SCHEMA DI CONTRATTO
GE1714
INFOCAMERE S.C.P.A.
Procedura aperta,
ai sensi dell’art. 60 del D. Lgs. n. 50 del 18 aprile 2016 e s.m.i., per l’affidamento dei
“Servizi di manutenzione per dispositivi storage e sistemi server e servizi di presidio”
*****
SCHEMA DI CONTRATTO
Lotto - 1
Sommario
Art. 1 (Norme regolatrici) 4
Art. 2 (Oggetto dell’Appalto) 5
Art. 3 (Durata del Contratto e recesso) 5
Art. 4 (Modalità di esecuzione del servizio) 6
Art. 5 (Ulteriori obblighi a carico dell’Appaltatore) 6
Art. 6 (Variazioni in corso di esecuzione) 7
Art. 7 (Responsabilità dell’Appaltatore e garanzia fideiussoria) 7
Art. 8 (Obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari) 8
Art. 9 (Divieto di cessione del Contratto, subappalto, personale incaricato. Responsabilità e manleva) 8
Art. 10 (Lavoro e sicurezza. Responsabilità e manleva) 11
Art. 11 (Xxxxxxxx e diritti d’autore) 11
Art. 12 (Riservatezza delle informazioni e normativa sulla Privacy) 12
Art. 13 (Penali) 14
Art. 14 (Risoluzione del Contratto) 15
Art. 15 (Corrispettivi, modalità di pagamento e revisione dei prezzi) 15
Art. 16 (Responsabile del contratto e Responsabile del servizio.
Comunicazioni) 17
Art. 17 (Normativa in tema di contratti pubblici) 17
Art. 18 (Documentazione antimafia) 18
Art. 19 (Obblighi relativi al Codice Etico e Patto d’integrità) 18
Art. 20 (Foro competente) 19
Art. 21 (Spese) 19
Art. 22 (Clausola finale) 19
SCHEMA DI CONTRATTO
tra
InfoCamere S.Consortile p.A., con sede legale in Xxxx, Xxx X. X. Xxxxxxxx x. 00 C.F. e Partita IVA 02313821007, iscritta al Registro delle Imprese presso la CCIAA di Roma al n. 804877, in persona di ………………………, nato a …………………. il ,
in qualità di ………………………, munito di relativi poteri (in seguito più brevemente
“InfoCamere”),
e
……………, con sede legale in ……………………., Via ……………, C.F e
partita IVA ……………, iscritta al Registro delle Imprese presso la CCIAA di al
n. ……., in persona del ……………. nato a ………. il ………, in qualità di ……………
della Società munito dei relativi poteri (in seguito più brevemente “Appaltatore”);
in seguito chiamate congiuntamente, più brevemente, “Parti”.
Premesso che
a) InfoCamere è la società consortile delle Camere di Commercio ed ha il compito di approntare, organizzare e gestire nell'interesse e per conto delle Camere di Commercio un sistema informatico nazionale in grado di trattare e distribuire in tempo reale, anche a soggetti terzi, atti, documenti ed informazioni che la legge dispone siano oggetto di pubblicità legale o di pubblicità notizia, o che comunque scaturiscano da registri, albi, ruoli, elenchi e repertori tenuti dalle Camere stesse;
b) InfoCamere, ai fini dell’espletamento delle proprie attività istituzionali, ha necessità di acquisire idonei servizi di manutenzione hardware e software per dispositivi storage e sistemi server presenti in particolar modo nelle sedi InfoCamere di Padova e Milano nonché, in misura più limitata, su tutto il territorio nazionale e di avvalersi di servizi di presidio delle piattaforme presso la sede InfoCamere di Padova;
c) a tal fine con Determina a Contrarre prot. n. 22950/2017-10007 del 10/07/2017, InfoCamere ha indetto apposita procedura aperta, ai sensi dell’art. 60 D. Lgs. n. 50 del 18 aprile 2016 e successive modifiche e integrazioni (nel prosieguo, solo “Codice” o “D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.”), articolata in tre Lotti (per tipologia di prodotto oggetto di manutenzione), volta all’affidamento dei “Servizi di manutenzione per dispositivi storage e sistemi server e servizi di presidio”.
d) il bando di gara è stato pubblicato nella G.U.U.E. n. ……………. del …….….., nella
G.U.R.I. n. 80 del 14/07/2017 e sugli altri siti e giornali previsti dalla normativa vigente;
e) all’esito della procedura la società è risultata aggiudicataria del Lotto 1 cui corrisponde il CIG n. 7119576BF7;
f) la predetta aggiudicazione è stata comunicata, ai sensi dell’art. 76, co. 5 let. a) del Codice;
g) l’aggiudicatario dell’appalto è stato sottoposto, con esito positivo, alle verifiche di cui all’art. 85, co. 5 e 32, co. 7 del Codice;
h) è decorso il termine di trentacinque giorni dall’invio dell’ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione, come previsto dall’art. 32, comma 9, del Codice;
i) l’Appaltatore ha presentato la documentazione richiesta ai fini della stipula del presente Contratto che, anche se non materialmente allegata al presente atto, ne forma parte integrante e sostanziale;
j) l’Appaltatore ha manifestato la volontà di sottoscrivere il presente Contratto e quindi di impegnarsi ad eseguire le obbligazioni ivi contenute;
k) le Parti, con il presente contratto (di seguito, “Contratto”), intendono disciplinare i reciproci diritti e obblighi inerenti l’appalto in oggetto,
tutto ciò premesso, le Parti, come sopra costituite e rappresentate, concordano e stipulano quanto segue:
Art. 1 (Norme regolatrici)
1. Le Premesse e tutti gli Allegati al Contratto di seguito indicati costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Contratto:
− Capitolato Tecnico;
− Dichiarazione di Offerta Economica;
− Accettazione espressa delle clausole onerose ex artt. 1341 e 1342 del codice civile;
− Note Informative ai sensi dell’art. 26 del D. Lgs 81/2008 e s.m.i.
