MÓDOSÍTOTT VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS TERVEZET
MÓDOSÍTOTT VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS TERVEZET
mely létrejött
egyrészről
a MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság (röviden: MÁV Szolgáltató Központ Zrt.)
Székhely: H-1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
Számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt.
Számlaszáma: 12001008-00135665-00100001
Számla postázási címe: MÁV Szolgáltató Központ Zrt.
1426 Budapest, Pf. 24.
Adószáma: 14130179-2-44
Statisztikai számjel: 14130179-6311-114-01
Cégbíróság és cégjegyzékszáma Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
Cg. 00-00-000000
Aláírási joggal felruházott képviselő: [ ]
mint megrendelő (a továbbiakban: „Megrendelő”),
másrészről
Név: [ ]
Székhely: [ ]
Számlavezető pénzintézete: [ ]
Számlaszáma: [ ]
Adószáma: [ ]
Statisztikai számjel: [ ]
Cégbíróság és cégjegyzékszám: [ ]
Aláírási joggal felruházott képviselő: [ ]
mint vállalkozó (a továbbiakban: „Vállalkozó”),
együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban: Fél vagy Felek) között az alábbi feltételekkel:
PREAMBULUM
Megrendelő, mint Ajánlatkérő …………../SZK számon egyszerű beszerzési eljárást indított „Építési, ingatlan felújítási munkák MÁV Szolgáltató Központ Zrt. négy telephelyén” tárgyban, mely eljárásban a Megrendelő számára legkedvezőbb ajánlatot Vállalkozó tette, és így Megrendelő a Vállalkozóval, mint az eljárásban nyertesnek minősített ajánlattevővel kíván vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötni. A beszerzési eljárás iratai jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik, fizikai csatolásuk nélkül is.
1. A Szerződés tárgya
1 1. A Megrendelő megrendeli, a Vállalkozó elvállalja a Megrendelő által jogszerűen használt, az 1.
sz. mellékletben (Műszaki leírás) megjelölt telephelyeken végzendő útépítési, épület karbantartási és felújítási tárgyú munkákat a Műszaki leírásban foglaltak szerint. Megrendelő a munkák jelen
Szerződésben és annak mellékleteiben foglalt maradéktalan elvégzése esetén Vállalkozó részére díjat, mint átalánydíjat fizet. Az 1. sz. melléklet rögzíti a jelen Szerződés tárgyát képező 1-4. sz. feladatok tartalmát.
1.2. Amennyiben a Szerződés tárgyát képező munka hatósági engedély/bejelentés köteles, Vállalkozó köteles a szükséges engedély beszerzéséről/bejelentés megtételéről gondoskodni, melyek költségeit a vállalkozói díj tartalmazza, továbbá melynek elmulasztása esetén Vállalkozót teljes körű kártérítési felelősség terheli.
1.3. A Vállalkozó kijelenti, hogy minden olyan irat, terv stb. a rendelkezésére áll, amely a Szerződéses munkák szakszerű, határidőre történő teljesítéséhez szükséges.
2. A Szerződés hatálya, teljesítés határideje és helye
2.1. A Szerződés valamennyi Fél általi aláírás napján lép hatályba. Amennyiben a Xxxxx általi aláírás nem egy időpontban történik, úgy a Szerződés a későbbi aláírás napján lép hatályba, és a Szerződésszerű teljesítéséig tart. Felek rögzítik, hogy jelen Szerződés kizárólag a MÁV Magyar Államvasutak Zrt., mint tulajdonos hozzájáruló nyilatkozatának megléte esetén lép hatályba.
2.2. Megrendelő a munkaterületet a Szerződés hatálybalépésétől számított 15 napon belül adja át Vállalkozó részére.
A teljesítés véghatárideje:
1. sz. feladat esetében: a munkaterület átadásától számított 120. nap. (Szolnok)
2. sz. feladat esetében: a munkaterület átadásától számított 150. nap. (Debrecen)
3. sz. feladat esetében: a munkaterület átadásától számított 90. nap. (Pécs)
4. sz. feladat esetében: a munkaterület átadásától számított 90. 150 nap. (Pécs)
Vállalkozó előteljesítésre jogosult a fent meghatározott, 0-0.xx. telephelyenkénti feladatok esetében.
2.3. A teljesítés helyei:
a) 1. sz. feladat esetében: MÁV Szolgáltató Központ Zrt Szolnok, Téglagyári úti telephelye (Szolnok, Téglagyári út 3-5.)
b) 2. sz. feladat esetében: : MÁV Szolgáltató Központ Zrt. telephelye 4031 Debrecen, Déli sor 3- 15.
c) 3. sz. feladat esetében: MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Pécs, Verseny u.2.
d) 4. sz. feladat esetében: MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Pécs, Verseny u. 4.
3. Vállalkozói díj
3.1. A jelen Szerződésben és a Vállalkozó benyújtott tervében meghatározott munka maradéktalan – hiba és hiánymentes – elvégzéséért a Megrendelő összesen …………+ ÁFA, azaz …………forint + ÁFA vállalkozói díjat fizet a Vállalkozó részére az alábbiakban részletezettek szerint:
Telephelyi teljesítés | Nettó vállalkozói díj |
1. sz. feladat (Szolnok) | …………+ ÁFA, azaz forint + ÁFA |
2. sz. feladat (Debrecen) | …………+ ÁFA, azaz forint + ÁFA |
3. sz. feladat (Pécs) | …………+ ÁFA, azaz forint + ÁFA |
4. sz. feladat (Pécs) | …………+ ÁFA, azaz forint + ÁFA |
3.2. Felek megállapodnak abban, hogy a vállalkozói díj alapjául a 2. számú mellékletben (Árazott költségvetés) részletezett anyagigazgatási díjak (beleértve a bontásból származó hulladék elszállításának díját, engedélyek költségét) szolgálnak.
Az árazott költségvetésben foglalt ajánlati ár a Szerződés egész időtartamára érvényes, módosítani nem lehet. A 2. számú melléklet szerinti ajánlati ár – a Vállalkozó ajánlatában szereplő anyagigazgatási díjon kívül – magában foglalják a Vállalkozónak a Megrendelés teljes időtartama alatt a szerződés teljesítésével kapcsolatban felmerült minden költségét, beleértve a különleges körülmények (munkaidőn túli, hétvégi és ünnepnapi munkavégzés, megszakításokkal történő munkavégzés) miatti többletköltséget és az egyéb különleges körülmények miatt felmerülő költségeket, így Vállalkozó a vállalkozói díjon felül Megrendelővel szemben semmilyen további költségtérítésre, díjra nem jogosult.
3.3. A felek rögzítik, hogy a Vállalkozó meggyőződött és számot vetett az ajánlatában:
- a Vállalkozói Díjat érintő minden feltétellel és körülménnyel,
- azzal a kötelezettséggel, hogy a munkákat a jelen Szerződésben leírt módon kell végrehajtania, az 1. számú mellékletben, és a Vállalkozó által benyújtott tervben meghatározott feladatok ellátásával,
- a munkavégzés helyének általános és speciális körülményeivel.
3.4. Vállalkozó kijelenti, hogy a műszaki leírást megismerte, az elvégzendő munkát zavaró körülményeket a tőle elvárható szakmai gondossággal tanulmányozta, ennek alapján a vállalkozói díjba az összes költséget beépítette.
3.5. A vállalkozói díj tartalmazza a Vállalkozó által teljesítendő valamennyi kötelezettség ellenértékét, így különösen a jelen Szerződésben meghatározott műszaki tartalom teljes megvalósításának anyag és munkadíját, valamint a jelen Szerződésben meghatározott feladat ellátása során Vállalkozónál felmerülő valamennyi költség ellenértékét. A jelen Szerződésben rögzített vállalkozói díjon túl egyéb költség a Vállalkozó részéről nem érvényesíthető.
3.6. Pótmunka felmerülése esetén a Pótmunka ellenértéke elszámolásának alapja a Vállalkozó által a Megrendelő rendelkezésére bocsátott, külön egységárelemzéssel alátámasztott pótköltségvetés. A Pótmunkát Megrendelő csak akkor ismeri el, ha az elvégzendő munka jelen Szerződést figyelembe véve
– műszaki tartalma alapján – valóban Pótmunka, és ha a Vállalkozó a Pótmunka szükségességét írott dokumentummal bejelentette, szükségességét a Műszaki szakember elismerte és a Megrendelő nevében a Kapcsolattartó személy azt megrendelte. A Felek egyezően rögzítik, hogy a Kapcsolattartó személy által megrendelt Pótmunka érvényesítésére csak a Felek külön megállapodása esetén, külön Szerződés vagy szerződésmódosítás keretében van lehetőség.
4. Megrendelő és Vállalkozó kötelezettségei. Szavatosság, jótállás
4.1. Megrendelő és Vállalkozó kötelezettségei
4.1.1. A Vállalkozó vállalja, hogy a Szerződés tárgyát képező munkát a vonatkozó előírásoknak megfelelő minőségben, a jelen Szerződésben megjelölt határidőre elvégzi.
4.1.2. A Vállalkozó a Megrendelő utasítása szerint köteles eljárni. Az utasítás nem terjedhet ki, a Szerződésben részletezetteken túl a munka megszervezésére, illetőleg nem teheti a teljesítést terhesebbé.
4.1.3. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a vállalkozás eredményességét, minőségét, illetve határidejét veszélyezteti, gátolja, vagy a szerződéses árat érinti.
4.1.4. Ha a Megrendelő célszerűtlen, szakszerűtlen eljárást javasol, a Vállalkozó köteles a Megrendelőt erre írásban figyelmeztetni.
4.1.5. Vállalkozó köteles a teljesítés helyén és a Szerződés teljesítése során a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó előírások betartására és betartatására. A Vállalkozó kijelenti, hogy a Megrendelő területén történő munkavégzés szabályait betartja a Szerződés Munkavédelmi Mellékletében (4. sz. melléklet) foglaltak szerint. Vállalkozó köteles betartani és közreműködőivel betartatni a hatályos környezetvédelmi jogszabályok rendelkezéseit, továbbá a jelen szerződés mellékletét képező környezetvédelmi előírásokat (7. számú melléklet). A munkavédelmi és környezetvédelmi előírások be nem tartásából származó minden kár Vevőt terheli.
4.1.6. A Vállalkozó a munkát köteles saját, vagy közreműködője munkaerejével, gépeivel és szerszámaival, eszközeivel, saját szervezésében a Vállalkozó, vagy közreműködője által szolgáltatott alkatrész, alap és segédanyagokkal a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban előírt minőségben végezni, a jelen Szerződésben megjelölt teljesítési helyen.
4.1.7. Vállalkozó kijelenti, hogy rendelkezik a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges, megfelelő műszaki végzettséggel és tapasztalattal rendelkező személyi erőforrással, valamint a Szerződés teljesítéséhez nélkülözhetetlen munkavédelmi előírásoknak megfelelő technológiai munkaeszközökkel.
4.1.8. A Megrendelő köteles a Vállalkozó megkeresésére 5 napon belül állást foglalni a munkavégzés szempontjából szükséges azon kérdésekben, amelyek jelen Szerződés teljesítése során felmerülnek, ill. a Szerződés szerinti teljesítést bármely szempontból befolyásolják.
4.1.9. Vállalkozó a felújítási munkák során építési naplót köteles vezetni írásban, melybe Megrendelő jelen Szerződésben meghatározott felelős műszaki szakembere jogosult bejegyzést tenni, illetve tartalmát ellenőrizni, arra észrevételt, javaslatot tenni.
4.1.10. A Ptk. 6:205. §-a szerinti teljesítésátvállalás Megrendelő előzetes írásbeli jóváhagyásához kötött.
4.2. Szavatosság, jótállás
4.2.1. A Vállalkozót teljes körű kellék és jogszavatosság terheli.
4.2.2. A Vállalkozó teljes körű jogszavatosságot vállal, amelynek keretében szavatolja, hogy a Szerződés tárgyát képező feladatok elvégzése útján létrejött eredménytermékek felett harmadik személynek semmiféle jogcímen nincs olyan joga, amely Megrendelő jelen Szerződés szerinti használati jogát akadályozná vagy korlátozná vagy meghiúsítaná. A jogszavatosság sérelme esetén Vállalkozót teljes kártérítési felelősség terheli.
