Common use of Proprietà, copyright Clause in Contracts

Proprietà, copyright. Con l’accettazione del Contratto / Accordo quadro, l’Appaltatore riconosce ed ac- cetta che i prodotti software e/o informatici in genere ed altri elaborati analoghi, prodotti dall’esecutore e/o dai suoi ausiliari per Anas in esecuzione del Contratto/ Accordo quadro e gli eventuali sviluppi degli stessi sono di esclusiva proprietà di Anas, senza bisogno di ulteriori formalità, e quest’ultima ne potrà disporre libera- mente e senza alcun vincolo fermo restando il diritto dell’Appaltatore ad esserne riconosciuto autore. Il diritto di proprietà di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere si in- tende esteso ai relativi manuali operativi, alle specifiche funzionali e a qualunque documento o informazione, su qualunque supporto riportati, predisposti e conse- gnati dall’Appaltatore a Anas nell’ambito dell’esecuzione del servizio. E’ fatto quindi divieto all’Appaltatore di utilizzare, concedere l’uso a terzi, vendere o concedere in licenza, a titolo oneroso o gratuito, quanto realizzato in esecuzione del Contratto /Accordo quadro. In particolare, al di fuori dell’utilizzo dei summenzionati prodotti software e/o infor- matici in genere nell’ambito dell’esecuzione del servizio, l’Appaltatore si impegna a non utilizzare né a disporre, in qualsiasi modo e a qualsiasi titolo, dei prodotti soft- ware, degli eventuali sviluppi e dei relativi supporti, quali che essi siano, senza il preventivo consenso scritto di Anas. Gli stessi non potranno quindi essere commer- cializzati né utilizzati da parte di Terzi senza il previo consenso scritto di Anas, alla quale spetterebbero in tal caso le relative royalties, il cui importo dovrebbe essere determinato d’accordo con Anas stessa. In ogni caso l’Appaltatore, laddove venisse a conoscenza di eventuali violazioni da parte di Terzi dei diritti di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere, si impegna a darne tempestiva comunicazione a Anas stessa e a collaborare con quest’ultima a tutela dei suoi diritti. Nel caso in cui, ai fini dell’esecuzione del servizio, l’Appaltatore utilizzi prodotti soft- ware allo stesso ceduti o concessi in sublicenza d’uso da parte di Terzi, l’Appaltatore garantisce che gli stessi siano stati a loro volta ricevuti dall’Appaltatore con espressa autorizzazione del titolare alla cessione ovvero alla sublicenza, senza che ciò com- porti oneri aggiuntivi per Anas e si impegna a fornire adeguata informativa a quest’ultima in merito alle garanzie previste nei relativi contratti. L’Appaltatore si impegna in ogni caso a tenere Anas manlevata e indenne rispetto a qualsiasi pretesa e/o azione che dovesse essere avanzata da terzi in relazione ai prodotti software e/o informatici in genere oggetto del Contratto/Accordo quadro. A tal fine Anas comunicherà per iscritto all’Appaltatore ogni eventuale azione pro- mossa o pretesa avanzata nei confronti della stessa Anas. Ferma restando la paternità dell’opera in capo all’Appaltatore, la Stazione Appal- tante acquisisce il diritto di proprietà e di utilizzazione e sfruttamento economico di tutto quanto realizzato dall’Appaltatore in esecuzione del Contratto /Accordo qua- dro (a titolo meramente esemplificativo ed affatto esaustivo, trattasi dei prodotti software e dei Sistemi sviluppati, degli elaborati, delle procedure software e più in generale di creazioni intellettuali ed opere dell’ingegno), dei relativi materiali e della documentazione creati, inventati, predisposti o realizzati dall’Appaltatore o dai suoi dipendenti nell’ambito o in occasione dell’esecuzione del Contratto/ Accordo Qua- dro. La Stazione Appaltante potrà, pertanto, utilizzare quanto realizzato in esecuzione del Contratto / Accordo quadro non solo per le finalità specificate nel Bando di Gara, nel Contratto / Accordo quadro e nel presente Capitolato o nelle Specifiche Tecni- che, ma anche e senza alcuna limitazione, per finalità diverse, ivi incluso il diritto di concederne il diritto a terzi, a titolo gratuito o oneroso, il diritto di modifica e inte- grazione anche con altri prodotti e sistemi, senza alcuna limitazione temporale e/o territoriale, a prescindere dalla durata del Contratto /Accordo quadro che inerisce i termini entro i quali il Contraente deve adempiere alle proprie obbligazioni, ma in nessun modo incide sul diritto di utilizzo di quanto realizzato da parte della Stazione Appaltante. I menzionati diritti devono, pertanto, intendersi