Common use of Foutieve facturatie of laattijdige terugbetaling door Xxxxxxxx Clause in Contracts

Foutieve facturatie of laattijdige terugbetaling door Xxxxxxxx. Bij een foutieve facturatie of een laattijdige terugbetaling die veroorzaakt werd door een tekortkoming van Antargaz, heeft de Huishoudelijke Klant recht op de schadevergoedingen die voorzien zijn in de toepasselijke gewestelijke wetgeving. Indien de toepasselijke gewestelijke wetgeving geen schadevergoeding voorziet, dan kan de Huishoudelijke Klant nog steeds aan Antargaz dezelfde nalatigheidsinteresten, schadevergoedingen en administratieve kosten doorrekenen als diegene die Antargaz zelf aanrekent bij wanbetaling door de Huishoudelijke Klant (zie artikel 7.5 van de Algemene Voorwaarden).

Foutieve facturatie of laattijdige terugbetaling door Xxxxxxxx. Bij een foutieve facturatie of een laattijdige terugbetaling die veroorzaakt werd door een tekortkoming van Antargaz, heeft de Huishoudelijke Klant recht op de schadevergoedingen die voorzien zijn in de toepasselijke gewestelijke wetgeving. Indien de toepasselijke gewestelijke wetgeving geen schadevergoeding voorziet, dan kan heeft de Huishoudelijke Klant nog steeds aan Antargaz dezelfde nalatigheidsinteresten, recht op de wettelijke interesten en de contractuele schadevergoedingen en administratieve kosten doorrekenen als diegene die Antargaz zelf aanrekent bij wanbetaling door de Huishoudelijke Klant (zie artikel 7.5 van de voorzien zijn in deze Algemene Voorwaarden).