Ved opphør. Ved opphør av avtalen plikter databehandler å slette alle personopplysninger som er mottatt på vegne av den behandlingsansvarlige og som omfattes av denne avtalen. Dersom behandlingsansvarlige ønsker dette kan det avtales at databehandler skal slette eller forsvarlig destruere alle dokumenter, data, disketter, cd-er mv, som inneholder opplysninger som omfattes av avtalen. Dette gjelder også for eventuelle sikkerhetskopier.
Ved opphør. Ved opphør av denne avtalen plikter databehandler å tilbakelevere alle personopplysninger som er mottatt på vegne av den behandlingsansvarlige og som omfattes av denne avtalen.
Ved opphør. Ved avtalens utløp skal databehandleren påse at alle personopplysninger som er tilgjengeliggjort av behandlingsansvarlig makuleres / slettes på forsvarlig måte. Dette gjelder også sikkerhetskopier. I stedet for makulering kan behandlingsansvarlig kreve alt utlevert / tilsendt materiale som omfatter personopplysninger, tilbake til behandlingsansvarlig i form av utskrift eller kopi. Databehandler skal skriftlig dokumentere at sletting og eller destruksjon er foretatt i henhold til avtalen innen rimelig tid etter avtalens opphør.
Ved opphør. Ved opphør av denne avtalen plikter databehandler å tilbakelevere alle personopplysninger som er mottatt på vegne av den behandlingsansvarlige og som omfattes av denne avtalen. Slik tilbakelevering kan gjøres i form av utskrift og/eller kopi av alt innhold i databaser som er omfattet. Kostnader ved dette bæres av den behandlingsansvarlige. Med mindre behandlingsansvarlig ønsker det vil databehandler slette alle data som inneholder opplysninger som omfattes av avtalen. Dette gjelder også for eventuelle sikkerhetskopier. Databehandler skal skriftlig dokumentere at sletting er foretatt i henhold til avtalen innen rimelig tid etter avtalens opphør. Ovennevnte gjelder så fremt ikke annet følger av norsk rett, f.eks. plikt til lagring av data for bestemte formål.
Ved opphør. Ved opphør av denne avtalen plikter Databehandler å slette og tilbakelevere personverndata behandlet for Behandlingsansvarlig, såfremt det ikke foreligger krav igjennom i.e. regnskapsloven eller andre regulatoriske krav om oppbevaring.
Ved opphør. Når avtaleforholdet opphører, skal databehandler straks tilbakelevere dokumenter og alle elektroniske data på det medium (f.eks.: tape, CD, papir mv) som databehandler måtte besitte i egenskap av å være databehandler. I avtalen for tjenesteutsetting er det avtalt tilbakeføring av helse- og personopplysninger til databehandlingsansvarlig ved opphør av avtalen. Databehandler har ikke rett til å beholde en kopi av materialet. Databehandlingsansvarlig skal ha en skriftlig bekreftelse fra databehandler på at alt materiale er overlevert til virksomheten og at databehandler ikke selv har beholdt noen kopi, avskrift eller annen gjengivelse av noen del av materialet på noe medium. Databehandler er også etter at avtaleforholdet er avsluttet, bundet av taushetsplikten for de helse- og personopplysningene som er behandlet. Etter at helse- og personopplysningene er overført til databehandlingsansvarlig, og bekreftet mottatt av denne, skal databehandler slette opplysningene i sitt system. Kravet til sletting omfatter også sikkerhetskopier av helse- og personopplysningene. Databehandler skal skriftlig dokumentere at sletting og eller destruksjon er foretatt i henhold til avtalen innen rimelig tid etter avtalens opphør.
Ved opphør. Ved opphør av Databehandleravtalen skal LINK, i tråd med Behandlingsansvarliges instrukser, enten slette eller returnere alle Personopplysningene til Behandlingsansvarlig, inkludert kopier og back-up, med mindre annet er fastsatt i gjeldende lovgivning. XXXX skal skriftlig dokumentere overfor Behandlingsansvarlig at sletting har funnet sted i samsvar med Databehandleravtalen.
Ved opphør. Ved opphør av denne avtalen plikter frilanstolken å tilbakelevere eller slette alle personopplysninger som er mottatt fra NAV og som omfattes av denne avtalen. Dette gjelder også for eventuelle sikkerhetskopier. Frilanstolken skal skriftlig dokumentere at sletting er foretatt i henhold til avtalen innen fire uker etter avtalens opphør.
Ved opphør. Ved opphør av denne avtalen plikter Databehandler å slette alle personopplysninger som er mottatt på vegne av den Behandlingsansvarlige og som omfattes av denne avtalen.
Ved opphør. Ved opphør av avtalen plikter Databehandler å slette alle registrerte opplysninger som er mottatt på vegne av Behandlingsansvarlig og som omfattes av denne avtalen, med mindre det kreves i lov at opplysningene lagres. Det er Behandlingsansvarlig sin plikt å laste ned kopi av opplysninger før Databehandler gjennomfører sletting. All sletting av registrerte opplysninger skal være gjennomført innen 30 dager etter avtalens opphør. Dette gjelder også eventuelle sikkerhetskopier. Unntatt fra dette er Behandlingsansvarliges data som Databehandler er forpliktet til å oppbevare i henhold til gjeldende regelverk eller i kraft av sitt profesjonsansvar.