2. Resta inteso che in caso di contrasto tra le norme contenute nei documenti allegati e tra queste ed il contenuto del presente Contratto, si intenderanno applicabili esclusivamente le disposizioni che garantiscono un regime più favorevole per InfoCamere.
3. L’esecuzione del presente Contratto è, dunque, regolata:
a) dalle clausole del presente atto e dei relativi allegati, che costituiscono la manifestazione integrale di tutti gli accordi intervenuti tra InfoCamere e Appaltatore;
b) dalle disposizioni emanate con riferimento alla normativa di settore;
c) dal D. Lgs. 18 aprile 2016, n. 50 e s.m.i. (Codice dei contratti pubblici) e dal D.P.R. 207/2010 nelle parti vigenti;
d) dal codice civile e dalle altre disposizioni normative in materia di contratti di diritto privato per quanto non regolato dalle disposizioni sopra richiamate.
Art. 2 (Oggetto dell’Appalto)
1. Oggetto del presente Appalto è la fornitura di servizi di manutenzione correttiva ed evolutiva per hardware e software erogati attraverso prodotti a catalogo dai produttori Dell EMC e NetApp.
2. I servizi in oggetto dovranno essere prestati presso le sedi di InfoCamere di Padova sita in Xxxxx Xxxxx Xxxxx x. 00 x xx Xxxxxx sita in Xxx Xxxxxxx x. 00.
3. Le prestazioni oggetto dell’appalto dovranno essere svolte nel rispetto delle specifiche indicate nel Capitolato Tecnico, nel presente Contratto e nella Dichiarazione di Offerta Economica.
Art. 3 (Durata del Contratto e recesso)
1. Il presente Contratto decorre dal 01/01/2018 e avrà la scadenza al 31.12.2020.
2. Le Parti convengono che InfoCamere avrà facoltà di recedere, senza alcun preavviso e senza alcun onere, dal presente Contratto in uno dei seguenti casi:
a) apertura di procedure concorsuali a carico dell’Appaltatore;
b) venir meno delle condizioni previste dalla legge per l’espletamento delle prestazioni contrattuali;
c) impossibilità di eseguire le prestazioni contrattuali in conseguenza di provvedimenti e/o limitazioni di natura legislativa o regolamentare ovvero disposti da Pubbliche Autorità;
d) sopravvenuta emanazione di normative, legislative o regolamentari, che incidono sui servizi oggetto del Contratto;
e) sopravvenuta emanazione di normative, legislative o regolamentari, che incidano sul ruolo oppure sull’organizzazione del sistema camerale, ivi compresi il numero e la dislocazione a livello territoriale.
3. Nei casi di cui al precedente comma 2 del presente articolo, InfoCamere sarà tenuta a corrispondere all’Appaltatore esclusivamente i corrispettivi di cui al successivo art. 15 (Corrispettivi, modalità di pagamento e revisione dei prezzi) maturati alla data di efficacia del recesso.
4. Alla scadenza del Contratto o comunque alla sua cessazione anticipata per qualsivoglia motivo determinata, l’Appaltatore sarà tenuto, dietro richiesta di InfoCamere, a garantire:
a. la prosecuzione delle prestazioni affidate alle stesse condizioni previste nel presente Contratto nelle more della procedura di individuazione del nuovo affidatario;
b. tutto quanto necessario per facilitare il subentro del nuovo Appaltatore.
Art. 4 (Modalità di esecuzione del servizio)
1. L’Appaltatore si impegna ad eseguire il servizio oggetto del presente Contratto e tutte le prestazioni ivi previste, nel rispetto delle modalità e dei livelli di servizio specificatamente indicati nel Capitolato Tecnico a cui si rimanda.
2. Il servizio riguarderà dispositivi Storage di cui le società Dell EMC e NetApp, per le componenti considerate in Hardware e Software attualmente presenti ed attive sui dispositivi, detengono la proprietà intellettuale.
3. Il Servizio dovrà essere erogato da personale tecnico dell’azienda che detiene la
proprietà intellettuale delle componenti hardware e software considerate. Lo svolgimento di tale servizio da parte di personale diverso da quello indicato costituirà grave inadempimento contrattuale ed InfoCamere, fermo restando il diritto al risarcimento del danno, avrà la facoltà di risolvere il Contratto ai sensi del successivo art. 14 (Risoluzione del Contratto).
4. Entro 45 giorni dall’inizio dell’erogazione del servizio, InfoCamere invierà all’Appaltatore
l’elenco delle apparecchiature che saranno oggetto di manutenzione.
5. Nel corso di esecuzione del Contratto, per consentire un’adeguata programmazione dei servizi da parte dell’Appaltatore, InfoCamere produrrà, con cadenza semestrale anticipata ed entro 45 giorni prima della scadenza di ogni singolo semestre, l’aggiornamento dell’elenco di cui al precedente comma 4.
6. Tale documento sostituirà automaticamente l’elenco delle apparecchiature costituenti il parco macchine oggetto del servizio e sarà valido, anche ai fini dei corrispettivi, per i successivi 6 mesi di esercizio del servizio.
7. Nel caso in cui non venissero inviati da InfoCamere aggiornamenti all’elenco, faranno fede gli ultimi documenti inviati.
Art. 5 (Ulteriori obblighi a carico dell’Appaltatore)
1. L’Appaltatore dichiara e garantisce di possedere le capacità tecniche, finanziarie, organizzative nonché i requisiti minimi indicati nel Capitolato Tecnico per l’erogazione delle prestazioni oggetto del Contratto e si impegna ad eseguire le attività richieste a perfetta regola d'arte e nel pieno rispetto delle prestazioni indicate nel Capitolato Tecnico.
