Common use of Landbouw Clause in Contracts

Landbouw. In sommige Lid-Staten wordt de nationale behandeling niet toegekend aan ondernemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheids- participatie hebben en die een landbouwbedrijf wensen op te richten. De aankoop van wijngaarden door ondernemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheidsparticipatie hebben is afhankelijk gesteld van een kennisgeving of, indien nodig, een vergunning.

Landbouw. In sommige Lid-Staten lidstaten wordt de nationale behandeling niet toegekend aan ondernemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheids- participatie meerderheidsparticipatie hebben en die een landbouwbedrijf wensen op te richten. De aankoop van wijngaarden door ondernemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheidsparticipatie hebben is afhankelijk gesteld van een kennisgeving of, indien nodig, een vergunning.

Landbouw. In sommige Lid-Staten lidstaten wordt de nationale behandeling niet toegekend aan ondernemingen waarin onderdanen van de EG Europese Gemeenschap geen meerderheids- participatie meerderheidsparticipatie hebben en die een landbouwbedrijf wensen op te richten. De aankoop aan- koop van wijngaarden door ondernemingen waarin onderdanen van de EG Europese Gemeenschap geen meerderheidsparticipatie hebben meerderheidsparti- cipatie hebben, is afhankelijk gesteld van een kennisgeving of, indien nodig, een vergunning.

Landbouw. In sommige Lid-Staten bepaalde lidstaten wordt de nationale behandeling niet toegekend aan ondernemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheids- participatie meerderheidsparticipatie hebben en die een landbouwbedrijf wensen op te richten. De aankoop van wijngaarden door ondernemingen onder­ nemingen waarin onderdanen van de EG geen meerderheidsparticipatie hebben hebben, is afhankelijk gesteld van een kennisgeving of, indien nodig, een vergunning.