Common use of Algemeen/Toepasselijkheid Clause in Contracts

Algemeen/Toepasselijkheid. 1.1 Deze verkoop- en leveringsvoorwaarden (hierna te noemen: “de Voorwaarden”) vormen een integraal onderdeel van alle (toekomstige) overeenkomsten betreffende de levering van goederen en/of diensten tussen respectievelijk Master Builders Solutions Nederland B.V. dan wel een in Nederland gevestigde verbonden onderneming van Master Builders Solutions Nederland B.V. (hierna te noemen: “MBS”) en de wederpartij (hierna te noemen: “Afnemer”) met wie een overeenkomst is aangegaan, offertes/aanbiedingen daaronder begrepen. 1.2 Afwijkingen van deze Voorwaarden zijn alleen van toepassing indien deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn overeengekomen. 1.3 De toepasselijkheid van eventuele door de Afnemer toegepaste algemene voorwaarden wordt hierbij uitdrukkelijk verworpen. 1.4 De Nederlandse tekst van de Voorwaarden is steeds bepalend voor de uitleg daarvan. 1.5 Indien MBS niet steeds strikte naleving van de Voorwaarden verlangt, betekent dit niet dat de bepalingen daarvan niet van toepassing zijn, of dat MBS in enigerlei mate het recht zou verliezen om in andere gevallen de stipte naleving van de bepalingen van de Voorwaarden te verlangen. 1.6 In alle gevallen waarin in deze Voorwaarden "schriftelijk" staat vermeld, wordt daaronder mede begrepen e-mail, of andere elektronische op analoge of digitale wijze verzonden berichten die de andere partij hebben bereikt.

Algemeen/Toepasselijkheid. 1.1 Deze verkoop- en leveringsvoorwaarden (hierna te noemen: “de Voorwaarden”) vormen een integraal onderdeel van alle (toekomstige) overeenkomsten betreffende de levering van goederen en/of diensten tussen respectievelijk Master Builders Solutions Nederland B.V. dan wel een in Nederland gevestigde verbonden onderneming van Master Builders Solutions Nederland BASF Coatings Services B.V. (hierna te noemen: “MBSBASF”) en de wederpartij (hierna te noemen: “Afnemer”) met wie een overeenkomst is aangegaan, offertes/aanbiedingen daaronder begrepen. 1.2 Afwijkingen van deze Voorwaarden zijn alleen van toepassing indien deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn overeengekomen. 1.3 De toepasselijkheid van eventuele door de Afnemer toegepaste algemene voorwaarden wordt hierbij uitdrukkelijk verworpen. 1.4 De Nederlandse tekst van de Voorwaarden is steeds bepalend is voor de uitleg daarvan. 1.5 Indien MBS BASF niet steeds strikte naleving van de Voorwaarden verlangt, betekent dit niet dat de bepalingen daarvan niet van toepassing zijn, of dat MBS BASF in enigerlei mate het recht zou verliezen om in andere gevallen de stipte naleving van de bepalingen van de Voorwaarden te verlangen. 1.6 In alle gevallen waarin in deze Voorwaarden "schriftelijk" staat vermeld, wordt daaronder mede begrepen e-mail, of andere elektronische op analoge of digitale wijze verzonden berichten die de andere partij hebben bereikt.