CONTRACT DURATION AND CUSTOMER TERMINATION Clausole campione

CONTRACT DURATION AND CUSTOMER TERMINATION. 5.1 Unless otherwise specified in the Commercial Proposal, contracts that provide for a recurring fee stipulated on the basis of these General Terms and Conditions shall be deemed of indefinite duration, with the right of termination after the first year exercisable by either party via registered letter with return receipt or certified email (REM). 5.2 The termination takes effect: a) from January 1st of the following year if communicated by September 30th; b) from January 1st of the second subsequent year if communicated after September 30th. 5.3 In the case of a fixed-term contract or an expiring contract, the Provider ensures the complete option to renew the contract only if agreed upon by October 31st of the year preceding the requested service. 5.4 The Provider may suspend its services in case of: a) non-payment or delayed payment of amounts due by the Customer (Art.6); b) improper use of the Provider's services; c) violation of the contract transfer prohibition (Art. 16); d) violation of the Recruitment prohibition (Art.15). Without prejudice in any case to the right to compensation for any damage suffered.
Sample 1
Law Insider
+
Microsoft® Word Add-in

Get the Official Word Add-in

Open in AppSource
Add to Word Now
CONTRACT DURATION AND CUSTOMER TERMINATION. 5.1 Unless otherwise specified in the Commercial Proposal, contracts that provide for a recurring fee stipulated on the basis of these General Terms and Conditions shall be deemed of indefinite duration, with the right of termination after the first year exercisable by either party via registered letter with return receipt or certified email (REM).
Sample 1

Related to CONTRACT DURATION AND CUSTOMER TERMINATION

  • Inderogabilità dei termini di esecuzione 1. Non costituiscono motivo di proroga dell'inizio dei lavori, della loro mancata regolare o continuativa conduzione secondo il relativo programma o della loro ritardata ultimazione: a) il ritardo nell'installazione del cantiere e nell'allacciamento alle reti tecnologiche necessarie al suo funzionamento, per l'approvvigionamento dell'energia elettrica e dell'acqua; b) l’adempimento di prescrizioni, o il rimedio a inconvenienti o infrazioni riscontrate dalla DL o dagli organi di vigilanza in materia sanitaria e di sicurezza, ivi compreso il coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione, se nominato; c) l'esecuzione di accertamenti integrativi che l'appaltatore ritenesse di dover effettuare per la esecuzione delle opere di fondazione, delle strutture e degli impianti, salvo che siano ordinati dalla DL o espressamente approvati da questa; d) il tempo necessario per l'esecuzione di prove sui campioni, di sondaggi, analisi e altre prove assimilabili; e) il tempo necessario per l'espletamento degli adempimenti a carico dell'appaltatore comunque previsti dal presente Capitolato speciale o dal capitolato generale d’appalto; f) le eventuali controversie tra l’appaltatore e i fornitori, subappaltatori, affidatari, altri incaricati dall’appaltatore né i ritardi o gli inadempimenti degli stessi soggetti; g) le eventuali vertenze a carattere aziendale tra l’appaltatore e il proprio personale dipendente; h) le sospensioni disposte dalla Stazione appaltante, dalla DL, dal Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione o dal RUP per inosservanza delle misure di sicurezza dei lavoratori nel cantiere o inosservanza degli obblighi retributivi, contributivi, previdenziali o assistenziali nei confronti dei lavoratori impiegati nel cantiere; i) le sospensioni disposte dal personale ispettivo del Ministero del lavoro e della previdenza sociale in relazione alla presenza di personale non risultante dalle scritture o da altra documentazione obbligatoria o in caso di reiterate violazioni della disciplina in materia di superamento dei tempi di lavoro, di riposo giornaliero e settimanale, ai sensi dell’articolo 14 del Decreto n. 81 del 2008, fino alla relativa revoca. 2. Non costituiscono altresì motivo di proroga o differimento dell'inizio dei lavori, della loro mancata regolare o continuativa conduzione secondo il relativo programma o della loro ritardata ultimazione i ritardi o gli inadempimenti di ditte, imprese, fornitori, tecnici o altri, titolari di rapporti contrattuali con la Stazione appaltante, se l’appaltatore non abbia tempestivamente denunciato per iscritto alla Stazione appaltante medesima le cause imputabili a dette ditte, imprese o fornitori o tecnici. 3. Le cause di cui ai commi 1 e 2 non possono costituire motivo per la richiesta di proroghe di cui all’articolo 15, di sospensione dei lavori di cui all’articolo 16, per la disapplicazione delle penali di cui all’articolo 18, né possono costituire ostacolo all’eventuale risoluzione del Contratto ai sensi dell’articolo 21.