Common use of NENUGALIMOS JĖGOS (FORCE MAJEURE) APLINKYBĖS Clause in Contracts

NENUGALIMOS JĖGOS (FORCE MAJEURE) APLINKYBĖS. 9.1. Nei viena iš Šalių nėra atsakinga už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą, jeigu juos vykdyti trukdė nenugalima jėga (force majeure). Tokiu atveju Šalis, dėl nenugalimos jėgos negalinti vykdyti savo įsipareigojimų, privalo nedelsdama pranešti apie tai kitoms Šalims, nurodydama aplinkybes, kurios trukdo jai vykdyti sutartinius įsipareigojimus, ir sutartinius įsipareigojimus, kurių ji negalės vykdyti. Tokiu atveju prievolių vykdymas sustabdomas, kol išnyks minėtos aplinkybės. Jeigu šio pranešimo kitos Xxxxx negauna per protingą laiką po to, kai Sutarties neįvykdžiusi Šalis sužinojo ar turėjo sužinoti apie nenugalimą jėgą lemiančias aplinkybes, tai pastaroji Šalis privalo atlyginti kitoms Šalims dėl negauto pranešimo susidariusius nuostolius. 9.2. Pasibaigus nenugalimą jėgą lemiančioms aplinkybėms, Šalis, dėl nenugalimos jėgos negalėjusi vykdyti savo įsipareigojimų, privalo nedelsdama pranešti apie tai kitoms Šalims ir atnaujinti savo įsipareigojimų vykdymą. Tačiau tais atvejais, kai dėl nenugalimos jėgos Šalis nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų daugiau kaip 30 kalendorinių dienų, kitos Šalys turi teisę nedelsdamos nutraukti Sutartį, pranešdamos kitai Šaliai apie tai raštu.

Appears in 5 contracts

Samples: Public Procurement, Public Procurement, Public Procurement Agreement

NENUGALIMOS JĖGOS (FORCE MAJEURE) APLINKYBĖS. 9.118.1. Nei viena Šalis atleidžiama nuo atsakomybės už Sutarties nevykdymą, jei Sutartis nevykdoma dėl Nenugalimos jėgos. Nenugalima jėga nelaikoma tai, kad Šalis neturi reikiamų finansinių išteklių arba Šalies kontrahentai pažeidžia savo prievoles. Apie Nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimą Šalis kitą Šalį privalo informuoti nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo sužinojimo (arba turėjimo sužinoti) apie jų atsiradimą pateikdama minėtų aplinkybių egzistavimo įrodymus. Šalis, nepranešusi kitai Šaliai apie Nenugalimos jėgos aplinkybes, negali jomis remtis kaip atleidimo nuo atsakomybės už Sutarties nevykdymą pagrindu ir ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo. 18.2. Šalių įsipareigojimų vykdymas atidedamas Nenugalimos jėgos aplinkybių egzistavimo laikotarpiui, bet ne ilgiau, kaip 120 (šimtui dvidešimt) kalendorinių dienų terminui. Jei Nenugalimos jėgos aplinkybės tęsiasi ilgiau už šiame punkte nustatytą terminą, bet kuri iš Šalių nėra atsakinga už įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymąturi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį, jeigu juos vykdyti trukdė nenugalima jėga apie tai įspėjusi kitą Šalį prieš 5 (force majeure)penkias) kalendorines dienas. Tokiu atveju Šalis, dėl nenugalimos Užsakovas atlygina Rangovui už iki to laiko tinkamai atliktus Darbus. Atsiradus Nenugalimos jėgos negalinti vykdyti savo įsipareigojimų, privalo nedelsdama pranešti apie tai kitoms Šalims, nurodydama aplinkybes, kurios trukdo jai vykdyti sutartinius įsipareigojimus, ir sutartinius įsipareigojimus, kurių ji negalės vykdyti. Tokiu atveju prievolių vykdymas sustabdomas, kol išnyks minėtos aplinkybės. Jeigu šio pranešimo kitos Xxxxx negauna per protingą laiką po to, kai Sutarties neįvykdžiusi Šalis sužinojo ar turėjo sužinoti apie nenugalimą jėgą lemiančias aplinkybes, tai pastaroji aplinkybėms Šalis privalo atlyginti kitoms Šalims dėl negauto pranešimo susidariusius nuostolius. 9.2imtis visų pagrįstų priemonių galimai žalai sumažinti ir, kad jos turėtų kuo mažesnę įtaką Sutarties vykdymo terminams. Pasibaigus nenugalimą jėgą lemiančioms aplinkybėmsNenugalimos jėgos aplinkybės išnykus, Šalis, dėl nenugalimos jėgos negalėjusi vykdyti savo įsipareigojimų, Šalis privalo nedelsdama pranešti apie tai kitoms Šalims ir nedelsiant atnaujinti savo įsipareigojimų vykdymą. Tačiau tais atvejais, kai dėl nenugalimos jėgos Šalis nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų daugiau kaip 30 kalendorinių dienų, kitos Šalys turi teisę nedelsdamos nutraukti Sutartį, pranešdamos kitai Šaliai apie tai raštu.

Appears in 1 contract

Samples: Rangos Darbų Sutartis