4.2.3. Vállalkozó szavatol azért, hogy az általa a teljesítés során felhasznált termék, anyag, technológia, berendezés, stb. kifogástalan, hibátlan minőségű és megfelel a vonatkozó jogszabályoknak, szabványoknak, munkavédelmi, tűzvédelmi, egészségügyi és környezetvédelmi előírásoknak és a rendeltetésszerű használatra alkalmas.
4.2.4. Vállalkozó szavatolja, hogy a jelen Szerződés teljesítése útján létrejött eredménytermékek létrehozása, biztosítása során a szerzői jog által védett harmadik személy által létrehozott szerzői mű jogosulatlan felhasználására nem kerül sor.
4.2.5. A Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Szerződés tárgyát képező munkák útján létrejött eredménytermékek rendeltetésszerű használatra alkalmasak, továbbá kifogástalan minőségűek, megfelelnek a jelen Szerződésben foglaltaknak. A Vállalkozó szavatol azért is, hogy a Szerződés
teljesítése útján létrejött eredménytermékek rendeltetésszerű használatához szükséges valamennyi okirat, dokumentáció Megrendelő részére átadásra kerül és a szükséges hozzáférés Megrendelő részére biztosított.
4.2.6. A Vállalkozónak a Ptk. szabályai szerint meg kell térítenie a Megrendelőnek minden olyan kárt, amely harmadik fél által érvényesített olyan igényből ered, amely szerzői jog, szabadalom, védjegy, vagy ipari tervezési jogok megsértéséből származik azáltal, hogy az adott jogvédelem alá eső terméket (ideértve, de nem kizárólagosan a jelen Szerződés teljesítése során igénybe vett/felhasznált/átadott/más módon Megrendelőre átruházott tárgyi eszközöket, adathordozókat, információt, elgondolást is) a jelen Szerződés teljesítése során a Vállalkozó bármilyen módon jogosulatlanul felhasználta, illetve azzal kapcsolatban jogot ruházott át Megrendelőre.
4.2.7. Vállalkozó kijelenti, hogy a jelen Szerződésből fakadó kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges valamennyi feltétellel, illetve a jelen Szerződés tárgyát képező munka elvégzéséhez szükséges valamennyi engedéllyel és képesítéssel rendelkezik.
4.2.8. Vállalkozó kötelezettséget vállal a munka-, a vagyon-, a tűz-, és a környezetvédelmi előírások és más vonatkozó jogszabályok betartására, valamint munkavállalóival és közreműködőivel való betartatására, az ennek elmulasztásából eredő károkért teljes anyagi felelősséggel tartozik.
4.2.9. Vállalkozó a Megrendelő általi teljesítésigazolás kiállításától számított 12 hónap jótállást vállal a jelen Szerződés tárgyát képező munkákra, felhasznált anyagokra, alkatrészekre és a munkák útján létrejött eredménytermékekre.
4.2.10. Amennyiben jogszabály a jelen Szerződésben rögzített jótállási időtartamon túl hosszabb időtartamot ír elő, a jogszabályban rögzített jótállási időtartam az irányadó.
4.2.11. A Szerződés tárgyát képező munka elvégzését követően a Megrendelő által jelzett hibák kijavítását a Vállalkozó a Megrendelő által egyedileg meghatározott időpontban köteles elvégezni.
4.2.12. Felelősségbiztosítás
4.2.12.1. A Vállalkozó felelősséggel tartozik a szerződés alapján elvégzett, illetve elvállalt munkáért, valamint annak eredményéért a munka megkezdésétől az igazolt teljesítés időtartamára.
4.2.12.2. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan veszteséggel és követeléssel szemben biztosítani, amelyek harmadik személynek okozott személyi sérülések és dologi károk, valamint az ezekre visszavezethető vagyoni károk következtében jelentkeznek.
4.2.12.3. A Vállalkozó köteles a jelen Szerződés tárgyára kiterjesztett – legalább 15 000 000,- Ft/év, azaz tizenöt millió forint összegű – jelen fejezet szerinti felelősségbiztosítási kötvényt a Megrendelő részére legkésőbb a jelen Szerződés tárgya szerinti munkák megkezdéséig átadni. A felelősségbiztosításnak a munka megkezdésétől a jótállás teljes időtartamára hatályban kell maradnia. A felelősségbiztosítási kötvény jelen szerződés 6. sz. mellékletét (Felelősségbiztosítási kötvény) képezi.
4.2.12.4. Az előzőekben felsorolt kockázatok csökkentése érdekében a Vállalkozó köteles olyan tartalmú érvényes felelősségbiztosítási szerződéssel rendelkezni, mely megfelel a szerződés tárgyának és a következő feltételeknek, és amelynek értéke legalább 15 000 000,- Ft. A biztosításnak ki kell terjednie:
o a szerződésen kívül okozott károkért való helytállásra,
o harmadik személyek személyi sérüléseire és tárgyrongálási káraira,
o kereszt-felelősség biztosításra a Vállalkozó és a Megrendelő részére az alvállalkozókra is kiterjesztve,
o üzemi baleseti felelősségbiztosításra,
o a Vállalkozó és az összes alvállalkozó alkalmazottaira,
o a Megrendelő és a műszaki szakember képviselőire.
o
12.5. Amennyiben a Vállalkozó nem tesz eleget a biztosítási kötvény tartalmára előírt feltételeknek, az a szerződés megszegésének minősül, és a szerződésszegés következményeit vonja maga után.
5. Átadás-átvétel
5.1. A Vállalkozó a munkát írásban készre jelenti. A Szerződésben meghatározott munkák elvégzését követően (Műszaki leírás alapján, részteljesítésenként) az elkészült munkára vonatkozó, jelen Szerződésben részletezett dokumentációkat át kell adni a Megrendelőnek. Ez alapján a Műszaki szakember a műszaki átadás-átvétel Vállalkozó által javasolt időpontjáról a Megrendelőt, a Vállalkozót és valamennyi érintettet az átadás átvételt megelőzően legalább 8 nappal értesíti. A Vállalkozó által megadott és a Műszaki szakember által egyeztetett és kitűzött időpontban a Felek az átadás-átvételi eljárást megkezdik. Az átadás átvételi eljárást annak kezdési időpontjától számított 30 napon belül, de legkésőbb a 2.2. pontban írt teljesítési határidő lejártáig be kell fejezni.
5.2. Amennyiben a Vállalkozó felelősségi körébe eső okból az átadás-átvétel megkezdéséhez szükséges feltételek nem teljesülnek, és így a jelen Szerződésben meghatározott teljesítési véghatáridőig az átadás- átvételi eljárás nem fejeződik be, az a Vállalkozó késedelmének minősül.
A Vállalkozónak az átadás-átvételi eljárás kezdő időpontját megelőzően legalább 7 nappal át kell adnia a Műszaki szakember által előzetesen meghatározott formában és tartalommal a megvalósulási dokumentációt.
Amennyiben a Műszaki szakember úgy ítéli meg, hogy az átadott megvalósulási dokumentáció hiányos, és a hiányokat a Műszaki szakember megítélése szerint az átadás-átvétel során tartandó közös vizsgálatig teljes körűre kiegészíteni nem tudja a Vállalkozó, a dokumentációkat a Műszaki szakember köteles kiegészítésre visszaküldeni, és erről egyidejűleg értesíteni a Vállalkozót és a Megrendelőt. Ebben az esetben az átadás-átvételi eljárást meghiúsultnak kell tekinteni.
5.3. A Megrendelő és a Vállalkozó kötelesek megjelenni az eljárás kitűzött és egyeztetett időpontjában és helyén, és megvizsgálni, hogy a teljesítés szerződésszerű-e. Amennyiben a Megrendelő indoklás nélkül nem jelenik meg az eljáráson, átvételi késedelem következik be, ami kizárja a Vállalkozó esetleges késedelmét a következő eljárás megkezdéséig.
5.4. Az átadás-átvételi eljárásról jegyzőkönyvet kell felvenni, amelyben rögzíteni kell az átvételt, illetve az átvétel megtagadásának indokait, valamint rögzíteni kell a megjelentek nyilatkozatait, a Megrendelő, a Műszaki szakember illetve más érintettek által észlelt hibákat és hiányosságokat, a hibák kijavításának, illetve az esetleges hiányok pótlásának Megrendelő által előírt határidejét, továbbá a Vállalkozó ezekre vonatkozó vállalási nyilatkozatát, valamint meg kell jelölni azt a napot, amellyel a jótállási időszak megkezdődik.
Az átadás-átvétel során tapasztalt hibákról az átadás-átvétel során hibajegyzéket kell felvenni és a hibajegyzékben foglalt javítások teljesítésére, a hiányosságok megszüntetésére a Vállalkozónak jegyzőkönyvben rögzített póthatáridőt kell vállalnia.
5.5. A teljesítés időpontja a sikeres átadás-átvételt követően kiadott teljesítésigazolásban meghatározott teljesítési időpont.
5.6. Megrendelő a munkát akkor veszi át, ha a Vállalkozó teljesítése megfelel a Szerződésben foglalt valamennyi követelménynek és a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek, egyéb előírásoknak, szabványoknak.
Az átadás-átvételt követően a Megrendelő értékeli/minősíti a Vállalkozót az elvégzett munka alapján.
5.7. Az átadás-átvétellel járó valamennyi költséget a Vállalkozó viseli. A Vállalkozó kötelessége az átadás-átvételhez szükséges, jogszabály által előírt dokumentumok, okmányok biztosítása is.
5.8. Az átadás-átvételi eljárást nem lehet megkezdeni, illetve megkezdése esetén meghiúsultnak kell tekinteni, amennyiben
- a Szerződés tárgya rendeltetésszerű, illetve üzemszerű használatra nem alkalmas, vagy
- az üzembe helyezést, üzemszerű használatot megelőző mérések, ellenőrző vizsgálatok során megállapított hiányokat/hiányosságokat nem pótolta/javította ki megfelelően a Vállalkozó.
5.9. A Szerződés teljesítését a Megrendelő nevében a jelen Szerződésben meghatározott, teljesítés igazolására jogosult személy ismeri el aláírásával a teljesítésigazolásban.
6. Számlázás, fizetési feltételek
6.1. Megrendelő a Műszaki leírásban meghatározott telephelyi munkák szerződésszerű teljesítését követően, telephelyenkénti munkák után teljesítésigazolást állít ki a Vállalkozó részére (3. sz. melléklet). A Felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozó a teljesítésigazolás kézhezvételét követően jogosult számlát – összesen 4 db számlát– kiállítani. A Vállalkozó köteles feltüntetni valamennyi számlán jelen Szerződés számát, és valamennyi számlához mellékelni kell a Megrendelő által aláírt, 3. sz. melléklet szerinti teljesítésigazolást. A Szerződésszám nélkül beérkezett, továbbá a jelen Szerződésben vagy jogszabályban foglaltaknak nem megfelelő számlát Megrendelő hiánypótlásra visszaküldi Vállalkozónak. A Szerződés szerinti fizetési esedékesség a helyesen kiállított számla Megrendelő általi kézhezvételétől számítandó. A számla, vagy mellékleteinek hiányából eredő késedelmes fizetésért Vállalkozó késedelmi kamat felszámítására nem jogosult.
6.2. A számlázás és kifizetés pénzneme magyar forint. A számlán feltüntetendő teljesítési időpont az Áfa tv. 55. §-a szerint kerül megállapításra.
6.3. A megfelelő tartalommal kiállított számla ellenértéke a számla Megrendelő általi kézhezvételétől számított 30 napos fizetési esedékességgel, átutalással kerül kiegyenlítésre a Vállalkozó számlájában megjelölt bankszámlára.
6.4. A Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a Megrendelő számlavezető pénzintézete a Megrendelő fizetési számláját a Vállalkozó számlájának összegével megterhelte.
6.5. Késedelmes fizetés esetén Vállalkozó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév első napján irányadó jegybanki alapkamat 8 százalékponttal növelt összegének megfelelő mértékű késedelmi kamat felszámolására jogosult a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben (Ptk.) meghatározott feltételekkel.
6.6. A Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelővel szembeni követelés engedményezése (ideértve annak faktorálását is), illetve Megrendelővel szembeni bármilyen követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel, zálogjog alapítással a Vállalkozó szerződésszegést követ el a Megrendelővel szemben, melynek alapján a Vállalkozót kártérítési felelősség terheli.
6.7. A Megrendelő előleget nem fizet, fizetési biztosítékot nem ad, szerződést megerősítő kötelezettség nem terheli.
6.8. Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a jogosultnak a Megrendelő felé tartozása áll fenn, úgy a Megrendelő határozza meg a tartozás(ok) elszámolásának rendjét.
