját munkavállalóival végzi. 2. A Társaság követeléskezelési tevékenységéhez kapcsolódó jogi, ill. jogászi végzettséghez kötött feladatok, peres képviselet ellátására ügyvédi irodát vehet igénybe. Az ügyvédi irodák feladatköre kizárólag jogi tevékenységre irányul és nem terjed ki a jogi eljárásokon kívüli követeléskezelési, beszedési, behajtási tevékenységre. 3. A Társaság a problémás kintlévőségeinek a Társaság (a jelen pont vonatkozásában: Megbízó) nevében és javára, beszedési (behajtási) eljárás keretében történő beszedésére külső megbízottat – mint függő ügynököt („Megbízott”) – is igénybe vehet. Ez esetben a Társaság felelősséget vállal a követelés jogszerű kezeléséért, a kötelezettel szembeni eljárás szabályszerűségéért és a megbízottal a beszedési eljárásra vonatkozó – az alábbi fő feltételeket is tartalmazó – részletes megbízási szerződést köt. 4. Megbízó a fenti esetben megbízza Megbízottat a részére átadott kinnlevőségeinek Megbízó nevében és javára, peren és bírósági végrehajtáson kívüli, beszedési eljárás keretében történő beszedésével. Megbízott munkája során köteles az adósnak bemutatni a Megbízótól kapott meghatalmazást, amely alapján igazolja, hogy Megbízó nevében és helyett jogosultan jár el. A Megbízási szerződés nem terjed ki a kinnlevőségek Megbízott részére történő átruházására, vagy engedményezésére, azok jogosultja mindenkor Megbízó marad. Megbízott közvetlenül tárgyalhat Megbízó adósaival, illetve az adósoktól tartozás elismerő nyilatkozatot vehet át. Megbízott kizárólag abban az esetben jogosult Megbízó ügyfelei felé nyilatkozatot tenni, a Megbízó nevében és helyett eljárni, amennyiben a Megbízótól külön dokumentumba foglalt meghatalmazást kapott.

Követeléskezelés. 1. A Társaság követeléskezelési tevékenységét a jogszabályok, MNB előírások és saját szabályzatai alapján, saját munkavállalóival végzi. 2. A Társaság követeléskezelési tevékenységéhez kapcsolódó jogi, ill. jogászi végzettséghez kötött feladatok, peres xxxxx képviselet ellátására ügyvédi irodát vehet igénybe. Az ügyvédi irodák feladatköre kizárólag jogi tevékenységre irányul és nem terjed ki a jogi eljárásokon kívüli követeléskezelési, beszedési, behajtási tevékenységre. 3. A Társaság a problémás kintlévőségeinek a Társaság (a jelen pont vonatkozásában: Megbízó) nevében és javára, beszedési (behajtási) eljárás keretében történő beszedésére külső megbízottat – mint függő ügynököt („Megbízott”) – is igénybe vehet. Ez esetben a Társaság felelősséget vállal a követelés jogszerű kezeléséért, a kötelezettel szembeni eljárás szabályszerűségéért és a megbízottal a beszedési eljárásra vonatkozó – az alábbi fő feltételeket is tartalmazó – részletes megbízási szerződést köt. 4. Megbízó a fenti esetben megbízza Megbízottat a részére átadott kinnlevőségeinek Megbízó nevében és javára, peren és bírósági végrehajtáson kívüli, beszedési eljárás keretében történő beszedésével. Megbízott munkája során köteles az adósnak bemutatni a Megbízótól kapott meghatalmazást, amely alapján igazolja, hogy Megbízó nevében és helyett jogosultan jár el. A Megbízási szerződés nem terjed ki a kinnlevőségek Megbízott részére történő átruházására, vagy engedményezésére, azok jogosultja mindenkor Megbízó marad. Megbízott közvetlenül tárgyalhat Megbízó adósaival, illetve az adósoktól tartozás elismerő nyilatkozatot vehet át. Megbízott kizárólag abban az esetben jogosult Megbízó ügyfelei felé nyilatkozatot tenni, a Megbízó nevében és helyett eljárni, amennyiben a Megbízótól külön dokumentumba foglalt meghatalmazást kapott.