Common use of Átadás-átvételi eljárás Clause in Contracts

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó átadás-átvételi eljárást folytatnak le, melyről átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. A felvett átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja a termékek ajánlatkérő részére történő műszaki átadásának az időpontja, míg a termékekre vonatkozó jótállás kezdete a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó köteles az átadás-átvételi eljárás időpontjáról a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteni. 10.4. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.5. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az átadás-átvételi eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. 12.1 A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó műszaki átadás-átvételi eljárás magában foglalja a - megtekintést, - szemlét, - bejárást. 12.2 Az eljárás során Vállalkozónak igazolnia kell, hogy a - munka a szerződés és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági előírásoknak megfelelően hiány- és hibamentesen elkészült. - rendelkezésre állnak az eljárást folytatnak lemegelőző alkalmassági és minőségi vizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, melyről amelyek igazolják, hogy a használatbavételi és üzembe helyezési engedély kiadásában érdekelt szakhatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására; - a felelős műszaki vezetői nyilatkozat rendelkezésre áll. A Vállalkozónak termékfelelősség–vállalási nyilatkozatot kell tennie, az általa beépített anyagok, szerkezetek, berendezések, munkarészek megfelelőségére, valamint az elvégzett munkák szakszerűségére. Jelen szerződés teljesítését a sikeres átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. eljárás jelenti. 12.3 A felvett Vállalkozó az átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja aláírásával egyidejűleg köteles átadni Megrendelőnek 3 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció tartalmazza az megvalósulási tervet, -a megvalósulási terv nem lehet a termékek ajánlatkérő részére történő kiviteli (gyártmány) terv kézzel javított változata-, azaz a létesítmények ténylegesen megvalósult állapotának műszaki átadásának terveit (3pld papír alpú nyomtatott és 3pld digitális (CD) dwg és pdf formátumban is), valamint az időpontjaalábbi iratanyagokat magyar nyelven: - karbantartási és kezelési utasítás, míg - minőségbiztosítási jegyzőkönyv, - mérési jegyzőkönyvek, - szükséges minőségvizsgálati jegyzőkönyvek, - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - tervezői és kivitelezői nyilatkozatok, szakági felelős műszaki vezetői nyilatkozatok - a termékekre vonatkozó jótállás kezdete közreműködő alvállalkozók listája a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó köteles az lényeges adatokkal, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek listája (cég neve, címe, elérhetősége) - bontási-építési hulladék-nyilvántartó lap A sikertelen átadás-átvételi eljárás időpontjáról eljárások költségei a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteniVállalkozót terhelik. 10.4. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.5. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az átadás-átvételi eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Átadás-átvételi eljárás. 10.1XIII.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége Vállalkozó az egyedi megrendelésként is szereplő XXXXXXX munkalapon kitölti az elvégzett munka műszaki adatait, és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását isa munka befejezésekor - de legkésőbb a következő munkanapon reggel 7 óráig - azt a Megrendelőnek visszajuttatja. 10.2XIII.2. Eladó Az átadás – átvételi eljárást Megrendelő hívja össze, és Xxxx folytatja le 10 napon belül a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről Vállalkozó írásbeli készre jelentése, és a gép üzembe helyezésérőlteljesítés elszámolása után. a Vállalkozó és – amennyiben szükséges – az illetékes hatóságok, valamint illetve a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenniMegrendelő részvételével. A jegyzőkönyv tartalmazza Amennyiben a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó műszaki átadás-átvételi eljárást folytatnak leeljárás során nem megfelelő teljesítés történt, melyről átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fela helyszínen jegyzőkönyv készül, valamint határidőt szab a hiányosságok pótlására, a hibák javítására. A felvett átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja Az eljárás során a termékek ajánlatkérő