6.9. A Megrendelő tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a Ptk. 6:139. §-ban foglaltak alapján a teljesítésigazolás jelen Szerződésben meghatározottak szerinti kiállításától függetlenül a Megrendelőt megilleti az ellenszolgáltatás visszatartásának joga, amennyiben a Vállalkozó teljesítése hibásnak minősül.
6.10. Amennyiben a Megrendelő jogszabályban vagy jelen Szerződésben meghatározott bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Vállalkozó a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.
6.11. A számlázási cím:
MÁV Szolgáltató Központ Zrt. 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx körút 54-60.
A papíralapú számla benyújtásának címe:
MÁV Szolgáltató Központ Zrt. 1426 Budapest, Pf.:24.
Elektronikus számla benyújtására az xxxxxxx@xxx.xx e-mail címen van lehetőség.
Elektronikus számla benyújtása esetén az elektronikus számlának meg kell felelnie az Áfa tv. 175. §- ában, továbbá a jelen Szerződés 5. számú mellékletében meghatározott követelményeknek.
7. Szerződésszegés, kötbér
7.1. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármely Fél a jogszabályok, illetve a jelen Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségét nem jogszabályszerűen vagy nem szerződésszerűen teljesíti.
Vállalkozó az általa a jelen Szerződés szerint végzett tevékenységért Ptk. szerinti kártérítési felelősséggel tartozik. Vállalkozó a Ptk. szabályai szerint köteles Megrendelő részére megtéríteni mindazt a közvetlen, valamint következményes kárt, amely a Vállalkozó nem, vagy nem szerződésszerű teljesítése miatt merült fel.
Megrendelő közvetlen kárának minősül Vállalkozó nem, vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, tekintet nélkül annak jogosultja személyére.
Következményes kár az a kár, amely Vállalkozó magatartásának vagy mulasztásának közvetett következménye, és amellyel a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként előre számolhatott.
7.2. Felek a Vállalkozó nem teljesítése, késedelmes teljesítése, hibás teljesítés esetére, illetve jelen Szerződésben meghatározott egyéb esetben, valamint a Szerződés meghiúsulása esetére – amennyiben a Vállalkozó a Ptk. 6:142. § második mondatában foglalt feltételek együttes fennállásának hiányában nem mentesül a felelősség alól vagy amennyiben a Vállalkozó a Ptk. 6:142. §-ában foglaltak alapján jogszerűen ki nem menti magát – kötbérfizetésben állapodnak meg.
A hibás, késedelmes teljesítés és meghiúsulás/nem teljesítés esetében a kötbér alapja a szerződésszegéssel érintett vállalkozói díj.
7.3. Késedelmes teljesítésnek minősül különösen, de nem kizárólagosan, amennyiben Vállalkozó a teljesítése során, a jelen Szerződés 2.2. pontja szerinti telephelyenkénti teljesítési határidőt elmulasztja. A kötbér mértéke minden késedelemmel érintett naptári nap után a kötbéralap 1 %-a, de legfeljebb a teljes szerződéses nettó összeg 20%-a. Minden megkezdett nap késedelmes napnak számít.
Amennyiben Vállalkozó késedelmesen teljesít, Megrendelő kapcsolattartójával egyeztetve köteles haladéktalanul póthatáridőt vállalni. A póthatáridő kitűzése sem mentesíti Vállalkozót a kötbér megfizetésének kötelezettsége alól, a póthatáridő alatt Vállalkozó a késedelmi kötbér megfizetésére a teljesítés napjáig köteles.
Amennyiben Vállalkozó a Szerződésben rögzített határidőt bármely okból elmulasztja, és haladéktalanul, de legkésőbb az eredeti teljesítési határidőtől számított 5 munkanapon belül nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett póthatáridő tűzésére (Megrendelő nem köteles póthatáridőt tűzni), vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő is eredménytelenül telik el, Megrendelő a jelen Szerződéstől elállni vagy a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani és meghiúsulási kötbért igényelni.
7.4. Amennyiben Vállalkozó teljesítése egyebekben bármely okból nem szerződésszerű (hibás teljesítés), úgy kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a kötbéralap 20 %-a.
Hibás teljesítésnek minősül – különösen, de nem kizárólagosan – ha Vállalkozó felelősségi körébe eső okból minőségileg vagy mennyiségileg eltérően teljesít, vagy Vállalkozó teljesítése nem felel meg a jelen Szerződésben és/vagy mellékleteiben foglalt előírásoknak.
Amennyiben Megrendelő hibás teljesítés esetén – póthatáridő tűzésével – kicserélést vagy kijavítást kér, a kötbér mértéke a póthatáridő alatt azonos a késedelemre megállapított kötbér mértékével. Amennyiben Vállalkozó a hibátlan teljesítést, kicserélést a Megrendelő által erre megszabott határidőn belül nem teljesíti, a hibával érintett, ki nem cserélt vagy ki nem javított mennyiséget Megrendelő jogosult nem teljesítettnek tekinteni és a Megrendelő jogosult a Szerződéstől elállni és meghiúsulási kötbért érvényesíteni.
7.5. A jelen Szerződésben azonnali hatályú felmondási okként meghatározott esetek valamelyikének bekövetkezése esetén, vagy ha Vállalkozó a teljesítést megtagadja, Megrendelő a szerződést jogosult meghiúsultnak tekinteni és a Szerződés szerinti meghiúsulási kötbért érvényesíteni.
7.6. Vállalkozó kötbérfelelősséggel tartozik akkor is, ha a teljesítés lehetetlenné vált, meghiúsult, illetőleg a Vállalkozó a Szerződés teljesítését megtagadta. Nemteljesítés (lehetetlenülés, meghiúsulás, teljesítés megtagadás, Megrendelő a Szerződést Vállalkozó szerződésszegése okán felmondja, vagy attól eláll) esetén a Megrendelő a kötbéralap 20 %-ának megfelelő meghiúsulási kötbért számít fel.
Nemteljesítés esetén Vállalkozó a nemteljesítéssel érintett szerződéses részre vonatkozóan díjigénnyel nem élhet.
7.7. A kötbér elszámolásának számviteli bizonylata a terhelő levél. A kötbér fizetési határideje a terhelő levél kézhezvételét követő 30. nap.
7.8. A kötbér esedékessé válik:
- késedelmi kötbér esetén, ha a késedelem megszűnik, a póthatáridő lejár, vagy a kötbér eléri a maximális mértékét;
- hibás teljesítési kötbér esetén, ha a Megrendelő a kötbérre vonatkozó igényét a Vállalkozónak bejelentette,
- meghiúsulási kötbér esetén, ha a Megrendelő felmondását, elállását a Vállalkozónak bejelentette, vagy a Megrendelő nem állt el ugyan a Szerződéstől, de a meghiúsulásának ténye bekövetkezett,
- a 7.9. pontban foglalt kötbér esetén, ha Megrendelő a kötbérrel kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette.
7.9. Ha a Vállalkozó a várható szerződésszegéséről elvárható időben, de legfeljebb a körülmény felmerülésétől számított 24 órán belül nem tájékoztatja Megrendelőt, úgy az értesítés elmulasztása miatti kötbérként Felek a várható szerződésszegéssel érintett nettó szerződéses érték alapján megállapított, megfizetendő vagy a kimentésre tekintettel meg nem fizetett kötbér értékének 10 %-át kötik ki, illetve abban az esetben, ha a szerződésszegés nem a teljesítéshez kapcsolódik, akkor ezen kötbér mértéke 50.000 forint/alkalom. Az értesítés elmulasztása miatti kötbér akkor is jár, ha a Fél azon szerződésszegési felelősség alól, melyről értesítést kellett volna adnia, magát egyébként kimenti.
7.10. Felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdésében rögzítettektől eltérően megállapodnak abban, hogy Megrendelő jogosult a hibás teljesítési kötbér és a jótállási/szavatossági jogok együttes érvényesítésére. Amennyiben a vonatkozó, valamennyi jogalkalmazóra nézve kötelező érvényű, egységesített jogértelmezés szerint a Ptk. idézett rendelkezése nem teszi lehetővé a hibás teljesítési kötbér és a jótállási/szavatossági jogok együttes érvényesítését, Felek megállapodnak, hogy Megrendelő kizárólagos joga annak eldöntése, hogy hibás teljesítés esetén a hibás teljesítési kötbért vagy a jótállási/szavatossági jogait érvényesíti.
7.11. Megrendelő jogosult a jelen pontok szerinti kötbéreket meghaladó kárainak és a szerződésszegésből eredő egyéb jogainak az érvényesítésére is.
7.12. Amennyiben Vállalkozó a Megrendelő kötbérigényét kifogásolja, köteles ezt haladéktalanul, írásban megtenni. A kötbérigény nem érvényesítése, vagy nem határidőben történő érvényesítése nem jelent joglemondást Megrendelő részéről.
7.13. A teljesítésigazolás(ok) kiállítása és/vagy a Vállalkozó számlájának Megrendelő általi megfizetése nem jelent joglemondást Megrendelő részéről, továbbá Megrendelő kifejezetten fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta vagy Vállalkozó számláját kifizette úgy, hogy igényét nem jelentette be azonnal Vállalkozó részére.
8. Szerződés megszűnése
8.1. A közös megegyezéses megszüntetés időpontjára, illetve a Felek elszámolási kötelezettségére vonatkozóan a Xxxxx a megszüntetésről rendelkező megállapodásban kötelesek rendelkezni. Az írásba foglalt közös megegyezésen, illetve a szerződésteljesítéssel történő megszűnésén túlmenően bármelyik Fél jogosult súlyos szerződésszegés esetében a Szerződést egyoldalú, másik Félhez címzett, írásbeli jognyilatkozattal – rendkívüli felmondás útján – azonnali hatállyal megszüntetni.
8.1.1. Azonnali hatályú, rendkívüli felmondási okok Megrendelő részéről különösen, de nem kizárólagosan:
Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben
• ha Vállalkozó Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére a szerződésszerű teljesítésre Megrendelő által meghatározott ésszerű – de legfeljebb 8 munkanapos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit;
• ha Vállalkozó ellen jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendelik el;
• ha a Vállalkozó az illetékes bíróságnál saját maga ellen felszámolási eljárás megindítását kéri a vonatkozó jogszabályok alapján;
• ha Vállalkozó együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;
• amennyiben Vállalkozó Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartást tanúsít;
• ha a Vállalkozó végelszámolását az erre jogosult szerv elhatározza;
• melyet jelen Szerződés rendkívüli felmondási okként jelöl meg.
8.1.2. Azonnali hatályú, rendkívüli felmondási okok a Vállalkozó részéről különösen, de nem kizárólagosan:
Vállalkozó jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben
• ha Megrendelő a Vállalkozó erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére a szerződésszerű teljesítésre Vállalkozó által meghatározott ésszerű – de legalább 30 napos – póthatáridőn belül sem teljesíti a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit;
• ha Megrendelő ellen jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendelik el, és ennek következtében kétséget kizáróan bizonytalanná válik a teljesítés elfogadása és annak ellenértékének Megrendelő, illetve Megrendelő képviseletét a későbbiekben ellátó felszámoló által történő megfizetése;
• ha Megrendelő az illetékes bíróságnál saját maga ellen felszámolási eljárás megindítását kéri a vonatkozó jogszabályok alapján;
• ha Megrendelő végelszámolását az erre jogosult szerv elhatározza.
8.2. Szerződő Felek megállapodnak, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől vagy annak Megrendelő által behatárolt részétől a Ptk. rendelkezései szerint elállni.
Ha a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy olyan számottevő késedelem fog bekövetkezni, amely miatt a teljesítés Megrendelőnek már nem áll érdekében, Megrendelő a Szerződéstől jogosult elállni és a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést követelni.
8.3. Felek rögzítik, hogy a jelen pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség, szerződésszegésért való felelősség).
8.4.Felek megállapodnak, hogy jelen Szerződés megszűnése esetén a Vállalkozó haladéktalanul köteles a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben birtokába jutott valamennyi okiratot, adatot, információt saját költségén a Megrendelő részére visszajuttatni.
8.5. Szerződő Felek megállapodnak, hogy Vállalkozót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Vállalkozó érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen Szerződésben részletezett rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő mindazon kárai megtérítését követelheti a Vállalkozótól, amelyek a jelen Szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő szállítás igazolt többletköltségeit, valamint a Megrendelő által esetleg harmadik személynek fizetendő igazolt kártérítést.