2. L’Appaltatore eseguirà le prestazioni oggetto del presente Contratto con gestione a
proprio rischio e con autonoma organizzazione dei mezzi necessari all’esecuzione dell’Appalto, nel rispetto di ogni normativa applicabile, vigente e/o futura. A tal fine, l’Appaltatore si impegna espressamente a manlevare e tenere indenne InfoCamere da tutte le conseguenze derivanti dall’eventuale inosservanza delle norme e prescrizioni in tema di sicurezza, igiene del lavoro ed ambiente.
3. L’Appaltatore si impegna a prestare l’attività oggetto del presente Contratto con la diligenza professionale richiesta dalla natura, dall’oggetto e dalla tipologia delle prestazioni appaltate, nel pieno rispetto ed in conformità di tutte le disposizioni legislative e regolamentari vigenti o che dovessero essere emanate nel corso di durata del presente Contratto. Le Parti convengono espressamente che gli eventuali maggiori oneri che dovessero derivare dall’osservanza delle predette disposizioni resteranno ad esclusivo carico dell’Appaltatore, intendendosi remunerati con il corrispettivo contrattuale. L’Appaltatore non potrà, pertanto, avanzare a tale titolo alcuna pretesa di ulteriori compensi.
4. L’Appaltatore, per le eventuali prestazioni contrattuali da svolgersi presso i locali di InfoCamere nei tempi e nei modi concordati, si impegna a rispettare tutte le prescrizioni di sicurezza ed accesso previste dalla relativa normativa vigente ed indicate nelle note informative appositamente consegnate e ad eseguire le predette prestazioni senza recare intralci, disturbi e/o interruzioni all’attività lavorativa in atto.
Art. 6 (Variazioni in corso di esecuzione)
1. L’Appaltatore non potrà variare in alcun modo le prestazioni appaltate senza la preventiva autorizzazione di InfoCamere. La violazione del suddetto divieto costituisce causa di risoluzione del presente Contratto ai sensi del successivo art. 14 (Risoluzione del Contratto).
2. L’Appaltatore è tenuto ad eseguire le varianti in aumento o in diminuzione richieste da InfoCamere nel rispetto dei limiti previsti dalla normativa, legislativa e regolamentare, vigente.
Art. 7 (Responsabilità dell’Appaltatore e garanzia fideiussoria)
1. L’Appaltatore, salvo che il fatto sia dovuto a caso fortuito, forza maggiore o ad attività svolte da InfoCamere o da terzi da essa incaricati, assume la responsabilità per danni diretti e/o indiretti subiti da InfoCamere o da terzi che trovino causa od occasione nella mancata o ritardata esecuzione a regola d’arte delle prestazioni contrattuali. L’Appaltatore, pertanto, si impegna a tenere sollevata ed indenne InfoCamere da ogni e qualsiasi pretesa ad essa rivolta, in sede stragiudiziale e/o giudiziale, in relazione ai danni dall’Appaltatore stesso causati in conseguenza della mancata o ritardata esecuzione a regola d’arte delle prestazioni contrattuali.
2. A copertura della corretta esecuzione di tutte le prestazioni di cui al presente Contratto e suoi allegati, l’Appaltatore ha regolarmente costituito e consegnato ad InfoCamere una garanzia ai sensi dell’art. 103 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i., n dell’importo
di Euro ………………. (Euro ………………………………………./..), rilasciata da
……………….. in data ……………….., ed avente scadenza al InfoCamere,
in presenza di inadempimenti dell’Appaltatore, potrà trattenere, in tutto o in parte, la garanzia di cui al presente articolo limitatamente all’importo dei danni sofferti.
3. Tale garanzia fideiussoria prevede espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957, comma 2, codice civile, nonché l’operatività della garanzia medesima entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta della Stazione Appaltante.
Art. 8 (Obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari)
1. L’appaltatore assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche.
2. Ai sensi e per gli effetti dell’art. 3, comma 8, della L. n. 136/2010, l’Appaltatore si impegna a rispettare puntualmente quanto previsto dalla predetta disposizione in ordine agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari, in particolare, di avvalersi per le transazioni di banche o della società Poste italiane S.p.A. Il mancato rispetto delle predette disposizioni in materia di tracciabilità dei flussi finanziari costituisce grave violazione ed inadempimento contrattuale e darà facoltà ad InfoCamere di dichiarare risolto di diritto ex art. 1456 cod. civ. il rapporto contrattuale.
3. A fini di cui al presente articolo l’Appaltatore ha comunicato gli estremi del conto/i corrente/i dedicato/i al presente Contratto, nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso/i.
Art. 9 (Divieto di cessione del Contratto, subappalto, personale incaricato.
Responsabilità e manleva)
1. In conformità a quanto stabilito dall’art. 105, comma 1, del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., è fatto divieto all’Appaltatore di cedere il presente Contratto, fatto salvo quanto previsto dall'articolo 106, comma 1, lettera d) del Codice.
2. Sempre che l’Appaltatore si sia riservato la facoltà di subappaltare l’esecuzione di parte delle attività di cui al presente Contratto, il medesimo Appaltatore potrà avvalersi di terzi nel rispetto delle condizioni stabilite dalle normative vigenti (art.105 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.), nei limiti del trenta per cento dell’importo complessivo del Contratto e dietro autorizzazione di InfoCamere ai sensi dei commi che seguono.
3. Ai sensi dell’art. 105, comma 6, del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i., la terna degli eventuali
subappaltatori è la seguente:
− ..........;
− ..........;
− ...........
