Common use of Automatische verlenging van een Abonnementsperiode Clause in Contracts

Automatische verlenging van een Abonnementsperiode. Het volgende treedt in de plaats van de alinea die begint met "INDIEN IBM EEN DERGELIJKE TOESTEMMING OP DE VERVALDATUM NIET HEEFT ONTVANGEN": IBM zal de aflopende IBM SaaS Abonnementsperiode, voor een aanvullend bedrag, tegen dezelfde prijs en met dezelfde factureringsfrequentie verlengen met een periode van één jaar indien IBM of de wederverkoper van Klant het volgende ontvangt: (1) een opdracht van Klant tot verlenging (bijv. bestelformulier, bestelbrief, aankooporder) vóór het einde van de lopende Abonnementsperiode, of

Automatische verlenging van een Abonnementsperiode. Het volgende treedt in de plaats van de alinea die begint met "INDIEN IBM EEN DERGELIJKE TOESTEMMING OP DE VERVALDATUM NIET HEEFT ONTVANGEN"" in 5.1 Automatische verlenging van een Abonnementsperiode: IBM zal de aflopende vervallende IBM SaaS Abonnementsperiode, voor een aanvullend bedrag, tegen dezelfde prijs en met dezelfde factureringsfrequentie verlengen met een periode van één jaar indien IBM of de wederverkoper van Klant het volgende ontvangt: (1) een opdracht van Klant tot verlenging (bijv. bestelformulier, bestelbrief, aankooporder) vóór het einde van de lopende Abonnementsperiode, ofof (2) de betaling van Klant, binnen 30 dagen nadat Klant de factuur voor de volgende termijn van IBM SaaS heeft ontvangen.