9. Bejelentési kötelezettségek
9.1. Felek a Szerződés teljesítése során együttműködni kötelesek. Ennek során a Felek minden olyan akadályról vagy körülményről, amely a Szerződés teljesítése szempontjából lényeges, amelyek a
Szerződésben vállalt kölcsönös kötelezettségekből kifolyólag a teljesítést érintik, kötelesek egymást szóban vagy írásban haladéktalanul értesíteni.
9.2. Felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást követő 3 munkanapon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó Felet terheli a felelősség.
9.3. Felek a jelen szerződésben foglalt valamennyi hivatalos értesítést vagy más közlést írásban kötelesek megküldeni a másik Fél részére.
Az ilyen írásbeli közlést tartalmazó küldemény kézbesítettnek tekintendő az alábbiak szerint:
- átvételi elismervény ellenében kézbe történő átadás esetén az átadás időpontjában,
- futárposta esetében a küldemény átvételének napján,
- ajánlott-tértivevényes postai küldemény esetén a tértivevényen jelzett átvételi időpontban,
- telefax esetében az igazolt feladást követő munkanapon,
- elektronikus úton történő közlés esetén az e-mail tértivevényében (olvasási visszaigazolásban) jelzett időpontban, ennek hiányában a feladást követő munkanapon, kivéve a „Házon kívül” visszaigazolás esetében.
9.4. Felek kölcsönösen megállapodnak abban, hogy jelen Szerződés keretében elvégzendő tevékenységre, illetve koordinálására kapcsolattartó személyeket jelölnek ki.
9.4.1. Megrendelő részéről a jelen Szerződés vonatkozásában meghatározott kapcsolattartó és teljesítés igazolására jogosult személy:
9.4.1.1. Megrendelő részéről a jelen Szerződés vonatkozásában meghatározott kapcsolattartó személy:
Név: |
Telefon: |
Fax: |
E-mail: |
9.4.1.2. Megrendelő részéről a jelen Szerződés vonatkozásában meghatározott teljesítés igazolására jogosult személy:
Név: |
Telefon: |
Fax: |
E-mail: |
9.4.2. Vállalkozó részéről kapcsolattartó személy:
Név: |
Telefon: |
Fax: |
E-mail (kapcsolattartó elérhetősége): |
A megrendelés és teljesítésigazolás, egyéb dokumentumok Vállalkozó által megadott e-mail címére való megküldése esetén az e-mail nem fogadásából, az olvasás elmaradásából, illetve az email cím hibás voltából, működésképtelenségéből eredő következmények Vállalkozó felelősségi körébe tartoznak.
9.5. A kapcsolattartók bármilyen nyilatkozata kizárólag az operatív együttműködés keretében értelmezhető, nem tekinthető a jelen szerződés módosításának, tartozás elismerésnek, a szerződéses kötelezettségeket meghaladó kötelezettségvállalásnak, illetve jogról való lemondásnak. Ez utóbbi nyilatkozatok megtételére a cégjegyzésre jogosult képviselők jogosultak.
10. Alvállalkozók
10.1. Jelen Szerződést a Vállalkozónak kell teljesítenie. A megkötött Szerződést és a Szerződésben vállalt kötelezettségeit Vállalkozó át nem ruházhatja, Vállalkozó ugyanakkor a jelen Szerződés teljesítéséhez jogosult alvállalkozót igénybe venni.
10.2. Megrendelő az alvállalkozóval, illetve alvállalkozókkal nem áll szerződéses kapcsolatban. Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna; alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be.
10.3. Ha a Szerződés teljesítése során bármikor Vállalkozó vagy alvállalkozója olyan feltételekkel találkozik, melyek akadályozzák a határidő szerinti teljesítést, Megrendelőt azonnal írásban értesíteni kell a késedelem tényéről és annak várható időtartamáról. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét Vállalkozó viseli.
11. Szerződésmódosítás
11.1. Jelen Szerződés módosítása a Felek kölcsönös megegyezésével, írásban lehetséges. Véleményeltérő nyilatkozattal a szerződésmódosítás – semmilyen kikötés esetén – nem hatályosul, az esetleges véleményeltérés szerződésmódosítás kezdeményezésének tekintendő.
11.2. Nem minősül a Szerződés módosításának a Felek nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, a kapcsolattartók, teljesítés igazolására jogosult személyében, továbbá bankszámlaszámában bekövetkező változás.
11.3. Vállalkozó tudomásul veszi és már most hozzájárul ahhoz, hogy abban az esetben, ha a Megrendelő jelen Szerződés szempontjából releváns tevékenységét a Szerződés hatálya alatt más gazdasági társaság veszi át, úgy ezen gazdasági társaság a Vállalkozó külön további hozzájárulása nélkül jogosult a Szerződésbe a Megrendelő pozíciójában belépni és annak kötelezettségeit átvállalni, illetve jogait gyakorolni.
12. Titoktartás
12.1 A jelen Szerződés teljesítése során bármely Fél tudomására jutott olyan információk, amelyek a másik Fél üzleti tevékenységeire, termékeire, szolgáltatásaira, vagy technikai ismereteire vonatkoznak, üzleti titoknak minősülnek és azokat a szerződő Felek bizalmasnak minősítik.
12.2. A másik Fél bizalmas információjáról tudomást szerző Fél azt kizárólag a jelen Szerződéssel kapcsolatban használhatja fel, a másik Fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül azt harmadik féllel nem közölheti, nyilvánosságra nem hozhatja, nem másolhatja, nem reprodukálhatja.
12.3. Felek megállapodnak, hogy egymás bizalmas információit kölcsönösen úgy védik, mint a sajátjukat. Minden, a jelen Szerződés alapján átvett bizalmas információt - beleértve az arról készített bármilyen hordozón lévő másolatot is - az információtulajdonos rendelkezésének megfelelően vissza kell szolgáltatni vagy meg kell semmisíteni az alábbi esetekben: a Szerződés teljesül, a Szerződés megszűnik, az információtulajdonos azt megkívánja.
12.4. A jelen pont szerinti titoktartási kötelezettség a Szerződés megszűnését követően időkorlát nélkül fennmarad.
12.5. Nem minősül a jelen pont szerinti titoktartási kötelezettség megsértésének, ha bármilyen, a jelen pont hatálya alá tartozó információ közlése vagy nyilvánosságra hozatala jogszabály, jogerős bírósági/hatósági határozat vagy az EU jogi aktusa következtében válik szükségessé vagy lehetővé.
12.6. Az a Fél, aki a jelen pontban foglalt titoktartási kötelezettséget megszegi, a másik Féllel, illetve külső harmadik személyekkel szemben teljes kártérítési kötelezettséggel tartozik helytállni.
13. Vis maior
13.1. Mentesülnek a Xxxxx a szerződésszegés jogkövetkezményei alól, ha a teljesítés elmaradása vis maiorra vezethető vissza.
13.2. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, előre nem látható tény, körülmény, amely a szerződésszegő Fél érdekkörén kívül esik, Felek akaratától független és elháríthatatlan.
13.3. A vis maiorról Felek egymást kötelesek azonnal elektronikus úton és egyidejűleg ajánlott levélben értesíteni. Az értesítés elmaradásából származó kárért az értesítésre kötelezett Fél felel.
13.4. A vis maior bekövetkeztét – amennyiben annak tényét a felek bármelyike vitatja – a vis maior helye szerinti Kereskedelmi és Iparkamarától származó jognyilatkozattal vagy egyéb hiteles módon igazolni kell. Emiatt az érintett határidő meghosszabbodik az igazolt esemény időtartamával, amelyről a Felek írásban előzetesen egyeztetnek.
13.5. A fenyegető vis maiorról és vis maior bekövetkeztéről, várható időtartamáról a Felek egymást haladéktalanul írásban kötelesek tájékoztatni. A fenyegető, vagy bekövetkező vis maiorról történő késedelmes tájékoztatásból származó kárért a késedelmes tájékoztatásért felelős Fél felel.
14. Egyéb rendelkezések
14.1. Jelen Szerződés a Felek közötti jogviszonyt teljeskörűen szabályozza, illetve a jelen szerződésben nem rögzített kérdésekben a Polgári Törvénykönyv (Ptk.), a szerzői jogról szóló törvény és az egyéb vonatkozó, hatályos jogszabályok rendelkezései irányadóak.
14.2. A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a Szerződéshez kapcsolódó vitás ügyeiket békés úton, elsősorban tárgyalás útján rendezik. Amennyiben ez nem vezet eredményre abban az esetben a polgári perrendtartásról szóló mindenkor hatályos törvény rendelkezései szerint hatáskörrel, illetékességgel rendelkező bíróság jogosult eljárni.
14.3. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy Szerződéssel összefüggésben, annak teljesítése során sem Megrendelőnél, sem annak kapcsolt vállalkozásainál munkaviszonyban lévő alkalmazottat sem közvetlenül, sem közreműködőik útján nem foglalkoztatnak, kivéve, ha ebbe a Megrendelő előzetesen
írásban beleegyezett. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és Vállalkozót teljes kártérítési felelősség terheli. A rendelkezés betartását Megrendelő bármikor jogosult ellenőrizni. A rendelkezés betartását Megrendelő a többségi tulajdonosa (MÁV Zrt.) biztonsági szervezete útján bármikor jogosult ellenőrizni.
14.4. Vállalkozó nyilatkozik, hogy a Megrendelő vezető állású munkavállalóival, választott tisztségviselőivel, alkalmazottaival, illetőleg ezen személyeknek – a Ptk. szerinti – közeli hozzátartozójával nem áll olyan üzleti kapcsolatban, illetve olyan jogviszonyban, amely a Megrendelő jogos gazdasági érdekeit sértheti vagy veszélyeztetheti.
14.5. Vállalkozó megismerte és elfogadja a Megrendelő Etikai Kódexét (xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx), és az abban foglalt értékeket a jogviszony fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Megrendelő által lefolytatott eljárásban együttműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a Megrendelő nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményé(ei)t jelzi a Megrendelő által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.
14.6. Megrendelő jogosult a Szerződés időtartama alatt szakmai és biztonsági ellenőrzésre, melynek során a Vállalkozó munkáját nem zavarhatja és a tevékenységét nem késlelteti. A Megrendelő ellenőrzése kiterjedhet az irat- és adatszolgáltatás kérésre, melyek teljesítési kötelezettségét a Vállalkozó engedélyezi az alvállalkozóira is. Megrendelő jogosult a teljesítés időszakában helyszíni szakmai, műszaki és biztonsági ellenőrzésre, melynek során az ott folyó munkát nem zavarhatja, Vállalkozó tevékenységét nem késlelteti. A Megrendelő ellenőrzése kiterjed az irat és adatszolgáltatás kérésre, helyszíni ellenőrzésre és meghallgatásokra is. Megrendelő esetleges ellenőrzési kötelezettségének elmulasztása Vállalkozó felelősségét nem menti ki.
A Megrendelő a Vállalkozó által vállalt feladatok megfelelő teljesítését adatok, bizonylatok, egyéb szükséges dokumentációk bekérése útján jogosult bármikor ésszerű időpontban ellenőrizni. A Vállalkozó az ellenőrzést mindenben köteles segíteni. A Vállalkozó teljesítésének ellenőrzésére a Megrendelő külső szakértő igénybevételére is jogosult azzal, hogy a Vállalkozó köteles együttműködni vele. A szakember köteles a megfelelő titoktartási szerződést aláírni, mielőtt a Vállalkozó az iratokhoz, vagy információhoz való hozzáférést jóváhagyásával biztosítja.
14.7. Amennyiben a jelen Szerződés bármely rendelkezése vagy a rendelkezés bármely része érvénytelennek vagy végre nem hajthatónak minősül, a jelen Szerződés visszamaradó rendelkezései és a rendelkezés visszamaradó részei továbbra is teljes mértékben érvényesek és hatályosak maradnak, továbbá a Felek kötelesek megtenni minden intézkedést és cselekményt, abból a célból, hogy a lehető legnagyobb mértékig elérjék ugyanazt a gazdasági-pénzügyi hatást és/vagy megvalósítsák ugyanazt a célt, amit az érvénytelen vagy végre nem hajtható rendelkezés vagy annak vonatkozó része elérni és/vagy megvalósítani kívánt.
14.8. Jelen Szerződés kizárólag mellékleteivel együtt érvényes.
14.9. Vállalkozó jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31. §-ára is különös figyelemmel a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és teljes körű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva, és nyilatkozati joga nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására.
