Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat in het kader van de industriële samenwerking de modernisering en herstructurering van de Midden-Amerikaanse industrie en afzonderlijke sectoren gestimuleerd moet worden, alsmede de industriële samenwerking tussen ondernemingen, teneinde de particuliere sector te versterken, waarbij tegelijkertijd de bescherming van het milieu gewaar- borgd moet zijn.
Appears in 3 contracts
Samples: Overeenkomst Inzake Politieke Dialoog en Samenwerking Tussen De Europese Gemeenschap En, Overeenkomst Inzake Politieke Dialoog en Samenwerking Tussen De Europese Gemeenschap En, Overeenkomst Inzake Politieke Dialoog en Samenwerking Tussen De Europese Gemeenschap En
Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat in het kader van de industriële samenwerking de modernisering en herstructurering van de Midden-Amerikaanse industrie in de Andesgemeenschap en van afzonderlijke sectoren gestimuleerd moet wordensectoren, alsmede de industriële samenwerking tussen ondernemingen, teneinde moet stimuleren, met als doel de versterking van de particuliere sector te versterken, waarbij tegelijkertijd de op een wijze die bescherming van het milieu gewaar- borgd moet zijnwaarborgt.
Appears in 2 contracts
Samples: Overeenkomst Inzake Politieke Dialoog en Samenwerking Tussen De Europese Gemeenschap en Haar Lidstaten, Enerzijds, en De Andesgemeenschap en Haar Lidstaten, Overeenkomst Inzake Politieke Dialoog en Samenwerking Tussen De Europese Gemeenschap en Haar Lidstaten, Enerzijds, en De Andesgemeenschap en Haar Lidstaten