Fast driftssted. 1. Uttrykket «fast driftssted » betyr i denne overenskomst et fast forretnings- sted gjennom hvilket et foretaks virksomhet helt eller delvis blir ut øvet.
2. Uttrykket «fast driftssted » omfatter s ærlig:
a) et sted hvor foretaket har sin ledelse;
b) en filial;
c) et kontor;
d) en fabrikk;
e) et verksted, og
f) et bergverk, en olje- eller gasskilde, et stenbrudd eller ethvert annet sted hvor naturforekomster utvinnes.
3. Uttrykket «fast driftssted » omfatter ogs å stedet for et bygningsarbeid eller et anleggs-, installasjons- eller monteringsprosjekt, eller kontroll- eller r åd- givningsvirksomhet tilknyttet slike, men bare hvis stedet opprettholdes, eller prosjektet eller virksomheten varer til sammen mer enn tolv m åne- der i løpet av en tjuefirem åneders periode.
4. Uansett de foreg ående bestemmelser i denne artikkel skal uttrykket «fast driftssted» ikke anses å omfatte:
a) bruk av innretninger utelukkende til lagring, utstilling eller utlevering av varer som tilh ører foretaket;
b) opprettholdelsen av et varelager som tilh ører foretaket utelukkende for lagring, utstilling eller utlevering;
c) opprettholdelsen av et xxxxxxxxx som tilh ører foretaket utelukkende for bearbeidelse ved et annet foretak;
d) opprettholdelsen av et fast forretningssted utelukkende for innkj øp av varer eller til innsamling av opplysninger for foretaket;
e) opprettholdelsen av et fast forretningssted utelukkende for å drive annen virksomhet for foretaket som er av forberedende art eller har karakter av en hjelpevirksomhet;
f) opprettholdelsen av et fast forretningssted utelukkende for en kombi- nasjon av slike aktiviteter som nevnt i underpunktene (a)-(e) i dette punkt, forutsatt at det faste forretningssteds samlede virksomhet som skriver seg fra denne kombinasjon, er av forberedende art eller har karakter av hjelpevirksomhet.
5. Når en person, med unntagelse av en uavhengig mellommann som omhandlet i punkt (6) i denne artikkel, opptrer p å vegne av et foretak og har og vanligvis ut øver i en kontraherende stat fullmakt til å slutte kontrak- ter på vegne av foretaket, anses foretaket uansett bestemmelsene i punk- tene (1) og (2) i denne artikkel for å ha et fast driftssted i denne stat for enhver virksomhet som denne person p åtar seg for foretaket Dette gjelder dog ikke hvis virksomheten er begrenset til å omfatte aktiviteter nevnt i punkt (4) i denne artikkel, og som hvis de ble ut øvet gjennom et fast for- retningssted ikke ville ha gjort dette faste forretningssted til ...
Fast driftssted. Uttrykket «fast driftssted» betyr i denne overenskomsten et fast forretningssted som foretakets virksomhet helt eller delvis utøves gjennom.
Fast driftssted. 1. Uttrykket "fast driftssted" betyr i denne overenskomst et fast forretningssted gjennom hvilket et foretaks virksomhet helt eller delvis blir utøvet.
2. Uttrykket "fast driftssted" omfatter særlig:
a) et sted hvor foretaket har sin ledelse;
b) en filial;
c) et kontor;
d) en fabrikk;
e) et verksted;
f) et utsalgssted;
g) et bergverk, olje- eller gassforekomst, et stenbrudd eller ethvert annet sted hvor naturforekomster utvinnes;
h) stedet for et bygningsarbeid eller monteringsarbeid som varer minst tre måneder; ii et fast forretningssted som benyttes til lagring, utstilling og utlevering av varer tilhørende foretaket;
Fast driftssted. 1. Uttrykket "fast driftssted" betyr i denne overenskomst et fast forretningssted gjennom hvilket et foretaks virksomhet helt eller delvis blir utøvet.
2. Uttrykket "fast driftssted" omfatter særlig:
a) et sted hvor foretaket har sin ledelse;
b) en filial;
c) et kontor;
d) en fabrikk;
e) et verksted, og
f) et bergverk, en olje- eller gasskilde, et steinbrudd eller ethvert annet sted hvor naturforekomster, herunder is og vann, utvinnes eller undersøkes for utvinnelse.