Felek rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a Megrendelővel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye a Megrendelőt nem terheli.
Jelen Szerződés 3 példányban készült, melyből 2 példány a Megrendelőt, 1 példány a Vállalkozót illeti meg.
Jelen Szerződést a Xxxxx erre felhatalmazott képviselői elolvasás után, mint akaratukban mindenben megegyezőt jóváhagyólag, cégszerűen írják alá.
Mellékletek:
1. számú melléklet: Műszaki melléklet
2. számú melléklet: Árazott költségvetés
3. számú melléklet: Basware teljesítésigazolás minta
4. számú melléklet: Munkavédelmi melléklet
5. számú melléklet: Elektronikus számla követelményei
6. számú melléklet: Felelősségbiztosítási kötvény
7. számú melléklet: Környezetvédelmi melléklet
Budapest, 2020. ……… hó …… nap …….., 2020 hó …… nap
…… ……. ….. …… MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ……………...
Megrendelő Vállalkozó
1. sz. melléklet
Módosított Műszaki leírás
Szolnok Téglagyári úti telephelyen általános és tisztítószer raktárban villamos hálózat, világítótestek felújítása
Kapcsolók, vezetékek, kötő dobozok, kötő elemek, armatúrák átvizsgálása. Eredeti világítás bontása:
- Kapcsolók (5 db )
- Vezetékek, vezeték védőcső 100 fm
- Lámpatestek 18 db
- Kötő dobozok 10 db,
- kötő elemek elbontása 100 db
- Egyéb hálózati elemek bontása 20 db Villamos vezetékek elhelyezése, kábelezés
- Védőcsövezés: 150 fm MÜ III 16-os hajlékony villamos védőcsővel
- Kábelezés: 300 fm MBCU 3x1,5mm2-es kábellel Kapcsolók (KKM), kötő dobozok, kötő elemek szerelése
- kapcsolók szerelése: 6 db süllyesztett kétsarkú billenő kapcsoló
- kötő dobozok szerelése: 10 db (10x10-es kötődoboz)
- kötő elemek szerelése: 200 db wago 1,5 mm2 4-es kötőelem
- LED-es armatúrák szerelése: 18 db LED-es armatúra 2 csöves Funkciópróbák, utólagos beállítások elvégzése
Ajánlatkérő kéri Tervdokumentáció benyújtását a tárgyi munkákra.
Debrecen Olajtelepi út javítása
Telephely címe: 4031 Debrecen Déli sor 3-15
Az Európai Szabványügyi Bizottság CEN/TC 227 Útépítési anyagok műszaki bizottsága a kötőanyagok nélküli és a hidraulikus kötőanyagú keverékekre szabványokat dolgozott ki, melyeket a Magyar Szabványügyi Testület is átvett és azokat nemzeti szabványként adta ki.
Az európai szabványok a keverékek tulajdonságaira több változatot illetve követelményszintet adnak meg. Ez az útügyi műszaki előírás az európai szabványok követelményváltozatai közül csak a magyarországi éghajlati feltételeknek és környezeti körülményeknek, valamint a hazai kőzetanyagoknak és egyéb anyagoknak megfelelő követelményeket tartalmazza.
Az ÚT 2-1.503 Kisforgalmú utak pályaszerkezetének méretezése és az ÚT 2-3.212 Betonkő burkolatú pályaszerkezetek tervezése és építése című útügyi műszaki előírások szerint tervezett pályaszerkezetek kötőanyag nélküli és hidraulikus kötőanyagú alaprétegei akkor felelnek meg a tervezési és méretezési feltételeknek, ha a jelen műszaki előírás követelményeit kielégítik.
A kötőanyag nélküli és a hidraulikus kötőanyagú keverékek európai szabványsorozata a következő:
MSZ EN 13 242 Kőanyaghalmazok műtárgyakban és útépítésben használt kötőanyag nélküli és hidraulikus kötőanyagú anyagokhoz
MSZ EN 13 285 Kötőanyag nélküli keverékek. Előírások
ÚT 2-3.601-3 Útépítési zúzottkövek és zúzottkavicsok. 3. rész: Útalapok
ÚT 2-3.207 Útpályaszerkezetek kötőanyag nélküli és hidraulikus kötőanyagú alaprétegei. Tervezési előírások
Minimális követelmények:
A kötőanyaggal nem stabilizált talaj oldalesése az út középvonalától a padkák irányába legalább 4% legyen. A védőréteg felső szintjének oldalesése lehetőleg a burkolat oldalesésével legyen azonos.
Ha a földmű szemcsés talajú felső rétege (védőréteg) az összegyűlő vizeket a burkolat alól kivezeti, akkor a földmű felső szemcsés, kötőanyag nélküli rétege, a földmű koronaszintje az alapréteg alsó síkjával azonos oldaleséssel alakítható ki, de a felső szemcsés réteg alatti kötött talajt legalább 4% oldaleséssel kell kialakítani.
A védőréteget a földmű teljes koronaszélességében végig kell építeni. A földmű felső szemcsés rétege vagy védőrétege alatti talaj (kötött talaj) felszínét úgy kell kialakítani, hogy a kész pálya burkolt és burkolatlan felületeiről függőlegesen szivárgó vizek a szemcsés réteg alatti talajba ne juthassanak be.
Az alaprétegek anyagai a következők lehetnek:
• Természetes kőanyaghalmazok: az MSZ EN 13 242 szabvány szerint:
• zúzottkövek: KZ, NZ, Z termékek az ÚT 2-3.601-3 szerint,
• természetes aprózódású kőzetek (murvák),
• kavics, homok, homokos kavics (korábbi jelölés szerint, melyet továbbra is megtartunk; K, H, KH) az MSZ EN 12 620 (lásd MSZ 4798-1 NAD 5.1. táblázatot) és
• zúzottkavics, jele: ZK az ÚT 2-3.601-3 szerint.
Munkafolyamatok, paraméterek:
• Meglévő föld kitermelése helyszíni terítéssel maximum 4-5 cm vastagságban. Kavicsos, nem teríthető kitermelt föld tárolása deponálással. A terítés és deponálás pontos helyét, a munkák megkezdése előtt pontosítani kell.
• Az út hossza 90 méter, szélessége 5 méter
• 20 cm-es tükör készítés tömörítéssel
• 20 cm rostaalj terítése, tömörítése
• 3 cm-es SZK1 terítése, tömörítése (28 m3 SZK1 anyagból)
• Víz elvezetésére alkalmas padka készítés meglévő kitermelt anyagból.
A szükséges anyagokat (rostaalj, SZK1) a MÁV SZK Zrt. biztosítja.
Az őrház mellett a vízvezetéken iránytörés található „elvi” vízvételezési lehetőséggel, továbbá szennyvíz csatorna is található a területen.
Így a tervezett munkák a MÁV Zrt. vízi - közmű hálózatát érintik.
A kivitelezési munka megkezdése előtt 15 nappal szakfelügyeletet kell kérni a MÁV Zrt. Pályavasúti Területi Igazgatóság Debrecen, Területi Ingatlankezelési Főnökségétől (4024 Debrecen, Piac u. 18.).
A szakfelügyelet megrendelésekor meg kell adni a munkák kezdési időpontját és várható időtartamát, valamint a költségviselő nevét, címét és bankszámlaszámát.
Az esetlegesen feltárt, bármilyen közmű nyomvonal védelméről gondoskodni kell. A MÁV Zrt. létesítményeiben esetlegesen okozott károkért a felelősség és a helyreállítás kötelezettsége teljes mértékben a kivitelezőt terheli, és ez alól a szakfelügyelet jelenléte sem menti fel.”
Ajánlatkérő kéri Tervdokumentáció benyújtását a tárgyi munkákra.
Térképrészlet. Narancssárgával jelölve az útfelújítás helyszíne
MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Pécs, Verseny u. 2. alatti telephely felújítási munkái.
Csapadékvíz elvezető csatorna felújítása
Xxxxxxx, takarítási munkák:
45 folyóméter betonvágás.
Beton aljzatok, járdák bontása 10 cm vastagság felett, acélháló erősítésű kavicsbetonból. Acél folyókarács bontás, kerettel, betonvéséssel, földmunkával. 3 köbméter.
3 köbméter törmelék elszállítás lerakóhelyre, lerakás.
Építési munkák.
3 köbméter beton aljzat készítése vasszereléssel, merev aljzatra, tartószerkezetre léccel lehúzva, kavicsbetonból, C20/16 minőséggel kissé képlékeny konzisztenciájú betonból, 20 cm vastagságban.
26 folyóméter folyóka építése előre gyártott beton elemekből, átjárható szegély készítése, cementhabarcs hézagolással, 50 cm szélességben, 25 cm hosszú elemekből, hozzá 1 köbméter kitöltő beton készítése folyókaelem mellett C 20/16 minőségben.
Homlokzati nyílászáró cserék
Bontási munkák:
6 db 125x205 cm régi nyílászáró bontás, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső.
Építési munkák:
3 db W/m2K 125x205 cm alul NYB+NYB, felül F; 3.3.1 biztonsági üveg+fólia műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú, fehér, Ug = 1,1, belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
3 db W/m2K 125x205 cm alul NYB+NYB, felül F műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú, fehér, Ug = 1,1, belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
Raktár álmennyezet építése
Zsaluzás és állványozás
126 négyzetméter gördülőállvány álmennyezet építéshez MSZ- és alkalmazástechnikai kézikönyv szerint 3,01- 10,00 m pallószint magasság között
Vakolás és rabicolás
126 négyzetméter vékonyvakolatok, színvakolatok felhordása alapozott, előkészített felületre, vödrös kiszerelésű anyagból, szilikát vékonyvakolat készítése, egy rétegben, 1,5-2,5 mm-es szemcsemérettel
Vakolóprofilok elhelyezése, utólagos (táblás) hőszigetelő rendszerhez (EPS), polisztirol, PVC, alumínium, rozsdamentes acél, horganyzott acél, üvegszövet, 30 - 160 mm hőszigeteléshez, pozitív sarkokra
Szárazépítés
64 négyzetméter CW fém vázszerkezetre szerelt válaszfal 2 x 1 rtg. impregnált, 12,5 mm vtg. gipszkarton borítással, hőszigeteléssel, csavarfejek és illesztések glettelve (Q2), egyszeres, sűrített, (30 vagy 31,3 cm bordatávolság) CW 50 tartóvázzal
126 négyzetméter látszóbordás függesztett álmennyezet szerelése, L falszegéllyel, 24 mm talpszélességű fő és kereszt tartószerkezettel, ásványi anyagú betételemek elhelyezésével, 60x60 cm-es raszterben
20 darab lámpatest helyének kialakítása és a lámpatestek felszerelése
2 db 1000 x 2125 mm, 130 mm falvastagsághoz beltéri ajtó, alapozott acél ajtótok elhelyezése befoglalótok szerelésével, Jobbos/Balos falcolt ajtólapokhoz EPDM tömítőprofillal
2 db 1000 x 2125 mm RAL 9016 színben beltéri ajtólapok elhelyezése, kiegészítő szerelvények nélkül, 40 mm vastag papír rácsbetétes, 3 oldalon falcolt ajtólappal, 0,6 mm vastag felületkezelt acéllemezből
Felületképzés
128 négyzetméter belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; glettelés, műanyag kötőanyagú glettel (simítótapasszal), vakolt felületen, bármilyen padozatú helyiségben, tagolatlan felületen
128 négyzetméter diszperziós festés műanyag bázisú vizes-diszperziós fehér vagy gyárilag színezett festékkel, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen, vakolaton, két rétegben, tagolatlan sima felületen
Szigetelés
126 négyzetméter födém; álmennyezet hőszigetelése, utólag elhelyezve, vízszintes felületen expandált polisztirolhab lemezzel
126 négyzetméter mennyezet alsó oldali hőszigetelés, üvegszövetháló erősítéssel, (mechanikai rögzítés, felületi zárás valamint kiegészítő profilok külön tételben szerepelnek), egyenes él-képzésű, normál homlokzati EPS hőszigetelő lapokkal, ragasztóporból képzett ragasztóba, tagolatlan, sík, függőleges falon
Selejtraktár ajtócsere
Bontási munkák
15,6 négyzetméter régi, rossz állapotú raktári kétszárnyú ajtó bontás.
