Common use of AANWIJZING, VERMELDING, SCHORSING, SCHRAPPING VAN OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN Clause in Contracts

AANWIJZING, VERMELDING, SCHORSING, SCHRAPPING VAN OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Toegang van de EG tot de markt van de VS Toegang van de VS tot de markt van de EG Overeenstemmingsbeoordelingsorganen in de EG worden door de in afdeling IV vermelde autoriteiten van de EG aangewezen en door de gemengde commissie erkend overeenkomstig de erkenningsprocedures van de overeen- komst en van deze bijlage. Overeenstemmingsbeoordelingsorganen in de VS worden door de in afdeling IV vermelde autoriteiten van de VS aangewezen en door de gemengde commissie erkend overeenkomstig de erkenningsprocedures van de overeen- komst en van Richtlijn 73/ 23/EEG van de Raad. Overeenstemming met de desbetref- fende ISO/IEC-Guides of de overeen- komstige EG 45000 normen wordt ge- acht aan de in afdeling I vermelde ver- eisten van de VS te beantwoorden. Overeenstemming met de desbetref- fende EN 45000 normen of de over- eenkomstige ISO/IEC-Guides wordt geacht aan de bepalingen van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad te voldoen. Aanwijzing en vermelding van over- eenstemmingsbeoordelingsorganen: de in afdeling IV genoemde aanwijzende autoriteiten wijzen in de EG gevestigde overeenstemmingsbeoordelingsorganen aan door het overleggen van een over- eenkomstig de voorschriften opgesteld voorstel dat in een volledige, volgens de OSHA-procedures van de VS uitge- voerde laboratoriumanalyse voorziet. De OSHA deelt de aanwijzende autori- teit in de EG normaliter binnen 30 da- gen mede of het voorstel volledig is en/of, in voorkomend geval, aanvul- lende informatie moet worden ver- strekt. Aanwijzing en vermelding van over- eenstemmingsbeoordelingsorganen: de in afdeling IV vermelde aanwijzende autoriteiten van de VS wijzen de in de VS gevestigde overeenstemmings- beoordelingsorganen aan door het overleggen van een overeenkomstig de voorschriften opgesteld voorstel dat in een volledige, volgens de hierna volgende procedures van de EG of de lidstaten uitgevoerde laboratoriumana- lyse voorziet. De OSHA aanvaardt de resultaten van de door de aanwijzende autoriteiten in de EG, vermeld in afdeling IV, ter plaatse verrichte controles van de over- eenstemmingsbeoordelingsorganen in de onderscheidene lidstaten. De EG deelt de aanwijzende autoritei- ten in de VS binnen 30 dagen mede of het voorstel volledig is en/of, in voor- komend geval, aanvullende informatie dient te worden verstrekt. Bij ontvangst van een compleet voor- stel zullen de VS, krachtens de terzake geldende wettelijke bepalingen van de VS: a) voorafgaand aan de overgang van de overgangsfase naar de operatio- nele fase in de sectorbijlagen be- treffende telecommunicatieappa- ratuur en elektromagnetische com- patibiliteit (EMC), de gemengde commissie mededelen of zij een voorgesteld overeenstemmings- beoordelingsorgaan al dan niet aan- vaarden. De vermelding van een erkend overeenstemmingsbeoor- delingsorgaan in afdeling V van deze sectorbijlage vindt uitsluitend plaats bij de overgang van de over- gangsfase naar de operationele fase van deze sectorbijlage; Bij ontvangst van een compleet voor- stel deelt de EG de gemengde commis- sie binnen 60 dagen mede of zij dit al dan niet aanvaardt. De gemengde com- missie houdt toezicht op de erkenning van overeenstemmingsbeoordelings- organen en bevestigt deze erkenning door de betrokken organen in afdeling V van deze sectorbijlage te vermelden. Toegang van de EG tot de markt van de VS Toegang van de VS tot de markt van de EG

AANWIJZING, VERMELDING, SCHORSING, SCHRAPPING VAN OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Toegang van de EG tot de markt van de VS Toegang van de VS tot de markt van de EG Overeenstemmingsbeoordelingsorganen in de EG worden door de in afdeling IV vermelde autoriteiten van de EG aangewezen en door de gemengde commissie com- missie erkend overeenkomstig de erkenningsprocedures erkenningsproce- dures van de overeen- komst overeenkomst en van deze bijlage. Overeenstemming met de desbetreffende ISO/IEC- Guides of de overeenkomstige EG 45000 normen wordt geacht aan de in afdeling I vermelde vereisten van de VS te beantwoorden. Overeenstemmingsbeoordelingsorganen in de VS worden door de in afdeling IV vermelde autoriteiten van de VS aangewezen en door de gemengde commissie com- missie erkend overeenkomstig de erkenningsprocedures erkenningsproce- dures van de overeen- komst overeenkomst en van Richtlijn 73/ 23/EEG van de Raad. Overeenstemming met de desbetref- fende ISO/IEC-Guides of de overeen- komstige EG 45000 normen wordt ge- acht aan de in afdeling I vermelde ver- eisten van de VS te beantwoorden. Overeenstemming met de desbetref- fende