acquisiti dalla Stazione Appaltante in modo perpetuo, illimitato ed irrevocabile. L’Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutti i co- dici sorgenti del software sviluppato in esecuzione del Contratto /Accordo quadro, indicando esplicitamente quali software di proprietà di Xxxxx sono stati eventual- mente utilizzati. Tale consegna, che dovrà avvenire in occasione di tutte le emissioni di nuove versioni del software e, comunque, a seguito di esplicita richiesta della Stazione Appaltante, dovrà essere corredata dalla documentazione atta a rendere agevole la verifica e la gestione della configurazione e dovrà essere completata con un lettera nella quale il Contraente dichiara di aver consegnato tutti i codici sorgenti del software sviluppato alla data. L’Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutta la documentazione ed il materiale necessario all’effettivo sfruttamento di detti diritti di titolarità esclusiva, nonché a sottoscrivere tutti i documenti necessari all’even- tuale trascrizione di detti diritti a favore della Stazione Appaltante in eventuali regi- stri od elenchi pubblici. Tutti i report e, comunque, tutta la documentazione di rendicontazione e di moni- toraggio del Contratto /Accordo Quadro, anche fornita e/o predisposta e/o realiz- zata dall’Appaltatore in esecuzione degli adempimenti contrattuali, tutti i dati e le informazioni ivi contenute, nonché la documentazione di qualsiasi tipo derivata dall’esecuzione del Contratto / Accordo Quadro, sono e rimarranno di titolarità esclusiva della Stazione Appaltante che potrà, quindi, disporne senza alcuna limita- zione. In caso di inadempimento da parte dell’Appaltatore a quanto stabilito nei prece- denti commi, fermo restando il diritto al risarcimento del danno, la Stazione Appal- tante avrà facoltà di dichiarare risolto il presente il Contratto / Accordo quadro ai sensi dell’art. 5.

Proprietà, copyright. Con l’accettazione l'accettazione del Contratto / I Accordo quadro, l’Appaltatore l'Appaltatore riconosce ed ac- cetta che i prodotti software e/o elo informatici in genere ed altri elaborati analoghi, prodotti dall’esecutore e/o dall'esecutore elo dai suoi ausiliari per Anas in esecuzione del Contratto/ Contrattol Edizione del 31 luglio 2016 , • Accordo quadro e gli eventuali sviluppi degli stessi sono di esclusiva proprietà di Anas, senza bisogno di ulteriori formalità, e quest’ultima quest'ultima ne potrà disporre libera- mente e senza alcun vincolo fermo restando il diritto dell’Appaltatore dell'Appaltatore ad esserne riconosciuto autore. Il diritto di proprietà di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere si in- tende esteso ai relativi manuali operativi, alle specifiche funzionali e a qualunque documento o informazione, su qualunque supporto riportati, predisposti e conse- gnati dall’Appaltatore dall'Appaltatore a Anas nell’ambito dell’esecuzione nell'ambito dell'esecuzione del servizio. E’ ' fatto quindi divieto all’Appaltatore all'Appaltatore di utilizzare, concedere l’uso l'uso a terzi, vendere o concedere in licenza, a titolo oneroso o gratuito, quanto realizzato in esecuzione del Contratto /Accordo quadro. In particolare, al di fuori dell’utilizzo dell'utilizzo dei summenzionati prodotti software e/o infor- matici in genere nell’ambito dell’esecuzione nell'ambito dell'esecuzione del servizio, l’Appaltatore l'Appaltatore si impegna a non utilizzare né a disporre, in qualsiasi modo e a qualsiasi titolo, dei prodotti soft- ware, degli eventuali sviluppi e dei relativi supporti, quali che essi siano, senza il preventivo consenso scritto di Anas. Gli stessi non potranno quindi essere commer- cializzati né utilizzati da parte di Terzi senza il previo consenso scritto di Anas, alla quale q.uale spetterebbero in tal caso le relative royalties, il cui importo dovrebbe essere determinato d’accordo .determinato d'accordo con Anas stessa. In ogni caso l’Appaltatorel'Appaltatore, laddove venisse a conoscenza di eventuali violazioni da parte di Terzi dei diritti di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere, si impegna a darne tempestiva comunicazione a Anas stessa e a collaborare con quest’ultima quest'ultima a tutela dei suoi diritti. Nel caso in cui, ai fini dell’esecuzione dell'esecuzione del servizio, l’Appaltatore l'Appaltatore utilizzi prodotti soft- ware allo stesso ceduti o concessi in sublicenza d’uso d'uso da parte di Terzi, l’Appaltatore l'Appaltatore garantisce che gli stessi siano stati a loro