Építési munkák
2 db 3000x2600 komplett acél ajtó elhelyezése, hőhidas acélajtó, biztonsági zárral, átmenő küszöbbel, hegesztett ajtópánttal, rendszerhez tartozó kilinccsel kétszárnyú kivitelben, külső oldali lambériával kétszárnyú hőhidas acél ajtó
15 négyzetméter acélfelület alapozó, közbenső festése és mázolása acél nyílászáró szerkezeten, műgyanta kötőanyagú, oldószeres festékkel
31,5 négyzetméter külső fafelületek alap- közbenső- és fedőmázolása, műgyantabázisú (alkid) oldószer tartalmú festékkel tagolatlan felületen
Ajánlatkérő kéri Tervdokumentáció benyújtását a tárgyi munkákra.
MÁV SZK ZRT Pécs, Verseny u. 4. alatti BGOK épület homlokzati nyílászáró csere módosított műszaki leírás
Földszint:
Bontási és javítási munkák:
Eredeti paraméterek:
8 db 260 x 270 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontása, bontási törmelék elszállítás, belső- külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
16 db 260 x 270 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontása, bontási törmelék elszállítás, belső- külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
4 db 120 x 150 cm régi nyílászáró bontás és külső-belső ablakpárkány, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
13 db 120 x 90 cm régi nyílászáró bontás és külső-belső ablakpárkány, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
4 db 90 x 90 cm régi nyílászáró bontás és külső-belső ablakpárkány, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
Eredeti paraméterek:
7 db 260 x 190 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontás, bontási törmelék elszállítás, belső- külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
6 db 260 x 190 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontás, bontási törmelék elszállítás, belső- külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
2 db 2600 x 2500 mm régi nyílászáró bontás, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
Építési munkák:
Acélmerevítésű keret, vastagság min. 70 mm
Üvegezés kettős hőszigetelő üvegezésű, argongáz töltésű, Low-e bevonatos, 4/16/4: U=1,0W/m2K hő átbocsátási tényezőjű.
MACO vagy ROTO NT biztonsági vasalattal Eredeti paraméterek
8 db W/m2K 260 x 270 cm alul B+B, középen NYB+NYB, felül F+F cm műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG:1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
16 db W/m2K 260 x 270 cm alul B+B, középen NYB+NYB, felül F+F cm műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG:1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
4 db W/m2K 90 x 90 cm NYB, csincsilla üvegezés, műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
13 db W/m2K 120 x 90 cm NYB műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
4 db W/m2K 120 x 150 cm NYB műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
Eredeti paraméterek:
7 db W/m2K 260 x 190 cm alul NYB+F+NYB, felül F+F+F műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
6 db W/m2K 260 x 190 cm alul NYB+F+NYB, felül F+F+F műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
1 db 2600 x 2500 mm F+L+L+F alumínium bejárati ajtók elhelyezése, alumínium lengő ajtó, rendszerhez tartozó kétoldali alumínium (EV1 felületű) kilinccsel, átmenő (kefés) küszöbbel, 4.4.1 ragasztott biztonsági üvegezéssel, többszárnyú kivitelben
1 db 2600 x 2500 mm F+NY+NY+F alumínium bejárati ajtók elhelyezése, alumínium nyíló ajtó, rendszerhez tartozó kétoldali alumínium (EV1 felületű) kilinccsel, átmenő (kefés) küszöbbel, 4.4.1 ragasztott biztonsági üvegezéssel, többszárnyú kivitelben
Első emelet:
Bontási és javítási munkák:
42 db 90 x 180 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontása, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
6 db 42 x 260 cm régi nyílászáró és külső-belső ablakpárkány bontása, bontási törmelék elszállítás, belső-külső párkány bontás, kőműves javítás külső-belső, festés javítás külső-belső
Építési munkák:
30 db W/m2K 90 x 180 cm alul NYB, felül B műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
3 db W/m2K 90 x 180 cm alul NYB, felül B, csincsilla üvegezés műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
9 db W/m2K 90 x 180 cm alul NYB, felül B; 3.3.1 biztonsági üvegezés műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
6 db W/m2K 42 x 260 cm alul F, felül NYB műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, kétszárnyú vagy többszárnyú UG 1.1 és belső műanyag, külső műanyagbevonatos acél új ablakpárkány.
Ajánlatkérő kéri Tervdokumentáció benyújtását a tárgyi munkákra.
Budapest, 2020. ……… hó …… nap …….., 2020 hó …… nap
…… ……. ….. …… MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ……………...
Megrendelő Vállalkozó
0.xx. melléklet
MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által kiadott teljesítésigazolás minta
MÁV SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT ZRT.
1 Teljesítés Igazolás Szolgáltató neve: Szolgáltató telephelye: Számlabenyújtási hely: Vevő neve:
Vevő címe: Rendelés száma: Teljesítés dátuma: Típus: Költségviselő:
Munka/termék megnevezése:
===============================
Munka/termék műszaki tartalma:
===============================
Rendelési sor száma | Leírás | Mennyiség | ME | Egységár | Nettó | Projekt | Projekt /feladat |
Teljes összeg: Ft + ÁFA
Kiállító neve:
Telefonszám:
Szolgálati helye:
Kiállítás Dátuma:
Kérjük Xxxxxx Partnerünket, hogy a számla Megjegyzés rovatában feltüntetni szíveskedjenek a rendelés számát.
Ezen teljesítésigazolás egy másolati példányát a számlához csatolni szíveskedjenek, ellenkező esetben a számlát nem áll módunkban befogadni.
* ide értendők a közvetlenül költségként elszámolandó anyagbeszerzések is.
A teljesítésigazolás eredeti példánya a számla mellékletét képezi!
4. számú melléklet
MUNKAVÉDELMI MELLÉKLET
Preambulum
a) Jelen Munkavédelmi Melléklet a „MÁV Csoport” tagjai által kötött szerződések, megállapodások (továbbiakban: Szerződés) általános munkabiztonsági szabályait, feltételeit tartalmazza.
b) A melléklet jogszabályi és egyéb normatív alapja:
⎯ a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény
⎯ 45/2012 (IX.07.MÁV Ért. 21.) EVIG számú elnök-vezérigazgatói utasítás az idegen személyek MÁV Zrt. területén történő tartózkodásának, magáncélú fényképfelvétel készítésének, engedélyezésének, a külső vállalkozók MÁV Zrt. területén történő munkavégzésének munkavédelmi feltételeiről és engedélyezésének rendjéről
(a továbbiakban: együtt munkabiztonsági szabályok).
1. Általános rendelkezések
1.1. Vállalkozó tudomásul veszi, és kötelezettséget vállal, hogy a munkabiztonsági szabályokat a Szerződés teljesítése során betartja.
Vállalkozó köteles betartani a tervezési és kivitelezési munkák során a hatóság, szakhatóság által kiadott valamennyi munkabiztonsági, környezetvédelmi tárgyú dokumentumban (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) foglalt követelményeket.
1.2. Az 1.1. pontban meghatározott kötelezettség kiterjed mind a Vállalkozóra, mind a Vállalkozó alvállalkozóira, és minden olyan személyre, aki a Szerződés teljesítése érdekében a MÁV Zrt.területére belép (továbbiakban együttesen: „Vállalkozó”)
Vállalkozó a kivitelezési munkáknál biztonsági és egészségvédelmi koordinátort köteles foglalkoztatni, akinek a nevét és elérhetőségét a kivitelezési munkák megkezdése előtt 5 munkanappal a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezet (1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.) részére köteles bejelenti.
1.3. Vállalkozó valamennyi engedélyezési-, bírálati-, kiviteli- megvalósulási tervdokumentáció készítésekor és a kivitelezés során köteles folyamatosan kapcsolatot tartani munkabiztonsági kérdésekben a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezetével.
1.4. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a jelen mellékletben meghatározott munkavédelmi követelményeket érvényesíti a vele szerződéses jogviszonyban álló további Vállalkozókkal, megbízottakkal, közreműködőkkel (alvállalkozó, közúti fuvarozó, szakértő stb.) szemben, amennyiben azokkal a MÁV Zrt. munkaterületén végeztet a Szerződés teljesítésével összefüggő munkát vagy szolgáltatást.
1.5. Jelen melléklet nem tartalmazza azokat a – jogszabályban, kötelező szabványokban, biztonsági szabályzatokban előírt – munkavédelmi szabályokat, amelyek vonatkozó előírásait a Feleknek – jelen melléklettől függetlenül is – ismerni és alkalmazni kell (pl. munkaköri alkalmasság, emelőgép biztonsági szabályzat, kémiai anyagok biztonsága stb.). Vállalkozó nyilatkozik, hogy valamennyi, a Szerződéssel kapcsolatos jogszabályt, illetve szabályzatot, kötelező szabványt ismeri – ideértve a munkavédelemre vonatkozó valamennyi jogszabályt, biztonsági előírást stb. is – és ezek betartására a munkavédelmi nyilatkozat aláírásával kötelezettséget vállal.
1.6. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a munkavégzéshez csak munkabiztonsági szempontból megfelelő állapotban lévő helyiséget, technológiai csatlakozású berendezést (pl. hatásos érintésvédelemmel ellátott villamos dugaszoló aljzatot, vízvételezési lehetőséget, stb.), gépeket, berendezéseket, eszközöket (pl. előírás esetén érvényes vizsgálati, üzemeltetési dokumentációk megléte stb.) használhat, alkalmazhat.
Az átadott eszközökkel végzett munka személyi feltételeit, valamint a munkaeszköz használatának időtartama alatt a munkaeszközre vonatkozó vizsgálati, karbantartási kötelezettséget – eltérő megállapodás hiányában – a Vállalkozó köteles biztosítani, illetve teljesíteni.
1.7. Állomási területen Vállalkozó köteles az átadott munkaterületet a munkavégzés időtartama alatt a közforgalom elől elzárt csatlakozási pontnál jól érzékelhetően jelölni.
1.8. Felek az átvett-átadott munkaterület munkabiztonsági állapotáról írásban nyilatkoznak, megállapításaikat a munkabiztonsági szabályokban foglaltaknak megfelelően rögzítik.
1.9. Az átadott-átvett munkaterület, valamint az ott lévő berendezések, eszközök, létesítmények biztonsági állapotának megőrzéséről, munkavédelmi szabályokban meghatározott kötelezettségek teljesítéséről a Vállalkozó gondoskodik, és felel az ennek elmulasztásából eredő kárért.
1.10. A Vállalkozó az átadási jegyzőkönyvben meghatározott időpont után – vagy bármely okból ettől eltérő időpontban – a munkaterület a munkabiztonsági állapotáról szóló írásbeli nyilatkozattal köteles visszaadni. A
Vállalkozó a munkaterület visszaadásának meghatározott időpontjában várható módosítási igényét is köteles írásban jelezni, amelynek – közös megegyezéssel történő – módosítását Feleknek írásban kell rögzíteni.
1.11. A MÁV Zrt. a munkaterületet – alvállalkozó bevonása esetén – is a Vállalkozó részére adja át, illetve a Vállalkozótól veszi vissza.
2. Közlekedés, anyagmozgatás, szállítás a vasúti vágányok között
2.1. A vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező közlekedésnél a Vállalkozó az egyes veszélyes tevékenységek biztonsági követelményeiről szóló szabályzatok kiadásáról szóló 17/1993. (VII.1.) KHVM rendelet 1. számú és 2. számú melléklet szerint köteles eljárni.
2.2. Vállalkozó tudomásul veszi, ha a közlekedés a vasúti vágányok között, vagy azokat keresztezve anyagmozgatás, szállítás céljából történik, be kell tartani a 2.1. pontban leírtakat valamint a „Biztonsági szabályok a vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező anyagmozgatásnál, szállításnál” tárgyú rendelkezéseket
2.3. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a 2.1. és 2.2 pontban megjelölt utasításokat alvállalkozói, teljesítési segédei stb. részére átadja.
3. Munkavégzés
3.1. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkavégzés – a belépési engedélyen kívül – csak írásbeli engedély birtokában kezdhető meg, ha egyéb biztonsági szabályok azt kötelezővé teszik (pl. villamos felsővezetékkel ellátott pályarészen végzett munkáknál, illetve rakodásnál).
3.2. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy munkavégzésnél a Megrendelő szakmai utasításaiban, biztonsági szabályzatokban, egyéb kötelező előírásokban meghatározott biztonsági követelményektől eltérő, a személyi biztonságot csökkentő feltételeket nem enged meg.
