Altri redditi. Gli elementi di reddito di un residente di uno Stato contraente, qualsiasi ne sia la provenienza, che non sono stati trattati negli articoli precedenti della presente Convenzione sono imponibili soltanto in questo Stato.
Appears in 2 contracts
Samples: Convention for the Avoidance of Double Taxation, Convention for the Avoidance of Double Taxation
Altri redditi. Gli elementi di reddito di un residente di uno Stato contraente, di qualsiasi ne sia la provenienza, che non sono stati trattati negli articoli precedenti della presente Convenzione Convenzione, sono imponibili soltanto in questo Statoentrambi gli Stati contraenti.
Appears in 1 contract
Altri redditi. 1. Gli elementi di reddito di un residente di uno Stato contraente, qualsiasi qualunque ne sia la provenienza, che non sono stati trattati negli articoli precedenti della presente Convenzione sono imponibili soltanto in questo Stato.
2. Nonostante le disposizioni del paragrafo 1, gli elementi di reddito di un residente di uno Stato contraente che non sono trattati negli articoli precedenti dalla presente Convenzione e che provengono dall'altro Stato contraente sono imponibili in detto altro Stato.
Appears in 1 contract