Aanrekening van straffen en de boeten. Alle boeten en straffen, alsook het bedrag van de schadegevallen, bijkomende kosten of uitgaven die voortvloeien uit of zullen voortvloeien uit de toepassing van dienstmaatregelen, zullen, in de eerste plaats, afgehouden worden van de bedragen, van welke aard ook (facturen), die aan de dienstverlener verschuldigd zijn, en vervolgens van de borgtocht.
Aanrekening van straffen en de boeten. Het bedrag van de boeten en straffen, alsook het bedrag van de schadevergoedingen, kosten of uitgaven die voortvloeien uit of zullen voortvloeien uit de toepassing van de ambtshalve maatregelen, worden verrekend op de bedragen, van welke aard ook (facturen), die aan de dienstverlener verschuldigd zijn.