4. L’affidamento in subappalto sarà sottoposto alle seguenti condizioni:
a) che, all’atto dell’offerta, il Contraente abbia regolarmente ed esaustivamente indicato le parti di forniture e/o di servizi che intende subappaltare;
b) l’affidatario del subappalto non abbia partecipato alla procedura per l’affidamento dell’Accordo Quadro;
c) che il Contraente provveda al deposito del Contratto di subappalto presso InfoCamere almeno venti giorni prima della data di effettivo inizio dell’esecuzione delle relative prestazioni subappaltate;
d) che, al momento del deposito del contatto di subappalto presso InfoCamere, il Contraente trasmetta, altresì, la certificazione attestante il possesso da parte del subappaltatore dei requisiti di qualificazione prescritti dal Codice in relazione alla prestazione subappaltata e la dichiarazione del subappaltatore attestante il possesso dei requisiti generali di cui all’articolo 80 del predetto decreto. Il contenuto di tali dichiarazioni ed il possesso dei requisiti di carattere generale e di carattere economico – finanziario e tecnico-organizzativo dovrà essere documentalmente comprovato dal subappaltatore dietro richiesta di InfoCamere;
e) che non sussista, nei confronti dell’affidatario del subappalto, alcuno dei divieti previsti dall’articolo 67 del D. Lgs. 159/2011 e successive modificazioni.
5. L’Appaltatore che si avvale del subappalto dovrà allegare, alla copia autentica del Contratto, la dichiarazione circa la sussistenza o meno di eventuali forme di controllo o di collegamento a norma dell’articolo 2359 del codice civile con il titolare del subappalto. Analoga dichiarazione dovrà essere rilasciata da ciascuno dei soggetti partecipanti nel caso di raggruppamento temporaneo, società o consorzio.
6. Ai fini dell’accertamento in ordine alla regolare remunerazione dei subappaltatori, sarà obbligo dell’Appaltatore trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato da InfoCamere a favore dello stesso, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti corrisposti dall’Appaltatore medesimo al subappaltatore. Qualora l’Appaltatore non dovesse trasmettere le fatture quietanzate del subappaltatore entro il termine predetto, InfoCamere potrà procedere in conformità alle prescrizioni di cui all’art. 105, comma 13, del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.
7. Per le prestazioni affidate in subappalto, l’Appaltatore dovrà praticare gli stessi prezzi
unitari risultanti dall’aggiudicazione, con ribasso non superiore al venti per cento. L’Appaltatore dovrà corrispondere gli eventuali oneri per la sicurezza, relativi alle prestazioni affidate in subappalto, ai propri subappaltatori senza alcun ribasso. L’Appaltatore sarà solidalmente responsabile con il subappaltatore degli adempimenti, da parte di quest’ultimo, degli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente.
8. In particolare, l’Appaltatore dichiara e garantisce ad InfoCamere l’osservanza di tutte le prescrizioni normative e contrattuali in materia di retribuzione, contributi assicurativi e previdenziali, assicurazioni ed infortuni sul lavoro applicabili nei confronti dei suoi dipendenti e, comunque, di tutto il personale a qualsiasi titolo - ivi compreso il subappalto - impiegato per l’esecuzione delle prestazioni contrattuali (di seguito complessivamente denominato “personale impiegato”).
9. L’Appaltatore si impegna a garantire e tenere sollevata ed indenne InfoCamere da ogni controversia o vertenza dovesse insorgere con il personale impiegato di cui al comma precedente e da eventuali sanzioni irrogate ad InfoCamere ai sensi dell’art. 36 della legge
n. 300/1970, provvedendo al puntuale pagamento di quanto ad esso dovuto e garantendo pertanto l'osservanza delle disposizioni di legge vigenti nei rapporti con il personale medesimo.
10.Nel caso in cui il personale impiegato, anche ai sensi dell’art. 1676 del codice civile, agisca direttamente nei confronti di InfoCamere, l’Appaltatore è obbligato a costituirsi nel giudizio instaurato dai lavoratori in garanzia di InfoCamere ed a richiederne l’estromissione ai sensi degli artt. 108 e 109 del codice di procedura civile, provvedendo a depositare le somme eventualmente richieste dall’autorità giudiziaria ai fini dell’emissione del provvedimento di estromissione. Nei casi d’inadempienze contributive o retributive dell’appaltatore e/o del subappaltatore, InfoCamere procederà secondo quanto previsto agli artt. 30, commi 5 e 6 nonché 105, comma 10 del Codice.
00.Xx tutte le ipotesi sopra previste saranno a carico dell’Appaltatore le spese legali affrontate da InfoCamere, comprensive di diritti, spese ed onorari, oltre I.V.A. e C.P.A.
12.InfoCamere, in caso di violazione da parte dell’Appaltatore degli obblighi di cui sopra, accertata da parte dell'Ispettorato del Lavoro, si riserva il diritto di sospendere ogni pagamento fino a che l'Ispettorato del Lavoro abbia dichiarato che l’Appaltatore si è posto in regola. Resta pertanto inteso che l’Appaltatore non potrà vantare alcun diritto per tale ritardato pagamento.
13.L’Appaltatore si obbliga altresì, ai sensi dell’art. 3, commi 8 e 9, legge n. 136/2010 e s.m.i., ad inserire - in tutti i contratti sottoscritti con i subappaltatori e/o subcontraenti - una apposita clausola che imponga il rispetto degli obblighi previsti in tema di
tracciabilità dei flussi finanziari. Più in particolare, l’Appaltatore procederà, in tutti i casi in cui abbia notizia dell’inadempimento della controparte agli obblighi di tracciabilità finanziaria, a darne immediata comunicazione ad InfoCamere ed alla prefettura-ufficio territoriale del Governo territorialmente competente.
Ai sensi del comma 9-bis dell’art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i., il mancato utilizzo del bonifico bancario o postale ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni determina la risoluzione del Contratto di subappalto.
Art. 10 (Lavoro e sicurezza. Responsabilità e manleva)
1. L’Appaltatore garantisce di osservare tutte le prescrizioni normative e contrattuali in materia di retribuzione, contributi assicurativi e previdenziali, assicurazioni, infortuni, nonché adempimenti, prestazioni ed obbligazioni inerenti il rapporto di lavoro del personale dipendente a qualsiasi titolo impiegato nell’esecuzione dell’Appalto, secondo la normativa ed i contratti di categoria in vigore.