részére történő műszaki átadásának Vállalkozónak igazolnia kell, hogy a munka a keretszerződés és annak mellékleteiben, illetve az időpontjaegyedi megrendelésekben meghatározott követelményeknek és a hatósági előírásoknak, míg a termékekre vonatkozó jótállás kezdete a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátumavalamint - az esetlegesen menetközben elrendelt megrendelői módosításoknak megfelelően, - hiány- és hibamentesen, I. osztályú minőségben elkészült. Eladó köteles Vállalkozó az átadás-átvételi eljárás időpontjáról során köteles a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteni. 10.4teljesítésével kapcsolatos valamennyi dokumentációt átadni: - műszaki átadási-átvételi jegyzőkönyv (9. Az melléklet), - MIRTUSZ munkalapok (10. melléklet), - felmérési napló (9. melléklet), - felmérési vázlatrajzot (Közműnyilvántartó Csoport által átvett). Szükség szerint leadandó: - Minőségi tanúsítványok (pld: szerelvények beépítésénél), - tömörségi jegyzőkönyveket (földmunka esetén). A műszaki átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnekjegyzőkönyvnek tartalmaznia kell a munkák MIRTUSZ azonosítóját, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen címét és a munkafázisok nettó értékét soronként, és a teljes összeget a felsorolás utolsó sorában. Szerepelnie kell rajta a szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.5azonosítószámának is. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az műszaki átadás-átvételi eljárás soránjegyzőkönyv mellékleteként le kell adni a felmérési naplót is, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban mely részletezi a Vevő részére átadnimunkákat. Tartalma: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt- munkaazonosítás MIRTUSZ számmal, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhezcím feltüntetésével, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel- szerződés tételeinek elnevezései, dokumentációkkal. 10.6egységárai, mennyiséggel, tétel részösszeggel és munka összeggel. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit utolsó munka részletezése után az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenniösszes tétel összegét fel kell tüntetni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9fenti dokumentációs csomagot Vállalkozónak 3 példányban kell összeállítania (1pld. Eladó kötelezi magátVállalkozó, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű1pld. HÜK, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn1pld. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.számlamelléklet)

Átadás-átvételi eljárás. 10.1VI.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx Vállalkozó készre jelentése alapján a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó Megrendelő átadás-átvételi eljárást folytatnak le, melyről átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek feltűz ki legkésőbb a kivitelezés befejezési határidejére az érintettek meghívásával. A felvett átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja Vállalkozó a termékek ajánlatkérő részére történő műszaki átadásának az időpontja, míg készre jelentést – várható késedelem esetén annak írásbeli előrejelzését – a termékekre vonatkozó jótállás kezdete határidő napját megelőző 10. napig köteles eljuttatni a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátumaMegrendelőhöz. VI.2. Eladó köteles A jelen szerződés szerinti munkák elvégzését követően az átadás-átvételi eljárás időpontjáról dokumentáció része VI.1.1. Megvalósulási dokumentáció átadása a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteniMegrendelőnek 1 (egy) papír alapú és 1 elektronikus (pdf, fotó, stb.) példányban (benne a felhasznált anyagok, szerkezetek és a beépítés minőségének dokumentumaival, vizsgálati eredményekkel, szabványossági minősítő iratokkal, nyilatkozatokkal, stb.) VI.1.2. A teljesítés feltétele a létesítmény átadása, az elvárt dokumentumokkal együtt. 10.4VI.3. A Megrendelő kapcsolattartó képviselője: név: Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx ügyintéző mobil: +00 (00) 000-0000 cím: Oroszlányi Közös Önkormányzati Hivatal – 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx xx 78. e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx VI.4. Vállalkozó képviselője: név: VII.1. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnekellenszolgáltatás összege (Vállalkozói Díj): VII.2. Megrendelő előleget bocsát Vállalkozó részére, ha legfeljebb a szerződés értékének forgalmi adó nélkül számított 25 %-a mértékig; … + 27% ÁFA, mindösszesen bruttó … Ft, azaz … forint összegben. Az előleg igénybevételének módja: előlegbekérő kiállítása. Az átutalt előleg összegéről Vállalkozó az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítikátutalást követően, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény előírásainak megfelelő, a banki jóváírás napjával megegyező teljesítési dátumú előlegszámlát bocsát ki. 10.5VII.3. A felek rögzítikVállalkozó a végszámláját a VII.1. pontban meghatározott Vállalkozói Díjról, hogy Xxxxx az átadás-átvételi eljárás sorána VI. pont szerinti, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.6. Az hiánytalan átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni készült jegyzőkönyv keltezésével megegyező teljesítési dátummal jogosult kiállítani, amelyben elszámolásra kerül a gép megfelelőségi igazolását (pldVII.2. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtennipont szerinti előleg összege. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárnivégszámla fizetési határideje a számla keltétől számított 30 naptári nap. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. 12.1 A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó műszaki átadás-átvételi eljárás magában foglalja a - megtekintést, - szemlét, - bejárást. 12.2 Az eljárás során Vállalkozónak igazolnia kell, hogy a - munka a szerződésben és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági engedélyeknek, előírásoknak megfelelően hiány- és hibamentesen elkészült; - rendelkezésre állnak az eljárást folytatnak lemegelőző alkalmassági és minőségi vizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, melyről amelyek igazolják, hogy a használatbavételi és üzembe helyezési engedély kiadásában érdekelt szakhatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására; - a felelős műszaki vezetői nyilatkozat rendelkezésre áll. A Vállalkozónak termékfelelősség–vállalási nyilatkozatot kell tennie, az általa beépített anyagok, szerkezetek, berendezések, munkarészek megfelelőségére, valamint az elvégzett munkák szakszerűségére. Jelen szerződés teljesítését a sikeres átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. eljárás jelenti. 12.3 A felvett Vállalkozó az átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja aláírásával egyidejűleg köteles átadni Megrendelőnek 3 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció tartalmazza a termékek ajánlatkérő részére történő megvalósulási tervet, , azaz a létesítmények ténylegesen megvalósult állapotának műszaki átadásának terveit (3 pld. papír alapú nyomtatott és 3 pld. digitális (CD) dwg és pdf formátumban is), valamint az időpontjaalábbi iratanyagokat magyar nyelven: - karbantartási és kezelési utasítás, míg - minőségbiztosítási jegyzőkönyv, - mérési jegyzőkönyvek, - szükséges minőségvizsgálati jegyzőkönyvek, - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - tervezői és kivitelezői nyilatkozatok, szakági felelős műszaki vezetői nyilatkozatok, - a termékekre vonatkozó jótállás kezdete közreműködő alvállalkozók listája a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó köteles az lényeges adatokkal, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek listája (cég neve, címe, elérhetősége), - bontási-építési hulladék-nyilvántartó lap Az esetleges sikertelen átadás-átvételi eljárás időpontjáról eljárás(ok) költségei a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteniVállalkozót terhelik. 10.4. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.5. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az átadás-átvételi eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. 12.1 A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó műszaki átadás-átvételi eljárás magában foglalja a - megtekintést, - szemlét, - bejárást. 12.2 Az eljárás során Vállalkozónak igazolnia kell, hogy a - munka a szerződésben és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági engedélyeknek, előírásoknak megfelelően hiány- és hibamentesen elkészült; - rendelkezésre állnak az eljárást folytatnak lemegelőző alkalmassági és minőségi vizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, melyről amelyek igazolják, hogy a használatbavételi és üzembe helyezési engedély kiadásában érdekelt szakhatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására; - a felelős műszaki vezetői nyilatkozat rendelkezésre áll. A Vállalkozónak termékfelelősség–vállalási nyilatkozatot kell tennie, az általa beépített anyagok, szerkezetek, berendezések, munkarészek megfelelőségére, valamint az elvégzett munkák szakszerűségére. Jelen szerződés teljesítését a sikeres átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. eljárás jelenti. 