General Terms and Conditions of Sale Sample Contracts

General Terms and Conditions of Sale‌
General Terms and Conditions of Sale • October 9th, 2012

[ketentuan dan syarat umum penjualan ini ("Persyaratan dan Ketentuan") merupakan bagian dari pesanan, kecuali perjanjian penjualan mengacu pada syarat dan ketentuan khusus dalam hal persyaratan dan ketentuan khusus tersebut berlaku bersamaan dengan Persyaratan dan Ketentuan di bawah ini ]

KETENTUAN DAN SYARAT UMUM PENJUALAN
General Terms and Conditions of Sale • June 15th, 2021
Syarat-syarat dan Ketentuan Umum Penjualan Danfoss
General Terms and Conditions of Sale • September 19th, 2019

Syarat dan ketentuan umum dari Penjualan ini (“Syarat-syarat”) berlaku untuk semua pengiriman produk dan layanan (Secara kolektif: “Produk”) dari Danfoss A/S atau afiliasinya (masing-masing disebut sebagai “Danfoss”) kepada para pelanggan (“Pelanggan”). Dalam Syarat-syarat ini “afiliasi” dapat diartikan sebagai suatu entitas yang secara langsung atau tidak langsung dikendalikan oleh Danfoss A/S baik dengan saham maupun hak suara. Penjualan dari Produk apapun secara tegas dianggap sebagai persetujuan Pelanggan terhadap Syarat- syarat ini. Syarat-syarat ini berlaku sebagai perjanjian dengan mengesampingkan persyaratan lain dan tidak ada persyaratan lain yang mengikat Danfoss dan Pelanggan kecuali jika dinyatakan secara tertulis oleh Danfoss dan Pelanggan.