CAPITOLATO D’ONERI
CAPITOLATO D’ONERI
PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DISPOSITIVI IN RADIOFREQUENZA
PER ANTITACCHEGGIO, AUTOPRESTITO E CONTROLLO DOCUMENTI, DEI CORRELATI SERVIZI DI PREPARAZIONE, INSTALLAZIONE
E SERVIZI TECNICI DI ASSISTENZA
PER IL SERVIZIO BIBLIOTECA DEL COMUNE DI XXXXXXXXX XXXXXXX
Art. 1 – Oggetto dell’appalto
Il Comune di Cinisello Balsamo (d’ora in avanti, Comune) appalta la fornitura dei dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti, dei correlati servizi di preparazione, installazione e servizi tecnici di assistenza per il Servizio Biblioteca del Comune di Cinisello Balsamo per un periodo di garanzia di 24 (ventiquattro) mesi dalla data di collaudo
positivo, per un importo a base di appalto di euro 175.000 = (centosettantacinquemila/00) IVA esclusa.
Obiettivo della fornitura è quello di installare, all’interno della nuova sede (Centro Culturale) del Comune di Cinisello Balsamo, l’infrastruttura hardware dei dispositivi in radiofrequenza. Prima di tale installazione occorrerà predisporre il materiale documentario già esistente dotandolo di microchip.
La sistemazione dei dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti dovrà essere resa compatibile e non dovrà in alcun modo disturbare o limitare il funzionamento degli impianti installati nei vari locali della Biblioteca.
ART. 2 - Descrizione dei beni, dei servizi e tempi di esecuzione
Le descrizioni dettagliate dei beni e servizi di cui all’art. 1 “Oggetto dell’appalto” sono contenute nel capitolato tecnico allegato al presente capitolato, che ne costituisce parte integrante e sostanziale.
Non sono ammesse offerte parziali rispetto ai beni ed i servizi di cui all’articolo 1 “Oggetto dell’appalto”, pena l’esclusione dalla gara.
A) L’inserimento di microchip RFID nei documenti esistenti dovrà avere inizio entro 15 (quindici) giorni naturali consecutivi dalla data di stipula del contratto e concludersi entro 45 (quarantacinque) giorni lavorativi dal suo inizio. Il lavoro sarà eseguito presso la sede della Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxx Xxxxx 00, i due magazzini librari di Via Frova 10 e Vicolo del Gallo e la sede del Centro Multimediale, Via Verga 115. Nel corso del lavoro i locali saranno chiusi al pubblico e non frequentati da dipendenti comunali o lavoratori di altre ditte.
B) La fornitura e l’installazione dei dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti di cui all’articolo 1 “Oggetto dell’appalto”, deve poter avvenire, a seguito di richiesta dell’Amministrazione, entro 40 (quaranta) giorni naturali consecutivi dalla data di consegna della nuova sede da parte della ditta costruttrice (presumibilmente il 30.04.09). Tali lavori saranno infatti realizzati nella nuova sede (Centro Culturale). Nel corso del lavoro i locali saranno chiusi al pubblico e non frequentati da dipendenti comunali o lavoratori di altre ditte.
Data l’assenza di interferenze non è quindi necessario redigere il Documento Unico di Valutazione dei rischi da interferenze (DUVRI) e non vi sono oneri della sicurezza relativi.
Art. 3 - Garanzie
Il collaudo della fornitura non esonera l’Aggiudicataria da eventuali responsabilità per difetti, imperfezioni e difformità che non fossero già emersi, ma che venissero accertati entro il periodo di garanzia. In tal caso l’Aggiudicataria si impegna ad effettuare, a propria cura e spesa, tutti i lavori necessari per eliminare i difetti e/o difformità nei termini descritti nel capitolato tecnico all’articolo 3.2 “Fornitura di servizi tecnici”.
Art. 4 - Prescrizioni preliminari all’esecuzione del contratto
Prima dell’inizio dell’esecuzione del contratto, l’Aggiudicataria deve concordare con il Comune le modalità di esecuzione delle forniture, verificare in loco le misure e le condizioni dei locali, adottare tutti gli accorgimenti necessari ad assicurare la perfetta esecuzione della fornitura secondo le esigenze del Comune e il rispetto delle norme di sicurezza.
