Common use of Utilizzo del Software Apple e dei Servizi Apple Clause in Contracts

Utilizzo del Software Apple e dei Servizi Apple. Come condizione per l’utilizzo del Software Apple e di qualsiasi Servizio Apple, l’Utente accetta che: (a) Utilizzerà il Software Apple e qualsiasi servizio solo per gli scopi e secondo le modalità espressamente consentite dal presente Accordo e in conformità a tutte le leggi e ai regolamenti vigenti; (b) Non utilizzerà il Software Apple o alcun Servizio per qualsiasi attività illecita o illegale, né per sviluppare alcun Prodotto interessato che potrebbe costituire o facilitare la commissione di un crimine, o altro atto illecito o illegale; (c) l’Applicazione a uso interno, la Libreria e/o il Pass saranno sviluppati in conformità alla Documentazione e ai Requisiti del Programma, il cui insieme attuale è stabilito al seguente Articolo 3.3; (d) In base alle conoscenze e convinzioni dell’Utente, i Prodotti interessati non violano, non si appropriano indebitamente o non infrangono alcun copyright, marchio commerciale, diritto di privacy e pubblicità di Apple o di terze parti, né segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà o diritti legali (es. composizione musicale o diritti di esecuzione, diritti video, diritti di fotografia o immagine, diritti di logo, diritti di dati di terze parti, ecc. per contenuti e materiali che possono essere inclusi nell’Applicazione a uso interno o nel Pass dell’Utente), né ora né in futuro; (e) Attraverso l’uso del Software Apple, dei Certificati Apple, dei Servizi o in altro modo, l’Utente ha il divieto di creare qualsiasi Prodotto interessato o altro codice o programma che possa disabilitare, hackerare o altrimenti interferire con qualsiasi meccanismo di sicurezza, firma digitale, gestione dei diritti digitali, verifica o autenticazione implementato in o da iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, il Software Apple, o qualsiasi Servizio, o altro software o tecnologia Apple, o consentire ad altri di farlo (salvo nella misura espressamente consentita da Apple per iscritto); (f) L’Utente ha il divieto di commettere, direttamente o indirettamente, alcun atto inteso a interferire con il Software o i Servizi Apple, con l’intento del presente Accordo o con le pratiche commerciali di Apple, incluse, a mero titolo esemplificativo, le azioni che potrebbero ostacolare le prestazioni o l’uso del Software Apple o del Programma. Inoltre, non intraprenderà né incoraggerà altri a intraprendere azioni o pratiche commerciali illegali, sleali, fuorvianti, fraudolente, improprie o disoneste relative ai Prodotti interessati (ad esempio pratiche commerciali ingannevoli, concorrenza sleale); (g) Fatta eccezione per scopi di test e sviluppo come espressamente consentito dal presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass sviluppati utilizzando il Software Apple possono essere distribuiti e utilizzati dai Dipendenti o dagli Utenti autorizzati solo per scopi legati all’uso interno o ad un uso limitato da parte dei Destinatari demo sui Dispositivi di distribuzione nelle sedi fisiche dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) o in altri luoghi, ma in entrambi i casi solo quando l’uso è sotto la supervisione diretta e il controllo fisico dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) come stabilito all’Articolo 2.1 (f). Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass non devono essere utilizzati, distribuiti o resi disponibili ad altre società, clienti, consumatori, appaltatori (ad eccezione degli appaltatori che stanno sviluppando l’Applicazione a uso interno o il Pass per l’Utente su base personalizzata e pertanto è necessario per loro utilizzare o avere accesso a tale Applicazione a uso interno o Pass), distributori, venditori, rivenditori, utenti finali o comuni cittadini in qualsiasi modo. Inoltre, l’Utente non potrà ospitare Applicazioni a uso interno in luoghi accessibili a chiunque non sia uno degli Sviluppatori autorizzati, dei Dipendenti e degli Utenti autorizzati (ad es. un sito Web pubblico, un archivio, un servizio di file hosting, ecc.) e l’Utente deve prendere tutte le misure ragionevoli per impedire il download e l’accesso alle Applicazioni a uso interno da parte di soggetti diversi da tali parti.

