Onenigheid tussen de partijen. Indien de partijen het oneens zijn, wordt de zaak voorgelegd aan het gemengd comité, dat besluit over een passende handelwijze, waaronder het gelasten van een deskundig onderzoek. Wanneer het comité vaststelt dat de maatregel: — gerechtvaardigd is, nemen de partijen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de vervoerbare drukapparatuur die niet in overeenstemming is uit de handel wordt genomen; — niet-gerechtvaardigd is, trekt de lidstaat of Zwitserland de maatregel in.