3.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a villamos vontatási berendezések közelében az idevonatkozó szakmai utasításokban (E.101., E.102.) foglaltaknak megfelelően köteles munkát végezni.
4. Felügyelet alatt végezhető munkák és feltételei
4.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy ha a részére átadott munkaterület a vasúti egyéb technológia területektől munka és közlekedésbiztonsági szempontból szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem választható le, a munkavégzést a Vállalkozó részéről munkabiztonsági feladatokat összehangoló (felügyelő) személyt köteles kijelölni.
4.2. A munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolását (felügyeletét) ellátó személy a munkavállaló(k) felügyeletét köteles úgy ellátni, hogy a munkavégzést, azt ellátó személyek személyi biztonságát, egészségét és a forgalom lebonyolítását ne veszélyeztesse. A felügyeletet ellátó személyt a munkáltatója más tevékenységgel is megbízhatja, ha a felügyelet ellátása nem igényel folyamatos jelenlétet vagy odafigyelést.
4.3. A felügyelet ellátásával, tevékenységek munkabiztonsági szempontból történő összehangolásával megbízott munkavállaló a közlekedésbiztonságára vonatkozó utasításokat köteles betartani és betartatni.
4.4. Ha felügyeletet ellátó, a tevékenységeket munkabiztonsági szempontból összehangoló személy a MÁV Zrt. és/vagy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója, a felügyelet kizárólag vasútüzemi munkák jellegéből adódó biztonsági szabályok betartására irányul, de jogosult az általa aggályosnak vagy veszélyesnek ítélt esetekben is a 6.1. pontban meghatározottak szerint eljárni. A felügyelet ellátó felelőssége és kötelezettsége nem terjed ki a Vállalkozó – a Szerződésben foglaltak teljesítésére irányuló – szakirányú és egyéb tevékenységére vonatkozó biztonsági előírások és az elvárható ismeretekből következő magatartási szabályok betartásának ellenőrzésére vagy betartatására.
4.5. A felügyelet ellátásával csak a tevékenység jellegének megfelelő, a felügyelet ellátására szakmailag és orvosilag alkalmas személy bízható meg.
4.6. A felügyeletet ellátó személy köteles a helyszínen vagy a helyszín áttekintésre alkalmas helyen tartózkodni, ha a munkavégzés jellege, a munkaterület áttekinthetősége, illetve a vasútüzemi és a szolgáltatásait igénybe vevők biztonsága ezt szükségessé teszi. Ha helyszín áttekinthetősége nem oldható meg, a felügyeletet ellátó személy és a távolabb tartózkodók között rádióval vagy más alkalmas módon kell a kommunikációt biztosítani.
4.7. Ha munkaterület a vasút zárt területétől nem választható el, a kiállított munkaengedély birtokában szabad csak munkát végezni. A munkaengedély idő előtti visszavonásáról a Vállalkozót írásban kell értesíteni.
4.8. A 4.7. pontban meghatározott esetekben a munkavégzés munkavédelmi szempontból történő összehangolását végző felügyeletet a Vállalkozó vasúti szakképzettséget igénylő esetekben is elláthatja, ha rendelkezik a vasúti, vagy egyéb szakképzettséget igénylő (pl. vonatvezető, mozdonyvezető, pályamester, távközlőmester, blokkmester, figyelőőr, tolatásvezető stb.) tevékenységhez megfelelő szakképzettséggel,
érvényes vizsgával, vizsgákkal és egyéb kötelező feltételekkel (pl. vonalismeret, helyismeret, orvosi alkalmasság stb.), valamint a szakképzettség és egyéb kötelező feltételek meglétét hitelt érdemlően igazolta.
5. Ellenőrzés
5.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ellenőrzésre jogosult munkavállalója a technológiai, személy és közlekedésbiztonságot befolyásoló előírások betartását jogosult ellenőrizni az átadott, elválasztott munkaterületen.
5.2. Az ellenőrzés megkezdése előtt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója ellenőrzési jogosultságát köteles igazolni.
5.3. A Vállalkozó az 5.1. és 5.2. pontokban foglaltakat köteles saját munkavállalói, illetve alvállalkozó tudomására hozni.
5.4. Vállalkozó – vasúti szakképzettséget igénylő – vasúti munkavégzéshez szükséges személyi feltételek teljesülését alvállalkozói vonatkozásában köteles ellenőrizni.
6. A munkavégzés felfüggesztése
6.1. Ha a foglalkoztatás, a munkaeszközök használata, vagy a biztonsági intézkedések betartásának hiánya a MÁV Csoport munkavállalóit, ügyfeleit, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy a felügyeletet ellátó, az ellenőrzésre jogosult, illetve a Vállalkozó erre feljogosított munkavállalója a munkavégzést azonnal leállíthatja.
6.2. A munkavégzés leállítását az elrendelő Félnek írásban a Felek tudomására kell hozni.
6.3. A Vállalkozó képviselője köteles a munkavégzés leállítására vonatkozó elrendelést tudomásul venni.
7. Oktatás
7.1. A Vállalkozó vezetőit és/vagy megbízottjait (legfeljebb 6 főt) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviseletében eljáró munkavállalója vagy megbízottja bizonyíthatóan köteles a tevékenységéhez kapcsolódó közlekedésbiztonsági és helyi körülményekből adódó veszélyekről kioktatni. Az oktatás tényét oktatási naplóban, vagy más – azonos adatokat tartalmazó módon – kell rögzíteni, amelyet a Vállalkozó valamint a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviselője aláírással köteles igazolni (oktató neve, munkaköre, oktatásra kötelezettek neve, születési helye, ideje, oktatás tárgya, oktatás ideje).
7.2. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az általa végzett munka technológiájából adódó munkavédelmi ismeretek, valamint a végzett munkára vonatkozó országos érvényű biztonsági szabályzatok, jogszabályok, szabványok nem képezik a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által megtartott oktatás tárgyát.
7.3. Az oktatást végzőt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Területi Szolgáltató Központ területi munkabiztonsági szakmai vezetője jelöli ki.
7.4. A Vállalkozó munkavállalóinak munkavédelmi oktatására a Vállalkozó kötelezettséget vállal.
7.5. A Vállalkozóval szerződéses jogviszonyban álló vállalkozók (alvállalkozók, fuvarozók) munkavédelmi oktatásáról a Vállalkozó köteles gondoskodni jelen munkavédelmi mellékletben foglaltak, továbbá a Vállalkozó részére szervezett munkavédelmi oktatáson elhangzottak valamint az esetlegesen részére rendelkezésére bocsátott oktatási segédanyag alapján. A Vállalkozó a saját munkavállalói munkavédelmi oktatására – térítés ellenében – a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-től oktatót kérhet. Ebben az esetben az oktatás tartalmát és formáját külön szerződésben kell meghatározni.
8. Több külső vállalkozó egyidejű munkavégzése a MÁV Zrt. területén
8.1. Olyan munkahelyen, ahol különböző külső vállalkozók (munkáltatók) alkalmazásában álló munkavállalókat egyidejűleg foglalkoztatnak és a munkavégzés, illetve a munkaterület szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem határolható el, a munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolásáért a Vállalkozó helyszíni vezetője felel.
9. Balesetek, rendkívüli események
9.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy köteles a személyi sérüléssel járó és/vagy csak dologi kár követelményű baleseteket és veszélyeztetéseket a MÁV Zrt. képviseletében eljáró Szolgáltató szerv részére azonnal bejelenteni, amennyiben a bekövetkezett esemény a MÁV Csoport eszközeivel vagy munkavállalóinak tevékenységével összefüggésbe hozható, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a MÁV Csoport alkalmazottjainak vagy ügyfeleinek személyi biztonságát veszélyezteti.
9.2. Munkabaleset vagy veszélyeztetés esetén a Felek közös vizsgálatot kezdeményezhetnek, amelynek minden fél köteles eleget tenni, és a vizsgálathoz indokoltan szükséges és a vizsgálatot végzők által írásban pontosan megjelölt okiratokat a Felek kötelesek a vizsgálatot végzők rendelkezésére bocsátani.
10. Záró rendelkezések
10.1. Vállalkozó köteles írásban jognyilatkozatot tenni arról, hogy a munkát munkabiztonsági szempontból a mindenkor hatályos munkabiztonsági szabályok és a munkavédelmi mellékletekben foglaltak szerint végzi, illetve végezteti munkavállalóival és képviselőivel.
10.2. A munkavédelemre vonatkozó jogszabályokban, valamint a tervekben és a hatósági határozatokban foglalt munkabiztonsági szabályok nem vagy nem megfelelő tejesítéséből eredő a MÁV Zrt-t és/vagy MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-t ért közvetlen és közvetett károkért a Vállalkozó felel.
10.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a MÁV Zrt.-nek – a területén hatósági munkabiztonsági ellenőrzéskor a kivitelezéssel kapcsolatban a Vállalkozó érdekkörében és vétkes közrehatása miatt –, illetve a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-nek bírságot kellene fizetnie, úgy azt a MÁV Zrt. és a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. a Vállalkozóra hárítja.
10.4. Vállalkozó az ad-hoc látogatók számára olyan egyéni védőruházatot köteles biztosítani, amely egészségügyi szempontból a részükre kiadható.
10.5.Vállalkozó vállalja, hogy az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002. (II.20) SZCsM-EüM. rendelet 6.§ (2) b) pontjában foglaltak szerint munkabiztonsági és egészségvédelmi tervet készít.
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
Budapest, 2020. ……… hó …… nap …….., 2020 hó …… nap
…… ……. ….. …… MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ……………...
Megrendelő Vállalkozó
Tárgy: ….
30/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
5. számú melléklet
Elektronikus-számla befogadás a MÁV Csoport vállalatainál
A MÁV Szolgáltató Központ Zrt – mint a MÁV Csoport tagvállalatainak bejövő számláit kezelő szervezet – bejövő számla kezelő rendszere biztosítja az elektronikus számlák befogadását és automatizált feldolgozását. Az automatikus ellenőrzés, adatkinyerés elengedhetetlen számunkra, ezért a beérkező elektronikus számláknak meg kell felelni az alábbi formai követelményeknek:
1. A számlát PDF formátumban kell kibocsátani.
2. A PDF fájlnak tartalmaznia kell egy beágyazott XML formátumú állományt, amely a számla adatait tartalmazza. Az XML állományon kívül a PDF tartalmazhat egyéb mellékleteket is.
3. A PDF állományt elektronikus aláírással kell ellátni.
4. A PDF állományt időpecséttel kell ellátni.
5. A kibocsátónak weben publikálnia kell tennie azt a XSD formátumú fájt, amely leírja az általa kibocsátott XML számlafájl felépítését, kivéve ha az XML file felépítése megfelel a NAV által közleményben közzétett (xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx/xxx/xxx_xxxxxxx.xxxx) XML formátumnak: xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxx/xxx000000/x_xxxx_xxxxxxxxx_0000_0_xxxxxxxxx.xxx.
6. A számlákat a MÁV által megadott e-mail címre kell elküldeni, az e-mailhez csatolt file-ként.
7. Számla csak a kibocsátó által előre megadott e-mail címekről küldhető (ez történhet konkrét e-mail címek pl.: „x.x@x.xx” megadásával, vagy csak domain pl.: „@x.xx” megadásával).
8. Egy e-mail-ben csak egyetlen számla küldhető.
9. Számla befogadása előtt a kibocsátó adatait egyeztetni szükséges.
Az elektronikus számla befogadás lehetőségét az alábbi társaságok számlái esetén tudjuk biztosítani:
• MÁV Zrt
• MÁV-START Zrt,
• MÁV Szolgáltató Központ Zrt,
• MÁV FKG Felépítménykarbantartó és Gépjavító Kft,
• MÁV-HÉV Zrt,
• MÁV Központi Felépítményvizsgáló Kft,
• Záhony-Port Zrt.
Az elektronikus számla küldés előtt a rendszer beállításához egyeztetésre van szükség, ennek során
a) kérjük az alábbi táblázatot kitöltve küldje el az xxxxxxx-xxxx@xxx.xx e-mail címre,
b) amennyiben lehetséges, tesztelési célból egy minta számlát is küldjön részünkre, amely lehet
Tárgy: ….
31/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
- egy fiktív adatokat tartalmazó, de formátumát tekintve az éles számlákkal megegyező számla,
- egy korábbi számlánk elektronikus másolata (ha ilyen módon archiválja kibocsátott számláit),
- egy éles számla is (ez esetben ezt kérjük egyértelműen jelölje az e-mailben).