Art. 5 - Prezzi e validità dell’offerta
L’Aggiudicataria assume l’obbligo di eseguire la fornitura di beni e servizi nei tempi indicati all’art. 2 e ai prezzi indicati in offerta, che saranno comprensivi di tutto quanto necessario a garantire la fornitura, l’installazione e l’avviamento a perfetta regola d’arte dei dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti di cui all’articolo 1 “Oggetto dell’appalto”.
È facoltà del Comune, durante l’esecuzione del contratto, ridurre o aumentare per un massimo del 20% rispetto al valore complessivo aggiudicato, la fornitura prevista dal presente capitolato.
I prezzi, indicati al netto di IVA, si intendono invariabili ed in nessun caso saranno suscettibili di revisione.
Art. 6 - Pagamento e collaudo
La fatturazione dei corrispettivi relativi alla fornitura, installazione, avviamento a perfetta regola d’arte dei dispositivi in radiofrequenza e dei correlati servizi di cui all’articolo 1 “Oggetto dell’appalto”, sarà effettuata in unica soluzione dopo la conclusione del collaudo con esito positivo.
Pagamento a 60 giorni dal ricevimento della fattura.
I dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti di cui all’articolo 1 “Oggetto della fornitura” restano di proprietà e sotto la responsabilità del fornitore fino al collaudo, eseguito ai sensi dell’art. 3.2.1 punto E del capitolato tecnico.
Se rifiutati al collaudo, non saranno presi in consegna e, fermo restando l’applicazione della penalità, dovranno essere sostituiti a cura e spese della ditta fornitrice entro 30 (trenta) giorni dalla data della lettera raccomandata A.R. con cui sarà stato notificato il rifiuto.
Superato tale termine, il Comune potrà procedere all’affidamento della fornitura ad altro fornitore, con riserva di applicare le penalità previste.
Art. 7 - Penalità
È riconosciuta facoltà al Comune di applicare le seguenti penalità:
a) nel caso di risoluzione del contratto per incapacità di eseguirlo, per negligenza nell’effettuare la fornitura, oppure per rifiuto della fornitura stessa al collaudo, sarà incamerata la cauzione e sarà esperita altresì l’azione in danno con rifusione al Comune dell’eventuale maggiore spesa sostenuta dallo stesso per la fornitura;
b) per ogni giorno lavorativo di ritardo oltre i termini stabiliti all’articolo 2, punto A), viene applicata una penale di Euro 100,00= (cento/00) da trattenersi direttamente sull’importo dell’appalto, salvi i maggiori danni derivanti al Comune dall’inadempimento; se il ritardo sarà superiore a 30 (trenta) giorni il Comune potrà procedere alla risoluzione del contratto e/o applicare quanto previsto alla precedente lettera a);
c) per ogni giorno lavorativo di ritardo oltre i termini stabiliti all’articolo 2, punto B), viene applicata una penale di Euro 200,00= (duecento/00) da trattenersi direttamente sull’importo dell’appalto, salvi i maggiori danni derivanti al Comune dall’inadempimento; se il ritardo sarà superiore a 30 (trenta) giorni il Comune potrà procedere alla risoluzione del contratto e/o applicare quanto previsto alla precedente lettera a);
d) nel caso di non accettazione al collaudo e conseguente obbligo di modifica e/o sostituzione della parte di fornitura rifiutata, la penalità per la ritardata consegna dei prodotti non accettati, nella misura stabilita dalla precedente lettera b), decorrerà dalla data entro cui la fornitura doveva essere consegnata fino alla data in cui sarà consegnata, dopo l’esito favorevole del collaudo;
e) per ogni giorno lavorativo di ritardo oltre i termini stabiliti nel capitolato tecnico al punto 3.2.2 (servizi tecnici di assistenza, intervento in garanzia entro il giorno lavorativo successivo alla chiamata) viene applicata una penale di Euro 50,00= (cinquanta/00) da trattenersi direttamente sulla cauzione contrattuale. La Ditta aggiudicataria è tenuta in tal caso a reintegrare la cauzione contrattuale per un importo pari alla trattenuta operata.
Art. 8 – Xxxxx, obblighi e responsabilità a carico dell’Aggiudicataria
Oltre agli oneri derivanti dall’osservanza della normativa esistente e delle disposizioni del presente capitolato, sono a carico dell’Aggiudicataria anche gli oneri ed obblighi seguenti:
a) La ditta si obbliga a rispettare tutti gli obblighi verso i propri dipendenti imposti dalle vigenti disposizioni legislative e regolamentari in materia di lavoro e assicurazioni sociali e assistenziali, assumendone gli oneri relativi. L’aggiudicatario deve regolare il trattamento giuridico e retributivo dei propri dipendenti secondo condizioni non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi di lavoro vigenti per la categoria e nella località in cui si svolgono le prestazioni, nonché condizioni risultanti da successive modifiche e integrazioni e da ogni altro contratto successivamente stipulato per la categoria e applicabile nella località. La ditta è obbligata ad applicare dette condizioni anche dopo la scadenza dei contratti collettivi e fino alla loro sostituzione.
A tale scopo il pagamento dei corrispettivi a titolo di saldo da parte del Comune per le prestazioni oggetto del contratto è subordinato all’acquisizione della dichiarazione di regolarità contributiva e retributiva, rilasciata dalle autorità competenti.
Qualora da tale dichiarazione risultino irregolarità dall’Aggiudicataria, il Comune provvede direttamente al pagamento delle somme dovute rivalendosi sugli importi ancora spettanti all’Aggiudicataria medesima;
b) provvedere all’assicurazione rischio contro terzi, intendendo per tale anche il Comune di Cinisello B., inerente all’esecuzione dei lavori, come previsto dall’art.12;
c) provvedere all’assicurazione contro furti, incendi e azione del fulmine, di tutti i dispositivi in radiofrequenza per antitaccheggio, autoprestito e controllo documenti di cui all’articolo 1 “Oggetto dell’appalto” dall’inizio della fornitura fino al collaudo;
d) provvedere, a sua cura e spese e sotto la sua completa responsabilità, alla buona conservazione ed alla perfetta custodia di tutti gli articoli e beni concernenti la fornitura durante la loro posa e montaggio;
e) provvedere al risarcimento degli eventuali danni che, in dipendenza del modo di esecuzione dei lavori o per sua negligenza, fossero arrecati a proprietà pubbliche, private, a persone o ai materiali forniti ed ai lavori compiuti da altri fornitori, restando liberi ed indenni il Comune ed il suo personale;
f) La consegna avviene a cura, spese e rischio dell’Aggiudicatario nei luoghi ed entro il termine indicati negli ordini di servizio. Sono a carico dell’Aggiudicatario gli oneri di spedizione, trasporto, consegna, installazione, messa in opera, smaltimento degli imballaggi, collaudo dei dispositivi; sono inoltre compresi gli oneri che si rendessero, ad insindacabile giudizio del Committente, necessari per la consegna dell’opera finita a regola d’arte. L’Aggiudicatario provvede, entro i termini convenuti e senza ulteriore corrispettivo, alla installazione ed attivazione dei dispositivi.
Di tale installazione ed attivazione l’Aggiudicatario dà comunicazione scritta alla stazione appaltante, che ne accusa ricevuta. La consegna deve avvenire nei luoghi e negli uffici indicati preventivamente dal responsabile del procedimento della stazione appaltante.
g) Si intendono a carico dell’Aggiudicatario e quindi compresi nel prezzo di fornitura le spese per l’adozione di tutti i provvedimenti e di tutte le cautele necessarie a garantire la sicurezza di operai, addetti ai lavori, terzi in transito, nonchè per evitare danni a beni pubblici e privati.
Art. 9 - Subappalto e raggruppamento temporaneo di impresa
Il subappalto ed il raggruppamento temporaneo di impresa sono disciplinati dal bando integrale di gara relativo all’appalto della fornitura.
Art. 10 – Brevetti industriali e diritti d’autore
L’Aggiudicatario assume ogni responsabilità per l’uso di dispositivi o per l’adozione di soluzioni tecniche o di altra natura che violino diritti di brevetto, di autore e in genere di privativa altrui. Qualora venga promossa nei confronti della stazione appaltante azione giudiziaria da parte di terzi che vantino diritti su beni acquistati o presi in licenza d’uso, l’Aggiudicatario assume a proprio carico tutti gli oneri conseguenti, incluse le spese eventualmente sostenute per la difesa in giudizio.
La stazione appaltante è obbligata a informare prontamente per iscritto l’Aggiudicatario delle iniziative giudiziarie di cui al comma precedente. Nell’ipotesi dell’azione giudiziaria di cui sopra, la stazione appaltante, fermo restando il diritto al risarcimento del danno nel caso in cui la pretesa azionata sia fondata, ha la facoltà di dichiarare la risoluzione del contratto, recuperando le somme versate, detratto un equo compenso per l’avvenuto uso, salvo che l’Aggiudicatario ottenga il consenso alla continuazione dell’uso dei dispositivi il cui diritto di esclusiva è giudizialmente contestato.
Art. 11 - Spese contrattuali, di messa in opera ed imposte
Sono a carico dell’Aggiudicataria tutte le spese relative al trasporto, consegna al piano, installazione, corretto smaltimento dei rifiuti e dell’imballaggio, avviamento a perfetta regola d’arte dei dispositivi richiesti dal presente capitolato.
Gli oneri a carico dell’Aggiudicataria per la consegna, installazione, attivazione delle attrezzature sono elencati all’art. 8 punto f).
Tutti i suddetti oneri ed obblighi s’intendono compresi e compensati nei prezzi unitari
risultanti dall’offerta presentata dall’Aggiudicataria. Sono altresì a carico dell’Aggiudicataria tutte le spese inerenti e conseguenti alla stipula del contratto e alla sua registrazione.
Art. 12 - Infortuni e danni
Per la durata della fornitura prevista dal presente capitolato, l’Aggiudicataria si impegna a garantire, mediante apposita polizza assicurativa di responsabilità civile terzi con primaria Compagnia di assicurazione, la copertura di eventuali danni a persone, animali o cose (compresi danni alle cose trovantisi presso l’immobile oggetto del presente appalto sia di proprietà di terzi che del Comune) che l’Aggiudicataria stessa venga a causare, sollevando
con ciò il Comune da ogni e qualsiasi responsabilità.
I massimali di assicurazione non dovranno essere inferiori all’importo di Euro 2.500.000,00.= (duemilionicinquecentomila/00) per sinistro.
Copia della polizza sarà depositata presso il Comune all’atto della firma del contratto.
Art. 13 - Controversie
Ogni controversia che dovesse insorgere fra il Comune e l’Aggiudicataria in ordine all'adempimento degli obblighi derivanti dal contratto cui il presente capitolato si riferisce, non definita in via amministrativa, sarà deferita esclusivamente al foro di Monza.
Art. 14 – Cause di risoluzione, recesso e scioglimento del contratto
a) L’Amministrazione può chiedere la risoluzione, il recesso o lo scioglimento del contratto nei seguenti casi:
1) in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, avvalendosi della facoltà prevista dall’art. 1.671 del Codice Civile, tenendo indenne l’aggiudicatario dalle spese sostenute, dalle forniture eseguite e dai mancati guadagni;
2) per motivi di pubblico interesse;
3) in caso di cessione dell’azienda, di cessazione dell’attività o in caso i concordato preventivo o fallimento;
4) cessione o subaffidamento, anche parziale, degli obblighi e dei servizi previsti nel contratto di appalto;
5) nel caso in cui l’aggiudicatario non consegni e installi, nei tempi indicati all’art. 2 del presente capitolato, quanto previsto dal capitolato tecnico;
6) sospensione totale o parziale, anche temporanea, della fornitura senza giustificato motivo;
7) abituale imperizia e/o negligenza nell’espletamento dell’appalto, quando la gravità e il numero delle infrazioni, debitamente accertate e verbalizzate, compromettano il buon esito della fornitura, ad insindacabile giudizio dell’Amministrazione Comunale;
8) in caso di xxxxx, di contravvenzione nell’esecuzione degli obblighi e delle condizioni contrattuali;
9) nel caso di qualsivoglia dichiarazione non veritiera, fatta comunque salva ogni responsabilità sia penale che civile;
10) in caso di mancato rispetto nei confronti dei dipendenti delle norme in materia di assunzione, retribuzione e sicurezza;
11) perdita dei requisiti di cui all’art. 38 del D. Lgs. 163/06 e ss.mm.ii. e della normativa antimafia;
12) per quanto non previsto e regolamentato si applicheranno le disposizioni di cui agli artt. 1.453 e segg. Del Codice Civile.
