Common use of Caratteristiche e funzionalità online/multiplayer Clause in Contracts

Caratteristiche e funzionalità online/multiplayer. Questo Prodotto software può consentire l’accesso a servizi operati da SEL e/o dalle sue affiliate o da terzi autorizzati a loro nome, che consentono agli utenti del Prodotto software di usufruire di talune caratteristiche e funzionalità online o multiplayer (multi-giocatore) correlate al Prodotto software (“Funzionalità online”). Tuttavia, questi servizi e Funzionalità online possono richiedere il pagamento di quote supplementari. Inoltre, l’accesso e l’uso di tali servizi/Funzionalità online e di altri prodotti o informazioni resi disponibili nel contesto di detti servizi, possono richiedere il completamento di un iter di registrazione e l’accettazione di termini e condizioni ulteriori che comprendono, non a titolo esaustivo, le disposizioni sulla privacy che regolano l’uso e il trattamento di informazioni che possono identificarla personalmente. È importante ricordare che non tutti gli acquirenti di questo Prodotto software potranno registrarsi o usufruire di tali servizi (comprese le Funzionalità online correlate al Prodotto software). I servizi e le Funzionalità online in questione potrebbero infatti non essere disponibili nel suo paese, o non si garantisce la loro disponibilità per un lasso specifico di tempo (e potranno essere sospesi o revocati in qualsiasi momento) e potrebbero, a titolo di esempio, venire offerti solo a determinate fasce d'età. Per accedere alle Funzionalità online è necessaria una connessione Internet. Se usa le Funzionalità online, noi e i nostri affiliati possiamo raccogliere, memorizzare, elaborare, distribuire ed esporre pubblicamente certi dati concernenti il suo gioco. Questi dati possono comprendere il suo nome utente, gamertag, punteggi, classifiche, risultati, vincite e qualunque altra informazione sul suo profilo personale che lei abbia scelto di rendere disponibile alla visione degli altri giocatori. Fatti salvi i consensi che può averci dato ai sensi di altri accordi tra noi e lei in relazione a tali dati, tutti i dati che la identificano personalmente saranno raccolti, memorizzati, utilizzati, elaborati e distribuiti secondo le Informazioni sulla privacy di SEL cui si fa riferimento al comma 5 riportato qui di seguito. Fatto salvo il contenuto del suddetto comma 4, di tanto in tanto nel corso del gioco potremmo raccogliere informazioni anonime e non personalmente identificabili (cioè informazioni che non la identificano e non collegate, non associate o non utilizzabili per identificarla) in merito al suo sistema hardware, compreso il modo in cui lei utilizza il Prodotto software (comprese le informazioni sull'avvenuta installazione e rimozione da parte sua del Prodotto software). Tali informazioni possono altresì comprendere il suo indirizzo di protocollo Internet (I.P., un numero assegnato dal suo provider Internet per identificare il suo PC). È possibile che queste informazioni siano usate non solo per aiutarla a giocare con il Prodotto software in Internet (se il Prodotto software contiene Funzionalità online), ma anche per aiutarci a capire meglio in che modo i nostri clienti utilizzano il Prodotto software, i loro comportamenti e preferenze, e migliorare così i nostri videogiochi e servizi in futuro. Tuttavia, queste informazioni non saranno usate per identificarla personalmente senza che lei ne sia al corrente e rilasci il suo consenso. Queste informazioni e ogni altro dato che lei ci potrebbe fornire o che potrebbe essere raccolto da noi in relazione alla sua installazione e al suo utilizzo del Prodotto software o di qualunque Funzionalità online, saranno raccolti, memorizzati, recuperati, utilizzati e distribuiti ai sensi delle versioni più recenti delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie di SEL valide nella sua regione, che si trovano rispettivamente sul sito xxxx://xx.xxxxxx-xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxx e xxxx://xx.xxxxxx-xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxx. Facendo clic sul pulsante Accetto, lei dà il suo assenso incondizionato e irrevocabile ai termini delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie, comprese le variazioni e/o le modifiche periodiche. In caso di conflitto tra qualunque disposizione delle Informazioni sulla privacy e il presente comma 5, prevarranno le Informazioni sulla privacy.