2. L’Appaltatore dichiara e garantisce che, nell’ambito della propria organizzazione e nella gestione a proprio rischio delle prestazioni oggetto del presente Contratto, si atterrà a tutte le prescrizioni vigenti in materia di sicurezza del lavoro, con particolare riferimento agli obblighi posti a suo carico ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. n. 81/2008 e s.m.i.
3. InfoCamere dichiara che i costi della sicurezza da interferenza non soggetti a ribasso d’asta sono pari ad Euro 0, ferma restando la possibilità di eventuali successive integrazioni relativamente ai rischi specifici da interferenza presenti nei luoghi di esecuzione delle prestazioni contrattuali, ai sensi dell’art. 26, comma 3 ter, del D. Lgs. n. 81/2008 e s.m.i.
4. L’Appaltatore ribadisce espressamente l’impegno a manlevare e tenere indenne InfoCamere, ai sensi dell’art. 9 (Divieto di cessione del Contratto, subappalto, personale incaricato. Responsabilità e manleva), commi 9 e seguenti, da qualsiasi azione, pretesa o danno, a qualunque titolo, rivendicato dai dipendenti propri o dei subappaltatori per il mancato rispetto degli obblighi e/o delle garanzie in materia di sicurezza del lavoro prescritte dalla normativa vigente e/o dalle obbligazioni di cui al presente articolo.
Art. 11 (Xxxxxxxx e diritti d’autore)
1. InfoCamere non assume alcuna responsabilità nel caso in cui l’Appaltatore abbia usato, nell'esecuzione del presente Contratto, prodotti o soluzioni tecniche e/o informatiche di terzi ovvero abbia violato diritti di brevetto, di autore ed in genere di privativa altrui.
2. L’Appaltatore si impegna, pertanto, a tenere sollevata ed indenne InfoCamere e/o terzi da ogni e qualsiasi pretesa che fosse loro rivolta, in sede stragiudiziale e/o giudiziale, in
relazione ad asserite violazioni dei diritti di privativa industriale, di brevetti per invenzioni o per modelli industriali o diritti d’autore.
3. L’Appaltatore sosterrà i costi della difesa contro qualsiasi azione per violazione in Italia o all'estero di brevetti (per invenzione, modelli industriali e marchi) o di diritti d'autore promossa nei confronti di InfoCamere in relazione ai prodotti di cui al presente Contratto o in relazione al loro uso. Nell’ipotesi di azione giudiziaria, InfoCamere, fermo restando il risarcimento del danno nel caso in cui la pretesa azionata sia fondata, avrà facoltà di dichiarare risolto il presente Contratto. Resta, in ogni caso, salvo il diritto di InfoCamere di richiedere il risarcimento del maggior danno per ciò subito.
Art. 12 (Riservatezza delle informazioni e normativa sulla Privacy)
1. L’Appaltatore, garantisce che il personale proprio, e del subappaltatore eventualmente autorizzato, tratteranno come riservata ogni informazione della quale venissero a conoscenza durante o in relazione ad ogni attività inerente l'esecuzione del Contratto. E’ in ogni caso esclusa la duplicazione, la riproduzione, l’asportazione di documentazione di InfoCamere, anche qualora contenesse notizie divenute già di pubblico dominio.
2. L’Appaltatore si obbliga a rispettare ed a far rispettare al personale impiegato per l'esecuzione del presente Contratto le prescrizioni previste dal D. Lgs. n. 196/2003 e s.m.i., impegnandosi in particolare, nel trattamento dei dati personali di cui verrà a conoscenza nell’espletamento delle prestazioni contrattuali, al rispetto dei principi di pertinenza e non eccedenza.
3. L’Appaltatore si obbliga altresì al rispetto delle prescrizioni previste dal Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 27 novembre 2008 e s.m.i.
4. In particolare, con riferimento all’eventuale personale che deve essere impiegato per svolgere attività di amministrazione di sistema, l’Appaltatore si obbliga, in ottemperanza alle prescrizioni contenute nel predetto provvedimento, ad impiegare personale dotato di adeguata esperienza, capacità e affidabilità. L’Appaltatore si obbliga a conservare direttamente e specificamente per ogni eventuale evenienza gli estremi identificativi delle persone fisiche impiegate con funzioni di amministrazione di sistema per l’esecuzione del presente Contratto. L’Appaltatore deve rendere al personale impiegato con funzioni di amministratore di sistema specifiche istruzioni in merito alla normativa sopracitata e fornire allo stesso una informativa completa in ordine all’attività che può essere svolta da InfoCamere, in particolare con riferimento a:
i. verifica sull’operato degli amministratori di sistema;
ii. registrazione degli accessi logici ai sistemi di elaborazione e agli archivi;
iii. elencazione analitica degli ambiti di operatività consentiti agli stessi in base al
profilo di autorizzazione assegnato.
InfoCamere si riserva inoltre il diritto di procedere alla revoca delle funzioni di amministratore di sistema assegnate al personale impiegato per l’esecuzione del presente Contratto, nonché all’immediato recesso dal Contratto stesso, nell’ipotesi in cui dovesse accertare che non sussistono le caratteristiche soggettive richieste dal citato Provvedimento.
5. Con particolare riferimento alle misure di sicurezza previste dal medesimo D. Lgs.
n. 196/2003 e s.m.i. e relativi allegati, l’Appaltatore, limitatamente ai compiti affidatigli con il presente Contratto, provvederà a porre in essere tutte le misure idonee a tutelare la sicurezza dell’attività. Qualora nell'esecuzione del presente Contratto sia necessario il rilascio al personale impiegato dall’Appaltatore di codici identificativi e/o parole chiavi che consentono l'accesso all'interno della rete di InfoCamere, il rilascio avverrà solamente previa autorizzazione scritta da parte di InfoCamere e limitata all'accesso ai dati la cui conoscenza è necessaria e sufficiente per lo svolgimento delle attività contrattuali. In tali casi, l’Appaltatore si obbliga a vigilare affinché il personale impiegato nello svolgimento delle attività previste dal presente Contratto utilizzi i codici identificativi e le parole chiave unicamente per gli scopi inerenti allo svolgimento del Contratto e nei limiti delle autorizzazioni concesse, avvertendolo altresì che l’eventuale utilizzo, diffusione o comunicazione dei codici e/o delle parole chiave al di fuori dei limiti previsti nel presente Contratto può integrare gravi fattispecie di responsabilità.
