Common use of Commerciële aanwezigheid Clause in Contracts

Commerciële aanwezigheid. In verband met de levering van internationale zeevervoersdiensten en logistieke diensten, met inbegrip van multimodale vervoersdiensten van deur tot deur, staat iedere partij de scheepvaart- maatschappijen van de andere partij toe om overeenkomstig haar wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen dochtermaatschappijen, filialen of agentschappen te vestigen die geheel hun eigendom zijn of waarin gezamenlijk is geïnvesteerd en, wat dochtermaatschappijen en filialen betreft, economische activiteiten te ontplooien. Deze activiteiten omvatten, zonder daartoe beperkt te zijn:

Commerciële aanwezigheid. In verband met de levering van internationale zeevervoersdiensten zeevervoersdien- sten en logistieke diensten, met inbegrip van multimodale vervoersdiensten ver- voersdiensten van deur tot deur, staat iedere partij de scheepvaart- maatschappijen scheep- vaartmaatschappijen van de andere partij toe om overeenkomstig overeenkom- stig haar wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen dochtermaatschappijendochter- maatschappijen, filialen of agentschappen te vestigen die geheel hun eigendom zijn of waarin gezamenlijk is geïnvesteerd en, wat dochtermaatschappijen en filialen betreft, economische activiteiten ac- tiviteiten te ontplooien. Deze activiteiten omvatten, zonder daartoe beperkt te zijn:

Commerciële aanwezigheid. In verband met de levering van internationale zeevervoersdiensten en logistieke diensten, met inbegrip van multimodale vervoersdiensten van deur tot deur, staat iedere partij de scheepvaart- maatschappijen scheepvaartmaatschappijen van de andere partij toe om overeenkomstig haar wettelijke en bestuursrechtelijke bestuursrechte­ lijke bepalingen dochtermaatschappijen, filialen of agentschappen te vestigen die geheel hun eigendom zijn of waarin gezamenlijk is geïnvesteerd geïn­ vesteerd en, wat dochtermaatschappijen en filialen betreft, economische activiteiten te ontplooien. Deze activiteiten omvatten, zonder daartoe beperkt te zijn: