Common use of Betwiste betalingen Clause in Contracts

Betwiste betalingen. 7.3.1 Indien er een rekenfout(en) wordt vastgesteld dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btw, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSA. Indien de Bevrachter een gedeelte van (een) som(men) van een factuur betwist die niet het gevolg is van een rekenfout, dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter het niet-betwiste deel of de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator op een Geblokkeerde Rekening. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan de meest gerede Partij een beroep doen op punt 6.2 of 6.3 van de LSA (naar gelang het geval). 7.3.2 Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands (3) EURIBOR-rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 Facturen die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen.

Betwiste betalingen. 7.3.1 9.3.1 Indien er een rekenfout(en) wordt vastgesteld dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btw, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSA. dan 9.3.2 Indien de Bevrachter een gedeelte van (een) som(men) van een factuur betwist die niet het gevolg is van een rekenfout, dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter het niet-betwiste deel of de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator op een Geblokkeerde RekeningRekening van de Terminal Operator. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan de meest gerede Partij een beroep doen op punt 6.2 of 6.3 van de LSA LTA (naar gelang het geval). 7.3.2 9.3.3 De Partijen verstrekken elkaar tijdig de gegevens die noodzakelijk zijn voor het opstellen en betalen van de facturen. 9.3.4 Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.39.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands (3) EURIBOR-rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 9.3.5 Facturen die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen. 9.3.6 Op het einde van het contract en telkens wanneer de Bevrachter dit vraagt, maaktt de Terminal Operator een staat van de rekening over.

Betwiste betalingen. 7.3.1 Indien er een (een) rekenfout(en) wordt vastgesteld dan vastgesteld, brengt de Bevrachter Cliënt de Terminal Operator Terminaloperator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btwBTW, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de dergelijke kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij elk van de Partijen een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSAGC 25. • Indien de Bevrachter Cliënt een gedeelte van (een) som(men) van een factuur betwist die niet het gevolg is van om andere redenen dan een rekenfout, dan brengt de Bevrachter Cliënt de Terminal Operator Terminaloperator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter Cliënt het niet-betwiste deel of de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW (inclusief BTW) ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW (inclusief BTW) wordt of worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na de kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator Terminaloperator op een Geblokkeerde RekeningRekening van de Terminaloperator. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de deze kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elk van de meest gerede Partij Partijen een beroep doen op punt 6.2 of 6.3 GC 25. • De Partijen verstrekken elkaar tijdig de gegevens die noodzakelijk zijn voor het opstellen en betalen van de LSA (naar gelang het geval). 7.3.2 facturen. • Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter Cliënt een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.38.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator Cliënt voor iedere achterstallige Xxx xxx xxxxxxxx, respectievelijk door de Terminaloperator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands drie (3) EURIBOR-maands EURIBOR rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 Facturen . • Elke factuur die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen.

Betwiste betalingen. 7.3.1 9.3.1 Indien er een rekenfout(en) wordt vastgesteld dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btw, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSA. LTA. 9.3.2 Indien de Bevrachter een gedeelte van (een) som(men) van een factuur betwist die niet het gevolg is van een rekenfout, dan brengt de Bevrachter de Terminal Operator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter het niet-betwiste deel of de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator op een Geblokkeerde RekeningRekening van de Terminal Operator. De Terminal Operator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan de meest gerede Partij een beroep doen op punt 6.2 of 6.3 van de LSA LTA (naar gelang het geval). 7.3.2 9.3.3 De Partijen verstrekken elkaar tijdig de gegevens die noodzakelijk zijn voor het opstellen en betalen van de facturen. Indien de Terminal Operator informatie van de Bevrachter nodig heeft om de facturen op te stellen en de Bevrachter deze informatie beschikbaar heeft, die hij niet eerder heeft meegedeeld, dan maakt de Bevrachter deze informatie binnen de twintig (20) Werkdagen na het verzoek van de Terminal Operator om dit te doen, aan deze laatste bekend. In dit geval moet de Bevrachter het verschuldigde bedrag betalen binnen de vijftien (15) Werkdagen na ontvangst van de factuur. 9.3.4 Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.39.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands (3) EURIBOR-rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 9.3.5 Facturen die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen. 9.3.6 Op het einde van het contract en telkens wanneer de Bevrachter dit vraagt, maaktt de Terminal Operator een staat van de rekening over.

Betwiste betalingen. 7.3.1 6.3.1 Indien er een (een) rekenfout(en) wordt vastgesteld dan vastgesteld, brengt de Bevrachter Cliënt de Terminal Operator Terminaloperator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btwBTW, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de dergelijke kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij elk van de Partijen een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSA. GC 25. 6.3.2 Indien de Bevrachter Cliënt een gedeelte van (een) som(men) van een factuur betwist die niet het gevolg is van om andere redenen dan een rekenfout, dan brengt de Bevrachter Cliënt de Terminal Operator Terminaloperator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter Cliënt het niet-betwiste deel of de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW (inclusief BTW) ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW (inclusief BTW) wordt of worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na de kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator Terminaloperator op een Geblokkeerde RekeningRekening van de Terminaloperator. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de deze kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elk van de meest gerede Partij Partijen een beroep doen op punt 6.2 of 6.3 GC 25. 6.3.3 De Partijen verstrekken elkaar tijdig de gegevens die noodzakelijk zijn voor het opstellen en betalen van de LSA (naar gelang het geval)facturen. 7.3.2 6.3.4 Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter Cliënt een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.38.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator Cliënt voor iedere achterstallige Xxx xxx xxxxxxxx, respectievelijk door de Terminaloperator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands drie (3) EURIBOR-maands EURIBOR rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 Facturen 6.3.5 Elke factuur die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen.

Betwiste betalingen. 7.3.1 Indien er een rekenfout(en) wordt vastgesteld dan brengt de Bevrachter Overslagbevrachter de Terminal Operator Terminaloperator uiterlijk op de Vervaldag op de hoogte van deze fout. In dergelijk geval wordt enkel het niet-betwiste gedeelte van de factuur, inclusief btw, betaald op de Vervaldag. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan elke Partij een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 (naar gelang het geval) van de LSA. LTSA. 7.3.2 Indien de Bevrachter Overslagbevrachter een gedeelte van (een) som(men) of alle sommen van een factuur betwist die niet het gevolg is omwille van andere redenen dan een rekenfout, dan brengt de Bevrachter Overslagbevrachter de Terminal Operator Terminaloperator ten laatste op de Vervaldag op de hoogte van dergelijke betwisting. In dat geval betaalt de Bevrachter het niet-betwiste deel of Overslagbevrachter de niet-betwiste delen van de factuur incl. BTW btw ten laatste op de Vervaldag, terwijl het betwiste deel of de betwiste delen van de factuur incl. BTW btw worden betaald binnen de twee (2) Werkdagen na kennisgeving van de betwisting aan de Terminal Operator Terminaloperator op een Geblokkeerde RekeningRekening van de Terminaloperator. De Terminal Operator Terminaloperator behandelt de klacht binnen de dertig (30) Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving. Indien de Partijen geen akkoord kunnen bereiken, dan kan de meest gerede elke Partij een beroep doen op artikel punt 6.2 of 6.3 van de LSA (naar gelang het geval)) van de LTSA. 7.3.2 7.3.3 Indien de factuur niet is betaald op de Vervaldag of indien de Bevrachter Overslagbevrachter een onverschuldigde betaling heeft uitgevoerd overeenkomstig GC 7.3, dan is respectievelijk een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Bevrachter Overslagbevrachter voor iedere achterstallige Dag van betaling Xxx xxx xxxxxxxx of is een nalatigheidsinterest verschuldigd door de Terminal Operator Terminaloperator voor iedere achterstallige Dag van terugbetaling. Voormelde interest wordt berekend overeenkomstig het drie-maands driemaandelijks (3) EURIBOR-rentetarief dat van toepassing is op de Vervaldag, vermeerderd met tweehonderd (200) basispunten. 7.3.3 7.3.4 Facturen die niet binnen de twaalf (12) Maanden na de Vervaldag worden betwist, worden als definitief beschouwd tussen de Partijen.