Bijzondere en afwijkende behandeling. 1. Overeenkomstig de erkenning dat een afwijkende en gunstiger behandeling voor leden die ontwikkelingslanden zijn, een integrerend deel is van de onder handelingen, wordt een bijzondere en afwijkende behandeling inzake verbinte nissen toegestaan zoals vastgesteld in de relevante bepalingen van deze Over eenkomst en vastgelegd in de Lijsten van concessies en verbintenissen.
Bijzondere en afwijkende behandeling. 1. Bij de voorbereiding en de toepassing van sanitaire of fytosanitaire maatregelen houden de Leden rekening met de bijzondere behoeften van de Leden die ontwikkelingslanden zijn en met name van de Leden die minstontwikkelde landen zijn.
Bijzondere en afwijkende behandeling. Ingevolge artikel 10 van de SPS-overeenkomst kan een overeen- komstsluitend Andesland, wanneer het bij een voorgestelde maatregel waarvan de EU heeft kennisgegeven moeilijkheden vaststelt, in de op- merkingen die het ingevolge artikel 7 van de SPS-overeenkomst op het voorstel kan indienen, om een gelegenheid voor overleg hierover ver- zoeken. De betrokken partijen treden vervolgens in overleg om overeen- stemming te bereiken over: