Common use of Technikai kamatláb, díjtartalék, többlethozam Clause in Contracts

Technikai kamatláb, díjtartalék, többlethozam. 48. A TECHNIKAI KAMATLÁB az a kamatláb, amelyet a biztosító a biztosítás díjának megállapításakor – mint a díjtartalék fel- tételezett és egyúttal a biztosító által garantált minimális befektetési hozamát – előre figyelembe vesz. Jelen alapbiztosítás esetében – a díjfizetési tartamon be- lül – a technikai kamatláb 0,5%. A rendkívüli befizetésekre és adójóváírásokra hozamgaran- cia (technikai kamatláb) nem vonatkozik. A technikai kamatláb a tartam során nem módosítható, ki- véve, ha a technikai kamatlábak legnagyobb mértékéről szóló jogszabályban rögzített technikai kamatláb legna- gyobb mértéke módosul.

Technikai kamatláb, díjtartalék, többlethozam. 4847. A TECHNIKAI KAMATLÁB az a kamatláb, amelyet a biztosító a biztosítás díjának megállapításakor – mint a díjtartalék fel- tételezett és egyúttal a biztosító által garantált minimális befektetési hozamát – előre figyelembe vesz. Jelen alapbiztosítás esetében – a díjfizetési tartamon be- lül – a technikai kamatláb 0,5%. A rendkívüli befizetésekre és adójóváírásokra hozamgaran- cia hozamga- rancia (technikai kamatláb) nem vonatkozik. A technikai kamatláb a tartam során nem módosítható, ki- véve, ha a technikai kamatlábak legnagyobb mértékéről szóló jogszabályban rögzített technikai kamatláb legna- gyobb mértéke módosul.