volta ricevuti dall’Appaltatore dall'Appaltatore con espressa autorizzazione del titolare alla cessione ovvero owero alla sublicenza, senza che ciò com- porti oneri aggiuntivi per Anas e si impegna a fornire adeguata informativa a quest’ultima quest'ultima in merito alle garanzie previste nei relativi contratti. L’Appaltatore L'Appaltatore si impegna in ogni caso a tenere Anas manlevata e indenne rispetto a qualsiasi pretesa e/o azione che dovesse essere avanzata da terzi in relazione ai prodotti software e/o informatici in genere oggetto del Contratto/Accordo quadro. A tal fine Anas comunicherà per iscritto all’Appaltatore all'A"ppaltatore ogni eventuale azione pro- mossa o pretesa avanzata nei confronti della stessa Anas. Edizione del 31 luglio 2016 Ferma restando la paternità dell’opera dell'opera in capo all’Appaltatoreall'Appaltatore, la Stazione Appal- tante acquisisce il diritto di proprietà e di utilizzazione e sfruttamento economico di tutto quanto realizzato dall’Appaltatore dall'Appaltatore in esecuzione del Contratto /Accordo IAccordo qua- dro (a titolo meramente esemplificativo ed affatto esaustivo, trattasi tratta si dei prodotti software e dei Sistemi sviluppati, degli elaborati, delle procedure software e più in generale di creazioni intellettuali ed opere dell’ingegnodell'ingegno), dei relativi materiali e della documentazione creati, inventati, predisposti o realizzati dall’Appaltatore dall'Appaltatore o dai suoi dipendenti nell’ambito nell'ambito o in occasione dell’esecuzione dell'esecuzione del Contratto/ Contrattol Accordo Qua- dro. La Stazione Appaltante potrà, pertanto, utilizzare quanto realizzato in esecuzione del Contratto / I Accordo quadro non solo per le finalità specificate nel Bando di Gara, nel Contratto / I Accordo quadro e nel presente Capitolato o nelle Specifiche Tecni- che, ma anche e senza alcuna limitazione, per finalità diverse, ivi incluso il diritto di concederne il diritto a terzi, a titolo gratuito o oneroso, il diritto di modifica e inte- grazione anche con altri prodotti e sistemi, senza alcuna limitazione temporale e/o territoriale, a prescindere dalla durata del Contratto /Accordo IAccordo quadro che inerisce i termini entro i quali il Contraente deve adempiere alle proprie obbligazioni, ma in nessun modo incide sul diritto di utilizzo di quanto realizzato da parte della Stazione Appaltante. I menzionati diritti devono, pertanto, intendersi acquisiti dalla Stazione Appaltante in modo perpetuo, illimitato ed irrevocabile. L’Appaltatore L'Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutti i co- dici sorgenti del software sviluppato in esecuzione del Contratto /Accordo IAccordo quadro, indicando esplicitamente quali software di proprietà di Xxxxx sono stati eventual- mente utilizzati. Tale consegna, che dovrà avvenire awenire in occasione di tutte le emissioni di nuove versioni del software e, comunque, a seguito di esplicita richiesta della Stazione Appaltante, dovrà essere corredata dalla documentazione atta a rendere agevole la verifica e la gestione della configurazione e dovrà essere completata con un lettera nella quale il Contraente dichiara di aver consegnato tutti i codici sorgenti del software sviluppato alla data. L’Appaltatore L'Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutta la documentazione ed il materiale necessario all’effettivo all'effettivo sfruttamento di detti diritti di titolarità esclusiva, nonché a sottoscrivere tutti i documenti necessari all’even- all'even- tuale trascrizione di detti diritti a favore della Stazione Appaltante in eventuali regi- stri od elenchi pubblici. Tutti Edizione del 31 luglio 2016 , .Tutti i report e, comunque, tutta la documentazione di rendicontazione e di moni- toraggio del Contratto /Accordo Quadro, anche fornita e/o predisposta e/o realiz- zata dall’Appaltatore dall'Appaltatore in esecuzione degli adempimenti contrattuali, tutti i dati e le informazioni ivi contenute, nonché la documentazione di qualsiasi tipo derivata dall’esecuzione dall'esecuzione del Contratto / Accordo Quadro, sono e rimarranno di titolarità esclusiva della Stazione Appaltante che potrà, quindi, disporne senza alcuna limita- zione. In caso di inadempimento da parte dell’Appaltatore dell'Appaltatore a quanto stabilito nei prece- denti commi, fermo restando il diritto al risarcimento del danno, la Stazione Appal- tante avrà facoltà di dichiarare risolto il presente il Contratto / Accordo quadro ai sensi dell’artdell'art. 5.

