Observational Study Agreement Sample Contracts

Contract
Observational Study Agreement • January 28th, 2021

ACCORDO TRA Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori “Fondazione G. Pascale” E la OptumInsight Italy S.r.l (“Optum”) CONCERNENTE CONDIZIONI E MODALITÀ PER L'ESECUZIONE DELLOSTUDIO OSSERVAZIONALE “Pattern di utilizzo di ipilimumab nella normale pratica clinica, esiti clinici e utilizzo delle risorse sanitarie nel trattamento di pazienti affetti da melanoma cutaneo in stadio avanzato” PRESSO LA STRUTTURA: Struttura Complessa Oncologia Medica Melanoma Immunoterapia Oncologica e Terapie Innovative AGREEMENT BETWEEN Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori “Fondazione G. Pascale” AND OptumInsight Italy S.r.l. (“Optum”) RELATING TO THE CONDITIONS AND METHODS FOR PERFORMANCE OF THE FOLLOWING OBSERVATIONAL STUDY: "Realworld ipilimumab utilization patterns, clinical outcomes and health care resource utilization in advanced cutaneous melanoma patients” AT THE FOLLOWING DEPARTMENT: StrutturaComplessa Oncologia Medica Melanoma Immunoterapia Oncologica e Terapie Innovati

Contract
Observational Study Agreement • September 19th, 2023

CONTRATTO PER LA CONDUZIONE DELLO STUDIO OSSERVAZIONALE“Studio osservazionale dell’anamnesi terapeutica, qualità della vita, soddisfazione del trattamento e gravità dei sintomi della malattia in pazienti adulti con psoriasi a placche da moderata a grave trattati conbimekizumab nella pratica clinica di routine” OBSERVATIONAL STUDY AGREEMENT “OBSERVATIONAL STUDY OF TREATMENT HISTORY, QUALITY OF LIFE, TREATMENT SATISFACTION, AND DISEASE SYMPTOM SEVERITY IN ADULT PATIENTS WITH MODERATE TO SEVERE PLAQUE PSORIASIS TREATED WITH BIMEKIZUMAB IN ROUTINE CLINICAL PRACTICE (ELEVATE)” TRA BETWEEN l'Azienda USL Toscana Centro (d'ora innanzi denominate “Ente"), con sede legale in Firenze, P.zza Santa Maria Nuova, 1 – 50122 Firenze C.F./P.I. 06593810481, in persona del Legale Rappresentante, Dr. Emanuele Gori, in qualità di Direttore Generale f.f., che ha munito di idonei poteri di firma del presente atto il Direttore Staff della Direzione Sanitaria Dr. Alessandro Sergi (d'ora innanzi denominato “Dele