Utilizzo del Software Apple e dei Servizi Apple. Come condizione per l’utilizzo del Software Apple e di qualsiasi Servizio Apple, l’Utente accetta che: (a) Utilizzerà il Software Apple e qualsiasi servizio solo per gli scopi e secondo le modalità espressamente consentite dal presente Accordo e in conformità a tutte le leggi e ai regolamenti vigenti; (b) Non utilizzerà il Software Apple o alcun Servizio Apple: (1) per qualsiasi attività illecita o illegale, né per sviluppare alcun Prodotto interessato che potrebbe costituire o facilitare la commissione di un crimine, crimine o altro atto illecito o illegale; (2) per minacciare, incitare o promuovere violenza, terrorismo o altri danni seri; né (3) per creare o distribuire contenuti o attività che promuovono abuso o sfruttamento sessuale di minori; (c) l’Applicazione a uso interno, la Libreria e/o il Pass saranno sviluppati in conformità alla Documentazione e ai Requisiti del Programma, il cui insieme attuale è stabilito al alla seguente Articolo Sezione 3.3; (d) In base alle conoscenze e convinzioni dell’Utente, i Prodotti interessati non violano, non si appropriano indebitamente o non né infrangono alcun copyright, marchio commerciale, diritto di privacy e pubblicità di Apple o di terze parti, né segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà o diritti legali (ad es. composizione musicale o diritti di esecuzione, diritti video, diritti di fotografia o immagine, diritti di logo, diritti di dati di terze parti, ecc. per contenuti e materiali che possono essere inclusi nell’Applicazione a uso interno o nel Pass dell’Utente), né ora né in futuro; (e) Attraverso l’uso del Software Apple, dei Certificati Apple, dei Servizi Apple o in altro modo, l’Utente ha il divieto di creare qualsiasi Prodotto interessato o altro codice o programma che possa possa: (1) disabilitare, hackerare o altrimenti interferire in altro modo con qualsiasi meccanismo di sicurezza, firma digitale, gestione dei diritti digitali, verifica o autenticazione implementato in o da iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, visionOS, il Software Apple, Apple o qualsiasi Servizio, Servizio o altro software o tecnologia Apple, Apple o consentire ad altri soggetti di farlo (salvo nella misura espressamente consentita da Apple per iscritto); o (2) violare la sicurezza, l’integrità o la disponibilità di qualsiasi utente, rete, computer o sistema di comunicazione; (f) L’Utente ha il divieto di commettere, direttamente o indirettamente, alcun atto inteso a interferire con il Software o i Servizi Apple, con l’intento del presente Accordo o con le pratiche commerciali di Apple, incluse, a mero titolo esemplificativo, le azioni che potrebbero ostacolare le prestazioni o l’uso del Software Apple o del Programma. Inoltre, non intraprenderà né incoraggerà altri a intraprendere azioni o pratiche commerciali illegali, sleali, fuorvianti, fraudolente, improprie o disoneste relative ai Prodotti interessati (ad esempio pratiche commerciali ingannevoli, concorrenza sleale); (g) Fatta eccezione per scopi di test e sviluppo come espressamente consentito dal presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass sviluppati utilizzando il Software Apple possono essere distribuiti e utilizzati dai Dipendenti da dipendenti o dagli Utenti autorizzati solo per scopi legati all’uso interno o ad a un uso limitato da parte dei Destinatari demo sui Dispositivi di distribuzione nelle sedi fisiche dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) o in altri luoghi, ma in entrambi i casi solo quando l’uso è sotto la supervisione diretta e il controllo fisico dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) come stabilito all’Articolo alla Sezione 2.1 (f). Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass non devono essere utilizzati, distribuiti o resi disponibili ad altre società, clienti, consumatori, appaltatori (ad eccezione degli appaltatori che stanno sviluppando l’Applicazione a uso interno o il Pass per l’Utente su base personalizzata e pertanto è necessario per loro utilizzare o avere accesso a tale Applicazione a uso interno o Pass), distributori, venditori, rivenditori, utenti finali o comuni cittadini in qualsiasi modo. Inoltre, l’Utente non potrà ospitare Applicazioni a uso interno in luoghi accessibili a chiunque non sia uno degli soggetti diversi da Sviluppatori autorizzati, dei Dipendenti dipendenti e degli Utenti autorizzati (ad es. un sito Web pubblicoesempio, un archiviose pubblici, un servizio siti web, archivi, servizi di file hosting, hosting ecc.) e ); l’Utente deve prendere si impegna altresì ad adottare tutte le misure ragionevoli per impedire il download e l’accesso alle delle Applicazioni a uso interno e l’accesso alle stesse da parte di soggetti diversi da quelli sopra menzionati; e (h) l’Utente non utilizzerà o richiederà Software o Servizi Apple in modi che sappia, o ragionevolmente debba sapere, che generano, o sono intesi a generare, contenuti illegali, dannosi o che infrangono o violano i diritti di Apple o di altri o se ne appropriano indebitamente. Inoltre, l’Utente garantisce di avere tutti i diritti e le licenze necessari per utilizzare le informazioni che inserisce nel Software o nei Servizi Apple con tali partiSoftware e Servizi.