Proprietà, copyright. Con l’accettazione l'accettazione del Contratto / I Accordo quadro, l’Appaltatore l'Appaltatore riconosce ed ac- cetta che i prodotti software e/o elo informatici in genere ed altri elaborati analoghi, analoghi .•. prodotti dall’esecutore e/o dall'esecutore elo dai suoi ausiliari per Anas in esecuzione del Contratto/ Accordo Contrattol Edizione del 31 luglio 2016 I~cordo quadro e gli eventuali sviluppi degli stessi sono di esclusiva proprietà di _ Anas, senza bisogno di ulteriori formalità, e quest’ultima quest'ultima ne potrà disporre libera- mente e senza alcun vincolo fermo restando il diritto dell’Appaltatore dell'Appaltatore ad esserne riconosciuto autore. Il diritto di proprietà di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere si in- tende esteso ai relativi manuali operativi, alle specifiche funzionali e a qualunque documento o informazione, su qualunque supporto riportati, predisposti e conse- gnati dall’Appaltatore dall'Appaltatore a Anas nell’ambito dell’esecuzione nell'ambito dell'esecuzione del servizio. E’ ' fatto quindi divieto all’Appaltatore all'Appaltatore di utilizzare, concedere l’uso "uso a terzi, vendere o concedere in licenza, a titolo oneroso o gratuito, quanto realizzato in esecuzione del Contratto /Accordo quadro. In particolare, al di fuori dell’utilizzo dell'utilizzo dei summenzionati prodotti software e/o infor- matici in genere nell’ambito dell’esecuzione nell'ambito dell'esecuzione del servizio, l’Appaltatore l'Appaltatore si impegna a non utilizzare né a disporre, in qualsiasi modo e a qualsiasi titolo, dei prodotti soft- ware, degli eventuali sviluppi e dei relativi supporti, quali che essi siano, senza il . preventivo consenso scritto di Anas. Gli stessi non potranno quindi essere commer- cializzati né utilizzati da parte di Terzi senza il previo consenso scritto di Anas, alla quale spetterebbero in tal caso le relative royalties, il cui importo dovrebbe essere determinato d’accordo d'accordo con Anas stessa. In ogni caso l’Appaltatorel'Appaltatore, laddove venisse a conoscenza di eventuali violazioni da parte di Terzi dei diritti di Anas sui prodotti software e/o informatici in genere, si impegna a darne tempestiva comunicazione a Anas stessa e a collaborare con quest’ultima quest'ultima a tutela dei suoi diritti. Nel caso in cui, ai fini dell’esecuzione dell'esecuzione del servizio, l’Appaltatore l'Appaltatore utilizzi prodotti soft- ware allo stesso ceduti o concessi in sublicenza d’uso d'uso da parte di Terzi, l’Appaltatore l'Appaltatore garantisce che gli stessi siano stati a loro volta ricevuti dall’Appaltatore dall'Appaltatore con espressa autorizzazione del titolare alla cessione ovvero owero alla sublicenza, senza che ciò com- porti oneri aggiuntivi per Anas e si impegna a fornire adeguata informativa a quest’ultima quest'ultima in merito alle garanzie previste nei relativi contratti. L’Appaltatore . L'Appaltatore si impegna in ogni caso a tenere Anas manlevata e indenne rispetto a qualsiasi pretesa e/o azione che dovesse essere avanzata da terzi in relazione ai prodotti software e/o informatici in genere oggetto del Contratto/Accordo quadro. A tal fine Anas comunicherà per iscritto all’Appaltatore all'Appaltatore ogni eventuale azione pro- mossa o pretesa avanzata nei confronti della stessa Anas. Edizione del31 luglio 2016 Ferma restando la paternità dell’opera dell'opera in capo all’Appaltatoreall'Appaltatore, la Stazione Appal- tante acquisisce il diritto di proprietà e di utilizzazione e sfruttamento