A minta számlát technikai okokból kérjük, hogy egy jelszóval védett zip file-ban küljde meg az xxxxxxx-xxxx@xxx.xx e-mail címre.
Tárgy: ….
32/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
E-számla kibocsátó szállító adatai | |
Kibocsátó neve: Az elektronikus számlát kibocsátó cég neve | |
Adószáma: A kibocsátó adószáma | |
Kapcsolattartó neve: Az a személy a kibocsátó részéről, akivel a MÁV kapcsolatba léphet elektronikus számlákkal kapcsolatos ügyekben | |
Kapcsolattartó telefonszáma: Telefonszám, melyen a kapcsolattartó elérhető | |
Kapcsolattartó e-mail címe: E-mail cím, melyen keresztül a kapcsolattartó elérhető | |
Számlaküldésre használt e-mail cím(ek) és domain(ek): Az(ok) az e-mail cím(ek) vagy domain név , amelyről a kibocsátó elektronikus úton küldi a számláit | |
A számlát aláíró(k) neve(i): A számlát elektronikusan aláíró személy neve | |
A számlát aláíró cég neve: A kibocsátó cég elektronikus aláírásban szereplő megnevezése |
Tárgy: ….
33/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
6.sz.melléklet. Felelősségbiztosítási kötvény
Tárgy: ….
34/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
0.xx. melléklet
KÖRNYEZETVÉDELMI MELLÉKLET
Szerződés tárgya: „Építési, ingatlan felújítási munkák MÁV SZK Zrt. négy telephelyén”
Szerződés azonosító száma: /2019/SZK
Teljesítés helye: 1. számú Műszaki mellékletben meghatározottak szerint
Teljesítés időtartama: ………….
Munkavégzés jellege: ……………..
Érintett munkaterület: ……………..
A környezetvédelmi melléklet jogszabályi ős egyéb normatív alapja a mindenkori hatályos:
- a környezetvédelemről szóló törvény (jelenleg a 1995. évi LIII törvény),
- a vízgazdálkodásról szóló törvény (1995. évi LVII. törvény),
- a hulladékról szóló törvény (jelenleg a 2012. évi CLXXXV. törvény)
- a természet védelméről szóló törvény (jelenleg a 1996. évi LIII. törvény),
- 306/2010 (XII. 23) Korm. rendelet a levegő védelméről
- az építési és bontási hulladék kezelésének szabályairól szóló jogszabály (jelenleg a 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet),
- az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló jogszabály (jelenleg a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet)
- zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló jogszabály (jelenleg a 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet)
- 225/2015. (VIII.7) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos egyes tevékenységek részletes szabályairól.
és ezen jogszabályok végrehajtási rendeletei.
1. Általános környezetvédelmi elvárások
1.1. A jelen megállapodásban, és az elfogadott tervek műszaki leírásában meghatározott környezetvédelmi feltételeket a szerződést kötő MÁV Zrt. a vállalkozóval kötött szerződésben köteles érvényesíteni.
1.2. Amennyiben az adott kivitelezéshez kapcsolódóan hatóság vagy szakhatóság dokumentáltan (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) környezetvédelmi
35/39
Tárgy: ….
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
követelményeket támasztott, a Vállalkozó (beleértve valamennyi alvállalkozóját és közreműködőjét is) köteles azt betartani.
1.3. A vonatkozó MÁV Csoport környezetvédelmi tárgyú utasításaiban foglaltakról a munkakezdést megelőzően Vállalkozó vezetője vagy egy megbízottja részére a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezete oktatást tart, emellett a Vállalkozó a környezetvédelmi követelményekről köteles a munkavégzés valamennyi résztevőjét szakszerű oktatásban részesíteni. Az oktatásról az 1. pontban megnevezett kapcsolattartó ad bővebb felvilágosítást.
1.4. A Vállalkozó köteles a kivitelezés megkezdése előtt a munkára vonatkozó környezetvédelmi azonosítókat (KÜJ, KTJ, FAVI LAL, LM stb.) az illetékes hatóságtól megkérni. A továbbiakban valamennyi nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségét a saját azonosítóinak alkalmazásával kell teljesítenie.
1.5. A Vállalkozó köteles az építési helyszínt és környékét, valamint az anyagok szállításával érintett területeket tisztán tartani, és a környezetet a legkevésbé károsító technológiát alkalmazni. Munkavégzése során, köteles a tőle elvárható legnagyobb gondossággal eljárni, és mindent megtenni mindennemű környezetkárosítás megelőzése érdekében.
1.6. Vállalkozó köteles az olyan várható hatásterületet meghatározni (számítással, kísérlettel vagy egyéb módon) a munkafolyamatok megkezdése előtt, amely várhatóan kárt okozhat a környező építményekben (vibrálás, szállítás, stb.). Ha a meghatározott hatásterületen belül épületek, építmények vannak, azok jelenlegi állagát a Vállalkozónak meg kell védeni, és a munkák során keletkezett esetleges károkat az érintettek részére meg kell téríteni. A hatásterületről „Hatásterületi nyilatkozat”- ban kell Vállalkozónak nyilatkoznia a munkakezdést megelőzően.
1.7. Veszélyes hulladékok esetén vasúti szállítás során a RID1 a közúti szállítás során az ADR2 előírásait kell betartani.
1.8. Valamennyi (engedélyezési, kiviteli, megvalósulási) tervdokumentáció készítésekor, és a kivitelezés során, a Vállalkozó folyamatos kapcsolatot kell tartani az érintett hatóságokkal, valamint a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-vel. A jogszabályok be nem tartásából eredő károkkal kapcsolatos költségek és az érintett hatóságok által kirótt bírságok, amelyek Vállalkozó közrehatására, vagy munkavégzésére visszavezethetőek, kizárólag a Vállalkozót terhelik.
1.9. A Vállalkozó köteles a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezetének a környezetvédelmi hatóság felé benyújtott és a hatóság által kiadott dokumentumokból másolati példányt átadni.
1.10. Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be a környezetvédelemre vonatkozó rendelkezéseket, a Szerződésnek megfelelően, a Műszaki szakember köteles a MÁV SZK
1RID: Veszélyes Áruk Vasúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás
2ADR: Veszélyes Áruk Közúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás
Tárgy: ….
36/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
Zrt. környezetvédelmi szervezet javaslatát figyelembe véve a jogszabályoknak megfelelően intézkedni.
1.11. Rendkívüli esemény bekövetkezésekor a környezethasználó, jelen esetben a Vállalkozó köteles a hatályos jogszabály szerint (jelenleg: a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 101. §) eljárni. A hatóság tájékoztatásával egy időben a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezetét is értesíteni kell.
1.12. A Vállalkozónak meg kell előznie, hogy az építési forgalomban a közutakra sár, por vagy egyéb szennyeződés kerüljön. Ha ez mégis megtörténne, a lerakódott szennyeződést a saját költségére azonnal és folyamatosan el kell távolítania.
1.13. A munkák befejezésekor Vállalkozó köteles a munkaterületet tisztán visszaadni, és a szerződésben vállalt, hatóságok által hiánypótlás nélkül elfogadott, engedélyeket a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. részére átadni.
1.14. A Vállalkozó köteles felelős írásbeli nyilatkozatot adni, hogy a kivitelezés során valamennyi környezetvédelmi tárgyú jogszabályban, és más hatóság által kiadott dokumentumban foglalt előírásokat, kötelezettségeket betartotta.
1.15. Amennyiben a munkavégzés során bármilyen környezeti elemet érintő szennyezést észlelnek vagy következik be, arról a vállalkozó azonnal köteles értesíteni az
1. pontban megjelölt környezetvédelmi kapcsolattartót illetve a MÁV Zrt-t.
2. Hulladékgazdálkodás
2.1. A kivitelezési technológia során keletkező hulladékokat szelektíven a hulladék fizikai és kémiai tulajdonságainak ellenálló módon kell gyűjteni.
2.2. Az építési napló napi jelentés részében a 191/2009. Korm. rendelet szerint rögzíteni kell a keletkező hulladékok megnevezését, mennyiségét, hulladékazonosító kódszám szerinti besorolását, elszállításának tényét, valamint a hulladék kezeléséhez igénybe vett létesítmény nevét, címét, KÜJ, KTJ számát. A hulladék a kivitelezési technológia során keletkezik, ezért valamennyi hulladékkal kapcsolatos feladat végrehajtása a hulladékot termelő Vállalkozó kötelezettsége.
2.3. A Szerződés teljesítésének megkezdése előtt írásban rögzíteni kell, hogy a keletkező hulladékok kezelését (szállítás, ártalmatlanítás, egyéb kezelés) a Vállalkozó saját maga teljesíti, vagy arra környezetvédelmi hatósági engedéllyel rendelkező alvállalkozónak ad megbízást. Az engedély hatályáról és érvényességéről a megrendelőnek meg kell győződnie. Amennyiben az engedélyek, a munkálatok várható befejezéséig lejárnak, a Vállalkozónak nyilatkozatot kell csatolnia azok meghosszabbításának, vagy az új engedélyek beszerzésének szándékáról.
Tárgy: ….
37/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
2.4. A hulladékokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumot (tervlapok, nyilvántartás, átadási bizonylatok, befogadó nyilatkozatok, bevallások) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. környezetvédelmi szervezete jogosult ellenőrizni, és a dokumentumok másolati példányait rendelkezésükre kell bocsátani.
2.5. Az építés során keletkezett hulladékokkal kapcsolatosan a mindenkor hatályos jogszabályokban foglaltakat kell betartani. (jelenleg: veszélyesnek nem minősülő hulladék esetén a 2012. évi CLXXXV. törvény és az építési bontási hulladékokra vonatkozó 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet, a veszélyes hulladékok esetén 225/2015. (VIII.7) Korm. rendelet)
2.6. A hulladékokkal való valamennyi tevékenységnél külön kell választani a saját kivitelezési technológiából és a bontásból származó hulladékokat.
2.7. A kivitelezés során munkát végzők által termelt kommunális hulladékot a technológiai eredetű hulladékoktól elkülönítetten kell gyűjteni és elhelyezésükről gondoskodni.
3. Talajvédelem
3.1. A munkaterület átadás-átvétel során ki kell jelölni a munkálatok során keletkező anyagok és hulladékok ideiglenes tárolóit, magántulajdonban lévő ingatlanokon való deponálás nem engedélyezett.
3.2. A talajra vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a Vállalkozó kötelessége.
4. Vízminőség védelem
4.1. A felszíni és a felszín alatti vizekkel kapcsolatos előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.
4.2. Amennyiben szükséges, az élővízbe történő csapadékvíz-bevezetések elé tisztító műtárgyat kell elhelyezni. A kivitelezés során az esetleges tisztító műtárgyak engedélyezéséről, karbantartásáról Vállalkozónak gondoskodnia kell.
4.3. Az építéssel érintett területen a Vállalkozónak gondoskodni kell a felszíni vizek jogszabályokban foglaltak szerinti elvezetéséről.
4.4. A vízi létesítmények, vagy műtárgyak hatósági engedélyeinek megszerzése a Vállalkozó feladata.
4.5. A téli munkavégzésnél csak engedélyezett síkosság-mentesítő kerülhet felhasználásra.
Tárgy: ….
38/39
verzió:191203 Xxx.xx.:……… /………/SZK
EBR: ……… CPV: ……… Közbeszerzés:Igen/Nem
5. Levegőtisztaság védelem
5.1. A levegőtisztaság védelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.
5.2. Ömlesztve szállított anyagok esetében a kiporzásból eredő levegőszennyezést ponyvával való takarással kell megakadályozni.
5.3. Deponálásnál a kiporzás megakadályozására locsolást vagy takarást kell alkalmazni.
6. Zaj- és rezgésvédelem
6.1. A zajvédelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan Vállalkozó kötelessége.
6.2. Az elérhető legjobb technika alkalmazásával az építési munkálatokat úgy kell megtervezni, végezni, hogy a kapcsolódó valamennyi zajkibocsátás (pld. közlekedés, szállítás, munkagépek, stb.) együttes üzemelése mellett a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek jogszabályban előírt zajterhelési határértékek maradéktalanul teljesüljenek.
6.3. A munkavégzés a megfelelő akusztikai számítások, méretezések figyelembevételével kezdhető meg.
A kivitelezési munkálatokat időben és térben úgy kell megtervezni, hogy a Xxxxxxx által meghatározott határértékek maradéktalanul teljesüljenek.
Tárgy: ….