Caratteristiche e funzionalità online/multiplayer. Questo Prodotto software può consentire l’accesso a ai servizi operati gestiti da SEL Square Enix e/o dalle sue affiliate e/o da terzi autorizzati a loro nome, che consentono a fornire agli utenti del Prodotto software di usufruire di l’accesso a talune caratteristiche e funzionalità online o multiplayer (multi-giocatore) correlate al Prodotto software (“Funzionalità online”). Tuttavia, questi servizi e Funzionalità online possono richiedere il pagamento di quote supplementari. Inoltre, l’accesso e l’uso di tali servizi/Funzionalità online e di altri prodotti o informazioni resi disponibili nel contesto di detti servizi, possono richiedere il completamento di un iter di registrazione e l’accettazione di termini e condizioni ulteriori che comprendono, non a titolo esaustivo, le disposizioni sulla privacy che regolano l’uso e il trattamento di informazioni che possono identificarla personalmente. È importante ricordare che non tutti gli acquirenti di questo Prodotto software potranno registrarsi o usufruire di tali servizi (comprese le Funzionalità online correlate al Prodotto software). I servizi e le Funzionalità online in questione potrebbero infatti non essere disponibili nel suo paeseluogo dove lei si trova, o e non si garantisce la loro disponibilità per un lasso specifico di tempo (e potranno essere sospesi o revocati in qualsiasi momento) e potrebbero). Inoltre, a titolo di esempio, tali servizi/Funzionalità online potrebbero venire offerti solo a determinate fasce d'etàcon ulteriori restrizioni (ad esempio, limiti di età). Per accedere alle Funzionalità online è necessaria una connessione Internet. Se usa le Funzionalità online, noi e i nostri affiliati possiamo raccogliere, memorizzare, elaborare, distribuire ed esporre pubblicamente certi dati concernenti il suo gioco. Questi dati possono comprendere il suo nome utente, gamertag, punteggi, classifiche, risultati, vincite vincite, immagini del profilo e qualunque altra informazione sul suo profilo personale che lei abbia scelto di rendere disponibile alla visione degli altri giocatori. Fatti salvi i consensi che può averci dato ai sensi di altri accordi tra noi e lei in relazione a tali dati, tutti i dati che la identificano personalmente saranno raccolti, memorizzati, utilizzati, elaborati e distribuiti secondo le Informazioni sulla privacy di SEL Square Enix cui si fa riferimento al comma 5 riportato qui di seguito. Fatto salvo il contenuto del suddetto comma 4, di tanto in tanto nel corso del gioco potremmo raccogliere informazioni anonime e non personalmente identificabili (cioè informazioni che non la identificano e non collegate, non associate o non utilizzabili per identificarla) in merito al suo sistema hardware, compreso il modo in cui lei utilizza il Prodotto software (comprese le informazioni sull'avvenuta installazione e rimozione da parte sua del Prodotto software). Tali informazioni possono altresì comprendere il suo indirizzo di protocollo Internet (I.P., un numero assegnato dal suo provider Internet per identificare il suo PC). È possibile che queste informazioni siano usate non solo per aiutarla a giocare con il Prodotto software in Internet (se il Prodotto software contiene Funzionalità online), ma anche per aiutarci a capire meglio in che modo i nostri clienti utilizzano il Prodotto software, i loro comportamenti e preferenze, e migliorare così i nostri videogiochi e servizi in futuro. Tuttavia, queste informazioni non saranno usate per identificarla personalmente senza che lei ne sia al corrente e rilasci il suo consenso. Queste informazioni e ogni altro dato che lei ci potrebbe fornire o che potrebbe essere raccolto da noi in relazione alla sua installazione e al suo utilizzo del Prodotto software o di qualunque Funzionalità online, saranno raccolti, memorizzati, recuperati, utilizzati e distribuiti ai sensi delle versioni più recenti delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie di SEL valide nella sua regione, che si trovano rispettivamente sul sito xxxx://xx.xxxxxx-xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxx e xxxx://xx.xxxxxx-xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxx. Facendo clic sul pulsante Accetto, lei dà il suo assenso incondizionato e irrevocabile ai termini delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie, comprese le variazioni e/o le modifiche periodiche. In caso di conflitto tra qualunque disposizione delle Informazioni sulla privacy e il presente comma 5, prevarranno le Informazioni sulla privacy.