economico di • tutto quanto realizzato dall’Appaltatore dall'Appaltatore in esecuzione del Contratto /Accordo IAccordo qua- dro (a titolo meramente esemplificativo ed affatto esaustivo, trattasi dei prodotti software e dei Sistemi sviluppati, degli elaborati, delle procedure software e più in generale di creazioni intellettuali ed opere dell’ingegnodell'ingegno), dei relativi materiali e della documentazione creati, inventati, predisposti o realizzati dall’Appaltatore dall'Appaltatore o dai suoi dipendenti nell’ambito nell'ambito o in occasione dell’esecuzione dell'esecuzione del Contratto/ Contrattol Accordo Qua- dro. La Stazione Appaltante potrà, pertanto, utilizzare quanto realizzato in esecuzione del Contratto / I Accordo quadro non solo per le finalità specificate nel Bando di Gara, nel Contratto / I Accordo quadro e nel presente Capitolato o nelle Specifiche Tecni- che, ma anche e senza alcuna limitazione, per finalità diverse, ivi incluso il diritto di concederne il diritto a terzi, a titolo gratuito o oneroso, il diritto di modifica e inte- grazione anche con altri prodotti e sistemi, senza alcuna limitazione temporale e/o territoriale, a prescindere dalla durata del Contratto /Accordo IAccordo quadro che inerisce i termini entro i quali il Contraente deve adempiere alle proprie obbligazioni, ma in nessun modo incide sul diritto di utilizzo di quanto realizzato da parte della Stazione Appaltante. I menzionati diritti devono, pertanto, intendersi acquisiti dalla Stazione Appaltante in modo perpetuo, illimitato ed irrevocabile. L’Appaltatore L'Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutti i co- dici sorgenti del software sviluppato in esecuzione del Contratto /Accordo IAccordo quadro, indicando esplicitamente quali software di proprietà di Xxxxx sono stati eventual- mente utilizzati. Tale consegna, che dovrà avvenire awenire in occasione di tutte le emissioni di nuove versioni del software e, comunque, a seguito di esplicita richiesta della Stazione Appaltante, dovrà essere corredata dalla documentazione atta a rendere agevole la verifica e la gestione della configurazione e dovrà essere completata con un lettera nella quale il Contraente dichiara di aver consegnato tutti i codici sorgenti del software sviluppato alla data. L’Appaltatore L'Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutta la documentazione ed il materiale necessario all’effettivo all'effettivo sfruttamento di detti diritti di titolarità esclusiva, nonché a sottoscrivere tutti i documenti necessari all’even- all'even- tuale trascrizione di detti diritti a favore della Stazione Appaltante in eventuali regi- stri od elenchi pubblici. Tutti Edizione del 31 luglio 2016 "!'utti i report e, comunque, tutta la documentazione di rendicontazione e di moni- • toraggio del Contratto /Accordo Quadro, anche fornita e/o predisposta e/o realiz- zata dall’Appaltatore dall'Appaltatore in esecuzione degli adempimenti contrattuali, tutti i dati e le informazioni ivi contenute, nonché la documentazione di qualsiasi tipo derivata dall’esecuzione dall'esecuzione del Contratto / Accordo Quadro, sono e rimarranno di titolarità esclusiva della Stazione Appaltante che potrà, quindi, disporne senza alcuna limita- zione. In caso di inadempimento da parte dell’Appaltatore dell'Appaltatore a quanto stabilito nei prece- denti commi, fermo restando il diritto al risarcimento del danno, la Stazione Appal- tante avrà facoltà di dichiarare risolto il presente il Contratto / Accordo quadro ai sensi dell’artdell'art. 5.