b) Le parti potranno chiedere lo scioglimento del contratto nei seguenti casi:
1) In caso di impossibilità ad eseguire il contratto per cause non imputabili a loro, ai sensi dell’art. 1.672 del Codice Civiel;
2) Nel caso in cui durante il suo svolgimento dovessero intervenire provvedimenti normativi, regolamenti che vietino, impediscano o pregiudichino l’utilizzo totale o parziale delle attrezzature oggetto dell’appalto.
3) Nei casi di risoluzione del contratto la stazione appaltante incamererà la cauzione prestata dall’aggiudicatario.
Art. 15 - Dati personali
Il Comune assicura di adempiere tutti gli obblighi derivanti dalla legge in materia di tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, e che pertanto l’Aggiudicataria può, in esecuzione del presente accordo, effettuare lecitamente i trattamenti di eventuali dati personali di terzi forniti dal Comune stesso all’Aggiudicataria.
L'Aggiudicataria, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003 succ. mod. e int., tratterà i dati del Comune o di terzi, forniti all’Aggiudicataria dal Comune stesso, con le misure di sicurezza previste dagli artt. da 33 a 36 del D.Lgs. n. 196/2003 succ. mod. e int., limitatamente al trattamento svolto all’interno delle sedi dell'Aggiudicataria.
L'Aggiudicataria accetta di conformare la prestazione della fornitura e dei servizi oggetto del contratto alle istruzioni operative e alle indicazioni regolamentari definite dal Comune in materia di dati personali.
In particolare, esso deve mantenere assolutamente riservate tutte le informazioni (anche relative alle attività del Comune) delle quali viene a conoscenza, pur incidentalmente, nell’esecuzione del contratto vincolando allo stesso rispetto del segreto tutti i propri dipendenti/consulenti/collaboratori che a vario titolo dovessero venire a conoscenza delle informazioni in questione.
Il Comune e l'Aggiudicataria si danno reciprocamente atto che i dati personali relativi ai rapporti contrattuali sono trattati solo ed esclusivamente al fine di adempiere agli stessi e a rispettare gli obblighi di legge. I dati saranno trattati con modalità elettroniche e manuali, conservati per la durata prevista dalla legge e non saranno oggetto di comunicazione e diffusione salve disposizioni normative o provvedimenti dell'autorità giudiziaria. Le parti si
danno reciprocamente atto che spettano loro i diritti di cui agli artt. 7-13 del D.Lgs. n. 196/2003 che potranno essere esercitati rivolgendosi ai rispettivi titolari del trattamento.
Il titolare del trattamento dei dati è il Comune di Cinisello Balsamo e il Responsabile è il Xxxx. Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx.
Art. 16 - Rinvio
Per tutto quanto non espressamente contemplato nel presente capitolato e nel conseguente contratto, le parti faranno riferimento alle disposizioni di legge in materia, con particolare riferimento all’art. 1.677 del Codice Civile.
Art. 17 - Domicilio del Committente
Ai fini della gestione e dell’esecuzione del contratto che sarà stipulato per l’appalto dei beni e servizi di cui al presente capitolato, il Committente elegge il proprio domicilio presso il Comune di Cinisello Balsamo.