Utilizzo del Software Apple e dei Servizi Apple. Come condizione per l’utilizzo del Software Apple e di qualsiasi Servizio Apple, l’Utente accetta che: (a) Utilizzerà il Software Apple e qualsiasi servizio solo per gli scopi e secondo le modalità espressamente consentite dal presente Accordo e in conformità a tutte le leggi e ai regolamenti vigenti; (b) Non utilizzerà il Software Apple o alcun Servizio Apple: (1) per qualsiasi attività illecita o illegale, né per sviluppare alcun Prodotto interessato o Prodotto corrispondente che potrebbe costituire o facilitare la commissione di un crimine, crimine o altro atto illecito o illegale; (2) per minacciare, incitare o promuovere violenza, terrorismo o altri danni seri; né (3) per creare o distribuire contenuti o attività che promuovono abuso o sfruttamento sessuale di persone minorenni; (c) l’Applicazione a uso internoL’Applicazione, la Libreria e/o il Pass saranno sviluppati in conformità alla Documentazione e ai Requisiti del Programmaprogramma, il cui insieme attuale è stabilito al seguente Articolo 3.3; (d) In in base alle conoscenze e convinzioni dell’Utente, i Prodotti interessati o Prodotti corrispondenti, le informazioni sull’applicazione con licenza, i Contenuti Xcode Cloud e le Informazioni sui Pass non violano, non si appropriano indebitamente o non infrangono alcun copyright, marchio commerciale, diritto di privacy e pubblicità di Apple o di terze parti, né segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà o diritti legali (es. ad esempio, composizione musicale o diritti di esecuzioneperformance musicale, diritti video, diritti di fotografia o immagine, diritti di logo, diritti di dati di terze parti, ecc. per contenuti e materiali che possono essere inclusi nell’Applicazione a uso interno o nel Pass dell’Utente), né ora né in futuro; (e) Attraverso attraverso l’uso del Software Apple, dei Certificati Apple, dei Servizi Apple o in altro modo, l’Utente ha il divieto di creare qualsiasi Prodotto interessato interessato, Prodotto corrispondente o altro codice o programma che possa possa: (1) disabilitare, hackerare o altrimenti interferire in altro modo con la Soluzione di sicurezza o qualsiasi meccanismo di sicurezza, firma digitale, gestione dei diritti digitali, verifica o autenticazione implementato in o da iOS, watchOSiPadOS, iPadOSmacOS, tvOS, visionOS, watchOS, il Software Apple, Apple o qualsiasi Servizio, Servizio o altro software o tecnologia Apple, o consentire ad altri altre persone di farlo (salvo nella misura espressamente consentita da Apple per iscritto); o (2) violare la sicurezza, l’integrità o la disponibilità di qualsiasi utente, rete, computer o sistema di comunicazione; (f) L’Utente l’Utente ha il divieto di commettere, direttamente o indirettamente, alcun atto inteso atti volti a interferire con il Software o i Servizi Apple, con l’intento del presente Accordo o con le pratiche commerciali di Apple, incluse, a mero titolo esemplificativo, le azioni che potrebbero ostacolare le prestazioni o l’uso del Software Apple previsto dell’App Store, la Distribuzione di app personalizzate, TestFlight, Xcode Cloud, la distribuzione ad hoc o del Programmail Programma (ad esempio, invio di revisioni fraudolente della propria Applicazione o di qualsiasi applicazione di terze parti, scelta di un nome per la propria Applicazione che sia sostanzialmente simile al nome di un’applicazione di terzi al fine di creare confusione nei consumatori e nelle consumatrici o impossessarsi di nomi di applicazioni per impedirne l’utilizzo legittimo da parte di terzi). Inoltre, non intraprenderà né incoraggerà altri altre persone a intraprendere azioni o pratiche commerciali illegali, sleali, fuorvianti, fraudolente, improprie o disoneste relative ai Prodotti interessati o ai Prodotti corrispondenti (ad esempio determinazione dei prezzi ingannevole, dichiarazioni ingannevoli ai consumatori e alle consumatrici, pratiche commerciali ingannevoli, concorrenza slealesleale verso altri sviluppatori e altre sviluppatrici);; e (g) Fatta eccezione per scopi di test e sviluppo come espressamente consentito dal presente documento, le Applicazioni per iOS, iPadOS, tvOS, visionOS e watchOS sviluppate utilizzando