desbetreffende EN 45000 normen of de over- eenkomstige overeenkomstige ISO/IEC-Guides wordt geacht aan de bepalingen van Richtlijn 73/2373/ 23/EEG van de Raad te voldoen. Aanwijzing en vermelding van over- eenstemmingsbeoordelingsorganen: de in afdeling IV genoemde aanwijzende autoriteiten wijzen in de EG gevestigde overeenstemmingsbeoordelingsorganen aan door het overleggen van een over- eenkomstig de voorschriften opgesteld voorstel dat in een volledige, volgens de OSHA-procedures van de VS uitge- voerde laboratoriumanalyse voorziet. De OSHA deelt de aanwijzende autori- teit in de EG normaliter binnen 30 da- gen mede of het voorstel volledig is en/of, in voorkomend geval, aanvul- lende informatie moet worden ver- strekt. Aanwijzing en vermelding van over- eenstemmingsbeoordelingsorganen: de in afdeling IV vermelde aanwijzende autoriteiten van de VS wijzen de in de VS gevestigde overeenstemmings- beoordelingsorganen aan door het overleggen van een overeenkomstig de voorschriften opgesteld voorstel dat in een volledige, volgens de hierna volgende procedures van de EG of de lidstaten uitgevoerde laboratoriumana- lyse voorziet. De OSHA aanvaardt de resultaten van de door de aanwijzende autoriteiten in de EG, vermeld in afdeling IV, ter plaatse verrichte controles van de over- eenstemmingsbeoordelingsorganen in de onderscheidene lidstaten. De EG deelt de aanwijzende autoritei- ten in de VS binnen 30 dagen mede of het voorstel volledig is en/of, in voor- komend geval, aanvullende informatie dient te worden verstrekt. Bij ontvangst van een compleet voor- stel zullen de VS, krachtens de terzake geldende wettelijke bepalingen van de VS: . a) voorafgaand aan de overgang van de overgangsfase overgangs- fase naar de operatio- nele operationele fase in de sectorbijlagen be- treffende telecommunicatieappa- ratuur sectorbijla- gen betreffende telecommunicatieapparatuur en elektromagnetische com- patibiliteit compatibiliteit (EMC), de gemengde commissie mededelen of zij een voorgesteld overeenstemmings- beoordelingsorgaan voor- gesteld overeenstemmingsbeoordelingsorgaan al dan niet aan- vaardenaanvaarden. De vermelding van een erkend overeenstemmingsbeoor- delingsorgaan overeenstemmingsbeoordelingsorgaan in afdeling V van deze sectorbijlage vindt uitsluitend uitslui- tend plaats bij de overgang van de over- gangsfase overgangsfase naar de operationele fase van deze sectorbijlagesectorbij- lage; Bij ontvangst van een compleet voor- stel voorstel deelt de EG de gemengde commis- sie commissie binnen 60 dagen mede of zij dit al dan niet aanvaardt. De gemengde com- missie commis- sie houdt toezicht op de erkenning van overeenstemmingsbeoordelings- organen overeenstem- mingsbeoordelingsorganen en bevestigt deze erkenning erken- ning door de betrokken organen in afdeling V van deze sectorbijlage te vermelden. b) na de overgang van de overgangsfase naar de operationele fase van de sectorbijlagen betref- fende telecommunicatieapparatuur en elektro- magnetische comptabiliteit (EMC), de gemengde commissie normaliter binnen 120 werkdagen mededelen of zij een voorgesteld overeenstem- mingsbeoordelingsorgaan al dan niet aanvaar- den. Een aanvaard overeenstemmingsbeoorde- lingsorgaan wordt in afdeling V van deze sector- bijlage vermeld wanneer de gemengde commissie wordt medegedeeld dat een OBO door de VS wordt aanvaard en de gemengde commissie besluit dit orgaan in de sectorbijlage te vermel- den. Deze procedures voor de vermelding van overeen- stemmingsbeoordelingsorganen treden geheel in de plaats van de procedures bedoeld in artikel 7, onder c), van de overeenkomst en van de in artikel 7, onder d), van de overeenkomst vermelde termijnen. De in afdeling V vermelde overeenstemmingsbeoor- delingsorganen van de EG hebben in de VS de NRTL-status. De in afdeling V vermelde overeenstemmingsbeoor- delingsorganen van de VS hebben in de EG de status van aangemelde instantie. Toegang van de EG tot de markt van de VS Toegang van de VS tot de markt van de EGEG De in artikel 8, onder e), van de overeenkomst vastgestelde termijn voor de schorsing van een in deze sectorbijlage vermeld overeenstemmingsbeoor- delingsorgaan gaat in nadat een partij de gemengde sectorcommissie of de gemengde commissie overeen- komstig artikel 8, onder c), van de overeenkomst in kennis heeft gesteld van haar voorstel de erkenning van het overeenstemmingsbeoordelingsorgaan over- eenkomstig de procedures van haar terzake geldende wettelijke voorschriften in te trekken. Behoudens het bepaalde in deze afdeling worden de procedures voor de aanwijzing, de vermelding, de schorsing en de schrapping van overeenstemmings- beoordelingsorganen van deze sectorbijlage uitge- voerd overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 7, 8 en 9 van de overeenkomst.