12.3 A felvett Vállalkozó az átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja aláírásával egyidejűleg köteles átadni Megrendelőnek 3 példány átadási dokumentációt. Az átadási dokumentáció tartalmazza a termékek ajánlatkérő részére történő megvalósulási tervet, - a megvalósulási terv nem lehet a kiviteli (gyártmány) terv kézzel javított változata -, azaz a létesítmények ténylegesen megvalósult állapotának műszaki átadásának terveit (3 pld. papír alapú nyomtatott és 3 pld. digitális (CD) dwg és pdf formátumban is), valamint az időpontjaalábbi iratanyagokat magyar nyelven: - karbantartási és kezelési utasítás, míg - minőségbiztosítási jegyzőkönyv, - mérési jegyzőkönyvek, - szükséges minőségvizsgálati jegyzőkönyvek, - nem szabványosított beépített anyagok műbizonylatai, - tervezői és kivitelezői nyilatkozatok, szakági felelős műszaki vezetői nyilatkozatok, - a termékekre vonatkozó jótállás kezdete közreműködő alvállalkozók listája a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó köteles az lényeges adatokkal, - a jótállási tevékenységet végző szervezetek listája (cég neve, címe, elérhetősége), - bontási-építési hulladék-nyilvántartó lap Az esetleges sikertelen átadás-átvételi eljárás időpontjáról eljárás(ok) költségei a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteniVállalkozót terhelik. 10.4. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.5. A felek rögzítik, hogy Xxxxx az átadás-átvételi eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvet. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel, dokumentációkkal. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. 11.1 A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó átadás-átvételi eljárást folytatnak le, melyről átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. A felvett átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja a termékek ajánlatkérő részére történő műszaki átadásának az időpontja, míg a termékekre vonatkozó jótállás kezdete a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó köteles az átadás-átvételi eljárás időpontjáról magában foglalja a Vevőt legalább 8 nappal előbb értesíteni. 10.4megtekintést, szemlét és a bejárást. Az A műszaki átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítikeljárásról jegyzőkönyvet kell felvenni. 10.5. 11.2 A felek rögzítikVállalkozó saját költségén köteles a szerződés alapján kivitelezett munkák átadási dokumentációját három példányban (1 papír, 2 CD pdf) elkészíteni, és azt a műszaki átadás- 11.3 Az eljárás során a Vállalkozónak igazolnia kell, hogy a) a munka a szerződés és annak mellékleteiben meghatározott követelményeknek és a hatósági előírásoknak, valamint – esetleges menetközben elrendelt – a megrendelői módosításoknak megfelelően hiány- és hibamentesen elkészült, b) rendelkezésre állnak az eljárást megelőző alkalmassági és minőségi vizsgálatok bizonyítványai és azon hatósági nyilatkozatok, amelyek igazolják, hogy Xxxxx a működéséhez szükséges engedély kiadásában érdekelt szakhatóságok nem látnak okot az engedély megtagadására, c) a munkavédelmi vezetői nyilatkozat rendelkezésére áll. 11.4 A Vállalkozónak termékfelelősség-vállalási nyilatkozatot kell tennie az általa beépített anyagok, szerkezetek, berendezések, munkarészek megfelelősségére, valamint az elvégzett munkák szakszerűségére. 11.5 A sikertelen átadás-átvételi eljárás soráneljárások költségei a Vállalkozót terhelik. 11.6 A végszámla ellenértékének kézhezvételét követően a Vállalkozó a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 33. § alapján köteles átadni Megrendelőnek az építési munkaterületet, legkésőbb annak befejezéséig köteles továbbá átadja a) az alábbi dokumentumokat 1 példányban a Vevő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia a gépre építési-bontási hulladék tárolására, elszállítására vonatkozó magyar nyelvű felhasználói hulladék-nyilvántartó lapot, b) 4 pld. megvalósulási dokumentációt, valamint üzemeltetési kézikönyvetmelyet elektronikus adathordozón is mellékelni kell 2 példányban (pdf. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell és dwg. vagy dxf., illetve szerkeszthető formátumban), c) az üzembe helyezéséhezépítmény, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkelépítményrész kezelési és karbantartási útmutatóját, dokumentációkkalvalamint d) minden olyan egyéb hatósági engedélyt, dokumentumot, nyilatkozatot, amely a Megrendelő számára a rendeltetésszerű és biztonságos használatot igazolja és a használatbavételi engedély vagy tudomásul vétel megkéréséhez szükséges. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni e) a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.Megrendelőt megillető műszaki dokumentálást alátámasztó okiratot annak összes mellékletével,

