Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig? 1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen. 2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door: a. een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of b. iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 14 contracts
Samples: Productvoorwaarden, Productvoorwaarden, Productvoorwaarden
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd beedigd voor de taal van het document, of
b. b) iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 11 contracts
Samples: Rabo Generatiesparenplus 2020, Rabo Levensloopsparen 2016, Rabo Toekomstsparen
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het NederlandsNeder- lands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 9 contracts
Samples: Voorwaarden Woning Hypotheek, Voorwaarden Budget Hypotheek, Hypotheekvoorwaarden
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. b) iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 9 contracts
Samples: Voorwaarden Voor Beleggingsdiensten via Zelfstandige Beleggingsonderneming, Algemene Voorwaarden, Voorwaarden Lloyds Bank Sparen
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. 1 De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. 2 Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. of b iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 8 contracts
Samples: Algemene Voorwaarden Voor Leningen, Algemene Voorwaarden Voor Leningen, Algemene Basisvoorwaarden Voor Particuliere Leningen
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken mak- en van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. b) iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 3 contracts
Samples: Voorwaarden Hypotheek Profijt Spaarrekening, Voorwaarden Internet Spaarrekening, Voorwaarden Internet Spaarrekening
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. een a) Een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of;
b. iemand b) Iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 3 contracts
Samples: General Conditions and Other Regulations, General Conditions and Other Regulations, General Conditions and Other Regulations
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?.
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 2 contracts
Samples: Lijfrente Uitkering, Lijfrente Uitkering
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij we met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij we daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij we een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij we daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. b) iemand anders die wij we daarvoor geschikt vinden.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. 1 De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. 2 Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. b iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 1 contract
Samples: Hypotheekvoorwaarden
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of;
b. b) iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Voorwaarden
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. 4.1 De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. 4.2 Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Nederlandse taal. In welke taal communiceren wij met u en wanneer is er een vertaling nodig?
1. 15.1 De communicatie tussen u en ons gaat in het Nederlands. Dit is anders als wij daarover met u een andere afspraak maken. Zo wordt in het internationale zakelijke bankverkeer vaak voor het Engels gekozen.
2. 15.2 Als u een document voor ons heeft in een andere taal dan het Nederlands, mogen wij een vertaling verlangen in het Nederlands. Een vertaling in een andere taal is alleen toegestaan als wij daarmee akkoord zijn. De kosten van het maken van de vertaling zijn voor u. De vertaling moet worden gemaakt door:
a. a) een vertaler die in Nederland is beëdigd voor de taal van het document, of
b. b) iemand anders die wij daarvoor geschikt vinden.
Appears in 1 contract
Samples: Algemene Bankvoorwaarden