6. L’Appaltatore si obbliga a tenere indenne e manlevare InfoCamere da ogni eventuale
richiesta di risarcimento danni derivante da inadempimenti da parte sua o del personale impiegato (dipendente e non) alle previsioni del presente articolo, rinunciando a sollevare eccezioni all'accertamento effettuato da InfoCamere circa la violazione delle suddette previsioni.
7. In tali casi, l’Appaltatore si obbliga, altresì, a rendere noto ai terzi, con mezzi di comunicazione correlati alla gravità della violazione e su richiesta di InfoCamere, che la violazione delle norme di cui al predetto articolo e/o della normativa relativa alla tutela del trattamento dei dati personali è dipesa unicamente da condotte poste in essere da esso e/o dal proprio personale (dipendente e non).
8. L’Appaltatore si impegna a tenere sollevata ed indenne InfoCamere da ogni e qualsiasi pretesa che le fosse rivolta, in sede stragiudiziale e/o giudiziale, in relazione ad asserite violazioni dei diritti di privativa industriale, di brevetti per invenzioni o per modelli industriali o diritti d’autore.
Art. 13 (Penali)
1. InfoCamere si riserva la facoltà di verificare e monitorare la corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali nei termini e nelle modalità indicate nel Capitolate Tecnico. Si intendono qui integralmente richiamate, quale parte integrante del presente Contratto le penali e le modalità di misurazione di cui al Paragrafo 5.6 “Service Level Agreement” del Capitolato Tecnico.
3. Al di fuori dei casi indicati al Paragrafo 5.6 “Service Level Agreement” del Capitolato Tecnico, in caso di eventuali ulteriori prestazioni non conformi a quanto indicato nelle modalità di espletamento descritte nel Capitolato Tecnico, InfoCamere potrà applicare una penale variabile tra lo 0,05‰ (zerovirgolazerocinquepermille) e il 1,00% (unopercento) dell’importo contrattuale, IVA esclusa, per ogni inadempimento definitivamente riscontrato con specifica “nota di rilievo” e a seconda della gravità del medesimo.
4. Gli eventuali inadempimenti contrattuali che daranno luogo all’applicazione delle penali verranno contestati all’Appaltatore per iscritto dal Responsabile del Contratto InfoCamere. L’Appaltatore dovrà comunicare, in ogni caso, le proprie deduzioni al predetto Responsabile nel termine massimo di cinque giorni lavorativi dalla contestazione. Qualora InfoCamere ritenga non fondate dette deduzioni ovvero non vi sia stata risposta o la stessa non sia giunta nel termine, potranno essere applicate le specifiche penali.
5. Le parti si danno reciprocamente atto che qualora l’ammontare complessivo delle penali assegnate all’Appaltatore raggiunga il 10% del valore massimo contrattuale, InfoCamere potrà dichiarare la risoluzione di diritto del contratto ai sensi dell’art. 1456 codice civile, richiedendo il risarcimento del maggior danno subito.
6. L’applicazione delle penali non esonera in nessun caso l’Appaltatore dall’adempimento dell’obbligazione per la quale si è reso inadempiente e che ha fatto sorgere l’obbligo di pagamento della medesima penale.
7. Le parti si danno atto che l'applicazione delle penali di cui al presente articolo non pregiudica il diritto di InfoCamere al risarcimento del maggior danno subito.
8. L’Appaltatore autorizza sin d’ora InfoCamere a trattenere, dalle somme ad esso dovute a titolo di corrispettivo ai sensi dell’art. 15 (Corrispettivi, modalità di pagamento e revisione dei prezzi), gli importi spettanti a titolo di penale ferma restando la facoltà di InfoCamere di rivalersi sulla cauzione rilasciata a garanzia degli obblighi contrattuali, fino alla concorrenza della somma dovuta. In tale ultimo caso, l’Appaltatore è tenuto a ricostituire la cauzione definitiva nell’importo originario, entro 10 giorni dall’escussione della stessa
a pena di risoluzione del Contratto.
Art. 14 (Risoluzione del Contratto)
1. L’Appaltatore dichiara di essere edotto che le pattuizioni di cui ai seguenti articoli del presente Contratto: art. 2 (Oggetto dell’Appalto), art. 4 (Modalità di esecuzione del servizio), art. 6 (Variazioni in corso di esecuzione), art. 7 (Responsabilità dell’Appaltatore e garanzia fideiussoria), art. 9 (Divieto di cessione del Contratto, subappalto, personale incaricato. Responsabilità e manleva), art. 10 (Lavoro e sicurezza. Responsabilità e manleva), nonché le premesse, la sussistenza dei requisiti previsti nella documentazione di gara, il rispetto delle prestazioni dedotte in Capitolato Tecnico, assurgono a presupposti essenziali per InfoCamere e che il mancato rispetto degli obblighi derivanti dai predetti articoli e obbligazioni costituisce grave inadempimento contrattuale.
2. Pertanto, ferma restando la facoltà di InfoCamere di applicare le penali di cui all’art. 13 (Penali), qualora l’Appaltatore si renda inadempiente per qualsivoglia motivo anche ad una sola delle obbligazioni di cui sopra, InfoCamere avrà facoltà di risolvere il presente Contratto ai sensi dell’art. 1456 del codice civile. E' fatto salvo in ogni caso il diritto per InfoCamere di richiedere il risarcimento di tutti i danni diretti e/o indiretti derivanti dall’inadempimento.