Átadás-átvételi eljárás. 10.1. A gép leszállítása Xxxxx felelőssége és költsége, értve ez alatt az áru fuvareszközről történő lerakását is. 10.2. Eladó és Xxxx a beszerelésre megállapított határidő lejártáig köteles a szerelési munkák befejezéséről és a gép üzembe helyezéséről, valamint a próbaüzemről jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv tartalmazza a berendezés paramétereinek kivitelezés befejezésekor a felek általi beméréséről készült adatokat. A jegyzőkönyv tartalmazza az üzembe helyezett berendezés tartozékainak tételes jegyzékét, az azokon fellelhető esetleges külsérelmi nyomokat, a berendezés paramétereinek a felek általi beméréséről készült adatokat, valamint a próbaüzem alatt tapasztalt eseményeket. A sikeres üzembe helyezésről felvett jegyzőkönyv időpontja tekintendő a szerződés teljesítése szempontjából irányadó időpontnak, amikor Vevő a szerződés tárgyát képező árut mennyiségileg és minőségileg átveszi és a teljesítésről szóló igazolást az Eladónak átadja. Az üzembe helyezés abban az esetben sikeres, ha az üzembe helyezett berendezés tartozékaival együtt a próbaüzem alatt rendeltetésszerű használatra alkalmasan üzemel. 10.3. Vevő és Eladó átadás-átvételi eljárást folytatnak le, melyről átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. A felvett átadás-átvételi jegyzőkönyv keltének időpontja a termékek ajánlatkérő részére történő műszaki átadásának az időpontja, míg a termékekre vonatkozó jótállás kezdete a sikeres üzembehelyezésről felvett jegyzőkönyv dátuma. Eladó Vállalkozó köteles az átadás-átvételi eljárás időpontjáról a Vevőt Megrendelőt legalább 8 nappal előbb értesíteni, a Megrendelő pedig köteles az eljárásra a jogszabályokban megjelölt szerveket meghívni. 10.410.2. Az átadás-átvételi eljárás során a Vállalkozó köteles Megrendelő részére átadni a beépített anyagok, szerkezetek, berendezések megfelelőségi igazolását (gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.3. Az átadás-átvételi eljárás akkor tekinthető sikeresnek, ha az érintettek írásos nyilatkozatai valamennyi jelen szerződés tárgyát képező gépet az elkészült létesítményt rendeltetésszerű használatra alkalmasnak minősítik. 10.510.4. A felek rögzítik, hogy Xxxxx a Vállalkozó az átadás-átvételi eljárás során, legkésőbb annak befejezéséig köteles az alábbi dokumentumokat 1 dokumentációkat 2 példányban a Vevő Megrendelő részére átadni: • Üzembe helyezéskor Eladónak át kell adnia o átadási dokumentációk; o műbizonylatok; o felelős műszaki vezetői nyilatkozat. A felek rögzítik, hogy amennyiben a gépre vonatkozó magyar nyelvű felhasználói dokumentációtMegrendelő az esedékes vállalkozói díjat nem fizeti meg a Vállalkozó részére, valamint üzemeltetési kézikönyvetakkor a Vállalkozó – a vállalkozói díj kiegyenlítéséig – jogosult ezen dokumentációk átadását megtagadni. 10.5. • A szállítandó gépnek rendelkeznie kell az üzembe helyezéséhezfelek tudomásul veszik, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkelhogy a szerződés tárgyát képező munka átvétele nem tagadható meg a szolgáltatás olyan jelentéktelen hibái miatt, dokumentációkkalamelyek a rendeletetés szerinti használatot nem akadályozzák. 10.6. Az átadás-átvételi eljárás során Xxxxx köteles Vevő részére átadni a gép megfelelőségi igazolását (pld. gépkönyveket, garancialeveleket, stb.). 10.7. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő megfelelő szakismerettel rendelkező, érintett szakembereit az üzembe helyezés befejezéséig kiképzik a gép rendeltetésszerű használatára (8 fő részére 2 x 8 óra időtartamban). 10.8. Mindegyik fél köteles a károk megelőzése, valamint a bekövetkezett esetleges károk enyhítése érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni. A kármegelőzés vagy kárenyhítés körében – ha az értesítésre lehetőség nincs – mindegyik fél köteles előzetes értesítés nélkül eljárni. 10.9. Eladó kötelezi magát, hogy a garanciális feladatok ellátására megfelelő felkészültségű, kellő számú magyarul beszélő szakemberrel rendelkező magyarországi szervizbázist tart fenn. A garanciális időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó - saját választása szerint - csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 10.10. Az egyes árukra vonatkozó speciális garanciális feltételeket - melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni - az egyes áruhoz mellékelt garanciajegyek tartalmazzák.