Common use of Szerzôdô/biztosított Clause in Contracts

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára köti (továbbiakban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik személy kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheli, a biztosító a jognyilatkozatot hozzá intézi és ô köteles a nyilatko- zatok megtételére is.

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában megóvá- sában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést szerzô- dést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára köti (továbbiakbantovábbiak- ban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik személy sze- mély kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheli, a biztosító biz- tosító a jognyilatkozatot hozzá intézi intézi, és ô köteles a nyilatko- zatok nyilatkozatok megtételére is.

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában megóvásában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára javá- ra köti (továbbiakban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik harma- dik személy kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheliter- heli, a biztosító a jognyilatkozatot hozzá intézi és ô köteles a nyilatko- zatok nyilatkozatok megtételére is.

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában megóvásában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára ja- vára köti (továbbiakban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik harma- dik személy kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheli, a biztosító a jognyilatkozatot hozzá intézi és ô köteles köte- les a nyilatko- zatok nyilatkozatok megtételére is.

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában megóvásában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára ja- vára köti (továbbiakban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik harma- dik személy kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheliter- heli, a biztosító a jognyilatkozatot hozzá intézi és ô köteles a nyilatko- zatok nyilatkozatok megtételére is.

Szerzôdô/biztosított. 1. Vagyonbiztosítási szerzôdést az köthet, aki a vagyontárgy meg- óvásában megóvá- sában érdekelt (továbbiakban: biztosított), vagy az, aki a szerzôdést ilyen – jogi vagy természetes – személy javára köti (továbbiakban: szerzôdô). 2. A biztosító szolgáltatására a biztosított jogosult. 3. Ha a biztosítást nem a biztosított, hanem az ô javára harmadik személy kötötte, a díjfizetési kötelezettség a szerzôdôt terheli, a biztosító a jognyilatkozatot hozzá intézi és ô köteles a nyilatko- zatok megtételére is.