3. Resta inteso, inoltre, che InfoCamere potrà procedere alla risoluzione del presente Contratto anche in caso di gravi inadempimenti alle disposizioni contrattuali, nonché nei casi espressamente previsti dai successivi artt. 17 (Normativa in tema di contratti pubblici), 18 (Documentazione antimafia) e 19 (Obblighi relativi al Codice Etico e Patto d’integrità) ed, altresì, in caso di violazione da parte dell’Appaltatore di obblighi derivanti da norme di legge richiamate nel presente Contratto ivi compresa la violazione delle previsioni di cui all’art. 3 della L. n. 136/2010 e s.m.i. in materia di tracciabilità dei flussi finanziari. Anche in tal caso, è comunque fatto salvo il diritto per InfoCamere di richiedere il risarcimento di tutti i danni diretti e/o indiretti derivanti dall’inadempimento perpetrato.
4. In caso di risoluzione del presente Contratto per i motivi di cui al presente Contratto ovvero di cui all’art. 110, comma 1, del Codice, InfoCamere si riserva di stipulare un nuovo contratto per l’affidamento del completamento dell’Appalto ai sensi del medesimo articolo 110 del Codice.
Art. 15 (Corrispettivi, modalità di pagamento e revisione dei prezzi)
1. Per l’esecuzione di tutte le prestazioni oggetto del presente Contratto sarà riconosciuto all’Appaltatore un corrispettivo complessivo massimo pari a Euro _ _,__ (Euro
_/ , oltre IVA, di cui Euro 0 per oneri della sicurezza da interferenza
non soggetti a ribasso d’asta.
2. I relativi corrispettivi saranno determinati, sulla base delle prestazioni effettivamente svolte dall’Appaltatore e dei canoni mensili offerti in fase di gara in relazione al numero di apparecchiature presenti nel periodo in esame ed al livello di servizio richiesto per ciascuna apparecchiatura.
3. InfoCamere garantirà:
- per il primo anno di vigenza del Contratto, un volume minimo pari al 50% delle mensilità riportate al paragrafo 5.4 – Tabella 1 del Capitolato Tecnico;
- per il secondo anno di vigenza del Contratto, un volume minimo pari al 25% delle mensilità riportate al paragrafo 5.4 – Tabella 1 del Capitolato Tecnico;
- per il terzo anno di vigenza del Contratto nessun minimo garantito.
4. Il pagamento dei corrispettivi sopra riportati avverrà tramite canone trimestrale posticipato, calcolato sulla base del canone mensile offerto dall’Appaltatore e in relazione alle apparecchiature indicate nel report relativo al periodo in esame.
5. Il pagamento delle fatture sarà effettuato a 30 (trenta) giorni dalla data di ricevimento della fattura, fermo restando che lo stesso sarà subordinato alla verifica della regolare esecuzione delle prestazioni.
6. Tutti gli importi indicati nel Contratto si intendono, se non diversamente dichiarato, al netto di I.V.A.
7. Le Parti, fatto salvo quanto previsto all’ultimo comma del presente articolo, convengono espressamente che i corrispettivi come sopra determinati, sono da intendersi remunerativi di tutte le prestazioni svolte in esecuzione del presente Contratto e nei relativi allegati nonché di tutte le attività propedeutiche e/o conseguenti alla completa e corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali, e verranno corrisposti da InfoCamere, previa emissione della relativa fattura da parte dell’Appaltatore, al netto della ritenuta dello 0,50% ai sensi e per gli effetti dell’art. 30, comma 5-bis, del Codice.
8. L’Appaltatore si impegna ad emettere fatture ad InfoCamere complete del riferimento
C.I.G. 7119576BF7.
9. Il pagamento del corrispettivo è, altresì, condizionato alla regolarità dei versamenti dell’Appaltatore sotto il profilo contributivo, retributivo e previdenziale secondo quanto attestato dal documento unico di regolarità contributiva (D.U.R.C.).
00.Xx conformità a quanto previsto dal D.M. n. 40/2008, per ogni pagamento di importo superiore ad Euro 10.000,00 (Euro diecimila/00) InfoCamere procederà a verificare se l’Appaltatore è inadempiente all’obbligo di versamento derivante dalla notifica di una o più cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno a tale importo. Nel
caso in cui da tale verifica risulti un inadempimento a carico dell’Appaltatore, InfoCamere potrà sospendere il pagamento del corrispettivo fino a concorrenza dell’ammontare del debito. Nessun interesse sarà dovuto per le somme che non verranno corrisposte ai sensi di quanto sopra stabilito.
00.Xx fini della tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della Legge 23 agosto 2010, n. 136 e s.m.i., il pagamento dei suddetti corrispettivi verrà effettuato da InfoCamere sul conto corrente (bancario o postale) dedicato e opportunamente comunicato:
_ .
00.Xx sensi dell’art. 3, comma 7, della legge n. 136/2010 e s.m.i., l’Appaltatore dichiara che le persone delegate ad operare sul predetto conto corrente sono:
− nome , cognome , nato a , il , c.f.
_;
− nome , cognome , nato a , il , c.f.
_.
13.I prezzi restano fissi ed invariati per tutta la durata del Contratto, fatto salvo quanto previsto ai sensi dell’art. 106 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.
Art. 16 (Responsabile del Contratto e Responsabile del servizio. Comunicazioni)
1. Qualsiasi comunicazione relativa al Contratto sarà effettuata, da ciascuna delle parti, a mezzo di Posta Elettronica Certificata (PEC) agli indirizzi specificati nel presente articolo.
2. Le predette comunicazioni avranno effetto dalla data risultante dalla ricevuta di trasmissione della comunicazione medesima.
3. InfoCamere nomina, quale Responsabile per la fase esecutiva del presente Contratto:
- Sig. , PEC _ .
4. L’Appaltatore nomina, quale Responsabile del servizio:
- Sig. _, PEC .
