Inbreuk. 13.1 Indien en voor zover de Klant een verplichting schendt uit hoofde van Artikel 10 en/of 11 en/of 12, verbeurt zij een direct opeisbare boete aan Eurofins, zonder dat enige ingebrekestelling nodig is, ad EUR 100.000,-- (zegge: honderd duizend euro) alsmede een bedrag ad EUR 10.000,-- (zegge: tienduizend euro) voor iedere dag dat de inbreuk voortduurt, onverminderd het recht van Eurofins om schadevergoedingen te vorderen en onverminderd diens overige rechten.
Appears in 6 contracts
Samples: www.eurofinsfoodtesting.nl, www.eurofinsfoodtesting.nl, www.eurofinsfoodtesting.nl