il Software Apple possono essere distribuite solo se selezionate da Apple (a uso interno sua esclusiva discrezione) per la distribuzione tramite App Store, per la distribuzione beta tramite TestFlight o i tramite distribuzione ad hoc come previsto nel presente Accordo. Le Applicazioni per iOS, iPadOS, macOS e tvOS possono essere inoltre distribuite tramite la Distribuzione di app personalizzate. I Pass sviluppati utilizzando il Software Apple possono essere distribuiti e utilizzati dai Dipendenti agli utenti finali tramite e-mail, sito Web o dagli Utenti autorizzati solo Applicazione in conformità ai termini del presente Accordo, incluso l’Allegato 5. Le Estensioni di Safari firmate con un Certificato Apple possono essere distribuite agli utenti finali in conformità ai termini del presente Accordo, incluso l’Allegato 7. Le applicazioni per scopi legati all’uso interno macOS possono essere distribuite al di fuori dell’App Store utilizzando Certificati Apple e/o ad un uso limitato da parte dei Destinatari demo sui Dispositivi di distribuzione nelle sedi fisiche dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) o in altri luoghi, ma in entrambi i casi solo quando l’uso è sotto la supervisione diretta e il controllo fisico dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) biglietti come stabilito all’Articolo 2.1 (f). Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass non devono essere utilizzati, distribuiti o resi disponibili ad altre società, clienti, consumatori, appaltatori (ad eccezione degli appaltatori che stanno sviluppando l’Applicazione a uso interno o il Pass per l’Utente su base personalizzata agli Articoli 5.3 e pertanto è necessario per loro utilizzare o avere accesso a tale Applicazione a uso interno o Pass), distributori, venditori, rivenditori, utenti finali o comuni cittadini in qualsiasi modo. Inoltre, l’Utente non potrà ospitare Applicazioni a uso interno in luoghi accessibili a chiunque non sia uno degli Sviluppatori autorizzati, dei Dipendenti e degli Utenti autorizzati (ad es. un sito Web pubblico, un archivio, un servizio di file hosting, ecc5.4.) e l’Utente deve prendere tutte le misure ragionevoli per impedire il download e l’accesso alle Applicazioni a uso interno da parte di soggetti diversi da tali parti.

Utilizzo del Software Apple e dei Servizi Apple. Come condizione per l’utilizzo del Software Apple e di qualsiasi Servizio Apple, l’Utente accetta che: (a) Utilizzerà il Software Apple e qualsiasi servizio solo per gli scopi e secondo le modalità espressamente consentite dal presente Accordo e in conformità a tutte le leggi e ai regolamenti vigenti; (b) Non utilizzerà il Software Apple o alcun Servizio Apple: (1) per qualsiasi attività illecita o illegale, né per sviluppare alcun Prodotto interessato che potrebbe costituire o facilitare la commissione di un crimine, crimine o altro atto illecito o illegale; (2) per minacciare, incitare o promuovere violenza, terrorismo o altri danni seri; né (3) per creare o distribuire contenuti o attività che promuovono abuso o sfruttamento sessuale di minori; (c) l’Applicazione a uso internoL’Applicazione, la Libreria e/o il Pass saranno sviluppati in conformità alla Documentazione e ai Requisiti del Programmaprogramma, il cui insieme attuale è stabilito al seguente Articolo 3.3; (d) In base alle conoscenze e convinzioni dell’Utente, i Prodotti interessati interessati, le informazioni sull’applicazione concessa in licenza, i Contenuti Xcode Cloud e le informazioni sui Pass non violano, non si appropriano indebitamente o non infrangono alcun copyright, marchio commerciale, diritto di privacy e pubblicità di Apple o di terze parti, né segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà o diritti legali (es. composizione o performance musicale o diritti di esecuzione, diritti video, diritti di fotografia o immagine, diritti di logo, diritti di dati di terze parti, ecc. per contenuti e materiali che possono essere inclusi nell’Applicazione a uso interno o nel Pass dell’Utente), né ora né in futuro; (e) Attraverso l’uso del Software Apple, dei Certificati Apple, dei Servizi o in altro modo, l’Utente ha il divieto di creare qualsiasi Prodotto interessato o altro codice o programma che possa possa: (1) disabilitare, hackerare o altrimenti interferire in altro modo con la soluzione di sicurezza o qualsiasi meccanismo di sicurezza, firma digitale, gestione dei diritti digitali, verifica o autenticazione implementato in o da iOS, watchOS, iPadOS, tvOS, il Software Apple, Apple o qualsiasi Servizio, Servizio o altro software o tecnologia Apple, Apple o consentire ad altri di farlo (salvo nella misura espressamente consentita da Apple per iscritto); o (2) violare la sicurezza, l’integrità o la disponibilità di qualsiasi Utente, rete, computer o sistema di comunicazione; (f) L’Utente ha il divieto di commettere, direttamente o indirettamente, alcun atto inteso a interferire con il Software o i Servizi Apple, con l’intento del presente Accordo o con le pratiche commerciali di Apple, incluse, a mero titolo esemplificativo, le azioni che potrebbero ostacolare le prestazioni performance o l’uso del Software Apple dell’App Store, la Distribuzione di app personalizzate, TestFlight, Xcode Cloud, la distribuzione ad hoc o del Programmail Programma (ad esempio, invio di revisioni fraudolente della propria Applicazione o di qualsiasi applicazione di terze parti, scelta di un nome per la propria applicazione che sia sostanzialmente simile al nome di un’applicazione di terzi al fine di creare confusione nei consumatori o occupare i nomi delle applicazioni per prevenire un legittimo utilizzo da parte di terzi). Inoltre, non intraprenderà né incoraggerà altri a intraprendere azioni o pratiche commerciali illegali, sleali, fuorvianti, fraudolente, improprie o disoneste relative ai Prodotti interessati (ad esempio determinazione dei prezzi ingannevole, dichiarazioni ingannevoli ai consumatori, pratiche commerciali ingannevoli, concorrenza slealesleale verso altri sviluppatori); (g) Fatta eccezione Le applicazioni per scopi prodotti iOS, Apple Watch o Apple TV sviluppate utilizzando il Software Apple possono essere distribuite solo se selezionate da Apple (a sua esclusiva discrezione) per la distribuzione tramite App Store, Distribuzione di test e sviluppo app personalizzate, per la distribuzione beta tramite TestFlight o tramite distribuzione ad hoc come espressamente consentito dal previsto nel presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Accordo. I Pass sviluppati utilizzando il Software Apple possono essere distribuiti e utilizzati dai Dipendenti agli utenti finali tramite email, sito web o dagli Utenti autorizzati solo Applicazione in conformità ai termini del presente Accordo, incluso l’Allegato 5. Le Estensioni di Safari firmate con un Certificato Apple possono essere distribuite agli utenti finali in conformità ai termini del presente Accordo, incluso l’Allegato 7. Le applicazioni per scopi legati all’uso interno macOS possono essere distribuite al di fuori dell’App Store utilizzando Certificati Apple e/o ad un uso limitato da parte dei Destinatari demo sui Dispositivi di distribuzione nelle sedi fisiche dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) o in altri luoghi, ma in entrambi i casi solo quando l’uso è sotto la supervisione diretta e il controllo fisico dell’Utente (o dell’Entità autorizzata) biglietti come stabilito all’Articolo 2.1 (f). Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, le Applicazioni a uso interno o i Pass non devono essere utilizzati, distribuiti o resi disponibili ad altre società, clienti, consumatori, appaltatori (ad eccezione degli appaltatori che stanno sviluppando l’Applicazione a uso interno o il Pass per l’Utente su base personalizzata agli Articoli 5.3 e pertanto è necessario per loro utilizzare o avere accesso a tale Applicazione a uso interno o Pass), distributori, venditori, rivenditori, utenti finali o comuni cittadini in qualsiasi modo. Inoltre, l’Utente non potrà ospitare Applicazioni a uso interno in luoghi accessibili a chiunque non sia uno degli Sviluppatori autorizzati, dei Dipendenti e degli Utenti autorizzati (ad es. un sito Web pubblico, un archivio, un servizio di file hosting, ecc5.4.) e l’Utente deve prendere tutte le misure ragionevoli per impedire il download e l’accesso alle Applicazioni a uso interno da parte di soggetti diversi da tali parti.