5. Il suddetto Responsabile del servizio interagirà con InfoCamere, in nome e per conto dell’Appaltatore medesimo, in ordine all’esecuzione dell’appalto di cui trattasi.
6. Nel caso in cui, nel corso dell’esecuzione del Contratto, una delle Parti intenda sostituire il proprio Responsabile, dovrà darne tempestivamente informazione all’altra parte comunicandole, entro 10 giorni, il nominativo del nuovo Responsabile e il relativo indirizzo di Posta Elettronica Certificata a cui inviare le eventuali comunicazioni.
Art. 17 (Normativa in tema di contratti pubblici)
1. L’Appaltatore prende atto che l’efficacia del presente Contratto è subordinata all’integrale ed assoluto rispetto della vigente normativa in tema di contratti pubblici. In particolare, l’Appaltatore garantisce l’assenza delle condizioni ostative di cui all’art. 80
del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., nonché la sussistenza di tutti gli ulteriori requisiti previsti dalla legge e dal Contratto per il legittimo affidamento delle prestazioni contrattuali e la loro corretta e diligente esecuzione, in conformità al presente atto.
2. L’Appaltatore assume espressamente l'obbligo di comunicare immediatamente ad InfoCamere ogni variazione rispetto ai requisiti di cui al comma precedente, come dichiarati ed accertati prima della sottoscrizione del Contratto. Resta inteso che qualora nel corso del rapporto dovesse sopravvenire il difetto anche di uno solo dei predetti requisiti, il Contratto si risolverà di diritto ai sensi dell’art. 1456 del codice civile.
3. L’Appaltatore prende atto che InfoCamere si riserva la facoltà, durante l'esecuzione del presente Contratto, di verificare la permanenza di tutti i requisiti di legge in capo al medesimo, al fine di accertare l'insussistenza degli elementi ostativi alla prosecuzione del presente rapporto contrattuale ed ogni altra circostanza necessaria per la legittima acquisizione delle prestazioni.
Art. 18 (Documentazione antimafia)
1. L’Appaltatore dovrà tempestivamente comunicare ad InfoCamere le variazioni sostanziali intervenute nel proprio assetto societario, presentando a tal fine ad InfoCamere nuova documentazione per il conseguente aggiornamento dei dati.
2. Nel caso in cui le comunicazioni/informazioni prefettizie, pervenute successivamente alla stipula e nel corso della vigenza del presente Contratto, attestassero la sussistenza di cause ostative ai sensi della normativa vigente, il presente Contratto s’intenderà risolto ipso iure a mezzo di apposita comunicazione, da inviarsi con raccomandata A.R. e salva la facoltà di InfoCamere di richiedere il risarcimento dei danni.
Art. 19 (Obblighi relativi al Codice Etico e Patto d’integrità)
1. L’Appaltatore prende atto che InfoCamere ha adottato un Codice Etico contenente i principi e i valori che devono ispirare il comportamento di chiunque agisca per InfoCamere nei rapporti con gli interlocutori di InfoCamere stessa.
2. Con la sottoscrizione del presente Contratto, l’Appaltatore dichiara espressamente di aver preso visione di detto Codice Etico, scaricabile dal sito InfoCamere al link xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx, e di condividerne il contenuto, obbligandosi al rispetto di quanto xxx indicato nei suoi rapporti con InfoCamere.
3. L’Appaltatore prende altresì atto che il Patto di Integrità accettato già in fase di partecipazione alla procedura indetta da InfoCamere – altresì reperibile sul sito InfoCamere xxx.xxxxxxxxxx.xx – costituisce parte integrante del presente Contratto.
4. Resta inteso che, in caso di inosservanza di uno qualunque dei comportamenti previsti sia dalle disposizioni del Codice Etico che del Patto di Integrità, InfoCamere potrà
dichiarare risolto di diritto il Contratto, fermo restando che l’Appaltatore sarà tenuto a risarcire tutti i danni che dovessero derivarne ad InfoCamere.
Art. 20 (Foro competente)
1. Per qualsiasi controversia dovesse insorgere tra le Parti in ordine al presente Contratto, comprese quelle relative alla sua validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione, sarà competente in via esclusiva il Foro di Roma.
Art. 21 (Spese)
1. Sono a carico dell’Appaltatore tutti gli oneri anche tributari e le spese contrattuali relative al presente Contratto ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelle notarili, bolli, carte bollate, tasse di registrazione, ecc., ad eccezione di quelle che fanno carico ad InfoCamere per legge.
2. Le Parti si danno reciprocamente atto che, in conformità a quanto previsto dal Decreto 2 dicembre 2016 recante “Definizione degli indirizzi generali di pubblicazione degli avvisi e dei bandi di gara, di cui agli articoli 70, 71 e 98 del decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 e s.m.i.”, l’Appaltatore sarà tenuto a rimborsare ad InfoCamere, entro sessanta giorni dall’aggiudicazione, le spese relative alle pubblicazioni obbligatorie, stimabili in circa Euro 2.500,00 IVA Esclusa, nella misura degli importi effettivamente pagati.
3. Le spese di cui al precedente comma, dovranno essere rimborsate entro il termine di sessanta giorni dall’aggiudicazione, mediante bonifico avente come beneficiario InfoCamere, da appoggiare a: Cassa di Risparmio del Veneto S.p.A., IBAN: XX00X000000000000000000000X, con la seguente causale: “Rimborso spese di pubblicazione gara GE1714”.
Art. 22 (Clausola finale)
1. Le Parti si danno atto e convengono espressamente che l’eventuale invalidità o inefficacia di una o più clausole non comporterà l’invalidità, l’inefficacia, o comunque lo scioglimento dell’intero Contratto, che sarà in tal caso interpretato ed eseguito come se gli articoli nulli non fossero stati apposti.
2. Per tutto quanto non espressamente previsto nel presente Contratto, si fa rinvio alla documentazione ivi allegata ed alle leggi vigenti in materia.
L’Appaltatore InfoCamere
_ _